Miloš Kopecký
Napsal: 29 led 2010 23:44
Narozen: 22.8.1922 Praha, Československo
Zemřel: 16.2.1996 Praha, Česká republika
Povolání: herec, dabér
Ukázka dabingu:
(1994 - Paddy, autor Tomáš Slach)
(1973 - Jak ukrást Venuši, autor Teoretik)
Dabing:
FILMY:
1995 Misionář - Trevor Howard (lord Henry Ames)
1981 Bídníci - Lucien Baroux (Gillenormand)
1979 Jak jsem uspořádal Ameriku [ČST] - Alfredo Rizzo (Alex Biondi)
1978 Ali-Baba a 40 loupežníků [ČST] - Henri Vilbert (Kásim)
1978 Belamira - Clive Revill (šašek)
1978 Inspektor Colombo: Portské - Donald Pleasence (Adrian Carsini)
1978 Nebožtíci přejí lásce [ČST] - Clive Revill (Carlo Carlucci)
1978 Vysoká karetní hra - Alberto Sordi (Peppino)
1977 Jenny Treiblová - Günter Naumann (Treibl)
1976 Modré světlo - Fred Delmare (skřítek)
1976 Můj bratr Anastasia - Alberto Sordi (otec Salvatore Anastasia)
1975 Toby Tyler - Bob Sweeney (Tupper)
1974 Bezhlavý jezdec - Enrico Santi-Esteban (Diaz)
1974 Hezký, charakterní Ital v Austrálii hledá krajanku za účelem sňatku - Alberto Sordi (Amedeo Battipaglia)
1974 Hospoda ve Spessartu - Rudolf Vogel (Buffon Parucchio)
1974 On a ona - Alberto Sordi (Giacinto Colonna / Antonio)
1974 V rytmu valčíku - Nanni Loy (Charles)
1974 Vyšetřování skončilo - zapomeňte - Claudio Nicastro (Salvatore Rosa)
1974 Životní šance - Michel Serrault (Paul)
1973 Automobil - Vittorio Caprioli (Giggetto)
1973 Edison - Lynne Overman (James J. Cavatt)
1973 Jak ukrást Venuši [ČST] - Hugh Griffith (Bonnet)
1973 Kriminálka v pohotovosti - Dem Rădulescu (Gogu Steriade)
1973 Případ Mattei - Franco Graziosi (ministr)
1973 Sám proti bohům - Algimantas Masiulis (Samilis)
1972 Sladká Irma - Louis Jourdan (vypravěč)
1970 Pokušení - John Halliday (Carlos Margoli)
1969 Kat - José Luis López Vázquez (Antonio)
1969 Poslední otisk - Constantin Brezeanu (Porter)
1968 Dámy a pánové - Gustavo D'Arpe (Scarabello)
1968 Přátelé kopretiny - René-Jean Chauffard (komisař Rudel)
1968 Sherlock Holmes a náhrdelník smrti - Christopher Lee (Sherlock Holmes)
1967 Boccaccio - Peppino De Filippo (Dr. Antonio Mazzuolo)
1967 Chléb, láska a žárlivost - Vittorio De Sica (vrchní strážmistr Antonio Carotenuto)
1967 Chléb, láska a fantazie - Vittorio De Sica (vrchní strážmistr Antonio Carotenuto)
1967 Milionová bankovka - Ronald Squire (Oliver Montpelier)
1967 Muž z Hongkongu [kino] - Jean Rochefort (Leon)
1967 Noc plná překvapení - Totò (Umberto)
1967 Poklad Inků - Walter Giller (Fritz Kiesewetter)
1967 Ukradená nevěsta - Frunzik Mkrtičjan (Džabrail)
1966 Leopardí žena [ČST] - Charles Ruggles (major Horace Applegate)
1966 Malachiášův zázrak - Richard Münch (doktor Glass)
1966 Prázdniny s Ivettou - José Luis López Vázquez (Federico Aranda)
1966 Smrt byrokrata - Gaspar De Santelices (synovcův nadřízený)
1966 Strážníci a zloději - Totò (Ferdinando Esposito) + Riccardo Antolini (domovník)
1964 Inspektor a noc - Georgi Kalojančev (inspektor)
1964 Poslední soud - Alberto Sordi (pečovatel)
1963 Ďábel a desatero [kino] - Noël Roquevert (inspektor)
1962 Liolá - Ugo Tognazzi (Liolá)
1962 Nesnáze s kariérou [kino] - Alberto Sordi (Otello Celletti)
1961 Francouzka a láska - François Périer (Michel)
1959 Kocour v botách - Konstantin Zlobin (soused/ministr)
1959 Deset dnů - Vladimir Erenberg (Savinkov)
1959 Neznámý v pozadí - François Périer (ředitel věznice)
1957 Soupeři za volantem - Richard Lauffen (Roseiro)
1955 Otec, matka, služka a já - Jean Tissier (advokát)
1954 Klub Pickwickovců - Noel Willman (Perker)
1954 Přítel talentů - Michail Nazvanov (Mikuláš 1.)
1953 Od severu k jihu - Huada Tang (Politický vedoucí divize)
1952 Sonnenbruckové - Hans-Georg Rudolph (Behnke)
1952 Světla v Koordi - Ants Eskola (Kjand)
1952 Nezapomenutelný rok 1919 - Boris Dmochovskij (Erag)
1951 Bílý tesák - Nikolaj Plotnikov (krasavec Smith)
1950 Blumova aféra - Paul Bildt (vyšetřující soudce Konrat)
1950 Klec - Theodor Vogeler (příslušník Sicherheitsdienstu)
SERIÁLY:
1995 Nemocnice Chicago Hope - E.G. Marshall (Dr. Arthur Thurmond)
1994 Paddy - (Dědeček)
1988 Nejkrásnější bajky světa (2. řada) (vypravěč)
1983 Nejkrásnější bajky světa (1. řada) (vypravěč)
1980 Dobrý den, pane Offenbachu - Pierre Tornade (vévoda Fialin de Persigny)
1979-86 Doktor v domě - Arnold Peters (doktor Williams)
1979 Komisař Moulin [epizoda Překvapení šéfa podniku] - Gabriel Jabbour (komisař Martinelli)
1978 Démon impéria - Georgi Čerkelov (Midhat Paša)
1972 Dobrodružství Arsèna Lupina [epizoda Arsène Lupin kontra Herlock Sholmes] - Henri Virlojeux (Herlock Sholmes)