Zdeněk Kampf

Máte svého oblíbence od CH do K? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz

Odpovědět
Uživatelský avatar
Pomajz
Příspěvky: 2953
Registrován: 01 led 2010 23:19
Kontaktovat uživatele:

Zdeněk Kampf

Příspěvek od Pomajz »

Obrázek
Narozen: 20.09.1920
Zemřel: 2.01.1987

Ukázka dabingu:

(1969 - Stalo se za bílého dne, autor throwaway-account)

Dabing:
FILMY:
1979 Síla chtivosti - Antonio Gamero (Gómez)
1975 Dva muži ve městě - Robert Castel (André Vaultier)
1969 Hokus - pokus - Heinz Rühmann (Peer Bille)
1969 Stalo se za bílého dne - Heinz Rühmann (nadporučík Matthäi)
1969 Velká vlaková loupež - Hans Reiser (Tomas Webster)
1968 Maigret klade past - Hubert de Lapparent (soudce Coméliau)
1968 Melodie podzemí - :Claude Cerval (Louis)
1966 Můj spolužák - Heinz Rühmann (Ludwig Fuchs)
RETROFILM
throwaway-account
Příspěvky: 782
Registrován: 29 dub 2019 22:38

Re: Zdeněk Kampf

Příspěvek od throwaway-account »

Hlasová ukázka pana Kampfa z filmu Stalo se za bílého dne: https://soundcloud.com/boleslav-bily/zd ... bileho-dne
throwaway-account
Příspěvky: 782
Registrován: 29 dub 2019 22:38

Re: Zdeněk Kampf

Příspěvek od throwaway-account »

Právě u pana Kampfa se prokazuje pravdivost Krikriho tvrzení v profilu pana Dadáka (většina těchto brněnských herců byli především herci divadelní, a tak zvládali dabing se skvělým přednesem). Pan Kampf byl skvělý a podle mě i trochu nedoceněný herec, měl velice zajímavý hlas, hodně "rozvážný", to v kombinaci s jeho skvělým přednesem bylo receptem pro parádní herecké výkony. Například ve filmu Stalo se za bílého dne je to krásně vidět - i když pan Kampf podle všeho nekorespondoval s orig. hlasem Heinze Rühmanna, na danou roli se hodil skvěle, a zejména zmíněný přednes posunul výkon pana Kampfa úplně někam jinam. Proto mě mrzí že stejně jako spoustu dalších brněnských herců (např. Otakar Dadák, Karel Adam), ani pan Kampf už později moc nedaboval.

Neurčené role:

FILMY
1965 Tři mušketýři
1964 Bídníci

SERIÁLY
1975 Cesty statečných
Odpovědět

Zpět na „CH-K - Profily dabérů a režisérů“