Miriam Kantorková

Máte svého oblíbence od CH do K? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, Pomajz, palg

Miriam Kantorková

Příspěvekod Laik » 25 pro 2009 02:19

Obrázek
Narozena: 13.03.1935, Praha, Československo
Povolání: herečka, dabérka
Ocenění: 2010 Cena FF za celoživotní mistrovství v dabingu

Ukázka dabingu:

(2002 - Harry Potter a Tajemná Komnata, autor LuisaRayn)


DABING

FILMY:
2015 Nebraska [HBO] - Angela McEwan (Peg Nagyová)
2015 Otec nebo syn? - Liz Sheridan (Gigi Fekenmyerová)
2014 Balto [Nova] - Miriam Margolyes (babička Růženka)
2014 Ježíš mě miluje - Ursula Schreiber (Svenova matka)
2014 Hercule Poirot: Sloni mají paměť - Hazel Douglas (chůva Matchamová)
2014 Slečna Marplová: Greenshawova Kratochvíle - Joanna David (Grace Ritchieová)
2014 Slečna Marplová: Nekonečná noc - Wendy Craig (Marjorie Phillpotová)
2014 Slečna Marplová: Tajemství Sedmi ciferníků - Joanna David (Grace Ritchieová)
2012 Lorax - Betty White (babička Norma)
2011 Gang - Marilyn Murphy Meardon (Bobbyho matka)
2011 Harry Potter a Relikvie smrti - část 2 - Miriam Margolyes (profesorka Pomona Prýtová)
2011 Taxi, maringotka a korida - Paulette Dubost (Germaine Bergerová)
2010 Láska má pět písmen - Francesca P. Roberts (Danielle Doolittleová)
2010 Machři [DVD] - Ebony Jo-Ann (Mama Ronzoni)
2010 Řidič slečny Daisy [FilmBox] - Esther Rolle (Idella)
2010 Séraphine - Françoise Lebrun (matka přestavená)
2010 Stopky lásky - Donna Hardy (Sadie)
2010 Valachiho svědectví [DVD] - Pupella Maggio (Letizia Reina)
2010 Začít znovu / Robin Pilcher: Druhá šance [ČT] - Colette O´Neil (paní Lawson)
-------
2009 Barbara Wood: Bouřlivá léta [Barrandov] - Brigitte Antonius (Molly)
2009 Barbara Wood: Kletba rodu Pembertonů - Eva Pflug (Adele Pembertonová)
2009 Dobrodružství Poseidonu - Sylvia Syms (Belle Rosen)
2009 Paní Zima - Marianne Sägebrecht (Paní Zima)
2009 Římské jaro paní Stoneové - Josephine Brown (Lucia)
2009 Soukromé životy Pippy Lee - Shirley Knight (Dot Nadeauová)
2009 Utta Danella: Duhový sen [Barrandov] - Enzi Fuchs (Walfriede Waigelová)
2009 Žena, kterou miloval [Prima] - Olivia de Havilland (teta Bessie Merrymanová)
2008 Bláznivé Vánoce [ČT] - Joyce Gordon (paní Grangerová)
2008 Katyň - Stanisława Celińska (hospodyně Staška)
2008 Křižovatka osudu - Kathryn Joosten (paní Brownová)
2007 Goyovy přízraky - Concha Hidalgo (žena prodávající Aliciu)
2007 Hrozny hněvu [ČT] - Jane Darwell (máma Joadová)
2007 Královna - Sylvia Syms (královnina matka)
2007 Maxie - Ruth Gordon (paní Lavinová)
2007 Milovníci hudby [MGM] - Maureen Pryor (matka Niny)
2007 Snít můžeme vždycky - Jezabelle Amato (Rachidova babička)
2006 Byt [MGM] - Frances Weintraub Lax (paní Liebermanová)
2006 Hercule Poirot: Rodinné sídlo - Anna Calder-Marshall (Maude Abernethieová)
2006 Hercule Poirot: Záhada Modrého expresu - Etela Pardo (Dolores)
2006 To nejsem já, to je on! [ČT] - Annette Poivre (matka)
2006 V tom domě straší! - Kathleen Turner (Constance)
2005 Apollo 13 [DVD] - Jean Speegle Howard (Blanch Lovellová)
2005 Doktor Hollywood [Nova] - Helen Martin (Maddie)
2005 Jak sbalit super kost – Annie Girardot (Judith Mendelbaumová)
2005 Mistr zločinu - Lillian Hurst (paní Ochoaová)
2005 Sami v poušti - Bertha Msora (Koba)
2005 Tak dlouhé čekání - Danielle Darrieux (Emilie)
2005 V nepřátelském poli [Cinemax] - Peggy Rea (babička Sam, Mamaw)
2004 Garfield ve filmu - Eve Brent (paní Bakerová)
2004 Hercule Poirot: Temný cypřiš - Diana Quick (paní Welmanová)
2004 Pollyanna - Pam Ferris (paní Snowová)
2004 Texaský masakr motorovou pilou - Marietta Marich (Luda May)
2003 Dům za všechny peníze [Prima] - Maureen Stapleton (Estelle)
2003 Hladová - Edith Perret (paní Savartová) + Monique Darpy (služebná)
2003 Myslete na Henryho [ČT] - Aida Linares (Rosella)
2003 Zločin pátera Amara - Luisa Huertas (Dionisia)
2003 Zvrat štěstěny [Nova] - Uta Hagen (Maria)
2002 Deník Bridget Jonesové [VHS] - Charmian May (lady Darcyová)
2002 Harry Potter a Tajemná komnata - Miriam Margolyes (profesorka Pomona Prýtová)
2002 Madeline - Chantal Neuwirth (kuchařka Helene)
2002 Majestic - Susan Willis (Irene Terwilligerová)
2002 Pobertové [Nova] - Vinnette Carroll (teta Callie)
2002 Přísaha [VHS] - Wendy Morrow Donaldson (?)
2002 Touha smrti V / Přání zabít 5 / Vražedná pomsta: Tvář smrti [Nova] - Elena Kudaba (pečovatelka)
2001 Číšníci - Regina Bianchi (manželka Salvatoreho)
2001 Chůva k pohledání - Joyce Fessides (Doris)
2001 Kdyby zdi mohly mluvit 2 - Marian Seldes (Abby Hedleyová)
2001 Můj bratranec Vinny [Nova] - Paulene Myers (Constance Rileyová)
2001 Nespoutaná volnost - Frania Rubinek (babička Rose)
2001 Poslíček / Z lásky nebo pro peníze [Nova] - Susan Ringo (paní Brinkerhoffová)
2001 Svatba sjednaná v nebi - Della Reese (Katie Bealeová)
2001 Zkurvenej pátek [VHS] - Amy Hill (slečna Ho-Kym)
2000 Anna a král - Shanthini Venugopal (Beebe)
2000 Byl jsem při tom [Nova] - Ruth Attaway (Lujza)
2000 Čaj s Mussolinim - Paula Jacobs (Molly)
2000 Dumbo [VHS] (slonice Matróna, paní Jumbová)
2000 Mickovy modré oči - Beatrice Winde (paní Hortonová)
2000 Milostný dopis [VHS] - Geraldine McEwan (slečna Scattergoodsová)
2000 Nevěsta na útěku [VHS] - Jean Schertler (babička)
2000 Noci v Harlemu [ČT] – Della Reese (Vera)
2000 Pohádka o Mrazíkovi, Ivanovi a Nastěnce (macecha)
2000 Ukradený diamant [Nova] - Grania O'Malley (ptačí dáma) + (více rolí)
200x Sestra i matka / Šance pro Gracie [Nova] - Diane Ladd (Louela Lawsonová)
200x Život v deltě [Hallmark] - Mary Alice (Rosa Lynn Sinclairová) + Esther Rolle (Annie)
-------
1999 Dech života [Nova] - Julie T. Wallace (Rosika Miklosová)
1999 Halloween H20 [VHS] - Janet Leigh (Norma)
1999 Inferno - Natalie Barish (stará žena v prodejně)
1999 Johanka z Arku - Olympia Dukasis (matka Babette)
1999 Myšák Stuart Little - Estelle Getty (babička Estelle Littleová)
1999 Rosamunde Pilcher: Milostná rošáda - Gudrun Okras (paní Watty)
1999 Sladká svoboda [Nova] - Lillian Gish (Michaelova matka)
1999 Velmi nebezpečné známosti - Herta Ware (paní Sugarmanová)
1998 Bojové nasazení [Nova] - Eileen Heckart (Malá Mary)
1998 Dr. Dolittle - Cherie Franklin (paní Parkusová)
1998 Věčný příběh - Matyelok Gibbs (Louise)
1997 Drsný Harry [Nova] - Ruth Kobart (řidička autobusu)
1997 Dvě tváře lásky - Lauren Bacall (Hannah Morganová)
1997 Jana Eyrová [VHS] - Joan Plowright (paní Fairfaxová)
1998 Jeptišky na útěku [ČT] - Lila Kaye (sestra Mary)
1997 Jiná Žena / Harlequin 2 - Jiná žena - Jackie Richardson (hospodyně Anna)
1997 Matilda [VHS] - Jean Speegle Howard (knihovnice Phelpsová) + Marion Dugan (školní kuchařka)
1997 Maximální riziko - Jackie Richardson (správkyně hotelu)
1997 Na Hromnice o den více [Nova] - Angela Paton (paní Lancasterová)
1997 Není co ztratit - Irma P. Hall (Bertha 'Mama' Davidsonová)
1997 Osudy - Betty Carvalho (Raquel)
1997 Potíže s Harrym [1. dabing Nova] - Mildred Natwick (Ivy Gravelyová)
1997 Večer tříkrálový aneb cokoli chcete - Imelda Staunton (Marie)
1997 Věk nevinnosti - Miriam Margolyes (paní Mingottová)
1997 Vymítač ďábla [Nova] - Vasiliki Maliaros (Karrasova matka)
1997 Vymítač ďábla III - Mary Jackson (paní Clelia) + Viveca Lindfors (zdravotní sestra X)
1996 Apollo 13 [VHS] - Jean Speegle Howard (Blanch Lovellová)
1996 Arachnofobie - Mary Carver (Margaret Hollinsová)
1996 Co si ušít do výbavy - Maya Angelou (Anne)
1996 Columbo: Columbo v přestrojení - Marianne Muellerleile (sestra Hilda) + Penny Santon (Lucia)
1996 Columbo: Smrt bere jackpot - Penny Santon (máma Lopiccolová)
1996 Dokonalá švagrová - Tonea Stewart (Libby)
1996 Don Juan DeMarco [VHS] - Tresa Hughes (babička DeMarco)
1996 Dva v tom - Priscilla Alden (starší žena na ulici) + Carol DePasquale (recepční v nemocnici) + Susan Ilene Johnson (vrchní sestra u porodu)
1996 Fantozzi v ráji / Pan účetní jde do ráje [VHS] - Anna Mazzamauro (Signorina Silvani)
1996 Fotograf smrti - Ann Kymberlie (úřednice) + (více rolí)
1996 Hokus pokus - Kathleen Freeman (slečna Olinová)
1996 Hroši v Africe - May Dlamini (Mama Leone)
1996 Lapeni v ráji - Angela Paton (Hattie Andersonová)
1996 Milující páry / Zamilované dvojice [Nova] – Helena Carroll (Prudence)
1996 Něco společného - Anita Dangler (Barbara Slaterová)
1996 Nehynoucí láska - Miriam Margolyes (Nanette Streicherová)
1996 Procházka v oblacích - Evangelina Elizondo (Guadelupe Aragónová)
1996 Sedmkrát žena [ČT] – Jessie Robbins (Marianne)
1996 V tajné službě Jejího Veličenstva [Nova] - Ilse Steppat (Irma Buntová) + ? (starší dáma v kasínu)
1995 Alenka v říši divů - Verna Felton (Srdcová královna)
1995 Braindead - Živí mrtví - Glenis Levestam (Nora Mathesonová)
1995 Divoch - Bobo Lewis (slečna Marková) + ? (matka) + ? (2. letuška)
1995 Goofy na výletě - Florence Stanley (číšnice)
1995 Hádej, kdo přijde na večeři [VHS] - Isabel Sanford (Tillie)
1995 Herkules a ohnivý kruh [VHS] - Yvonne Lawley (selka)
1995 Herkules v podsvětí [VHS] - Yvonne Lawley (stará žena z trhu) + Vicki Burrett (ztrhaná žena)
1995 Hvězda severu - Simone Signoret (Louise Baronová)
1995 Kdo najde přítele, najde poklad - Louise Bennett (Mama)
1995 Malé ženy - Mary Wickes (teta Marchová)
1995 Papež z Greenwich Village [Nova] - Geraldine Page (paní Ritterová) + Betty Miller (Nora) + ? (1. žena)
1995 Planeta Krull [Nova] - Francesca Annis (Lyssa - Vdova z pavučiny)
1995 Povídky z New Yorku - Mae Questel (matka)
1995 Šampión Tyson - Lilyan Chauvin (Camille Ewaldová)
1995 Umění milovat - Simonetta Stefanelli (vdova)
1995 Zpívání v dešti [HBO] - Madge Blake (Dora Baileyová)
1994 Děvčátko - Frances Faye (Nell)
1994 Dobrodružství mladšího a chytřejšího bratra Sherlocka Holmese – Susan Field (královna Victorie)
1994 Dobrodružství Poseidonu [1. dabing Nova] - Shelley Winters (Belle Rosenová)
1994 Dumbo [Nova] (slonice Matróna, paní Jumbová)
1994 Freddyho smrt - Poslední noční můra [VHS] - Marilyn Rockafellow (matka Maggie) + (více rolí)
1994 Jekyll & Hyde - Miriam Karlin (paní Hackettová)
1994 Kniha džunglí [kino - obnovená distribuční premiéra] - Verna Felton (Winifred)
1994 Kočičí zlato - Penny Santon (matka Martinelliová) + Christal Kim (japonská babička)
1994 Kokosy na sněhu - Bertina Macauley (Joy Bannocková)
1994 Maigret a sklepy hotelu Majestic - Charlotte Maury-Sentier (Marie Deligeardová)
1994 Sobota, neděle, pondělí - Isa Danieli (Ausilia)
1994 Souboj titánů [VHS] - Anna Manahan (Stygská čarodějnice)
1994 Studentská těla - Mimi Weddell (slečna Mumsleyová)
1994 Super - Carole Shelley (Irene Kritski) + Beatrice Winde (Leotha)
1994 Ženská věznice / Dívčí nápravná škola - Pat Ast (Edna)
1993 Bláznivá střela 2 a 1/2: Vůně strachu [VHS] - Jacqueline Brookes (Anabell)
1993 Hora odvahy - Laura Betti (paní Bonelliová)
1993 Made in America - Lu Leonard (sestřička v spermobance)
1993 Maigret a rozkoše noci - Anne-Marie Jabraud (domovnice u hraběnky)
1993 Po dobrodružství Poseidonu - Shirley Knight (Hannah Meredithová)
1993 Po neznámých stezkách - Taťjana Peltcer (Barbara Jagorovna)
1993 Pod vlivem úplňku [ČT] - Julie Bovasso (Rita Cappomaggiová)
1993 Posel smrti - Beverly Thompson (paní Lucy Bigelowová)
1993 Souboj u El Diablo [ČT] - Dawn Little Sky (squaw)
1993 Zběsilost - Madge Ryan (paní Davisonová)
1993 Zkouška lásky - Philippa Baker (sestra Watermanová)
1992 Agent beze jména - Sylvia Marriott (Meg)
1992 Bojové nasazení [VHS] - Eileen Heckart (Malá Mary)
1992 Bumerang [kino] - Bebe Drake (paní Jacksonová - matka Gerarda)
1992 Diamanty jsou věčné [VHS] - Lois Maxwell (slečna Moneypenny) + Margaret Lacey (paní Whistlerová)
1992 Dolly - Vraždící duch - Denise Crosby (Marilyn Wadeová)
1992 Eso es [VHS] - Günter Meisner (Angela Hitlerová) + (více rolí)
1992 Margyt 1 - Sif Ruud (Linus-Ida)
1992 Margyt 2 - Sif Ruud (Linus-Ida)
1992 Měsíční drahokam (královna)
1992 Muž se zlatou zbraní [VHS] - Lois Maxwell (slečna Moneypenny) + Jay Sidow (paní Pepperová)
1992 Návrat Casanovy - Yveline Ailhaud (kuchařka)
1992 Nic než trable - Valri Bromfield (slečna Purdah)
1992 Pověste je výš! [VHS] - Ruth Whiteová (Sophie) + (více rolí)
1992 Rej výtržníků - Odette Laure (paní Vandubasová)
1992 Trenérka / Kocouři [VHS] - Ann Doran (paní Chathamová) + Gloria Stuart (paní Connolyová)
1992 Zúčtování v Malém Tokiu [VHS] - Takayo Fischer (mama Yamaguchiová) + (více rolí)
1992 Žiju se svým tátou - Val Lehman (Marge)
1992 Žít a nechat zemřít [VHS] - Lois Maxwell (slečna Moneypenny) + Ruth Kempf (paní Bellová)
1991 Agent, který mne miloval [VHS] - Lois Maxwell (slečna Moneypenny) + Valerie Leon (hotelová recepční)
1991 Drsný Harry [VHS] - Ruth Kobart (řidička autobusu)
1991 Goonies / Buráci / Rošťáci - Anne Ramsey (máma Fratelliová)
1991 Chobotnička [VHS] - Lois Maxwell (slečna Moneypenny) + Brenda Cowling (Schatzi)
1991 Její alibi (dozorkyně)
1991 Jen pro tvé oči [VHS] - Toby Robins (Iona Havelocková) + Lois Maxwell (slečna Moneypenny) + Janet Brown (Margaret Thatcherová)
1991 Násilník / Neúprosný / Vykonavatel [VHS] - Jan Stratton (slečna Greyová)
1991 Smrtonosná zbraň - Darlene Love (Trish Murtaughová)
1991 Šílený Max 2 - Bojovník silnic - Moira Claux (Velká Rebecca)
1990 Boj o Jenny - Barbara Montgomery (paní Martinová)
1990 Jakub lhář - Zsuzsa Gordon (Frankfurterová)
1990 Nástrahy velkoměsta - Clara Colosimo (Giovanna)
1990 Poslední císařovna (1. služka)
1990 Zapomenutá vražda - Joan Scott (paní Cockerová)
1990 Ženy na pokraji nervového zhroucení [kino] - Julieta Serrano (Lucía)
199x Billy Madison - Theresa Merritt (Juanita)
199x Bláznivá střela [VHS] - Nancy Marchand (starostka) + Winifred Freedman (Stephie) + Charlotte Zucker (Dominique)
199x Ďábelská frekvence – Joyce Gordon (Sarah Seidenbaumová) + (další role)
199x Dej si pohov, kámoši 2 - Ann Morgan Guilbert (mama Ragettiová)
199x Duna [VHS GoldenCrown] - Angélica Aragón (Bene Gesserit Sister)
199x Hřmění v ráji / Blesk v ráji [Kabel Plus] - Charlotte Rae (Lola Millerová)
199x Jeptišky na útěku [VHS] - Lila Kaye (sestra Mary)
199x Malá princezna - Rusty Schwimmer (Amelia Minchinová)
199x Myslete na Henryho [VHS] - Aida Linares (Rosella)
199x Sedmý terč [VHS] - Lina Volonghi (máma)
199x Správný chlap v Africe / Správný muž v Africe [VHS] - Daphne Greenwood (vévodkyně)
199x Stopy ve sněhu - Agga Olsen (Juliane Christiansenová)
199x V tajné službě Jejího Veličenstva [VHS] - Ilse Steppat (Irma Buntová)
199x Ve jménu IRA - Doreen Keogh (matka představená)
199x Zelené obilí - Anna Massey (slečna Ronberryová)
-------
1989 Krotitelé duchů [kino] - Frances E. Nealy (pokojská)
1989 Lovec medvědů (hostinská)
1989 Moudrá kněžna Manduchaj (Jungen)
1989 Princ Zaječí srdce - Marylu Poolman (učitelka)
1989 Wall Street [kino] - Sylvia Miles (obchodnice s realitami)
1989 Železný Jan / Princ a Železný Jan [kino] - Gudrun Okras (1. dvorní dáma)
1988 Ginger a Fred - Nadia Giallorenzo (dubl - královna Alžběta)
1988 Láska a podvody - Susan Wright (LaRose)
1988 Mstitel s píšťalou (dohazovačka)
1988 Návrat Růžového Pantera [ČST] - Claire Davenport (masérka)
1988 Zubaté ostří - Sarah Cunningham (soudkyně)
1987 Muž z Mallorky (pokladní na poště) + (žena v televizi)
1987 Tři dukáty pro Sarah - Sylvia Anne Soares (Tituba)
1986 Gulliverovy cesty [kino] - Marina Moreno (rybářka)
1986 Pomsta Růžového pantera [ČST] - Elisabeth Welch (paní Wu)
1986 Vražda na ulici - Anna Berger (Louisa)
1985 Dusty - Mary Howlett (paní Pattersonová)
1985 Nevěrně tvá (Kellerova asistentka)
1985 Operace Banzaj - Annie Savarin (obchodnice - novomanželka)
1985 Phar Lap [kino] - Maggie Millar (May Holmesová)
1985 Vabank - Zofia Charewicz (Kwintova žena)
1985 Vzdálené vrcholky hor - Praveen Paul (Promila Devi)
1984 Čaroděj ze země Oz (teta Ema)
1984 Četník a četnice - France Rumilly (matka představená Klotilda)
1983 Cukr, med a feferonka [1. povídka] (Milaneseová)
1983 Špinavá záležitost (sekretářka)
1983 Třetí na řadě (Tina)
1982 Nějaká jiná žena - Svetlana Bojković (Danica)
1982 Policejní inspektorka - Arlette Renard (Watinová)
1982 Provazochodci - Aida Janusova (Mansura)
1981 Hlavička - Jacqueline Doyen (Lozerandová)
-------
1979 Bažanti jdou do boje - Marisa Merlini (statkářka Paulette Brugnonová)
1979 To by se zvěrolékaři stát nemělo (hospodská)
1973 Sladká Irma [ČST] - Joan Shawlee (Annie)


SERIÁLY:
2014 Cranford / Návrat do Cranfordu [AXN] - Eileen Atkins (slečna Deborah Jenkynsová)
2014 Manžel k pohledání [2.série] - Renée Taylor (Marilyn Copelmasterová)
2014 Motiv [1.série] [epizoda 4. Navzdory osudu] (houmlesačka)
2013-2014 Lařina volba [1.série] - Edita Karadjole (Cvitka Radošićová)
2013 Manžel k pohledání [1.série] - Renée Taylor (Marilyn Copelmasterová)
2011 Čas tulipánů - Gül Onat (Ikbal Ilgaz)
2011 Panství Downton [1. série] - Jane Wenham (paní Batesová)
2011 Zoufalé manželky [7. série] - Lois Smith (Allison Scavová)
-------
2009 Mickeyho klubík [3. série] - April Winchell (Clarabelle)
2009 Pohotovost [14., 15. série] - Yvette Freeman (Haleh Adamsová)
2009 Případ pro Sam [4. série] - Jennifer Hetrick (Ann Wade)
2008 Mickeyho klubík [2. série] - April Winchell (Clarabelle)
2007 Mickeyho klubík [1. série] - April Winchell (Clarabelle)
2007 Odložené případy [3. série] - Priscilla Pointer (Lillian '06)
2005 Nemocnice Chicago Hope [6. série] - Jean Montanti (sestra)
2005 Vždy tě budu milovat - Ofelia Guilmáin (Ursula Grajales de Castellanos)
2003 Pohotovost [9. série] - Yvette Freeman (Haleh Adamsová)
2002 Pohotovost [8. série] - Yvette Freeman (Haleh Adamsová)
2002 Randall a Hopkirk - Elizabeth Spriggs (paní Glaunecková)
2002 Ten, kdo tě chrání / Ochránce [ČT] [1. série] - Brooks Almy (Alice Dempsyová)
2001 Šest v tom [1. série] - Pauline Jefferson (stará paní)
2000 Milénium [2. série] - Mary Gillis (učitelka Penny Plottová)
2000 Místo činu [epizoda Zlomené květiny] - Elisabeth Bertram (sestra paní Burgerové)
2000 Okouzlení [2. série] - Luisa De Santis (Emma)
200x Hrabě Káčula [DVD] (posluhovačka Nanny)
200x Pohotovost [6., 7. série] - Yvette Freeman (Haleh Adamsová)
-------
1999 Červený trpaslík [5. série] - Maggie Steed (Dr. Hildegarde Lanstromová), [6. série] - Imogen Bain (slečna Lola)
1999 Dotek anděla [ČT] [1.-3. série] - Della Reese (Tess)
1999 Milady - Mabel Landó (Iris Sabatini)
1999 Show Jerryho Seinfelda [4. - 1. část 5. série] - Liz Sheridan (Helen Seinfeldová)
1998 Pohotovost [4. série] - Yvette Freeman (Haleh Adamsová)
1997 Alf [4. série] - Liz Sheridan (Raquel Ochmonková)
1997 Pohotovost [3. série] - Yvette Freeman (Haleh Adamsová)
1997 Show Jerryho Seinfelda [1. - 3. série] - Liz Sheridan (Helen Seinfeldová)
1996 MacGyver [6. serie] [epizody 11. Tvrdě na tělo, 22. Coltonové] - Della Reese (mamča Coltonová)
1996 Pohotovost [2. série] - Yvette Freeman (Haleh Adamsová)
1995 Alf [2., 3. série] - Liz Sheridan (Raquel Ochmonková)
1995 Pohotovost [1. série] - Yvette Freeman (Haleh Adamsová)
1995 Příběhy Alfreda Hitchcocka [2. série] [epizoda 33. Nevděčný pacient] - Patricia Hamilton (paní Greysomeová)
1995-1996 To je vražda, napsala [3. série] [epizoda 20. Volební boj] - Marie Windsor (Kate Gunnersonová)
1994 Alf [1. série] - Liz Sheridan (Raquel Ochmonková)
1994 Čaroděj ze země Oz (Severozápadní čarodějnice Mombi)
1994 Dinosauři / Dinosaurové - Florence Stanley (babička Ethyl Phillipsová) + (více rolí)
1993 Krok za krokem [1. série] - Peggy Rea (Ivy Bakerová)
1992 Pipi dlouhá punčoška [ČT] - Ann-Marie Gyllenspetz (učitelka)
1992 Sever a Jih (černoška provádějící potrat Aston v 8.díle)
199x Blesk v ráji [Kabel Plus] - Charlotte Rae (Lola) + Duchess Tomasello (lady Flavia)
199x Pohotovost [5. série] - Yvette Freeman (Haleh Adamsová)
-------
1988 Chobotnice [3. série] - Carla Monti (žena majitele pensionu)
1988 Šmoulové [ČST] (Zloměna)
1985-1987 Včelka Mája (teta čmeláková) + (matka housenky)

1980 Curro Jiménez [epizoda 6. Dvacet tisíc uncí zlata] (zpěvačka)
1980 Kojak [ČST] [1. série] [epizoda 4. Loupež] – Alma Beltran (Conterasová)
-------
1979 Komisař Moulin [epizoda 2. Překvapení šéfa podniku] - Thérése Quentin (Pinocchiova žena)


MINISÉRIE:
2007 Canterburské povídky - Indira Joshi (Vena)
-------
1996 Pýcha a předsudek [Premiéra] - Alison Steadman (paní Bennetová)
1992 Plány a touhy - Mitzi Rogers (Doris Jagoová)
1991 Pachuť smrti - Jean Marlow (Beryl McBrideová)
-------
1989 Strašidelná škola - Lynne Porteous (Lil Boydová)


DOKUMENTY:
2009 Pohotovost: V Pohotovosti jste viděli


REALITY SHOW:
20xx Dvě dámy při těle - Clarissa Dickson-Wright (Clarissa Dickson-Wright)


PC HRY:
2012 Disney Epic Mickey 2: Dvojitý zásah


Reklamy, spoty a další:
2014 Skittles: Mrak jako domácí mazlíček (paní se psem)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

POSTSYNCHRONY

FILMY:
2003 Želary - Gabriela Schmoll (Irča)
-------
1990 Čarodějky z předměstí - Dana Hlaváčová (panička)
-------
1988 Pan Tau - Božena Fixová (správcová)
-------
1979 Kam nikdo nesmí - ? (?)
1972 My ztracený holky - Jana Hana Duffková (staniční sestra)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Filmy bez udání postavy:
xxxx Nenávist [3. dabing]
-------
2015 Výchozí bod
2011 Karamboly [DVD]
2011 Ricky a Barabáš
2010 Avalon
2010 Láska až za hrob [ČT]
2010 Osudná zastávka v Bangkoku
2010 Zapomenuti
-------
2009 6 bodů / Zoufalé ženy [DVD]
2009 Casanova / Vzpomínky Casanovy [Nova]
2009 Čapajev [DVD]
2009 McBride: Návrat domů / McBride: Vždy věrný [Nova]
2009 Neuvěřitelný život Ethana Greena
2009 Oněgin [Nova]
2008 Třetí světová válka
2008 Zohan: Krycí jméno Kadeřník
2006 Arthur a Minimojové
2006 Osudový omyl
2005 Jana Eyrová [Nova]
2005 Spadl z oblaků
2004 Frankensteinův syn
2004 Legenda o Mulan 2
2004 Léto ztracených polibků
2004 Promlčení
2004 Takový jsem byl / Můj skvělý tatínek [Prima]
2003 Duel
2003 Kluci to taky chtěj... a pořád!
2003 Matka [ČT]
2003 Pes baskervillský [Prima]
2003 Podivná tajemství [VHS]
2002 Děti nosí Santa Claus
2002 Hořké sladkosti
2001 Balík peněz
2001 Corky Romano - Noční můra mafie
2001 Knězova manželka / Manželka pro kněze [Nova]
2001 Krycí jméno: Smaragd
2001 Ples upírů [Nova]
2001 Replikant
2001 V žáru noci [Nova]
2001 Vysvobození [Nova]
2000 Dolarová manželství
2000 Gepard
2000 Mladý Ivanhoe
2000 Můj pes Skip
2000 Největší pecivál na světě
2000 Pocahontas 2: Cesta do nového světa
2000 Vrať se mi [VHS]
-------
1999 Lolita
1999 Muž z Ria [Nova]
1999 Tarzan
1999 Telefon zvoní vždycky dvakrát
1998 Bláznivá dovolená v Evropě [Nova]
1998 Casper a Wendy [VHS]
1998 Manželství po italsku [ČT]
1998 Píseň pro nevěstu [VHS]
1998 Princezna Husopaska [VHS]
1998 Superlék [VHS]
1998 Zaříkávač koní
1998 Železný stisk / Policejní kordon [Nova]
1997 Mezi kladivem a kovadlinou
1997 Mr. Wrong
1997 Na rybách
1997 Na sever severozápadní linkou [HBO]
1996 Columbo a vražda rockové hvězdy
1996 Columbo: Žonglér - Vražda v Malibu
1996 D'Artagnanova dcera
1996 Jih proti Severu [HBO]
1996 Kam zmizela hlídka 54?
1996 Maigret a Saint-Fiacre
1996 Miluji tě k smrti [Nova]
1996 Můj táta je duch
1996 Nevyhrožuj
1996 Poslední údolí [Premiéra]
1996 Rodinné spiknutí [Premiéra]
1996 Síla lásky
1996 Strom snů
1996 Šílená láska [VHS]
1996 Tina Turner
1995 Ďábel a desatero [Nova]
1995 Frankenstein [VHS]
1995 Italské námluvy [VHS]
1995 Malej Fauss a Velkej Halsy
1995 Malý indián ve městě [kino]
1995 Pan Wonka a jeho čokoládovna
1995 Spotswood
1995 Strážní andělé
1995 Zahrada Finzi-Continiů
1995 Žbluňk! 2
1994 Angel Heart [VHS]
1994 Drahá maminko
1994 Půlnoční muž [Premiéra]
1994 Sedm a víc [Nova]
1994 Sophiina volba [Nova]
1994 Švindlíři [VHS]
1994 Zuřivost
1993 Dokonalý džentlmen
1993 Operace Monolit
1993 Rodinné sídlo [VHS]
1993 Rozdvojená duše
1993 Smích z ráje
1992 Bio Ráj
1992 Dívky z Jersey
1992 Lakomec
1992 Železný stisk / Policejní kordon [VHS]
1991 Jdi na to [VHS]
1991 Musím si dojet pro kocoura
1991 Ohnivá liška [VHS]
1991 Poslední tango v Paříži [VHS]
1991 Psanec Josey Wales [VHS]
1991 Šílený Max [VHS]
1991 Velká země [2. dabing ČST]
1991 Yentl [VHS]
1990 Fantóm Amsterodamu [kino]
1990 Velký [kino]
1990 Zvířátka a lupiči
199x Flirtování
199x Město žen
199x Mrtvý muž přichází [VHS]
199x Parta
199x Porkyho odveta / Porkyho pomsta [VHS]
199x Tajemství N.I.M.H. [VHS]
199x Tisíc a jedna králičí pohádka
199x Velký podvodník
199x Velký Santini
199x Wisdom [VHS]
-------
1988 Miss
1987 Oblomov
1986 Jarní symfonie
1985 Afričan
1985 Kocourek Petřík
1985 Náhradník v akci
1984 Kulička
1983 Artisté
1983 Bankovní konto s výstrahou
1983 Kontraband
1983 Lišáček Lup / Vuk / Lišák Vuk / Lišáček Vuk [kino]
1983 Nežádoucí host
1983 Rezident se vrací [kino]
1983 Strom na dřeváky
1983 Syn bílé kobyly
1982 Jeden jako druhý
1982 Šestý, kdo jde na smrt
198x Čaroděj lesního močálu
-------
1979 Posádka


Seriály bez udání postavy:
2011 Bláznivé lásky
2010 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti [Nova] [9. série]
-------
2007 Vraždy v Midsomeru [9. série]
2004 Schimanski [epizoda Tajemství Golema]
2004 Sue Thomas: Agentka FBI [2., 3. série (3x01 - 3x06)]
2003 Derrick [epizody Judita, Na vlastní pěst, Nepřítel člověka, Smrt na okraji lesa, Žena vraha, Billie a její krásný, nový domov, Podivný soukromý detektiv, Melodie smrti, Noc s Arianou]
2003 Méďa Béďa [Prima]
2003 Z deníku Sherlocka Holmese [Prima] [3. série] [epizoda 1. Poslední upír]
2002 Dempsey a Makepeaceová
2002 Případy inspektora Lynleyho [1. série] [epizoda 1. Vysvobození]
2002 Taggart [ČT] [3. série] [epizoda 3. Chladnokrevně]
2000 Julie Lescautová [1. série]
-------
1999 Místo činu [epizoda Dobročinná sbírka]
1999 To je vražda, napsala [9. série]
1998 Kobra 11 [pilotní film k 1. sérii: BOMBY NA 92. KILOMETRU]
1998 To je vražda, napsala [7. série]
1998-1999 To je vražda, napsala [8. série]
1997 Diagnóza vražda [1. série]
1995 Cobra
1995 Gargantua
1995 Navarro [3. série]
1995 Robocop
1995 Rybí policie [VHS - Epizoda 4+5]
1994 Hardcastle a McCormick
1994 Paddy
1994 Rybí policie [VHS - Epizoda 1+3]
1992 Viking Viky / Viking Viki [ČT]
1991 Dennis postrach okolí [ČST]
1991 Silverův návrat na ostrov pokladů
1990-1991 Chip a Dale / Rychlá rota [ČST - 52 dílů]
-------
1985 Dva roky prázdnin [1. dabing ČST]


Minisérie bez udání postavy:
2009 Mistr a Markétka
2001 Desáté království

Posledni aktualizace 29.09.2015
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2046
Registrován: 30 kvě 2008 20:35

Re: Miriam Kantorková

Příspěvekod HonzaP88 » 22 říj 2012 15:58

1995 [dabing VHS] Šampión Tyson - Lilyan Chauvin (Camille Ewald )
Uživatelský avatar
HonzaP88
 
Příspěvky: 49
Registrován: 24 lis 2011 20:48

Re: Miriam Kantorková

Příspěvekod Olda808 » 18 lis 2012 16:11

2003 Želary - Gabriela Schmoll (Irča)
Olda808
 
Příspěvky: 1212
Registrován: 19 srp 2009 23:08

Re: Miriam Kantorková

Příspěvekod filip » 27 pro 2012 09:23

Prosím o přidání

FILMY
2011 Taxi, maringotka a korida - Paulette Dubost (Germaine Berger)
2010 Machři - Ebony Jo-Ann (Mama Ranzoni)
2010 Séraphine - Franqoise Lebrun (matka představená)
2009 Paní Zima - Marianne Sägebrecht (paní Zima)
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 4134
Registrován: 29 lis 2011 07:48

Re: Miriam Kantorková

Příspěvekod Krikri » 26 kvě 2013 15:42

FILM
1993 Po neznámých stezkách - Taťjana Peltcer (Barbara Jagorovna)
Sháním v CZ:
MALÁ MEMOL
PRVNÍ POLIBKY
DÍVKY OD VEDLE
MUŽ V DOMÁCNOSTI
TAJEMSTVÍ SELENITŮ
NILS HOLGERSSON (sk)

Výměna za cokoliv z mého archivu!
Ukázky: https://www.youtube.com/user/Madicken2

PROGRAMOVÍ ŘEDITELÉ CZ/SK TV STANIC: JÁ JSEM VAŠE SVĚDOMÍ!
Uživatelský avatar
Krikri
 
Příspěvky: 853
Registrován: 12 úno 2009 20:46
Bydliště: Brno

Re: Miriam Kantorková

Příspěvekod Olda808 » 30 čer 2013 19:52

1997 Matilda [dabing VHS] - Jean Speegle Howard (knihovnice Phelpsová) & Marion Dugan (školní kuchařka)
2002 Deník Bridget Jonesové [DVD] - Charmian May (lady Darcyová)
Olda808
 
Příspěvky: 1212
Registrován: 19 srp 2009 23:08

Re: Miriam Kantorková

Příspěvekod Mark LS » 10 črc 2013 14:32

2005 Vždy tě budu milovat - Ofelia Guilmáin (Ursula Grajales de Castellanos)
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Michal Jagelka, Pavel Vondra, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Miriam Chytilová, Tereza Bebarová, Zuzana Skalická
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 8278
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Re: Miriam Kantorková

Příspěvekod Mark LS » 22 srp 2013 16:44

1999 Milady - Mabel Landó (Iris)
2013 - 2014 Lařina volba - Edita Karadjole (Cvitka Radošićová)
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Michal Jagelka, Pavel Vondra, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Miriam Chytilová, Tereza Bebarová, Zuzana Skalická
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 8278
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Re: Miriam Kantorková

Příspěvekod Mark LS » 06 říj 2013 19:41

1995 Příběhy Alfreda Hitchcocka [33.část] - Patricia Hamilton (Paní Greysomeová)
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Michal Jagelka, Pavel Vondra, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Miriam Chytilová, Tereza Bebarová, Zuzana Skalická
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 8278
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Re: Miriam Kantorková

Příspěvekod Olda808 » 27 pro 2013 13:19

1990 Čarodějky z předměstí - Dana Hlaváčová (panička Gábinky)
Olda808
 
Příspěvky: 1212
Registrován: 19 srp 2009 23:08

Další

Zpět na CH-K - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály