Mirko Musil

Máte svého oblíbence od L do O? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, palg, Pomajz

Mirko Musil

Příspěvekod palg » 10 úno 2010 19:28

Obrázek

Narozen: 26.08.1924 Praha, Československo
Zemřel: 14.06.1999 Praha, Česká republika
Povolání: herec, dabér

Ukázka dabingu:

(1990 - My z Kačerova, autor LuisaRayn)


(1966 - Někdo to rád horké, autor palg)

Dabing:
FILMY:
1997 Cherry 2000 [ČT] - Harry Carey Jr. (Snappy Tom)
1997 Světlo ženy - Jacques Dynam (starší taxikář)
1996 Angličan, který vylezl na kopec - Kenneth Griffith (reverend Jones)
1996 Můj táta hrdina - Robert Miner (pan Porter)
1996 Nikdo není sám [VHS] - Peter Falk (Rocky Holzcek)
1996 Toy Story - Příběh hraček - Jim Varney (Slinky)
1995 ...a spravedlnost pro všechny - Sam Levene (Arnie)
1995 101 dalmatinů - J. Pat O'Malley (plukovník)
1995 To je vražda, napsala: Síla hypnózy - José Ferrer (Cagliostro)
1995 Piraňa - Keenan Wynn (Jack)
1993 Exploze [kino] - Norman Burton (senátor Victor)
1993 Návštěvníci - Jean-Paul Muel (Rotmistr Gibon)
1993 Pes Filipes na Divokém západě - (starosta Vlk)
1993 Rio Bravo [ČT] – Walter Brennan (Stumpy)
1993 Zemětřesení [ČT] - Walter Matthau (opilec (jako Walter Matuschanskayasky))
1992 Mladý Frankenstein [ČST] (strážník Henry)
1990 Lassie se vrací [ČST] - Charles Irwin (Tom)
199x Kačeří Příběhy : Poklad ze ztracené lampy - Alan Young (Strýček Skrblík)
199x Pověste je výš! [VHS] - Charles McGraw (šerif Calhoun)
1989 Urvi co můžeš - Clifford Kershaw (Gloriin otec)
1987 Čest rodiny Prizziů [kino] - Lawrence Tierney (poručík Hanley)
1987 Čínská čtvrť - Jack O'Rear (Marty)
1987 Hrdost Jesse Hallama - Charles Holmond (černoch)
1987 Velká zkouška - Al Robertson (Billy)
1986 Pomsta Černého korzára (námořník)
1986 Rybářská loď - Jack Watson (Len)
1986 Víc než pouhý strach (hokynář)
1986 Zde jsem se narodil - Tokue Hanazawa (obchodník)
1985 Afričan - Jean Benguigui (Poulakis)
1985 Markýz del Grillo - Salvatore Jacono (papežský biřic)
1984 Promiň, že je to málo - Ennio Antonelli (barman)
1984 Vzhůru do boje! (soused Francis)
1983 Nevhodné informace (vrátný)
1983 Hraniční čára - Kenneth McMillan (Malcolm Wallace)
1983 Špinavá záležitost (obsluha střelnice)
1983 Pevnost Apačů v Bronxu - Sully Boyar (kapitán Dugan)
1982 Agónie - konec Rasputina - Bajten Omarov (Badmajev)
1982 Borsalino a spol. (blázen)
1982 Hlavička - Bernard Cazassus (bachař)
1982 Příště budeme chytřejší, staroušku! - Zdeněk Srstka (Pidloch)
1981 Stepující stonožka [ČST] - Jacques Marin (inspektor)
1980 Povídka o policajtovi [ČST] - Annick Berger (majitel hostince)
1980 Zajatec 2. avenue - Ed Peck (soused nahoře)
1979 Hořčice mi stoupá do nosu (asistent doktora Huberta Duroise)
1979 Kocour v botách na cestě kolem světa [kino] - Takuzô Kamiyama (Carto)
1979 Serpico [kino] - Hank Garrett (Malone)
1979 Soudce zvaný šerif - Philippe Brizard (ředitel věznice)
1978 Cikáni jdou do nebe (voják na popravě)
1978 Fantomas kontra Scotland Yard - Robert Dalban (ředitel novin)
1978 Dostihová horečka - Ennio Antonelli (Masíčko)
1978 Velký autobus - Ned Beatty (Shorty Scotty)
1977 Hrabě Monte Christo - Cyrus Elias (seržant)
1977 Mandrin - Jess Hahn (pytlák Bertrand)
1977 Ostrov pokladů [kino] (pirát)
1976 Kapitán - Marcel Pérès (krčmář)
1976 Mezi supy - Walter Barnes (lovec medvědů Baumann)
1976 Podraz - Charles Durning (William Snyder)
1976 Robinsonova bláznivá dobrodružství (kapitán, lidožrouti)
1976 Tři mušketýři - Roy Kinnear (Planchet)
1975 Kit a spol. - Rolf Hoppe (Shorty)
1975 Apartmá v hotelu Plaza -Dan Ferrone (pikolík - 2.povídka, číšník - 3.povídka)
1974 Hospoda ve Spessartu - Ralf Wolter (Loupežník, co přijel na koni)
1974 Roztržitý - Robert Dalban (Mazelin)
1973 Báječní muži na létajících strojích -Jimmy Thompson (fotograf)
1973 Měl jsem dvaatřicet jmen - József Horváth (Kabai)
1973 Velký šéf [kino] - Roger Lumont (majitel butiku)
1972 Manželé z roku II (uprchlík)
1972 Velký flám - Michel Modo (šilhavý německý voják)
1971 Báječná Angelika – - Fréderico Boido (seržant)
1971 Dívka s pistolí (opilec, vrátný)
1971 Tetovaný - Iska Khan (instruktor juda)
1970 Velvyslankyně - Voldemar Panso (ministr)
197x Jestli se rozzlobíme, budeme zlí [ČST] - Luis Barbero (Jeremiáš)
197x Osvobození [1.-2.díl] - Jurij Legkov (I.S.Koněv)
1969 Bosé nohy v parku [kino] - Fritz Feld (majitel restaurace)
1969 Nezkrotná Angelika - Gianni Solaro (rytíř na aukci)
1969 Paša [kino] - Philippe Vallaurs (inspektor justiční policie)
1969 Slunce rošťáků - Bob Ingarao (Beckleyův komplic), Antoine Baud (policista)
1968 Vládci Venuše (zřízenec kosmodromu, Venušan, hlas vojáka ve vysílačce)
1968 Volání divočiny - Surya Patel (doktor)
1968 Angelika, markýza andělů - Jacques Hilling (notář Molines)
1968 Angelika a král - Jacques Hilling (Molinès)
1967 Anna Kareninová - Robert Brooks Turner (vrátný)
1967 Poklad Inků - George Gantscheff (Seržant Policie)
1966 Někdo to rád horké - George E.Stone (Párátko Charlie)
1965 Germinal - Bernard Blier (Hennebeau)
1964 Království křivých zrcadel [ČST] - Georgij Milljar (nejvyšší ceremoniář)
1963 Byt [kino] - Fortune Cookie (čínský číšník)
1962 Žízeň po životě - David Bond (Seurat)
1961 Francouzka a láska - Francis Blanche (Marcelou)
1961 Šťastlivec - Roman Klosowski (strážník)
1960 Peciválek (sněhulák)
1955 Slaměný býček [kino] (Stařeček)
1953 Kaštanka (Luka Alexandrie)
1952 Sonnenbruckové - Albert Venohr (Jurys)
1952 Zázračný prsten [kino] (Kondrat)
1951 První depeše (Davis)

SERIÁLY:
1994 Tintinova dobrodružství (kapitán Haddock)
1992 Místo činu - Horst A. Fechner (strážmistr Apfel)
1992 Plány a touhy - John Judd (George Jago)
1991-94 My z Kačerova - Alan Young (Strýček Skrblík)
1991 Dobrodruzi z vesmíru (král Gorba / velitel galaktické policie)
1988 Šmoulové [starší díly ČST] (Bulraš)
1987 Jack Holborn - Prince Tui Teka (Thompson)
1987 Silas - Pierre Forger (rybář)
1984 Případ pro dva – Hans Beerhenke (Wirt)
1982 Dobytí nebe - Roger Muni/Richard Bigotini
198x Willy Fog na cestě kolem světa - (král Pajpaj)

DOKUMENTY:
1971 Šarivari - Jurij Nikulin (průvodce)
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5193
Registrován: 06 led 2009 00:21
Bydliště: Senica

Re: Mirko Musil

Příspěvekod semir » 18 úno 2010 11:33

Šimon a Matouš jedou na riviéru - celník (oba dabingy)
semir
 
Příspěvky: 307
Registrován: 02 črc 2009 18:38
Bydliště: Hradec Králové

Re: Mirko Musil

Příspěvekod 151kbar151 » 29 srp 2012 09:53

Nemůžu si pomoct ale podle té ukázky by mohl klidně dabovat Flanderse pokud by žil.
151kbar151
 
Příspěvky: 170
Registrován: 15 led 2012 16:05

Re: Mirko Musil

Příspěvekod Pan X » 15 říj 2012 18:27

SERIÁLY:
1979 Arabela - Jaroslav Mareš (Vedoucí kuchyně), ? (Nabouraný taxikář)
Marvel: >> Strážci Galaxie Vol. 2 <<
DC: >> Wonder Woman <<
FILMY: >> Kriminál | Titanic (1997) <<
SERIÁLY: >> Desáté království | Simpsonovi <<
Uživatelský avatar
Pan X
 
Příspěvky: 1882
Registrován: 16 čer 2011 08:24
Bydliště: Praha

Re: Mirko Musil

Příspěvekod salgado » 09 pro 2012 18:24

Mirko Musil patří podle mě k nejbsazovanějším dabérům v české historii. Všichni si jej pamatují jako Strýčka Skrblíka. Ale on nejenomže daboval nějakou menší roli téměř v každém zahraničním filmu, ale zejména namlouval své české kolegy v rámci postsynchronů českých filmů a seriálů. A tady si troufám tvrdit, že jde počet rolí do stovek. Často šlo skutečně o minirole, jednu či dvě věty. Často to byli nádražáci, hospodští, dělníci. Zkrátka to byl mistr malých rolí.
salgado
 
Příspěvky: 2340
Registrován: 06 zář 2010 13:45

Re: Mirko Musil

Příspěvekod Sagres » 10 úno 2013 23:13

1995 To je vražda, napsala- 1. série - José Ferrer (Cagliostro), Noah Beery Jr. (Doc Wallace) + Clive Revill (Jonathan Hawley)

1996 Klub šťastných žen - Victor Wong (starý Chong)
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4192
Registrován: 31 pro 2010 12:07
Bydliště: Holoubkov

Re: Mirko Musil

Příspěvekod Mark LS » 06 říj 2013 20:07

1995 Příběhy Alfreda Hitchcocka [12.část] - Stefan Gierasch (Carl)
1995 Příběhy Alfreda Hitchcocka [13.část] - Walter Klenhard (Vězeňský dozorce)
1995 Příběhy Alfreda Hitchcocka [17.část] - Joseph Ruskin (Doktor Kaufman), Mark Harris (Manažer knihkupectví)
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 7456
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Re: Mirko Musil

Příspěvekod Krikri » 14 črc 2015 16:05

SERIÁL
1994 Tintinova dobrodružství (kapitán Haddock)
Sháním v CZ:
MALÁ MEMOL
PRVNÍ POLIBKY
DÍVKY OD VEDLE
MUŽ V DOMÁCNOSTI
TAJEMSTVÍ SELENITŮ
NILS HOLGERSSON (sk)

Výměna za cokoliv z mého archivu!
Ukázky: https://www.youtube.com/user/Madicken2

PROGRAMOVÍ ŘEDITELÉ CZ/SK TV STANIC: JÁ JSEM VAŠE SVĚDOMÍ!
Uživatelský avatar
Krikri
 
Příspěvky: 912
Registrován: 12 úno 2009 20:46
Bydliště: Brno

Re: Mirko Musil

Příspěvekod HonzaXXII » 02 pro 2015 23:54

FILMY:
199x Mickeyho vánoční koleda (Ebenezer Scrooge/Skrblík)
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.

Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
HonzaXXII
 
Příspěvky: 1828
Registrován: 11 čer 2008 19:47
Bydliště: Brno


Zpět na L-O - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály