Marcela Nohýnková

Máte svého oblíbence od L do O? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, Pomajz, palg

Marcela Nohýnková

Příspěvekod Olda808 » 19 čer 2009 18:53

Obrázek
Datum a místo narození: 4. 10. 1948, Brno
Povolání: herečka, dabérka
Rodné příjmení: Mlacovská
Rodina: manžel: † Miroslav Nohýnek, syn: Kryštof Nohýnek

Ukázka dabingu:

(2014 - American Horror Story: Coven, autor takezo)


(1994 - M*A*S*H: M.D.O., autor palg)

Dabing:
FILMY
2017 Katie Fforde: Ztracená v lásce - Judy Winter (Jackie)
2016 Hladová srdce - Roberta Maxwell (Anne)
2016 Moje tlustá řecká svatba [Prima] - Lainie Kazan (Maria Portokalosová)
2016 Moje tlustá řecká svatba 2 - Lainie Kazan (Maria Portokalosová)
2016 Ve jménu krve - Dale Dickey (Cherise)
2014 Boj o syna: Příběh Tiffany Rubinové [Prima] - Beverly Todd (Belzora)
2014 Čtyři do páru - Adele Neuhauser (Colette)
2014 Ďábel se třemi zlatými vlasy - Christine Schorn (ďáblova babička)
2014 Láska pod africkým sluncem [Prima] - Nomsa Xaba (Zephi Kurisunga)
2014 Texaský masakr motorovou pilou 3D [Nova] - Marilyn Burns (Verna / Sally Hardestyová)
2013 Láska a jiné kratochvíle [Nova] - Mary Joy (Marilyn)
2013 Lore - Friederike Frerichs (vdova)
2013 Univerzita pro příšerky - Helen Mirren (děkanka Kudlánková)
2013 Viktor a tajemství krokodýlího domu - Gudrun Ritter (paní Debischová)
2012 Ďábelská lest [MGM] - Kathy Bates (Shirley Vogelová)
2012 Herkules a Amazonky [Prima] - Jennifer Ludlam (Alcmene)
2012 Herkules a Minotaurovo bludiště [Prima] - Maya Dalziel (městská žena)
2012 Hekules v podsvětí - Yvonne Lawley (stará žena z trhu)
2012 Herkules a Xena: Bitva o Olymp - Josephine Davidson (Alcmene)
2012 Katie Fforde: Harrietin sen - Dorian Barth (Melanie Myers)
2012 Neopouštěj mě [HBO]- Charlotte Rampling (slečna Emily)
2012 Nora Roberts: Posedlost ohněm [Prima] - Talia Shire (Bianca Halová)
2012 Norman a duchové - Elaine Stritch (babička)
2012 Pan účetní se nevzdává - Milena Vukotic (Pina Fantozzi)
2012 Sammyho dobrodružství 2 (Shelly)
2011 Černá labuť - Tina Sloan (choreografka Fithianová) & Marcia Jean Kurtz (kostymérka Georgina) & Leslie Lyles (zdravotní sestra)
2011 Ďáblice - Sylvia Miles (paní Fisherová)
2011 Doktor Smrt - Sandra Seacat (Janet Adkins)
2011 Fantozzi v ráji [DVD] - Milena Vukotic (Pina Fantozzi)
2011 Odvrácená strana hor II - Nan Martin (June Kinmontová)
2011 Poznáš muže svých snů - Gemma Jones (Helena Shebritchová)
2011 Žraloci na s(o)uši (Moe)
2010 Cesta za Vánocemi [TV Barrandov] - Jessica Booker (Enid)
2010 Den trifidů - Vanessa Redgrave (Durrantová)
2010 Chlapec v pruhovaném pyžamu [HBO] - Sheila Hancock (babička)
2010 Nine [DVD]- Judi Dench (Lilli)
2010 Poslední americký hrdina - Geraldine Fitzgerald (paní Jacksonová)
2010 Řekl, řekla... - Rita Karin (paní Spepková)
2010 Zahradník z Argenteuil - Mary Marquet (Dora)
2009 Miluj mě - Natalie Canerday (Claire)
2009 Mučivá láska [dabing Cinemax] - Anne Bancroft (Maminka)
2009 Okamžik vzkříšení - Juliane Köhler (Ruth Edelson)
2008 Dva muži šli do války [dabing Hallmark] - Phyllida Law (Faith)
2008 Hvězdný prach - Melanie Hill (Špindíra Sal)
2008 Kasandřin sen – Clare Higgins (matka)
2008 Lars a jeho vážná známost - Nancy Beatty (paní Grunerová)
2008 Sybil [dabing Cinemax] - JoBeth Williams (Hattie Dorsett)
2008 Vítej doma [DVD] - Margaret Avery (Mama Jenkinsová)
2008 Žer, nebo umři [Prima] - Sheila Tousey (Martha)
2007 Borat: Nakoukání do amerycké kultůry na obědnávku slavnoj kazašskoj národu [DVD] - Carole De Saram (feministka) & (lektorka etikety)
2007 Černá Dahlia - Fiona Shaw (Ramona Linscottová)
2007 Chameleon: Strašidelný ostrov - Diana Leblanc (slepá žena Ocee)
2007 Motýli jsou svobodní [dabing Cinemax] - Eileen Heckart (paní Bakerová)
2007 Šumař na střeše [MGM] - Norma Crane (Golde)
2007 Světlo bludičky [dabing MGM] - Tippi Hedren (Elizabeth Morganová)
2007 Ta známá Bettie Page [Cinemax] - Lili Taylor (Paula Klaw)
2006 Alice [Cinemax] - Blythe Danner (Dorothy)
2006 Dvojník [HBO] - Anémone (Carlotta Luciani)
2006 Eskorta [MGM] - Joanna Cassidy (Eileen Gallagherová)
2006 Silent Hill - Eve Crawford (sestra Margaret)
2006 Zemřít mladý [Prima] - Colleen Dewhurst (Estelle Whittierová)
2005 Hvězdná brána [DVD] - Rae Allen (Barbara Shore)
2004 Kmotr 2 [Prima] - Talia Shire (Connie Corleone)
2004 Kmotr 3 [Prima] - Talia Shire (Connie Corleone)
2004 Zlatá číše - Anjelica Huston (Fanny Assingham)
2003 Líbat Jessicu Steinovou - Tovah Feldshuh (Judy Stein)
2003 Oběti: Jiný člověk - Jana Zímová (Kudrikova bývalá žena)
2002 Deník Bridget Jonesové [DVD] - Gemma Jones (Pam Jonesová)
2002 V ložnici - Sissy Spacek (Ruth Fowler)
2001 Nepřítel před branami - Eva Mattes (paní Filipovová)
2001 Rosamunde Pilcher: Růže z Kerrymoru - Daniela Ziegler (Mary Nortonová)
2001 V roli Mony Lisy - Marlo Thomas (Sheila Goldstein)
2000 Americká krása - Allison Janney (Barbara Fitts)
2000 Konec světa - CCH Pounder (detektiv Margie Francisová)
2000 Kickboxer 3: Umění války [dabing Nova] - Kate Lyra (Brancoová manželka)
200x Ztracený a nalezený - Estelle Harris (pí. Stubblefieldová)
20xx Odvrácená strana hor II [Prima] - Nan Martin (June Kinmont)
1999 Dožeň, co se dá! - Sissy Spacek (Helen)
1999 Zapomeň na Paříž - Julie Kavner (Lucy)
1997 Matilda [VHS] - Rhea Perlman (Wormwoodová)
1997 Srce si nedá poroučet - Susan Sullivan (Kaye)
1996 Kanadská slanina [VHS] - Rhea Perlman (Honey)
1996 Šílená láska - Joan Allen (Margaret Roberts)
1994 Hombre [dabing Nova] - Barbara Rushová (Audra Favorová)
1993 Smrtonosná past [dabing VHS] - Bonnie Bedelia (Holly)
1993 Smrtonosná past 2 [dabing VHS] - Bonnie Bedelia (Holly)
1991 Causa Wardových - Abigail Van Alyn (soudkyně Ormsbypvá)
199x Jedna navíc - Joan Cusack (Gloria)
1989 King Size - Elzbieta Jasinska (vedoucí obchodu)
1987 Souboj titánů [ČST] - Susan Fleetwood (Athéna)
1986 Pohádka o Malíčkovi - Elza Radziņa (dvorní dáma)

MINISÉRIE
2014 Vezmi si mě - Susan Mansur (soudkyně Barbourová)

SERIÁLY
2017 Grimm [6. série] - Josephine DeLellis (Margaret Cutlerová)
2017 Man Seeking Woman [1. série] - Robin Duke (Patti)
2016 Mammon [1. série] - Arnhild Litleré (pí Mathiesenová)
2016 Melissa a Joey [1. série] - Katherine Helmond (paní Gellerová)
2016 Panství Downton [6. série] - Patricia Hodge (paní Pelhamová)
2016 Sherlock [Filmbox] [1. série] - Una Stubbs (paní Hudsonová)
2016 Vláda [1. - 3. série] - Jannie Faurschou (Yvonne Kjærová)
2015 American Horror Story: Freak Show [4. série] - Frances Conroy (Gloria Mottová)
2015 Tlusťoch [2. série] - Hildegard Schmahl (Anna Bergengrünová)
2015 Tlusťoch [1. série] - Barbara Focke (Iris Brennerová)
2015 Panství Downton [5. série] - Jane Lapotaire (Irina)
2015 Vraždy na severu - Ulrike Bliefert (Ria Kiesewetterová)
2014 American Horror Story: Coven [3. série] - Frances Conroy (Myrtle Snow)
2014 Doktorka z Dixie [2. série] - Ilene Graff (Clora Tuckerová)
2014 Doktor z hor: Nové příběhy - Monika Baumgartner (Elisabeth Gruber)
2014 - 2016 Pan Selfridge [2. - 4. série] - Sadie Shimmin (slečna Plunkettová)
2014 Vzpomínky [2. série] - Jane Curtin (Joanne Websterová)
2013 - 2014 No Limit - Valérie Monteo (Laure Martinotová)
2013 2 $ocky [2. série] - Caroline Aaron (věštkyně) & Amy Tolsky (zákaznice, které pošla kočka)
2013 American Horror Story [1. série] - Frances Conroy (Moira O'Hara)
2013 Arrow [1. série] - Alex Kingston (Dinah Lanceová)
2013 - 2017 Doktor z hor: Nové příběhy [1. - 10. série] - Monika Baumgartner (Elisabeth Gruber)
2013 Doktorka z Dixie [1. série] - Ilene Graff (Clora Tuckerová)
2013 Manžel k pohledání [1. série] - Olivia Tracey (žena)
2013 Smrt v ráji [2.série] - Cherie Lunghi (Jayne Smythe)
2013 Vzpomínky [2.série] - Jane Curtin (Joanne Websterová)
2012 - 2013 Tělo jako důkaz - Sharon Lawrence (Julia Stoneová)
2012 Vychovávat Hope [2. série] - Shirley Jones (Burtova máma) & Dale Dickey (Patty)
2011 Zoufalé manželky - Lainie Kazan (Maxine Rosenová), Erika Eleniak (Barbara Fineová)
2011 - 2012 Síla lásky [6.série] - Christiane Blumhoff (Cordula van Dehring)
2010 - 2011 Síla lásky [4.série] - Christiane Blumhoff (Cordula van Dehring)
2010-2011 Tisíc a jedna noc - Tomris Incer (Nadide Evliyaoglu)
2009 Futurama (Máma) & (další role)
2009 Zoufalé manželky [5. série] - Lydia Blanco Garza (služebná paní Hildebrandové)
2008 Will & Grace [5. - 6. série] - Eileen Brennan (Zandra Zaak) & Kathleen Marie Archer (doručovatelka Molly)
2008 Zoufalé manželky [4. série] - Celia Weston (Adele Delfinová) & Michele Marsh (Sheila) & Ellen Geer (Lillian Simsová [04x17])
2008 Zoufalé manželky [3. série] - Lynn Redgrave (Dahlia Hainsworthová, Ianova matka)
2007 Chameleon [4.série] - Lois Nettleton (Gloria) & Jeanette Miller (Zoeina babička) & Marji Martin (servírka)
2006 Chameleon [1.série] [Prima] - Kerry Michaels (seržantka) & Carol Locatell (Jacobova zdravotní sestra) & Brandis Kemp (paní Simpkinsová) & Dorothy Fielding (paní Chambersová)
2006 Zoufalé manželky [1. série] - Lee Garlington (Alberta Holsteinová) & Freda Foh Shen (Dr. Changová)
2005 - 2006 Terra Nostra - Tânia Bondezan (Mariana)
2005 Vždy tě budu milovat - Amparo Garrido (Soledad Estrada) & (více rolí)
2004-05 Mariana, královna noci - Patricia Reyes Spíndola (María Dolores "María Lola")
2004 Vášeň a nenávist - Socorro de la Campa (Amalia)
2003 Osudová láska - Silvia Paquel (Zulema Fernández)
2003 Ošklivka Betty - Luces Velásquez (Bertha Muñoz de González)
2003 Právo na lásku - Marta Aura (Josefina "Chepa" Pérez)
2003 Skrytá vášeň - Silvia Mariscal (Leticia "Lety")
2003 - 2004 Zamilovaná - Haydeé Cáceres (Rufina Pérez)
2002 - 2003 Luz María - Yvonne Frayssinet (Cristina Aldama) & (více rolí)
2002 Milagros - Ana Cecilia Natteri (Margarita Manrique)
2001 Manuela [Prima] - Graciela Goméz (Adelaida)
2001 Tajuplná žena - María Cristina Lozada (Yolanda de Valladares)
2000 - 2001 Země žen - Caridad Canelón (Arcadia Gómez de Peña)
1999 - 2009 Případ pro Sam [1.- 4.série] - Roma Maffia (Grace Alvarez)
1999 Strážci vesmíru [2. a 3. série] - Barbara Goodson (Rita Repulsa, Alpha 5, více rolí)
1998 To je vražda, napsala [7. - 8. série] - Florence Henderson (Patti Sue Diamondová) & Tricia O'Neil (Althea Mayberryová) & Liz Sheridan (Rose Tesslerová)
1997 Melrose place Tracy Nelson (Meredith Parkerová)
1997 Strážci vesmíru - 1. série - Barbara Goodson (Rita Repulsa)
1996 To je vražda, napsala [4. série] - Barbara Rhoades (Flo Oakesová)
1995 To je vražda, napsala [2. série] - Barbara Babcock (Rosaline Gardnerová)
1994 M*A*S*H: M.D.O. - Corinne Camacho (poručík Regina Hopkinsová)
199x Dynastie - Diahann Carroll (Dominique Deveraux)
19xx Doktor v domě – Kirsten Lindholmová (Ingrid)
19xx Chobotnice - Norma Martelli (Emma Tindari)
Olda808
 
Příspěvky: 1211
Registrován: 19 srp 2009 23:08

Re: Marcela Nohýnková

Příspěvekod Sagres » 26 kvě 2012 22:55

20xx Odvrácená strana hor II - Nan Martin (June Kinmont) Prima
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4153
Registrován: 31 pro 2010 12:07
Bydliště: Holoubkov

Re: Marcela Nohýnková

Příspěvekod Mark LS » 22 zář 2013 14:14

2001 Manuela [Dabing Prima] - Graciela Gómez (Adelaida)
2001 Tajuplná žena - María Cristina Lozada (Yolanda de Valladares)
2002 Milagros - Ana Cecilia Natteri (Margarita Manrique)
2002 - 2003 Luz María - Yvonne Frayssinet (Cristina Aldama + více rolí)
2003 Osudová láska - Silvia Pasquel (Zulema Fernández)
2003 Ošklivka Betty - Luces Velásquez (Bertha Muñoz de González)
2003 Právo na lásku - Marta Aura (Josefina "Chepa" Pérez)
2003 Skrytá vášeň - Silvia Mariscal (Leticia "Lety")
2003 - 2004 Zamilovaná - Haydeé Cáceres (Rufina Pérez)
2004 Vášeň a nenávist - Socorro de la Campa (Amalia)
2005 Vždy tě budu milovat - Amparo Garrido (Soledad Estrada + více rolí)
2005 - 2006 Terra Nostra - Tânia Bondezan (Mariana)

2010 - 2011 Síla lásky [4.série] - Christiane Blumhoff (Cordula van Dehring)
2011 - 2012 Síla lásky [6.série] - Christiane Blumhoff (Cordula van Dehring)

2013 American Horror Story - Frances Conroy (Moira O'Hara)
2013 Doktor z hor: Nové příběhy - Monika Baumgartner (Elisabeth Gruber)
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 8200
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Re: Marcela Nohýnková

Příspěvekod Budy » 09 říj 2013 14:34

Není příbuzná Miroslava Nohýnka?
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 4973
Registrován: 18 kvě 2008 18:59

Re: Marcela Nohýnková

Příspěvekod Sagres » 17 led 2014 10:52

V 1998 To je vražda, napsala - 7. série - Florence Henderson (Patti Sue Diamondová)
i Tricia O'Neil (Althea Mayberryová) -
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4153
Registrován: 31 pro 2010 12:07
Bydliště: Holoubkov

Re: Marcela Nohýnková

Příspěvekod Mark LS » 28 dub 2014 15:57

1999 - 2009 Případ pro Sam [1.-4.série] - Roma Maffia (Grace Alvarez)
2000 - 2001 Země žen - Caridad Canelón (Arcadia Gómez de Peña)
2006 Chameleon [1.série - Prima] - Kerry Michaels (Seržantka), Carol Locatell (Jacobova zdravotní sestra), Brandis Kemp (Paní Simpkinsová), Dorothy Fielding (Paní Chambersová)
2007 Chameleon [4.série] - Lois Nettleton (Gloria), Jeanette Miller (Zoeina babička), Marji Martin (Číšnice)
2007 Chameleon: Strašidelný ostrov - Diana Leblanc (Slepá žena Ocee)
2008 Will & Grace [5.série] - Eileen Brennan (Zandra Zaak), Kathleen Marie Archer (Doručovatelka Molly)
2008 Will & Grace [6.série] - Eileen Brennan (Zandra Zaak)
2012 Katie Fforde: Harrietin sen - Dorian Barth (Melanie Myers)

+
Mark LS píše:
2001 Manuela [Dabing Prima] - Graciela Gómez (Adelaida)
2001 Tajuplná žena - María Cristina Lozada (Yolanda de Valladares)
2002 Milagros - Ana Cecilia Natteri (Margarita Manrique)
2002 - 2003 Luz María - Yvonne Frayssinet (Cristina Aldama + více rolí)
2003 Osudová láska - Silvia Pasquel (Zulema Fernández)
2003 Ošklivka Betty - Luces Velásquez (Bertha Muñoz de González)
2003 Právo na lásku - Marta Aura (Josefina "Chepa" Pérez)
2003 Skrytá vášeň - Silvia Mariscal (Leticia "Lety")
2003 - 2004 Zamilovaná - Haydeé Cáceres (Rufina Pérez)
2004 Vášeň a nenávist - Socorro de la Campa (Amalia)
2005 Vždy tě budu milovat - Amparo Garrido (Soledad Estrada + více rolí)
2005 - 2006 Terra Nostra - Tânia Bondezan (Mariana)
2010 - 2011 Síla lásky [4.série] - Christiane Blumhoff (Cordula van Dehring)
2011 - 2012 Síla lásky [6.série] - Christiane Blumhoff (Cordula van Dehring)
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 8200
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Re: Marcela Nohýnková

Příspěvekod Sagres » 13 kvě 2014 10:04

1995 To je vražda, napsala - 2. série - Barbara Babcock (Rosaline Gardnerová)
V 1998 - 8. sérii - Liz Sheridan (Rose Tesslerová)

200x Ztracený a nalezený - Estelle Harris (pí. Stubblefieldová)
2001 Rosamunde Pilcher: Růže z Kerrymoru - Daniela Ziegler (Mary Nortonová)
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4153
Registrován: 31 pro 2010 12:07
Bydliště: Holoubkov

Re: Marcela Nohýnková

Příspěvekod Ištván87 » 15 kvě 2016 08:14

1993 Vetřelci - Jenette Goldstein (Vasquezová)
Oblíbení dabéři: Zdeněk Hruška, Vladimír Dlouhý, Libor Hruška, Jiří Schwarz, Filip Jančík, Karel Heřmánek, Václav Postránecký, Jiří Bartoška, Jan Kanyza

Oblíbené dabérky: Vilma Cibulková, Ilona Svobodová, Helena Friedrichová, Zlata Adamovská
Uživatelský avatar
Ištván87
 
Příspěvky: 2322
Registrován: 24 lis 2008 23:17


Zpět na L-O - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 3 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály