Ljuba Krbová

Máte svého oblíbence od CH do K? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, Pomajz, palg

Ljuba Krbová

Příspěvekod Sen » 29 dub 2008 18:46

Obrázek

Ljuba Krbová, na konci 80.let též jako Ljuba Krbová-Landorová
Narozena: 5.7.1958 Hradec Králové, Československo
Povolání: Herečka
Rodina: manžel Ondřej Neff, bratr Martin Krb

Ukázka dabingu:

(1992 - Operace Corned Beef, autor palg)

Dabing:
FILMY
2014 Krvavý seznam [dabing ČT] - Eva Darlan (Martha Lombardi)
2014 Vlak s mlékem zde již nestaví [dabing ČT] - Elizabeth Taylor (Flora Goforth)
2013 Muži, kteří nenávidí ženy [dabing ČT] - Ewa Fröling (Harriet Vanger)
2012 Skyfall - Helen McCrory (Clair Dowar)
2012 Vdaná snoubenka [dabing Prima] - Isabella Rossellini (paní Bollenbeckerová)
2011 Harry Potter a Relikvie smrti - část 2 - Emma Thompson (Sybil Trelawney)
2010 Láska má pět písmen [dabing Nova] - Michele Santopietro (Betsy Showalter)
2010 Mateřské galeje - Uma Thurman (Eliza Welch)
2010 Minulost se vrací [dabing Barrandov] - Liane Foly (Anita Hochet)
2010 Percy Jackson: Zloděj blesku - Uma Thurman (Medúza), Melina Kanakaredes (Athéna)
2010 Řekl, řekla... [dabing Barrandov] (Linda Metzger)
2010 Severní blata [dabing ČT] - Ólafía Hrönn Jónsdóttir (Elínborg)
2010 Slečna Marplová: Rozbité zrcadlo [dabing ČT] - Caroline Quentin (Heather Badcock)
2010 Soumrak [dabing Barrandov] - Susan Sarandon (Catherine Ames)
2009 Filmový svět [dabing MGM] - Gilda Radner (Livia Machado)
2009 Paralelní lži [dabing Prima] - Emily Watson (Anne Manning)
2009 Perfektní asistentka [dabing Barrandov] - Jennifer Marcil (Carol Wescott)
2009 Šípková Růženka [dabing Prima] - Judy Winter (Královna)
2009 Za zimního slunovratu [dabing HBO] - Hetta Charnley (Molly)
2008 Pocit viny - Uma Thurman (dospělá Diana)
2007 Dlouho hledaný syn [dabing HBO] - Gabrielle Anwar (Kristen Sheppard)
2007 Harry Potter a Fénixův řád - Emma Thompson (Sybil Trelawney)
2007 Mildred Pierceová [dabing ČT] - Joan Crawford (Mildred Pierce)
2007 Prima děvčata [dabing MGM] - Florinda Bolkan (paní D'Arcová)
2007 Řekni, že to tak není [dabing Nova] - Sally Field (Valdine Wingfield)
2007 Táta [dabing Nova] - Kathy Baker (Annie)
2006 Příbuzní [dabing Cinemax] - Isabella Rossellini (Maria Hardy)
2006 Rozvrat [dabing ČT] - Fanny Ardant (Marie Langmann)
2006 Texasville [dabing MGM] - Angie Bolling (Marylou Marlow)
2006 Útěk v řetězech [dabing ČT] - Cara Williams (Billyho matka)
2006 Za plotem - Allison Janney (Gladys)
2005 Dárek z láskySusan Sarandon (Rose Collins)
2005 Jiná žena [dabing Cinemax] - Mia Farrow (Hope)
2005 Mezi cizinci [dabing HBO] - Wendy Crewson (Amanda Trent)
2005 Petrolejářky [dabing Prima] - Brigitte Bardot (Louise)
2005 Silný jako lev [dabing ČT] - Lisa Lindgren (Karin Andreasson)
2005 Spadl z oblaků - Miranda Otto (Glenda Lake)
2004 Bublifuk [dabing Nova] - Teri Hatcher (Ariel Maloney)
2004 Corrina, Corrina [dabing Nova] - Wendy Crewson (Jenny Davis)
2004 Harry Potter a vězeň z Azkabanu - Emma Thompson (Sybil Trelawney)
2004 Kill Bill - Uma Thurman (Nevěsta)
2004 Kill Bill 2 - Uma Thurman (Nevěsta)
2004 Nebe padá [dabing ČT] - Isabella Rossellini (Katchen)
2004 Nevinné krutosti [dabing Nova] - Fanny Ardant (paní de Blayac)
2004 O Popelce trochu jinak [dabing Nova] - Stockard Channing (Margarethe Fisher Van Den Meer)
2004 Pan Batignole [dabing HBO] - Elisabeth Commelin (Irène)
2004 Sestry [dabing Nova] - Elizabeth Perkins (Judy Chapman)
2004 Šerif - Sela Ward (Carla Hardwick)
2004 Tajemná řekaMarcia Gay Harden (Celeste Boyle)
2003 Černý rytíř - Jeannette Weegar (princezna Regina)
2003 Dobrodružství Arsena Lupina [dabing ČT] - Sandra Milo (Mathilde Duchamp)
2003 Druhá nebo první [dabing ČT] – Susan Sarandon (Jackie Harrison)
2003 Hledá se Nemo - Elizabeth Perkins (Coral)
2003 Lovec démonů - Rebecca Tilney (Učitelka)
2003 Muž zázraků [dabing Nova] - Debra Winger (Jane Larson)
2003 Posedlost - Jennifer Ehle (Christabel LaMotte)
2003 Vyděděnec [dabing ČT] - Nieves Navarro (Sylvia)
2002 Hercule Poirot: Němý svědek [dabing Prima] - Julia St. John (Bella)
2002 Lilith [dabing ČT] - Kim Hunter (Bea Brice)
2002 Oscar Wilde [dabing ČT] - Jennifer Ehle (Constance Lloyd Wilde)
2002 Planeta pokladů - Laurie Metcalf (Sarah Hawkins)
2002 Policejní akademie [dabing Nova] (Debbie Callahan)
2002 Policejní akademie 3: Znovu ve výcviku [dabing Nova] (Debbie Callahan)
2002 Policejní akademie 4: Občanská patrola [dabing Nova] (Debbie Callahan)
2002 Policejní akademie 5: Nasazení v Miami Beach [dabing Nova] (Debbie Callahan)
2002 Policejní akademie 6: Město v obklíčení [dabing Nova] (Debbie Callahan)
2002 Policejní akademie 7: Moskevská mise [dabing Nova] (Debbie Callahan)
2002 Profesionálové [dabing ČT] - Claudia Cardinale (Maria Grant)
2002 Smrtelný případ [dabing ČT] - Harriet Andersson (Ann Dobbs)
2002 Stará puška [dabing CŤ] – Romy Schneider (Clara Dandieu)
2002 Topaz [dabing Prima] - Karin Dor (Juanita de Cordoba)
2002 Vítězové [dabing ČT] - Romy Schneider (Regine)
2001 Dobrodružství Poseidonu [dabing Nova] - Stella Stevens (Linda Rogo)
2001 Domácí štěstí [dabing ČT] - Lesley Vickerage (Hermione)
2001 Mladá Kateřina Veliká [dabing ČT] - Marthe Keller (Johanna)
2001 Na konci sil - Catherine Dent (Lisa Heller)
2001 Ocelové magnólie [dabing ČT] - Sally Field (M'Lynn Eatenton)
2001 Otčina [dabing ČT] - Miranda Richardson (Charlie Maguire)
2001 Plášť a dýka [dabing ČT] - Marjorie Hoshelle (Ann Dawson)
2001 Rosamunde Pilcher: Květ života [dabing Prima] - Susanne Uhlen (Ellen Parry)
2001 Rychlá změna [dabing Nova] - Kathryn Grody (paní Edisonová)
2001 Smuteční host [dabing ČT] - Barbara Hershey (Ruth Abernathy)
2001 Zvoník od Matky Boží [dabing ČT] - Lesley-Anne Down (Esmeralda)
2000 Fathom [dabing Nova] - Raquel Welch (Fathom Harvill)
2000 Chladné klima - Sally Field (Iris)
2000 Instinkt - Maura Tierney (Lynn Powellová)
2000 Kdekoli, jen ne tady - Susan Sarandon (Adele August)
2000 Láska na druhý dotek [dabing ČT] - Cathy Moriarty (Minerva)
2000 Odtud až na věčnost [dabing ČT] - Deborah Kerr (Karen Holmes)
2000 Příští správná věc - Illeana Douglas (Elizabeth Ryder), Suzanne Krull (Annabel)
2000 Rio Lobo [dabing ČT] - Jennifer O'Neill (Shasta Delaney)
2000 Scaramouche [dabing ČT] - Yvette Lebon (Alice)
2000 Sherlock Holmes v New Yorku [dabing Nova] - Charlotte Rampling (Irene Adler)
2000 Tráva je zelenější [dabing ČT] - Deborah Kerr (Hilary Rhyall)
200x Co horšího se může stát - Nora Dunn (Lutetia Fairbanks)
200x Herkules [dabing Hallmark] - Elizabeth Perkins (Alkména)
200x Hluboký spánek [dabing Nova] - Sarah Miles (Charlotte Sternwood)
200x Ideální manžel - Julianne Moore (Laura Cheveley)
200x Jdi za svou hvězdou [dabing ČT] - Sela Ward (Sydney Clarke)
200x Jsem s tebou - Jemma Redgrave (Rebecca Edmonds)
200x Marion a Lucie [dabing HBO] - Vanessa Larré (Marion)
200x Muž z Elysejských polí - Julianna Margulies (Dena)
200x Pouhý sen [dabing Hallmark] - Amy Madigan (Cindy Wilder)
200x Přístav [dabing ČT] - Natasha Richardson (Ruth Gruber)
200x Říkej mi strýčku [dabing HBO] - Lisa Edelstein (Sarah Faber)
200x Starosti starosty - Marcia Gay Harden (Grace Sutherland)
200x Stevie [dabing TV Barrandov] - Catherine McCormack (Claire)
200x Princ a surfař [dabing Nova] - Jennifer O'Neill (královna Albertina)
200x Tanec sladkých srdcí [dabing ČT] - Susan Sarandon (Sandra Boon)
200x Traffic - nadvláda gangů [dabing Nova] - Amy Irving (Barbara Wakefield)
200x Záhadná žena: Víkend plný záhad [dabing Hallmark] - Deborah Van Valkenburgh (Beth)
200x Záhadná žena: Zpěv smrti [dabing Hallmark] - Ellen Greene (Carly)
200x Ženy klanu Kennedyů [dabing Hallmark] - Jill Hennessy (Jackie Kennedy)
200x Žít naplno - Kathy Bates (Grace Beasley)
1999 Jak přicházejí snyAnnabella Sciorra (Annie Collins-Nielsen)
1999 Muž v hnědém obleku [dabing Prima] - Stephanie Zimbalist (Anne Beddingfeld)
1999 National Lampoon: Zvěřinec [dabing Nova] - Verna Bloom (Marion Wormer)
1999 Pandořina skříňka [dabing Nova] - Daphne Zuniga (Roni Sanders)
1999 Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozba - Pernilla August (Shmi Skywalker)
1998 Můj pes Buddy - Wendy Makkena (Jackie Framm)
1998 Poslední z kmene [dabing Markíza] - Anne Archer (Henriette Kroeber)
1998 V žáru vášně [dabing Nova] - Kathleen Turner (Matty Walker)
1997 Ženy na pokraji nervového zhroucení [dabing ČT] - Julieta Serrano (Lucía)
1996 Byl jednou jeden polda II - Major Maisner opět zasahuje! - Simona Krainová (Simona)
1996 Forrest Gump - Sally Field (paní Gumpová)
1996 Jak zabít svou ženu [dabing ČT] – Virna Lisi (paní Fordová)
1996 Nový život [dabing ČT] - Ann-Margret (Jackie Jardino)
1996 Rozbité zrcadlo [dabing Nova] - Elizabeth Taylor (Marina Rudd)
1995 Co je nového, kočičko? [dabing ČT] - Capucine (Renée Lefebvre)
1995 Malé ženy - Susan Sarandon (Abigail March)
1995 Silkwoodová [dabing Nova] - Meryl Streep (Karen Silkwood)
1995 Tisíc miliard dolarů [dabing ČT] - Caroline Cellier (Hélène Kerjean)
1995 Tom Jones [dabing ČT] - Susannah York (Sophie Western)
1994 Byl jednou jeden polda - Simona Krainová (Simona)
1994 Hořkost [dabing ČT] - Catherine O'Hara (Betty)
1994 Mrs. Doubtfire - Táta v sukni - Sally Field (Miranda)
1994 Šerifská hvězda [dabing ČT] - Betsy Palmer (Nona Mayfield)
1994 Tango a Cash [dabing ČT] (Katherine Tango)
1994 Tři ze sanitky [dabing ČT] - Raquel Welch (Jennifer)
1993 Mackintoshův člověk [dabing ČT] - Dominique Sanda (paní Smithová)
1993 Míle od domova [dabing ČT] - Judith Ivey (Frances)
1993 Ve stínu gangu - Linda Fiorentino (Renee Jason)
1993 Volba zbraní [dabing ČT] - Catherine Deneuve (Nicole Durieux)
1993 Ztracený víkend - Jane Wyman (Helen St. Jamesová)
1992 Bandolero! [dabing ČT] - Raquel Welch (Maria)
1992 Kamarád do deště 2 - Příběh z Brooklynu - Simona Krainová (Ivana)
1992 Mrtví neumírají - Melissa Sue Anderson (Dulcie Niles)
1992 Osudná štvanice - Amy Madigan (Barbara Cutter)
1992 Policajt [dabing ČT] - Catherine Deneuve (Cathy)
1992 Red Force 5 - Elvina Kong (May)
1992 Ricochet - Victoria Dillard (Alice)
1992 Sbohem, Charlie [dabing ČT] - Ellen Burstyn (Franny Salzman)
1991 Americká noc [dabing ČST Praha] - Dani (Liliane)
1991 Diskopříběh 2 - Veronika Kánská (Lucie)
1991 Dlouhé horké léto [dabing ČST Praha] - Judith Ivey (Noel Varner)
1991 Kleopatra [dabing ČST Praha] - Elizabeth Taylor (Kleopatra)
1991 Kočka na rozpálené plechové střeše [dabing ČST Praha] - Elizabeth Taylor (Maggie Pollitt)
1991 Van der Valk a mrtví [dabing ČST Praha] - Danièle Girard (Manželka starosty)
1990 Dobrodružství Quentina Durwarda - Olga Kabo (Isabela)
1990 Malá Věra [dabing ČST Praha] - Alexandra Tabakova (Česťakovová)
1990 Nadine - Glenne Headly (Renée)
1990 Terminátor - Linda Hamilton (Sarah Connor)
1990 Utonutí zakázáno - Gabrielle Lazure (Jeanne)
1990 Žhářky [dabing ČST Praha] - Olga Kozlova (Galka)
199x Aféra Cartier - Randi Brooks (Shirl)
199x Anastázie [dabing Hallmark] - Amy Irving (Anna Anderson)
199x Banánový Joe - Marina Langner (Dorianne)
199x Boj s časem - Daphne Ashbrook (Grace Holloway)
199x FlubberMarcia Gay Harden (Sara Jean Reynolds)
199x High Spirits - Beverly D'Angelo (Sharon Brogan Crawford)
199x Chladnější klima - Sally Field (Iris)
199x Jakubův žebřík - Elizabeth Peña (Jezzie)
199x Lháři - Ellen Barkin (Margaret Wells)
199x Mumie - Amy Locane (Margaret Trelawny)
199x Muž, který přestal kouřit [dabing ČST Praha] - Grynet Molvig (Beatrice Morris)
199x Napříč časem - Nancy Allen (Allison)
199x Nebezpečný klient - Susan Sarandon (Regina Love)
199x Oko za oko - Sally Field (Karen McCann)
199x Pirát sedmi moří - Genevieve Casile (Marie Catherine)
199x Pohovka v New Yorku - Juliette Binoche (Beatrice Saulnier)
199x Poslední skaut - Chelsea Field (Sarah Hallenbeck)
199x Příběh Tarzana, pána opic [dabing VHS] - Andie MacDowell (Jane Porter)
199x Svatba nebo pohřeb - Marcia Gay Harden (Norma)
199x Šest pohřbů a jedna svatba - Jeanne Tripplehorn (Lois Berkow)
199x Šogun [dabing ČT] - Yôko Shimada (Mariko)
199x Teror - Mare Winningham (Catherine Braverton)
199x Vítězové - Jennifer Grey (Leslie)
199x Zítra na shledanou [dabing Nova] - Alice Krige (Beth Goodwin)
1989 Americká manželka - Juliet Prowse (Jenny)
1989 Astérix a překvapení pro Caesara - (Falbala)
1989 Bolest lásky [dabing ČST Praha] - Souad Amidou (Farida)
1989 Čas násilí - Aňa Penčeva (Sevda)
1989 Okno z ložnice - Elizabeth McGovern (Denise)
1989 Tajemství rajského ostrova [dabing ČST Praha] - Debby Bishop (Marianne)
1989 Toby - Stephanie Morgenstern (Sara)
1989 Wall Street - Sean Young (Kate Gekko)
1988 Deset malých černoušků - Taťjana Drubič (Vera Elizabeth Claythorne)
1988 Pražské tajemství - Jana Nagyová (Helena)
1988 Samotář - Yolande Gilot (Sandra)
1988 Zapomenutá melodie pro flétnu - Tatjana Dogileva (Lida)
1987 Okamžik záblesku - Jean Smart (Doris)
1987 Oriana [dabing ČST Praha] - Claudia Venturini (adolescentní Oriana)
1986 Sicilská spojka - Simona Cavallari (Cecilia Smedile)
1985 Harry a syn - Ellen Barkin (Katie Wilowski)
1985 Romeo a Julie na vsi [dabing ČST Praha] - Grit Stephan (Veronika)
1985 Pohádka o Malíčkovi - Daniela Bartáková (učitelka)
1984 Tootsie - Jessica Lange (Julie Nichols)
1983 Odpadlík - Ángela Molina (Franziska Schwarz)
1983 Žena v bílém - Gražina Baikštite (Anna Cathericková / Laura Fairlieová)
1979 Jestli se rozzlobíme, budeme zlí [dabing ČST Praha] - Patty Shepard (Liza)
1978 Bílý Bim, Černé ucho - Irina Ševčuková (Dáša)
1978 Svátek pečených brambor - Ira Čeredničenko (Marta)
1976 Prémie - Svetlana Krjučkova (jeřábnice Motrošilovová)

MINISÉRIE
2013 Na věky věků - Miranda Richardson (matka Cecilia)

SERIÁLY
2013 Děsivé dějiny - Meera Syal (Vypravěčka děsivých pohádek)
2013 Jak prosté - 2. série [dabing AXN] - Noelle Beck (Peri Delancey)
2013 Pan Selfridge - 1. série - Frances O'Connor (Rose Selfridge)
2010 Bratři a sestry - Sally Field (Nora Walker)
2008 Larry, kroť se - Cheryl Hines (Cheryl David)
2007 Alias - 4. série - Isabella Rossellini (Katya Derevko)
2007 O.C. - 3. série - Jeri Ryan (Charlotte Morgan)
2005 Má tlustá Valentýna - Belén Marrero (Camelia Rivero de Lorenz)
2004-2013 MI5 - Nicola Walker (Ruth Evershed)
2004 Vášeň a nenávist - Surya MacGregor (Eloisa)
2003 Skrytá vášeň - Tina Romero (Irma Moguel)
2002 Milagros - Malena Elías (Raquel Echevarría Romero de Wilson)
2001 Hvězdná brána - 4. série - Anne Marie DeLuise (Farrelová), Marina Sirtis (Svetlana Markov)
2001 Manuela [dabing Prima] - Marita Ballesteros (Teresa Salinas)
2001-05 Třetí hlídka - Kim Raver (Kim Zambrano)
2000 Krajní meze - 4. série - Melissa Gilbert (Teresa Janovitch)
2000 Samantha - Nohely Arteaga (Raiza Rincón Luzardo)
2000 Xena - 5. série - Paris Jefferson (Aténa), Shelly Edwards (Cyane)
1999-00 Kassandra - Cecilia Villarreal (Gema Salazar)
1998 To je vražda, napsala - 7. série - Pamela Roylance (Olivia)
1997 To je vražda, napsala - 5. série - Lise Hilboldt (Stephanie Holtz)
1991 Dobrodruzi z vesmíru - Maya Okamoto (Anna)
199x Akta X - 5. série - Lili Taylor (Marty Glenn)
199x Dynastie - Leann Hunley (Dana Waring Carrington)
199x-200x Přátelé - 1. série - Anita Barone (Carol Willick)
Sen
 
Příspěvky: 9445
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Ljuba Krbová

Příspěvekod AngelEyes » 01 kvě 2008 10:03

2004 Kill Bill 1, 2 (Nevěsta)
Uživatelský avatar
AngelEyes
 
Příspěvky: 248
Registrován: 24 bře 2008 14:45
Bydliště: Liberec

Re: Ljuba Krbová

Příspěvekod Sen » 13 srp 2008 17:55

199x Tango a Cash [dabing ČT] (Katherine Tango)
Sen
 
Příspěvky: 9445
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Ljuba Krbová

Příspěvekod Sen » 15 srp 2008 23:19

199x Sherlock Holmes v New Yorku (Irene Adler)
Sen
 
Příspěvky: 9445
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Ljuba Krbová

Příspěvekod Sen » 16 srp 2008 22:58

2006 Příbuzní [dabing SDI] (Maria Hardy)
Sen
 
Příspěvky: 9445
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Ljuba Krbová

Příspěvekod Sen » 23 srp 2008 10:56

199x Teror (Catherine Braverton)
Sen
 
Příspěvky: 9445
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Ljuba Krbová

Příspěvekod HonzaXXII » 23 srp 2008 12:13

1990 Terminátor [kinodabing] (Sára Connorová)
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.

Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
HonzaXXII
 
Příspěvky: 1815
Registrován: 11 čer 2008 19:47
Bydliště: Brno

Re: Ljuba Krbová

Příspěvekod Sen » 24 srp 2008 23:09

2001 Dobrodružství Poseidonu [dabing Nova] (Linda Rogo)
Sen
 
Příspěvky: 9445
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Ljuba Krbová

Příspěvekod Sen » 27 srp 2008 23:14

2002 Policejní akademie [dabing Nova] (Debbie Callahan)
Sen
 
Příspěvky: 9445
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Ljuba Krbová

Příspěvekod Sen » 28 srp 2008 22:29

199x Mumie (Margaret Trelawny) - jde o tohoto http://www.imdb.com/title/tt0156735/ jmenovce slavného filmu
Sen
 
Příspěvky: 9445
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Další

Zpět na CH-K - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 4 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály