Vítězslav Jandák
Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz
Vítězslav Jandák
Narozen: 03.08.1947, Praha, Československo
Povolání: Herec, dabér, politik
Rodina: manželka Libuše Geprtová
Ukázka dabingu:
(1992 - Profesionál, autor Tomáš Slach)
DABING
FILMY:
1992 Profesionál [ČT] - Michel Beaune (Valeras)
1991 Bílí lvi - J.A. Preston (Aniel)
1990 Není svatba jako svatba - Jerzy Rogalski (Stašek Kolasa)
-------
1989 Dům na Carroll Street [kino] (1.tajný)
1989 Rim Kok-Čong [1. a 2. díl] - Ri Rjong-un (Ju Bok)
1988 Dva nosáči a video (gangster slavící narozeniny)
1988 Garáž - Semjon Farada (trombonista)
1988 Chladné léto roku 1953 - Jurij Kuzněcov (Zotov)
1988 Za smíchem slzy - Takeši Kitano (Hiroši Igaraši)
1987 Bezva finta - Jacques Villeret (Jeremie)
1987 Cesta ke slávě [ČST] - Ji-Tu Cumbuka (Slim Snedeger)
1987 Grand restaurant pana Septima [ČST Praha] - Frédéric Santaya (2. spiklenec)
1987 Klid noci [ČST] - Larry Joshua (vrah)
1987 Muž z Mallorky - Tomas von Brömssen (inspektor Lars 'Johan' Johansson)
1987 Ronja, dcera loupežníka [kino] - Henry Ottenby (Knotas)
1987 Štěstí jednotlivce, úspěch kolektivu - Danko Ljuština (Ivo Lola)
1986 Dva nosáči tankují super (policista)
1986 Francouzská spojka: Dopadení [ČST] - Jean-Pierre Castaldi (Dirron)
1986 Otec a otec - Patrice Melennec (majitel herny)
1985 Hastroš (1983) - Oleg Bykov (Peťka)
1985 Muži v nesnázích - Michail Kokšenov (Saška Chodas)
1985 Operace Banzaj - Akonio Dolo (Hissen)
1985 Panna nebo orel (1982) [povídka Beduínův syn] - Maurizio Micheli (sexuolog)
1985 Phar Lap [kino] - Roger Newcombe (James Crofton)
1985 Soudcova noc / Soudní dvůr [kino] - Don Calfa (Lawrence Monk)
1984 Dobrodružství Toma Sawyera a Huckleberryho Finna - Vsevolod Abdulov (učitel)
1984 Karel a Lucie (starší četník)
1984 Tootsie - Ronald L.Schwary (Phil Weintraub)
1984 Vyhledat a zneškodnit - Alexandr Vojevodin (Dima)
1984 Vzhůru do boje! - Christian Bouillette (závozník Marcel)
1984 Zvěd [kino] - Werner Kanitz (štábní seržant)
1983 Celnice - Vjačeslav Sorokin (Perov)
1983 Hraniční čára [kino] - Lawrence P. Casey (Andy Davis)
1983 Na západní frontě klid (1979) [ČST] - Matthew Evans (Müller)
1983 Neklaďte ďáblovi pasti - Inogam Adylov (Adnak)
1983 Nevhodné informace – Patrick Rose (policista Harry)
1983 Špinavá záležitost - Patrick Bouchitey (Dunoyer)
1983 Trumfové eso [kino] - Brock Peters (Thomas)
1982 Kmotříček smrt - Hans-Peter Reinecke (Jan Cläusle, Jörgův otec)
1982 Sladké lži (potenciální otec)
1982 Záletník - Maurice Bénichou (Gonthier)
1981 Jeden hot a druhý čehý - Maurice Risch (Simon)
1981 Láska s otazníkem [kino] (Dumaisův soused)
1981 Nůž v hlavě - Udo Samel (Schurig)
1981 Přinutím vás žít (barman)
1981 Všichni prezidentovi muži [kino] - George Pentecost (George)
1980 Jemeljan Pugačov - Jurij Iljanov (Kinzja Arslanov)
1980 Kozoroh 1 [ČST] - Todd Hoffman (uvaděč Mark Huse)
1980 Námořník a pes - Dumitru Crãciun (drezér John)
1980 Smělé inkognito – Robert Widmark (Sartana)
1980 To jsme my - Ivar Nørve (Espen)
1980 Zlý duch tajgy - Alexander Kavalerov (Stepan)
198x Cizím vstup povolen (zřízenec útulku)
-------
1979 Jestli se rozzlobíme, budeme zlí [ČST] - Rémy Julienne (šéf motorkářů)
1979 Kde roste červené kapradí (1974) [kino] - Bill Dunbar (Ben Kyle)
1979 V ostře sledovaném pásmu [kino] - Michail Volontir (praporčík Alexandr Volentir)
1978 Columbo: To je vražda, řeklo portské [ČST] - Gary Conway (Enrico Carsini)
1978 Kentauři (bratr Anny-Marii)
1978 To by se zvěrolékaři stát nemělo - Ian Hastings (Jackson)
1976 Kapitán (1960) - Dominique Paturel (člen provinční rady)
SERIÁLY:
1987 Inspektor Regan [epizoda Velký bratr] - John Clive (John Frewin)
1987 Lidé z Züderova - Günter Schubert (Zander)
-------
1976 Kojak / Inspektor Kojak [2. série] [epizoda 2. Výkupné / Vraždy v čínské čtvrti, část druhá] [ČST] (policista v lékárně)
MINISÉRIE:
1989 Černá věž - Peter Bourke (seržant Varney)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
POSTSYNCHRONY
FILMY:
1986 Outsider - Josef Culek (ošetřovatel Ondruch)
1986 Mladé víno - Josef Špetlák (diskžokej)
SERIÁLY:
1979 Arabela [3. díl Petr a princezna] - Petr Pospíchal (Vágner, hotelový host)
1972 Strejda kapitán - Jiří Vondráček (vojín Vašek)
_____________________________
Poslední aktualizace 06.01.2020
(předchozí aktualizace 01.07.2015, 06.09.2016)
Naposledy upravil(a) Laik dne 27 srp 2020 20:48, celkem upraveno 18 x.
Re: Vítězslav Jandák
Filmy bez udání postavy:
1987 Anticasanova
1986 Modrá ploutev / Bouřlivá jízda lodi Blue Fin [ČST]
1985 Croupier Freddy
1985 Návrat z kosmu
1984 Viadukt
1983 Bankovní konto s výstrahou
1983 Úspěšný společník
1983 Viděl jsem zrod nového světa - Rudé zvony
1982 Joe Dancer: Opičí mise [ČST]
1982 Pirát sedmi moří [ČST]
1980 Rocky [kino]
1980 Verze plukovníka Zorina
-------
1978 Sabinka
1977 Ostrov v ohni [ČST]
1975 Věznice parmská [2. dabing ČST]
Seriály bez udání postavy:
1980 Komisař Moulin [epizoda 11. Falešné stopy]
-------
1979 Komisař Moulin [epizoda 9. Speciální přidělení]
1978-1983 Doktor v domě
1975-1976 Rivalové Sherlocka Holmese [epizoda 5. Lakerovo zmizení]
1975 Tajuplný ostrov
_____________________________
Poslední aktualizace 06.01.2020
(předchozí aktualizace 01.07.2015, 06.09.2016)
1987 Anticasanova
1986 Modrá ploutev / Bouřlivá jízda lodi Blue Fin [ČST]
1985 Croupier Freddy
1985 Návrat z kosmu
1984 Viadukt
1983 Bankovní konto s výstrahou
1983 Úspěšný společník
1983 Viděl jsem zrod nového světa - Rudé zvony
1982 Joe Dancer: Opičí mise [ČST]
1982 Pirát sedmi moří [ČST]
1980 Rocky [kino]
1980 Verze plukovníka Zorina
-------
1978 Sabinka
1977 Ostrov v ohni [ČST]
1975 Věznice parmská [2. dabing ČST]
Seriály bez udání postavy:
1980 Komisař Moulin [epizoda 11. Falešné stopy]
-------
1979 Komisař Moulin [epizoda 9. Speciální přidělení]
1978-1983 Doktor v domě
1975-1976 Rivalové Sherlocka Holmese [epizoda 5. Lakerovo zmizení]
1975 Tajuplný ostrov
_____________________________
Poslední aktualizace 06.01.2020
(předchozí aktualizace 01.07.2015, 06.09.2016)
Naposledy upravil(a) Laik dne 21 kvě 2020 22:01, celkem upraveno 4 x.
Re: Vítězslav Jandák
u Jestli se rozzlobíme, budeme zlí , o který dabing se jedná?
Džejňulka už kecá i do muzikálů? Na blogu ocima7.blogspot.com jsem jednou ze 7 autorů "fanouškovských recenzí" divadelních představení a občas tam propašuju i něco o dabingu .
Re: Vítězslav Jandák
Jedná se o dabing ČST. Zapomněl jsem ho doplnit. Jinak při tvoření tohoto profilu jsem doplnil datum 1977. Nevím, jak jsem k tomu přišel. Je to správné datum?Džejňulka píše:u Jestli se rozzlobíme, budeme zlí , o který dabing se jedná?
18.05.2008 – 07.05.2015
Re: Vítězslav Jandák
1984 Zvěd [Kinodabing] (voják)
Naposledy upravil(a) Pomajz dne 03 srp 2010 12:39, celkem upraveno 1 x.
RETROFILM
Re: Vítězslav Jandák
Prosím tě, uváděj i herce a postavu, kterou dabér namluvil.POMAJZ píše:1984 Zvěd [Kinodabing]
18.05.2008 – 07.05.2015
- DavidHodan
- Příspěvky: 463
- Registrován: 06 led 2010 18:07
- Bydliště: Plzeň :-)
Re: Vítězslav Jandák
Manželka : Libuše Geprtová
Sháním staré kazety, jakýkoliv videosystém, nejlépe před r. 89, max. však do r. 98, seznam výhodou
ČSFD: http://www.csfd.cz/uzivatel/77907-davidhodan/
YouTube: http://www.youtube.com/channel/UCzE_FAgb1uDaPw4ebKYxamg
ČSFD: http://www.csfd.cz/uzivatel/77907-davidhodan/
YouTube: http://www.youtube.com/channel/UCzE_FAgb1uDaPw4ebKYxamg
Re: Vítězslav Jandák
1982 Záletník - Maurice Bénichou (Gonthier)
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje,
aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Re: Vítězslav Jandák
1988 Chladné léto roku 1953 - Jurij Kuzněcov (Zotov)
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje,
aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Re: Vítězslav Jandák
1985 Hastroš - Oleg Bykov (Peťka)
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje,
aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná