Pavel Novotný

Máte svého oblíbence od L do O? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, Pomajz, palg

Pavel Novotný

Příspěvekod Teoretik » 11 led 2010 18:16

Obrázek
Narozen: 13. 5. 1961, Brno
Povolání: herec, dabér
Rodina: manželka Dagmar Novotná

Ukázka dabingu:

(2008 - Ten Největší, autor Budy)

Dabing:
FILMY
2017 Šmoulové: Zapomenutá vesnice - Mandy Patinkin (Taťka Šmoula)
2015 Vánoce v Conway - Andy Garcia (Duncan Mayor)
2013 O rybáři a jeho ženě - Jan Fedder (ryba)
2011 Obchodník se smrtí - Ron Perlman (otec Duffy)
2008 Ten největší - Buddy Lewis, Dan Haggerty (Cleon, Tubby)
2006 Prokletí Salemu - Andre Braugher (Matt Burke)
2003 Láska, podvod a loupež [Nova] - John Lithgow (Paul Harrington)
1999 Dannyho jedenáctka – Sammy Davis Jr. (Josh Howard)
1999 Mortal Kombat - Boj na život a na smrt [Nova] - Cary-Hiroyuki Tagawa (Shang Tsung)
1999 Zamilovaný advokát [Nova] - Kris Kristofferson (Elmo Cole)
1999 Zemětřesení [Nova] - Charlton Heston (Stewart Graff)
1998 To [Nova] Tim Reid (Mike Hanlon)
1997 Moji synové - Matt Holland (Patrick)
1997 Případ Jessiky McClureové - Beau Bridges (policejní šéf Richard Czech)
1997 Střípky vzpomínek - Jeffrey Nordling (plukovník Brad Fullerton)
199x Krakatice [VHS] - William Petersen (Whip Dalton)
199x Matyáš Sandorf [Premiéra] - Louis Jourdan (Matyáš Sandorf)

SERIÁLY
2015 Wataha - Jacek Lenartowicz (Michał Łuczak)
2009 Aaron Stone - Martin Roach (T. Abner Hall)
2000 Amazonka - Chris William Martin (Jimmy Stack) [epizody 20-22]

původní autor příspěvku: tomas.kucera11
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje,
aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 2063
Registrován: 22 dub 2011 15:28
Bydliště: Polabská nížina

Re: Pavel Novotný

Příspěvekod Joe Black » 12 črc 2010 17:56

Jen pro zajímavost: Pavel Novotný nadaboval nespočetně reklam a např. také audiobook 1984 od Orwella.
Uživatelský avatar
Joe Black
 
Příspěvky: 5354
Registrován: 03 čer 2008 20:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně

Re: Pavel Novotný

Příspěvekod Ištván87 » 08 úno 2012 14:56

Chybí tady Krakatice, kde daboval Wolfganga Petersena. Bohužel nevím, z jakého je ten dabing roku...
Oblíbení dabéři: Zdeněk Hruška, Vladimír Dlouhý, Libor Hruška, Jiří Schwarz, Filip Jančík, Karel Heřmánek, Václav Postránecký, Jiří Bartoška, Jan Kanyza

Oblíbené dabérky: Vilma Cibulková, Ilona Svobodová, Helena Friedrichová, Zlata Adamovská
Uživatelský avatar
Ištván87
 
Příspěvky: 2354
Registrován: 24 lis 2008 22:17

Re: Pavel Novotný

Příspěvekod Budy » 09 úno 2013 00:29

Velice mě mrzí, že je Pavel Novotný tak málo v dabingu využíván. Jeho hlas je zajímavý a pro role gangsterů, mafiánských bossů či tajemných lidí je ten pravý. Režiséři by měli tuto možnost zvážit a trošku obměnit dabingové obsazení, jelikož jsou v dabingu slyšet jedny a ty samé hlasy.
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 4966
Registrován: 18 kvě 2008 17:59

Re: Pavel Novotný

Příspěvekod -kNiGHT- » 02 kvě 2013 21:28

1998 To - Tim Reid (Mike Hanlon)
Ne každý první dabing je ten nejlepší.
-kNiGHT-
 
Příspěvky: 357
Registrován: 18 led 2009 13:25

Re: Pavel Novotný

Příspěvekod Budy » 27 úno 2014 13:59

Ukázka hlasu Pavla Novotného z roku 2007.
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 4966
Registrován: 18 kvě 2008 17:59

Re: Pavel Novotný

Příspěvekod Jack_6428 » 04 kvě 2014 11:18

Souhlasím. Je to správný mafián. Taky bych ho v dabingu častěji slyšet uvítal. Jako Shang v MK byl perfektní.
Sháním VHS nahrávky z 90. let: SuperMax, Max1, HBO, Premiéra, Prima, Nova, Kabel+. Animované i hrané. Vyměním či odkoupím. Na formátu a kvalitě nezáleží.
Uživatelský avatar
Jack_6428
 
Příspěvky: 1206
Registrován: 03 pro 2008 23:58

Re: Pavel Novotný

Příspěvekod Lukiz » 16 lis 2014 17:51

199X Matyáš Sandorf [Premiéra] - Louis Jourdan (Matyáš Sandorf)
Lukiz
 
Příspěvky: 4272
Registrován: 18 pro 2008 22:25


Zpět na L-O - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály