Elmar Kloss

Máte svého oblíbence od CH do K? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz

Sen
Globální moderátor
Příspěvky: 7639
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Elmar Kloss

Příspěvek od Sen »

Obrázek

Narozen: 12.10.1942
Povolání: režisér českého znění, úpravce dialogů
Ocenění: 2012 Cena za celoživotní mimořádnou dabingovou tvorbu

Režie českého znění:
2023 25. hodina [dabing ČT]
2023 Tanečnice [dabing ČT]
2022 Edith Piaf [dabing ČT]
2022 Kočky [dabing ČT]
2022 Mžitky [dabing ČT]
2022 Nezanechat stopy [dabing ČT]
2022 Opice v zimě [dabing ČT]
2021 Klér [dabing ČT]
2021 Pan Jones [dabing ČT]
2020 I jako Ikarus [dabing ČT]
2020 Otěže na krku [dabing ČT]
2020 Poslední rodina [dabing ČT]
2020 Rasputin [dabing ČT]
2019 Bolest [dabing ČT]
2019 Čistka [dabing ČT]
2019 Dalida [dabing ČT]
2019 Django [dabing ČT]
2019 Hlava nebo orel [dabing ČT]
2019 Jeden provaz, jeden kolt [dabing ČT]
2019 Když vyleze pavouk [dabing ČT]
2019 Tajemství [dabing ČT]
2018 Cézanne a já [dabing ČT]
2018 Stefan Zweig: Sbohem Evropo [dabing ČT]
2017 Agrese [dabing ČT]
2017 Coluche [dabing ČT]
2017 Marguerite [dabing ČT]
2017 Napoleon [dabing ČT]
2017 Střílejte na pianistu [dabing ČT]
2016 Artemisia [dabing ČT]
2016 Modrá nota [dabing ČT]
2015 Horko [dabing ČT]
2015 Práskač [dabing ČT]
2015 Případ komisaře Maigreta [dabing ČT]
2015 Znamení andělů-Miserere [dabing ČT]
2014 Cesta [dabing ČT]
2014 Désirée [dabing ČT]
2014 Francouzský kankán [dabing ČT]
2014 Hráč [dabing ČT]
2014 Král a já [dabing ČT]
2014 Krásky noci [dabing ČT]
2014 Liška pouště [dabing ČT]
2014 Mlčení jehňátek [dabing ČT]
2014 Morituri [dabing ČT]
2014 Pevnost Saganne [dabing ČT]
2014 Přímo nad hlavou [dabing ČT]
2013 Bob hazardér [dabing ČT]
2013 Hodinář od sv. Pavla [dabing ČT]
2013 Johanka z Arcu [dabing ČT]
2013 Miloval jsem ji [dabing ČT]
2013 Můj otec [dabing ČT]
2013 Plukovník Chabert [dabing ČT]
2013 Pod obratníkem Kozoroha [dabing ČT]
2013 Rozhovory s mým zahradníkem [dabing ČT]
2013 Soudce a vrah [dabing ČT]
2012 Baaria [dabing ČT]
2012 Bestie musí zemřít [dabing ČT]
2012 Bídníci [dabing ČT]
2012 Čas tajemství, čas lásek [dabing ČT]
2012 Francoise Saganová [dabing ČT]
2012 Hlídač č. 47 [dabing ČT]
2012 Jednou nohou v pekle [dabing ČT]
2012 Jiný Dumas [dabing ČT]
2012 Nádherná posedlost [dabing ČT]
2012 Návnada [dabing ČT]
2012 Podivné okouzlení [dabing ČT]
2012 Profesionální manželka [dabing ČT]
2012 Přiznání jedné dívky [dabing ČT]
2012 Psáno ve větru [dabing ČT]
2012 Titanic [dabing ČT]
2012 Zabijáci [dabing ČT]
2012 Zadrž ten úsvit [dabing ČT]
2011 Cartouche [dabing ČT]
2011 Guy de Maupassant [dabing ČT]
2011 Krevní pouta [dabing ČT]
2011 Motýlek [dabing ČT]
2011 Nepsaná dohoda [dabing ČT]
2011 Obávané místo [dabing ČT]
2011 Polda po tátovi [dabing ČT]
2011 Přátelé Eddieho Coylea [dabing ČT]
2011 Rebeka [dabing ČT]
2011 Sbohem, město C [dabing ČT]
2011 Šťastný člověk [dabing ČT]
2011 Vysvobození [dabing ČT]
2010 39 stupňů [dabing ČT]
2010 Královna a kardinál [dabing ČT]
2010 Maria Montessoriová [dabing ČT]
2010 Paní z Monsoreau [dabing ČT]
2010 Serpico [dabing ČT]
2010 Skandál [dabing ČT]
2010 Skřivánčí dvůr [dabing ČT]
2010 Šamáda [dabing ČT]
2010 Vanina Vanini [dabing ČT]
2010 Zatmívání [dabing ČT]
2009 Callasová a Onassis [dabing ČT]
2009 Caravaggio [dabing ČT]
2009 Čtyři hvězdičky [dabing ČT]
2009 Falešná ruka zákona [dabing ČT]
2009 Gangy New Yorku [dabing ČT]
2009 Její životní role [dabing ČT]
2009 Líbej mne, hlupáčku [dabing ČT]
2009 Marie, královna Skotska [dabing ČT]
2009 Muž naruby [dabing ČT]
2009 Na každého jednou dojde [dabing ČT]
2009 Pošťák [dabing ČT]
2009 Saint-Cyr [dabing ČT]
2009 Tygrova brigáda [dabing ČT]
2009 Vojna a mír
2008 Hlava 22 [dabing ČT]
2008 Hořký měsíc [dabing ČT]
2008 Jiná žena [dabing ČT]
2008 Korunní princ [dabing ČT]
2008 Nebezpečný klient [dabing ČT]
2008 Neptunův trojzubec [dabing ČT]
2008 Northangerské opatství [dabing ČT]
2008 Opojení mocí [dabing ČT]
2008 Po stopách 11. září [dabing ČT]
2008 Srdcový král [dabing ČT]
2008 Syn luny [dabing ČT]
2008 Vražedné tango [dabing ČT]
2007 Čí je to vlastně život [dabing ČT]
2007 Désiré Landru [dabing ČT]
2007 Lizzie [dabing ČT]
2007 Melodie slávy [dabing ČT]
2007 Počasí na zítra [dabing ČT]
2007 Soumrak nad Manhattanem [dabing ČT]
2007 Společnost mrtvých básníků [dabing ČT]
2007 Záchranný člun [dabing ČT]
2007 Zajatec ostrova žraloků [dabing ČT]
2007 Závody v dobývání vesmíru [dabing ČT]
2007 Žena bližního tvého [dabing ČT]
2006 Casablanca [dabing ČT]
2006 Díky za čokoládu [dabing ČT]
2006 Félix a Rose - Láska po francouzsku [dabing ČT]
2006 Chyťte ho! [dabing ČT]
2006 Jízda vysočinou [dabing ČT]
2006 Kapsy plné dynamitu [dabing ČT]
2006 Když mi bylo poprvé dvacet [dabing ČT]
2006 Návrat Sommersbyho [dabing ČT]
2006 Papež Jan Pavel II. [dabing ČT]
2006 Poslední přání [dabing ČT]
2006 Prokletí králové [dabing ČT]
2006 Sedm statečných [dabing ČT]
2005 Den a hodina [dabing ČT]
2005 Největší ženská naděje [dabing ČT]
2005 Šampión výstavy [dabing ČT]
2005 Topkapi [dabing ČT]
2005 Ztracené vzpomínky [dabing ČT]
2004 Bídníci [dabing ČT]
2004 Dobytkářská válka [dabing ČT]
2004 Konec sázek [dabing ČT]
2004 Léto ztracených polibků [dabing ČT]
2003 Anatomie vraždy [dabing ČT]
2003 Dobrodružství Arsena Lupina [dabing ČT]
2003 Hon na ponorku [dabing ČT]
2003 Jak ta je úžasná [dabing ČT]
2003 Ještě na to máme! [dabing ČT]
2003 Krotitelé duchů [dabing ČT]
2003 Krotitelé duchů II [dabing ČT]
2003 Magická hlubina [dabing ČT]
2003 To by se mělo stát vám [dabing ČT]
2003 Tři mušketýři (1953) [dabing ČT]
2003 Večernice [dabing ČT]
2003 Vysoká hra patriotů [dabing ČT]
2003 Zakázaná touha [dabing ČT]
2002 Čelisti III [dabing ČT]
2002 Major Dundee [dabing ČT]
2002 Maminčin zámek [dabing ČT]
2002 Policajt v Beverly Hills II [dabing ČT]
2002 Policajt v Beverly Hills III [dabing ČT]
2002 Porotce [dabing ČT]
2002 Tatínkova sláva [dabing ČT]
2001 Balzac [dabing ČT]
2001 Cesta na severozápad [dabing ČT]
2001 Don Juan DeMarco [dabing ČT]
2001 Dracula [dabing ČT]
2001 Hrbáč [dabing ČT]
2001 Lulu na mostě [dabing ČT]
2001 Neznámý Rangún [dabing ČT]
2001 Poslední naděje [dabing ČT]
2001 Příběh Služebnice [dabing ČT]
2001 Vřískot [dabing ČT]
2001 Vyšší zájem [dabing ČT]
2000 All That Jazz [dabing ČT]
2000 Cyrano z Bergeracu [dabing ČT]
2000 Hodiny zoufalství [dabing ČT]
2000 Když Harry potkal Sally [dabing ČT]
2000 Milostné příběhy z planety Země [dabing ČT]
2000 Nelly a pan Arnaud [dabing ČT]
2000 Operace Spodnička [dabing ČT]
2000 Poslední eskorta [dabing ČT]
2000 Scaramouche [dabing ČT]
2000 Tygr sedmi moří [dabing ČT]
2000 Všichni říkají: Miluji tě [dabing ČT]
2000 Vzali nohy na ramena [dabing ČT]
2000 Washingtonovo náměstí [dabing ČT]
200x Bimboland [dabing ČT]
200x Bramborárna [dabing ČT]
200x Jana Eyrová [dabing ČT]
200x Mzda strachu [dabing ČT]
200x Poslední sexbomby [dabing ČT]
200x Prezidentův psychiatr [dabing ČT]
200x Stopaři [dabing ČT]
200x Vodní motor [dabing ČT]
1999 Frajer Luke [dabing ČT]
1999 Hrabě Monte Cristo [dabing ČT]
1999 Micki a Maude [dabing ČT]
1999 Povolání: Učitel [dabing ČT]
1999 Prostřihy [dabing ČT]
1999 Smrt na Nilu [dabing ČT]
1999 Takový je život [dabing ČT]
1998 Cena za něžnost [dabing ČT]
1998 Ledová bouře [dabing ČT]
1998 Řidič a fantom [dabing ČT]
1998 Top Gun [dabing ČT]
1997 Balada o Cable Hogueovi [dabing ČT]
1997 Ďábelská svůdkyně [dabing ČT]
1997 Frances [dabing ČT]
1997 Hrozba [dabing ČT]
1997 Klub ráj [dabing ČT]
1997 Muž a žena [dabing ČT]
1997 Nepravý muž [dabing ČT]
1997 Nerovný zápas [dabing ČT]
1997 Nesnesitelná lehkost bytí [dabing ČT]
1997 Přelet nad kukaččím hnízdem [dabing ČT]
1997 Světlo ženy [dabing ČT]
1997 V záři reflektorů [dabing ČT]
1996 Biloxi Blues [dabing ČT]
1996 Čelisti II [dabing ČT]
1996 Duch [dabing ČT]
1996 Indočína [dabing ČT]
1996 Jak zabít svou ženu [dabing ČT]
1996 Jaká je Daisy Cloverová [dabing ČT]
1996 Konečně neděle! [dabing ČT]
1996 O závod s měsícem [dabing ČT]
1996 Poslední metro [dabing ČT]
1996 Příští léto [dabing ČT]
1996 Táta [dabing ČT]
1996 Tři mušketýři (1961) [dabing ČT]
1996 Utečeme na jih [dabing ČT]
1995 Atlantský val [dabing ČT]
1995 César a Rosalie [dabing ČT]
1995 Co je nového, kočičko? [dabing ČT]
1995 Jean od Floretty [dabing ČT]
1995 Manon od pramene [dabing ČT]
1995 Návrat Muže, kterému říkali kůň [dabing ČT]
1995 Otevřené dveře [dabing ČT]
1995 Pat Garrett a Billy Kid [dabing ČT]
1995 Policejní kolt vzor 357 [dabing ČT]
1995 Sex, lži a video [dabing ČT]
1995 Táta umírá, kdo má poslední vůli? [dabing ČT]
1995 Tři barvy: Bílá [dabing ČT]
1995 Tři barvy: Červená [dabing ČT]
1995 Tři barvy: Modrá [dabing ČT]
1995 Uranus [dabing ČT]
1995 Valmont [dabing ČT]
1995 Večírek [dabing ČT]
1995 Vítězství [dabing ČT]
1995 Všechna jitra světa [dabing ČT]
1994 Alfréde, Alfréde! [dabing ČT]
1994 Čelisti [dabing ČT]
1994 Francouzská revoluce [dabing ČT]
1994 Hořkost [dabing ČT]
1994 Nebe počká [dabing ČT]
1994 Pan Hire [dabing ČT]
1994 Vincent, François, Paul a ti druzí... [dabing ČT]
1993 Absolvent [dabing ČT]
1993 Co se nepromíjí [dabing ČT]
1993 Dobyvatel srdcí [dabing ČT]
1993 Kandidát [dabing ČT]
1993 Missourské rokle [dabing ČT]
1993 Náhodný turista [dabing ČT]
1993 Poslední léto v Tangeru [dabing ČT]
1993 Psi [dabing ČT]
1993 Tom Horn [dabing ČT]
1993 Válka o fazolové pole [dabing ČT]
1993 Zkouška paměti
1992 Déjà vu [dabing ČT]
1992 MASH [dabing ČT]
1992 Náš muž Flint [dabing ČT]
1992 Nevhodné chování [dabing ČT]
1992 Operace Corned Beef
1992 Policajt v Beverly Hills [dabing ČT]
1992 Špion, na kterého nezapomněli [dabing ČT]
1991 Causa Wardových
1991 Čínský syndrom
1991 Evangelium sv. Matouše
1991 Micki a Maude
1991 Modrá laguna
1991 Murphyho válka
1991 Oči Laury Marsové
1991 Šlechetná srdce a šlechetné korunky
1991 Tajný císařský edikt
1990 Číslo 5 žije II
1990 King Size
1990 Nalevo od výtahu
1990 Vrabčák Vilík
1990 Život jedné kočky
199x Bláznivá dovolená
199x Bláznivá dovolená v Evropě
199x Marco Polo Junior
199x Milou v máji [dabing ČT]
199x Navždy [dabing ČT]
199x Podezření
199x Srdce v zimě [dabing ČT]
1989 Bounty [dabing ČST Praha]
1989 Dům na Carroll Street
1989 Jistá smrt
1989 Pohádka o zamilovaném malíři
1989 Projekt X
1989 Sedmá velmoc [dabing ČST Praha]
1989 Zlaté dítě
1988 Čokoládoví čmuchalové
1988 Dva nosáči a video
1988 Místo zločinu [dabing ČST Praha]
1988 Mstitel s píšťalou
1988 Patnáctiletý kapitán Pilgrimu
1988 Podivná policie
1987 Aféra Concorde [dabing ČST Praha]
1987 Černá slepice [dabing ČST Praha]
1987 Doktor Jekyll a pan Hyde
1987 Muž z Mallorky
1987 Souboj titánů [dabing ČST Praha]
1987 Ztracené vztahy
1986 Dva nosáči tankují super
1986 Jorinda a Joringel [dabing ČST Praha]
1986 Let Sfingy
1986 Nebezpečná stopa
1986 Neviditelný
1986 Prokletí
1986 Váš oddaný ...
1986 Záskok
1985 Loma – zapomenutý přítel
1985 Markýz del Grillo
1985 Operace Banzaj
1985 Prorokovo oko
1985 Testament profesora Dowella
1985 Třetí strana mince
1985 Válečná romance
1985 Vzdálené vrcholky hor
1984 Alsino a kondor [dabing ČST Praha]
1984 Beze stopy
1984 Čaroděj ze země Oz
1984 Děvče a chlapec
1984 Haló, taxi!
1984 Nevyrovnaný účet [dabing ČST Praha]
1984 Pánem na jeden den
1984 Souboj o poklad Yankee Zephyru
1984 Trampoty s dědictvím
1983 Banovič Strahinja
1983 Chci snít
1983 Kulička [dabing ČST Praha]
1983 Nedokážu se rozloučit
1983 Nevhodné informace
1983 Strašidla pod čertovým kolem
1983 Theo proti celému světu
1983 Zelený led
1983 Ztřeštěná rodinka
1982 Krásná země [třetí dabingová práce]
1982 Náklad [dabing ČST Praha]
1982 Tajemství zápisníku
1981 Bariéra [dabing ČST Praha] [druhá dabingová práce]
1981 Pozdní setkání
1981 Hotel "U mrtvého horolezce" [první dabingová práce]
Naposledy upravil(a) Sen dne 04 pro 2008 23:08, celkem upraveno 18 x.
HonzaXXII
Příspěvky: 1947
Registrován: 11 čer 2008 19:47
Bydliště: Brno

Re: Elmar Kloss

Příspěvek od HonzaXXII »

Čelisti jsou na 100% rok 1994, dvojka tuším 1996.
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.

Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
Uživatelský avatar
AGAMENON
Příspěvky: 1263
Registrován: 12 zář 2008 11:31
Bydliště: Brno

Re: Elmar Kloss

Příspěvek od AGAMENON »

1991 Poslední eskorta (+ dialogy)
1991 Tajný císařský edikt (+ dialogy)
1991 Murphyho válka (+ dialogy)
Obrázek

JEDINĚ BRNO!!!

TOP DABÉŘI:
Jiří Brož, Josef Větrovec, Ladislav Lakomý, Jiří Tomek, Luděk Munzar, Ladislav Županič, Jiří Holý, Josef Langmiler, Petr Haničinec, Karel Jánský, Zdeněk Junák, Alois Švehlík
Uživatelský avatar
AGAMENON
Příspěvky: 1263
Registrován: 12 zář 2008 11:31
Bydliště: Brno

Re: Elmar Kloss

Příspěvek od AGAMENON »

1991:
Šlechetná srdce a šlechetné korunky + dilaogy
Oči Laury Marsové + dia
Modrá laguna
Čínský syndrom
Miki a Maude + dia
Obrázek

JEDINĚ BRNO!!!

TOP DABÉŘI:
Jiří Brož, Josef Větrovec, Ladislav Lakomý, Jiří Tomek, Luděk Munzar, Ladislav Županič, Jiří Holý, Josef Langmiler, Petr Haničinec, Karel Jánský, Zdeněk Junák, Alois Švehlík
Historik
Příspěvky: 2790
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha

Re: Elmar Kloss

Příspěvek od Historik »

1985 Čaroděj ze země Oz (+ dialogy)
Sen
Globální moderátor
Příspěvky: 7639
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Elmar Kloss

Příspěvek od Sen »

Historik píše:1985 Čaroděj ze země Oz (+ dialogy)
Jen pro úplnost, o který z filmů nesoucích tento název se jedná?
Historik
Příspěvky: 2790
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha

Re: Elmar Kloss

Příspěvek od Historik »

.
Naposledy upravil(a) Historik dne 27 bře 2010 20:31, celkem upraveno 1 x.
Uživatelský avatar
palg
Příspěvky: 4470
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica

Re: Elmar Kloss

Příspěvek od palg »

chtěl jsem se zeptat, jaký je rozdíl mezi elmarem Klossem st. a ml. a proč mladší nemá založen profil?
Historik
Příspěvky: 2790
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha

Re: Elmar Kloss

Příspěvek od Historik »

Dabingový režisér Elmar Kloss je pouze jeden, a to mladší (starší byl pouze filmový režisér), takže tento profil patří mladšímu. Dovětek mladší však používal cca od začátku 80.let do cca poloviny 90.let, pak už ne. Na fóru však dovětek ml. není uveden ani u některých starších dabingů, aby beproblémově fungovaly odkazy.
Historik
Příspěvky: 2790
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha

Re: Elmar Kloss

Příspěvek od Historik »

Zelený led je 1983
Odpovědět

Zpět na „CH-K - Profily dabérů a režisérů“