Vladimír Krška

Máte svého oblíbence od CH do K? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz

Odpovědět
Uživatelský avatar
Laik
Příspěvky: 2021
Registrován: 30 kvě 2008 20:35

Vladimír Krška

Příspěvek od Laik »

Obrázek
Narozen: 18.07.1924, Brno - Starý Lískovec, Československo
Zemřel: 12.02.1999, Praha, Česká republika
Povolání: herec, dabér
Rodné jméno: Vladimír Doležal

Ukázka dabingu:

(1967 - Četník v New Yorku, autor palg)


DABING

FILMY:
1997 Cena štěstí - Sydney Walker (rabín)
1995 Přijíždí jezdec [ČT] - Richard Farnsworth (Dodger)
1993 Podivuhodná závěť / Smích z ráje (1970) [ČT] - Noel Howlett (Endicott)
1992 Země, odkud přicházím - Jean Toulout (strýc Ludvík)
-------
1988 Ginger a Fred (převor)
1987 Dobrodružný výlet Orient expresem - John Serret (vedoucí vlakové soupravy)
1985 Operace Banzaj - Francois Viaur (šéf úvěrové společnosti)
1984 Jeden střevíc znamená vraždu - John Harkins (Smiley Copell)
1984 Oliver Twist (1982) [kino] - John Savident (soudce)
1984 Pánem na jeden denNikolaj Pašov (starosta)
1982 Odumírání lásky - Umberto Benedetto (Pio)
1982 Plaváček a děd Vševěd [kino] - Viliam Polónyi (šašek)
1981 Arabské dobrodružství - Mickey Rooney (Daad El Šur)
1981 Bariéra - Dimitr Georgijev (strýček)
1981 Peníze těch druhých - Michel Delahaye (archivář Bignon)
1981 Stepující stonožka [ČST] - Axel Ganz (sluha Hartmann)
1980 Kozoroh 1 [ČST] - Lou Frizzell (Horace Gruning)
1980 Twinky - Jack Hawkins (soudce Millington-Draper) + Jack Somack (pronajímatel bytu)
1980 Zásah "odborníka" - Božidar Lečev (Željazko)
1980 Žut - Janez Vrhovec (Osko)
-------
1979 Cesta Velkou planinou - Cliff Emmich (krčmář)
1979 Nelítostný souboj [kino] - Pierre Tornade (Pignol)
1979 Sympatický dareba - Paul Mercey (Ponc)
1979 Tajný hřích - Rafael Alonso (Francisco de Bringas)
1979 Tři tygři proti třem tygrům [3. povídka] – Dino Emanuelli (advokát D’aquino)
1978 Cikáni jdou do nebe (kat)
1978 Columbo: Obrácený negativ [ČST] - Tom Signorelli (lékař) + Bill Zuckert (kapitán Sampson)
1978 Ctihodné mrtvoly [kino] - Tino Carraro (šéf policie)
1978 To by se zvěrolékaři stát nemělo - Tommy Harper (soutěžící se špačkem)
1978 Velké putování Bolka a Lolka (vyvolavač)
1977 Zázraky se dějí (letový dispečer v Limě)
1976 Ironie osudu aneb Rozhodně správná koupel - Gotlib Roninson (cestující do Krasnojarska) + Michail Bočarov (soused s dogou)
1976 Richard III. - Michael Ripper (Forrest)
1976 Tři mušketýři 2 [kino] (trhovec)
1975 Krysy z temnot - Raymond Baillet (zaměstnanec cestovní kanceláře)
1975 Obchodník s deštěm - Cameron Prud'Homme (H.C. Curry)
1975 Viva Zapata! [ČST] (plukovník Fernandez)
1974 Kdo řídí Jumbo jet - Michael David (Majinac)
1974 Méďa Béďa (šerif)
1974 Úplně sám - Aurel Giurumia (hostinský)
1973 Bez motivu - Jean-Claude Rémoleux (soutěžící Rémy)
1973 Edison - Charles Coburn (generál Powell)
1973 Chladnokrevně [ČST] - Al Christy (šerif)
1973 Kriminálka v pohotovosti - Costache Diamandi (správce věznice)
1973 Případ Mattei (prokurátor)
1973 Velký šéf [ČST] - Guy Bonnafoux (vězeň)
1972 Kruhy na vodě - Tommy Godfrey (prodavač jízdenek)
1972 Oslí kůže [kino] - Fernand Ledoux (druhý král)
1971 Četník ve výslužbě - Paul Mercey (farář)
1971 Patnáctiletý kapitán - Veiland Rodd (námořník Hercules)
1971 Tetovaný - Pierre Mirat (ministr)
1971 Třpyt v trávě - Fred Stewart (pan Del Loomis)
1970 Mladý Törless - Jean Lounay (učitel matematiky)
-------
1968 Dámy a pánové (advokát)
1968 Všichni domů (řidič zrekvírovaného náklaďáku)
1967 Anna Kareninová - John Salew ( obhájce)
1967 Četník v New Yorku - Pierre Tornade (doktor na lodi)
1966 Někdo to rád horké [ČST] - Dave Barry (Beinstock)
1963 Rozvod po italsku - Pietro Tordi (obhájce De Marzi)


SERIÁLY:
1993 Městečko Twin Peaks - Hank Worden (číšník)
1990-1991 My z Kačerova / Kačeří příběhy (král Leprikonů), [epizoda Strýčkův mazlíček] (námořník Biftek)
-------
1987 Chobotnice [1. série] - Franco Tranchina (policejní šéf Morelli)
1987 Naumachos (ředitel správy památek)
1984 Strážce noci [4. Šogunova socha] (správce financí)
1982 Neobvyklé příběhy [epizoda Muž z jihu] - Cyril Luckham (Rawlsden)
1980 Curro Jiménez [epizoda Únos] (farář)
1980 Komisař Moulin [epizoda 8. Sto tisíc sluncí] - Fernand Guiot (komisař)
-------
1969 Bonanza [ČST] [epizoda 5. Barmská rarita] - Charles Watts (bankéř Harry Jefferson)
1968 Případy komisaře Gideona - Michael David (Majinac)


MINISÉRIE:
1991 Cesta kolem světa za 80 dní [ČST] - Robert Morley (Wentworth)
1990 Cesta za duhou - Jack Jessop (smírčí soudce)
-------
1987 Jana Eyrová (1983) - Lockwood West (reverend Wood)
1984 Jediná láska - Ivan Dmitrijev (hrabě Razumovskij)
1981 Já, Claudius [ČST] - Kevin Stoney (Thrasyllus)
-------
1977 Svědkové, kteří nepromluví - Corrado Olmi (Meneghini)
1973 Šest žen Jindřicha VIII. - John Baskcomb (kardinál Wolsey)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

POSTSYNCHRONY:

FILMY:
1987 Mág - Zdeněk Srstka (tajný rada)


Posledni aktualizace 27.06.2015
Naposledy upravil(a) Laik dne 21 úno 2024 11:25, celkem upraveno 12 x.
Uživatelský avatar
Laik
Příspěvky: 2021
Registrován: 30 kvě 2008 20:35

Re: Vladimír Krška

Příspěvek od Laik »

Filmy bez udání postavy:
1995 Vyzvání k souboji
-------
1988 Past na kočky
1983 Banović Strahinja
1982 Nežádoucí host
-------
1979 Mafie za mřížemi
1979 Železný šéf
1978 To jsem byl já
1972 Není jenom pohlazení
-------
1968 Pohádka o caru Saltánovi [kino]
1967 Milionová bankovka [ČST]
1965 Chvějící se země


Seriály bez udání postavy:
1980 Jan Kryštof


Posledni aktualizace 27.06.2015
Naposledy upravil(a) Laik dne 23 kvě 2020 14:41, celkem upraveno 2 x.
Licence2kill
Moderátor
Příspěvky: 2232
Registrován: 25 bře 2009 10:43

Re: Vladimír Krška

Příspěvek od Licence2kill »

1972 Kruhy na vodě - Tommy Godfrey (prodavač jízdenek)
Uživatelský avatar
Nanamarak
Příspěvky: 1975
Registrován: 04 říj 2019 18:20

Re: Vladimír Krška

Příspěvek od Nanamarak »

Doplnění a upřesnění
1993 Smích z ráje [ČT] - Noel Howlett (Endicott)
1987 Dobrodružný výlet Orient Expresem - John Serret (vedoucí vlakové soupravy)
1984 Oliver Twist [kino] (soudce)
1979 Tajný hřích - Rafael Alonso (Francisco de Bringas)
1978 Columbo: Obrácený negativ [ČST] - Tom Signorelli (lékař) + Bill Zuckert (kapitán Sampson)
1978 To by se zvěrolékaři stát nemělo - Tommy Harper (soutěžící se špačkem)
1976 Ironie osudu aneb Rozhodně správná koupel - Gotlib Roninson (cestující do Krasnojarska) + Michail Bočarov (soused s dogou)
1975 Viva Zapata! - (plukovník Fernandez)
1974 Úplně sám - Aurel Giurumia (hostinský)
1974 Kdo řídí Jumbo jet - Michael David (Majinac)
1973 Případ Mattei (prokurátor)
1973 Kriminálka v pohotovosti - Costache Diamandi (správce věznice)
1971 Tetovaný - Pierre Mirat (ministr)
1968 Dámy a pánové (advokát)

SERIÁLY:
1993 Městečko Twin Peaks - Hank Worden (číšník)
1968 Případy komisaře Gideona - Michael David (Majinac)

MINISÉRIE:
1977 Svědkové, kteří nepromluví - Corrado Olmi (Meneghini)
1973 Šest žen Jindřicha VIII. - John Baskcomb (kardinál Wolsey)

POSTSYNCHRONY:
1987 Mág - Zdeněk Srstka (tajný rada)

A z nějakého důvodu nejdou odkazy na minisérie a hry. A Arabské dobrodruzstvi je v profilu uvedeno dvakrát, správně je rok 1979.
Odpovědět

Zpět na „CH-K - Profily dabérů a režisérů“