František Němec

Máte svého oblíbence od L do O? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, palg, Pomajz

František Němec

Příspěvekod maly kozel » 30 srp 2008 23:38

Obrázek

Narozen: 9.8.1943 Sezimovo Ústí, Protektorát Čechy a Morava

Ukázka dabingu:

(1976 - Fantomas kontra Scotland Yard, autor palg)


(2007 - Prokletí králové, autor Budy)

FILMY:
2010 Skřivánčí dvůr [dabing ČT] - Tchéky Karyo (Aram)
2009 Ragtime [dabing ČT] - James Olson (Otec)
2008 Pohádky na dobrou noc - Jonathan Pryce (Marty Bronson)
2008 Příběh o Zoufálkovi - Ciarán Hinds (Botticelli)
2004 Generál Eisenhower: Velitel invaze - Bruce Phillips (Bernard Law Montgomery)
2002 Smrtelný případ [dabing ČT] - Max Adrian (Poradce)
2002 Vražda na večeři - David Niven (Dick Charleston)
2001 Marvinův pokoj [dabing ČT] - Robert De Niro (Dr. Wally)
2001 Perníková věž - Michal Dočolomanský (Jakubův otec)
2000 Tenkrát na Západě [dabing Nova] - Henry Fonda (Frank)
20xx Lautrec - Philippe Morier-Genoud (Cormon)
200x Bílá smršť [dabing ČT] - Jeff Bridges (kapitán Christopher Sheldon)
200x Mladá Kateřina Veliká - Chrostopher Plummer (Sir Charles)
200x Rembrandt - Jean Rochefort (Nicolaes Tulp)
200x Válka v zálivu [dabing ČT] - Ted Danson(Jim Tuite)
1999 Smrt na Nilu [dabing ČT] - David Niven (plukovník Race)
1998 Armageddon [VHS] - Billy Bob Thorton (Dan Truman)
1997 Nepravý muž - Henry Fonda (Christopher Emmanuel 'Manny' Balestrero)
1996 Jindřich V. [dabing Nova] - Derek Jacobi ((Chór))
1993 Volný pád [VHS dabing] - Michael Douglas (William Foster)
199x Bláznivá střela [dabing ČT] - Ricardo Montalban (Vincent Ludwig)
199x Konečně neděle! [2. dabing] - Jean-Louis Trintignant (Julien Vercel)
199x Maminčin zámek - Jean Rochefort (Adolphe Cassignole)
199x Rej výtržníků - Jean Rochefort (Henri Sauveur)
1981 Ukradli Torzo Jupitera - Francis Perrin (Charles-Hubert Pochet)
198x Čas násilí - Josif Srčadžiev (Karaibrahim)
198x Tootsie - Sidney Pollack (George Fields)
198x V týlu nepřítele - Vjačeslav Tichonov (Mlynskij)
198x V žáru velkoměsta [původní dabing] - Clint Eastwood (poručík Speer)
19xx Zlaté dítě [původní dabing] - Charles Dance (Sardo Numspa)
19xx Adéla ještě nevečeřela - Michal Dočolomanský (Nick Carter / Matějka)
19xx Cartouche - Jean Rochefort (La Taupe)
19xx Čínská čtvrť - Jack Nicholson (Jake Gittes)
1974 DomovníkBernard Le Coq (Christophe Mérignac)
1974 Mortadela - William Devane (Jock Fenner)
1974 Obchodník s deštěm - Burt Lancaster (Bill Starbuck)
1974 Ivan Vasiljevič mění povolání - Alexandr Děmjaněnko (Alexandr Sergejevič Timofejev, Šurik)
1973 Jáma a kyvadlo - John Kerr (Francis)
1971 Četník ve výslužbě (mladý tmavovlasý četník)
1970 Luk královny Dorotky - Ivan Palúch (Jakub / švihák)
19xx Princ a tanečnice - Laurence Olivier(Charles)
19xx Sarajevský atentát - Christopher Plummer (Ferdinand)
19xx Věznice parmská - Attilio Dottesio (Ferante Palla)
1968 Četník ze Saint Tropez - Daniel Cauchy (Richard)
1968 Náčelník Velký had - Horst Preusker (desátník Warley)
1968 Angelika Markýza Andělů - Claude Giraud (Philippe de Plessis-Bellières)


SERIÁLY:
2014 Jistě, pane premiére - Henry Goodman (Sir Humphrey Appleby)
2008 Slečna Marplová: Zkouška neviny - Denis Lawson (Leo Argyle)
2007 Deník Alana Clarkea - John Hurt (Alan Clarke)
2006 Slečna Marplová: Cukání v palci - Anthony Andrews (Tommy Beresford)
2004 Porota - Derek Jacobi (George Cording)
2000 Columbo: Popel popelu - Patrick McGoohan (Eric Prince)
200x - 200x Jistě, pane ministře - Nigel Hawthorne (sir Humphrey Appleby)
200x - 200x Jistě, pane premiére - Nigel Hawthorne (sir Humphrey Appleby)
1999 Hrabě Monte Christo - Jean Rochefort (Fernand Mondego)
19xx Randall a Hopkirk [dabing ČST Praha] - Mike Pratt (Jeff Randall)
Nejoblíbenější dabéři: 1. Pavel Soukup 2. Jiří Prager 3. Saša Rašilov 4. Zdeněk Maryška 5. Oldřich Vízner
maly kozel
 
Příspěvky: 206
Registrován: 12 srp 2008 22:10
Bydliště: Olomouc

Re: František Němec

Příspěvekod bloom » 04 říj 2008 23:33

Spjatí herci: Jean Rochefort, David Niven, Henry Fonda

1999 "Hrabě Monte Christo" (Fernand Mondego)
199x Maminčin zámek (Adolphe Cassignole)
19xx Cartouche (La Taupe)
2002 Vražda na večeři (Dick Charleston)
1999 Smrt na Nilu [dabing ČT] (plukovník Race)
1997 Nepravý muž (Christopher Emmanuel 'Manny' Balestrero)
2000 Tenkrát na Západě [dabing Nova] (Frank)
19xx Čínská čtvrť (Jake Gittes)
19xx Mladá Kateřina Veliká (Sir Charles)
199x Bláznivá střela [dabing ČT] (Vincent Ludwig)
1998 Armagedon [dabing HCE] (Dan Truman)
2000 Columbo: Popel popelu (Eric Prince)
19xx Princ a tanečnice (Charles)
19xx Četník ze Saint - Tropez (Richard)
19xx Tootsie (George Fields)
2001 Hra [dabing ČT]
Uživatelský avatar
bloom
 
Příspěvky: 7401
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: František Němec

Příspěvekod Sen » 04 říj 2008 23:42

Dabing Mladé Kateřiny Veliké byl vyroben 200x.
Sen
 
Příspěvky: 9470
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: František Němec

Příspěvekod Sen » 05 říj 2008 22:38

200x Bílá smršť [dabing ČT] (kapitán Christopher Sheldon)
Sen
 
Příspěvky: 9470
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: František Němec

Příspěvekod bloom » 20 říj 2008 17:47

200x Rembrandt (Nicolaes Tulp)
Uživatelský avatar
bloom
 
Příspěvky: 7401
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: František Němec

Příspěvekod Carney » 23 lis 2008 17:45

19xx Randall a Hopkirk (TV seriál) [dabing ČST Praha] (Jeff Randall)
Carney
 
Příspěvky: 626
Registrován: 14 zář 2008 09:26

Re: František Němec

Příspěvekod AGAMENON » 12 říj 2009 00:03

19xx Becket - Peter O'Toole (král Jindřich II)
Obrázek

JEDINĚ BRNO!!!

TOP DABÉŘI:
Jiří Brož, Josef Větrovec, Ladislav Lakomý, Jiří Tomek, Luděk Munzar, Ladislav Županič, Jiří Holý, Josef Langmiler, Petr Haničinec, Karel Jánský, Zdeněk Junák, Alois Švehlík
Uživatelský avatar
AGAMENON
 
Příspěvky: 1284
Registrován: 12 zář 2008 11:31
Bydliště: Brno

Re: František Němec

Příspěvekod Josef Nožička » 09 čer 2010 19:35

1974 Ivan Vasiljevič mění povolání - Leonid Kuravljov (Miloslavskij)

OPRAVA - CHYBA VE FILMOVÉM PŘEHLEDU!
1974 Ivan Vasiljevič mění povolání - Alexandr Děmjaněnko (Alexandr Sergejevič Timofejev, Šurik)
Josef Nožička
 
Příspěvky: 457
Registrován: 01 srp 2009 21:02

Re: František Němec

Příspěvekod Pomajz » 03 led 2011 19:52

1968 Náčelník Velký had - Horst Preusker (desátník Warley)
Nazdar kedlubni !
Modrý mauricius nalezen
Mé přepisy i na
Obrázek
Pravým důvodem, proč Tě někdo nenávidí a pomlouvá je ten, že Ty máš něco co on nikdy mít nebude!
VIVA CSFD
Uživatelský avatar
Pomajz
 
Příspěvky: 2948
Registrován: 02 led 2010 00:19

Re: František Němec

Příspěvekod Sagres » 22 bře 2011 08:56

Též Robert De Niro - Marvinův pokoj pro ČT 2001


2000 - Nevinné krutosti - Jean Rochefort (markýz de Bellegarde) pro ČT
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4177
Registrován: 31 pro 2010 12:07
Bydliště: Holoubkov

Další

Zpět na L-O - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály