Radka Malá

Máte svého oblíbence od L do O? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, Pomajz, palg

Radka Malá

Příspěvekod Ferry » 23 črc 2010 16:26

Obrázek
Narozena: 1941
Povolání: dabérka, herečka
Občanské jméno: Radmila Kalvová
Rodina: manžel Bohuslav Kalva, zeť Tomáš Juřička

Ukázka dabingu:

(2000 - South Park: Peklo na zemi, autor Olda808)

Dabing:
FILMY:
2017 Bitva o Sevastopol - Joan Blackham (Eleanor Rooseveltová)
2017 Den patriotů - Martine Assaf (Connie Pugliesová)
2017 Jennifer, poslední drakobijec - Sarah Crowden (majitelka panství)
2017 Longwoodská legenda [Prima] - Miriam Margolyes (lady Thyrza)
2017 Léto na Islandu - Kristbjörg Kjeld (Alrún)
2017 Překvápko - Elisabeth Andersen (matka)
2016 Dáma v dodávce - Gwen Taylor (Mam)
2016 Heidi, děvčátko z hor - Monica Gubser (Petrova babička)
2016 Teče tudy řeka [Prima] - Edie McClurg (paní Burnsová)
2016 Zbrusu Nový zákon - Catherine Deneuve (Martine)
2015 Divoká stvoření jižních krajin - Pamela Harper (Jo)
2015 Nebraska [HBO] - Glendora Stitt (teta Betty)
2015 Princ ze sousedství - Gerlinde Locker (Katharina Dahlová)
2014 Diana - Usha Khan (Naheed Khanová, Hasnatova matka)
2014 Dobrodružství Hucka Finna - Margit Bendokat (vdova Douglasová)
2014 Lovelace: Pravdivá zpověď královny porna - Sandy Martin (prodavačka vstupenek)
2014 Magické stříbro - hledání kouzelného rohu - Elsa Lystad (Gamlemor)
2014 Noční vlak do Lisabonu - Helena Alfonso (Maria Prado)
2014 Philomena - Barbara Jefford (sestra Hildegarde)
2014 Pošťák Pat - Jane Carr (paní Novotná)
2014 Prince Avalanche - Joyce Payne (dáma)
2014 Porotci - Kay D'Arcy (stará žena)
2014 Tohle je válka! [Prima] - Rosemary Harris (babička Fosterová)
2014 Vánoce v Canaan - Rukiya Bernard (Charlene)
2014 Vražedná posedlost - Linda Darlow (Miriam Angelettiová)
2014 Zmizelá - Lynn Adrianna (Kelly Kapitánová)
2013 Anděl Levine - Ida Kamińska (Fanny Mishkinová)
2013 Loď snů: Tahiti - Antje Weisberger (Lydia Höflich)
2013 Muž z oceli - Mary Black (Ro-Zar)
2013 Někdo jako já - Barbara Grimm (Kariho sestra) & Annerose Ruoff (babička Geiserová) & Lilian Naef (hostinská Erika)
2013 Tramvaj do stanice Touha [MGM] - Peg Hillias (Eunice)
2013 Země bez zákona - Anna House (stará žena)
2012 Emilie Richards: Nový Zéland, nový začátek - Jan Saussey (Francis)
2012 Ve jménu krále 2 - Christina Jastrzembska (Svatá matka)
2012 Život podle Dana [Prima] - Dianne Wiest (Nana)
2011 Desátý muž - Brenda Bruce (madame Mangeotová)
2011 Kaktusový Jack [MGM] - Ruth Buzzi, Laura Lizer Sommers (rozrušená žena, vydělávající holka)
2011 Kdo seje vítr - Jean Simmons (Lucy Bradyová)
2011 Tajnosti Paříže [dabing TV Barrandov] - Madeleine Barbulée (paní Godinová)
2011 Nevídáno neslýcháno - Madeleine Barbulée (madam Chaville)
2011 Lemonade Mouth - Judith Rane (babička Olivie)
2010 Cemetery Junction - Anne Reid (Freddieho babička)
2010 Hořící postel [MGM] - Grace Zabriskie (Flossie Hughesová)
2010 InteriéryGeraldine Page (Eva)
2010 Kniha přežití - Frances de la Tour (Martha)
2010 Křivé obvinění - Tonea Stewart (Slečna Newtonová)
2010 Moji rodiče - Helen Carscallen (babička)
2010 Precious - Aunt Dot (Tootsie)
2010 Proroctví [DVD] - Alethea McGrath (slečna Taylorová v r. 2009)
2010 Příběh Adély H [dabing MGM] - Sylvia Mariott (Saundersová)
2010 Ryba ve vaně [MGM] - Anne Meara (Molly)
2010 Serge Gainsbourg - Anna Mouglalis (Juliette Gréco)
2010 Táta šampión - Mitzi McCall (Bonnie)
2010 Uprostřed nicoty - Sharon K. London (Paní Bryantová)
2010 Uvnitř tančím - Ruth McCabe (Annie)
2010 Záložní plán - Linda Lavin (Nana)
2009 Bohové a monstra - Lynn Redgrave (Hanna)
2009 Rozervaná objetí - Chus Lampreave (Domovnice)
2009 Synecdoche, New York - Lynn Cohen (Cadenova matka)
2009 X-Men Origins: Wolverine - Julia Blake (Heather Hudsonová)
2008 Černí Irové [Cinemax] - Melissa Leo (Margaret McKay)
2008 Dům hrůzy - Julie Mitchum (Ruth Bridgersová)
2008 Suprhrdina - Marion Ross (teta Lucille)
2008 V sobotu večer, v neděli ráno [MGM] - Irene Richmond (matka Doreen)
2008 Toxické děti - Shannon Bolin (Molly)
2007 Pitva mimozemšťana [HBO] - Madeleine Moffat (babička)
2007 Rituál - Ellen Burstyn (sestra Summersisle)
2007 Slečna Marplová: Sittafordská záhada - Rita Tushingham (Elizabeth Percehouseová)
2007 Sólokapr - Lynda Baron (Bettyina sousedka)
2007 Soukromý život Sherlocka Holmese [MGM] - Irene Handl (paní Hudsonová)
2007 Štístko [MGM] - Lurene Tuttle (máma Hinkleová)
2007 Štvanci [MGM] - Patricia Neal (Ariel Bergsonová)
2007 Všechno, co jste kdy chtěli vědět o sexu - (Tess)
2006 Divoké husy - Jane Hylton (Margery Young)
2006 Pověste ho vysoko! [MGM] - Ruth White (Sophie)
2006 Tma [DVD] - Gwenyth Petty (knihovnice)
2005 Nenávist - Misa Uehara (Izumi Toyama)
2004 Deník Bridget Jonesové [Nova] - Celia Imrie (teta Una)
2004 Hercule Poirot: Pět malých prasátek - Gemma Jones (Miss Williamsová)
2004 Oněgin [dabing DVD] - Margery Withers (Nania)
2003 Téměř dokonalý zločin - Rosemary Harris (Anniina babička)
2003 Vysoká hra patriotů [ČT] - Ellen Geer (Rose)
2002 Bulšit - Beverly Polcyn (Sadie)
2002 Aféra s náhrdelníkem - Diana Quick (madam Pomfréová)
2002 Česká spojka - Irma P. Hall (Paní Banksová)
2002 Miliónový závod - Kathy Bates (prodavačka veverek)
2002 Prostě sexy [VHS] - Georgia Engel (Vera)
2002 Znamení - Cherry Jones (šerifka Paskiová)
2001 Pravidla moštárny - Kate Nelligan (Olive Worthingtonová)
2001 Purpurové řeky - Francoise Loreau (jeptiška)
2000 Dumbo - Verna Felton [dabing VHS] (slonice Prófka)
2000 Instinkt lovce - Elaine Jin (matka Bu)
2000 Nebezpečná rychlost [Nova] - Beth Grant (Helen)
2000 South Park: Peklo na zemi - Mary Kay Bergman, Deb Adair (Sheila Broflovská, žena v kině)
2000 Z pekla štěstí 2 - Jana Otová (žena oznamující kmotřičce svatbu)
2000 Želví nindžové II: Tajemství kapaliny - Susie Essman (žena před barákem)
200x Volný pád [ČT] - Lois Smith (paní Fosterová)
1999 Hra na vraždu - Constance Cummings (Amy Folliattová)
1998 Feťačka - Tippi Hedren (Jessica Weiss)
1997 Drsný a drsnější - Louise Fletcher (Evelyn)
1997 Herkules - Amanda Plummer (sudička + další sudičky)
1997 Inspektor Popleta [Prima] – Marthe Villalonga (Marta Clémentová)
1997 Turbulence - Danna Hansen (paní Kramer)
1996 Okno do dvora - Thelma Ritter (Stella)
1996 Vzdálená země - Ruth Roman (Ronda)
1995 Článek 99 - Lea Thompson (Dr. Robin Van Dorn)
1994 Dům za všechny peníze [Prima] - Maureen Stapleton (Estella)
1994 Mistr Loutkář - Mews Small (Theresa)
1994 O Malence - June Foray (královna Tabitha)
1994 První říjnové pondělí - Jan Sterling (Christine Snowová)
1994 Slzy v dešti [VHS] - Anna Massey (Lady Emily)
1993 Bažanti: Nebezpečné známosti - Carole Lixon (Juliette, více rolí)
1993 Jakubův žebřík - Patricia Kalember, S. Epatha Merkerson (Sára, Elsa)
1992 Cyborg - Dayle Haddon (Pearl Prophetová / Cyborg, více rolí)
1991 Psí odpoledne - Estelle Omens (Edna)
1991 Sám doma - Ann Whitney (prodavačka)
1990 Maria a Mirabela v Tranzistorii (Odeta)
199x Hrací skříňka - Margo Winkler, Elzbieta Czyzewska (Irma Kissová, Melinda Kalmanová)
199x Kudrnatá holka - Viveca Davis, Barbara Tarbuck, Edie McClurg (Trina, paní Arnoldová, sekretářka)
199x Sliz - Sharon Spelman, Margaret Smith (paní Pennyová, zdravotní sestra)
199x Valachiho svědectví [VHS] - Pupella Maggio (Letizia Reina)
1989 Bláznivá mise 2. [kinodabing] (pokladní)
1989 King Size - (hlas v telefonu)
1989 Kosmický syn Bej Bej - (teta)
1989 Vražda na úrovni - Tedde Moore (paní Leesová)
1989 Wall Street - Lisa Zebro (Gina, další role)
1988 Čáry máry fuk - (Mášenka)
1988 Deset malých černoušků - Irina Těreščenko (Ethel Rogersová)
1988 Jak myška hledala léto - (ml. myška)
1988 Kocour s čepicí - (holčička)
1988 Můj nejmilejší klaun - Taťjana Dogileva (Polina)
1988 Pohádka z perníku - (Rozinka)
1988 Starostliví medvídci - Marla Lukofsky [dabing ČST] (opice)
1988 Už nebudu lhát - (Bogdan)
1987 Noční kvítek - (kuře)
1987 Pohádka o včelách - (Všeználka)
1987 Zpívající vozík - (děvčátko)
1986 Napálený vlk - (liška)
1986 Nikolovo bohatství - (Galja)
1986 Papouškův návrat - (vrána)
1985 Děvčátko a zajíci - (holčička)
1985 Lišák a drozd - (drozdice)
1985 O statečném vysloužilci - (děvče)
1985 Příhody malého jednorožce - Kazuko Sugiyama (Čao)
19xx Dvojčata [Barrandov] - Chloe Webb (Linda Mason)
xxxx Lincolnův syn - Jane Curtin (Mary Lincolnová)

SERIÁLY:
2017 Sherlock [ČT] [4. série] - Marcia Warren (Vivian Norburyová)
2015 Tlusťoch [1. série] - Katharina Matz (Lisbeth Wichertová)
2015 Volejte Saulovi - Carol Herman (paní Straussová), Jean Effron (paní Landryová)
2014 Wentworth - Kris McQuade (Jacs Holtová)
2013 Hledám přítele pro konec světa - Tonita Castro (Elsa)
2013-2014 Život je boj - K Callan (Susan Daywardová)
2013 Nespoutaný anděl - Beatriz Aguirre (Mariana de San Román) / Sara Montes (Balbina), Maricarmen Vela (Mimí), Amparo Garrido (Clemencia), Marina Marín (Micaela)
2012 Nové trable staré Christine [5. série]- Marion Ross (Agnes)
2011/2012 Eliso, vrať se! - Anabel Leal (Lupe)
2010 Co mám na tobě ráda - Christine Dunford (Leah)
2010 Pán času [1. a 3. série] - Zoe Thorne, Annette Badland, Georgine Anderson (Gelth, pí. Blaineová, May)
2010 Sběratelé kostí - Sheila Reid (Paige Bonhamová)
2010-2011 Strážce svědomí - Elżbieta Kijowska (Anna Karmická) & Violetta Arlak (sekretářka) & Sabina Wasiak (sousedka)
2009 Andílci - Rodica Negrea (Ona Gretová)
2009 Zoufalé manželky [5. série] - Gloria LeRoy (Rose Kemperová) & Darcy Shean (Stephanie Lynne)
2008 - 2009 Lalola - Chela Cardalda (Iris)
2008 Will & Grace [3.série] - Ellen Albertini Dow (Sylvia Walker) & Claire Malis (Jo Ann "Jo" Black) & Marcia Ann Burrs (žena)
2008 Zoufalé manželky [4. série] - Ellen Geer (Lillian Simsová [04x04]) & Pat Crawford Brown (Ida Greenbergová [04x01]) & Pamela Kosh (paní McKeeverová)
2007 Chameleon [4.série] - Zelda Rubinstein (prodavačka v bazaru Tony) & Barbara Dodd (Sestra Mary Elephante)
2006 Zoufalé manželky [1. série] - Lorna Raver (soudkyně Sullivanová) & Jill Holden (Betty) & Bari Hochwald (Callie)
2005 Příhody Pižly Mžika - Russi Taylor (paní Mžiková)
2005 Vždy tě budu milovat - María Victoria (Columba Sánchez)
2004/2005 Mariana, královna noci - Socorro Bonilla (Nelly) & Liza Willert (Juanita López) & (více rolí)
2004 Sex ve městě [6. série] - Alice Gold (Barbara)
2003 Magnum [dabing Prima] - Gillian Dobb (Agatha Chumley)
2003 Právo na lásku - Nelly Horsman (Cata) & Virginia Gutiérrez (Sestra Bernardina) & Bertha Moss (Bertha Moss) & Rebeca Mankita (Rebeca Mankita) & Ofelia Guilmáin (Manuela Serrano) & Marta Aura (Josefina "Chepa" Pérez) [některé epizody] & (více rolí)
2002 Milagros - Hertha Cárdenas (Consuelo Rivera)
2002 Simpsonovi [12. série] - Tress MacNeille (Dr. Bushwellová & Lindsey Neaglová & dealerka zboží na ochranu dětí)
2001 Manuela [dabing Prima] - Nelly Prono (Gabriela)
2000/2001 Barvy lásky - Elisa Stella (Belén de Medina)
2000 Princezna Sissi - Michael Caloz (Tommy, od 10. dílu)
1998-1999 Cesta za štěstím - Caridad Canelón (Marhuanta Sánchez)
1998 To je vražda, napsala [7. série] - Terry Moore (Florence)
1997 To je vražda, napsala [5. série] - Jean Simmons (Eudora)
1996 Mumínci - Ulla Tapaninen (maminka)
1996 Tico a přátelé - (Nanami)
1996 To je vražda, napsala [4. série] - Audrey Totter (sestra Paula) & Evelyn Keyes (sestra Emily) & Nancy Dussault (Kate Duttonová) & Rosemary Murphy (Sybil Constablová) & Betty Garrett (Martha Neilsonová)
1995 Příběhy Alfreda Hitchcocka [27.část] - Marion Ross (Margaret "Maggie May" Sturdevant)
1995 To je vražda, napsala [3. série] - Martha Scott (Georgia Wilsonová) & Cynthia Leighton (sekretářka)
1995 To je vražda, napsala [2. série]- June Lockhart (Beryl Haywardová)
1992 Simpsonovi [2. série] - Maggie Roswell (guvernérka Mary Baileyová) & Diana Tanaka (hosteska v japonské restauraci)
1989 Bolek a Lolek - (Manuela)
1988 Inspektor Regan - Jill Townsend (Jenny Peters)
1986 Dali - (sestra)
1983 Případy seržanta Mortimera - Relya Russo (Savageová)
19xx Gumídci - (Bíďa)
Ferry
 
Příspěvky: 394
Registrován: 08 kvě 2012 18:45
Bydliště: Plzeň

Re: Radka Malá

Příspěvekod Pálkman » 03 úno 2011 21:34

Neurčené role:

FILMY:
2010 30 dní dlouhá noc: Doba temna
2010 Belle epoque
2010 Benga v záloze
2010 Bullitův případ [dabing MGM]
2010 Dál než se zdálo
2010 Lítám v tom
2010 Milionová bankovka
2010 Návrat domů [dabing MGM]
2010 Opravdová kuráž
2010 Oslí kůže [dabing Řitka Video]
2010 Precious
2010 Proroctví [dabing DVD]
2010 Proroctví [dabing HBO]
2010 První liga
2010 Příběh Adély H [dabing MGM]
2010 Špatnej polda
2010 Zažít Woodstock
2010 Ztráta diamantové slzy
2010 Život po životě
2010 Životní příběh Natalie Woodové [dabing Nova]
2009 1984 [dabing MGM]
2009 Americké psycho
2009 Formula 51
2009 Jak zabít svou ženu [dabing MGM]
2009 Julie a Julia
2009 Kid Galahad
2009 Kukuřičné děti [dabing DVD]
2009 Kukuřičné děti 2
2009 Moskva slzám nevěří [dabing DVD]
2009 Norimberský proces [dabing MGM]
2009 Phoenix [dabing Nova]
2009 Strážce [dabing Nova]
2009 Umlčení
2009 V časech dobrých i zlých [dabing MGM]
2009 Zloděj [dabing MGM]
2008 Billy Elliot [dabing Prima]
2008 Byl jednou jeden zločin
2008 Dostanu tě, syčáku
2008 Holly Hobbie a její přátelé 1.- 4.
2008 Horší než smrt
2008 Hráči z Indiany [dabing MGM]
2008 Klec bláznů [dabing MGM]
2008 Milý Frankie
2008 Zohan: Krycí jméno Kadeřník
2007 Banáni
2007 Co jsi dělal za války, taťko?
2007 Lásce na stopě
2007 Sólokapr
2007 Šťastné a Veselé
2007 Štěstí na dosah
2007 Štístko [dabing MGM]
2007 Štvanci [dabing MGM]
2007 Večírek [dabing MGM]
2007 Vzpomínky na hvězdný prach [dabing MGM]
2007 Zítra nehrajeme!
2006 Bláznivá střela 2 a 1/2 [dabing Nova]
2006 Dnes zemřeš!
2006 Dobrodružství Priscilly, královny pouště [dabing MGM]
2006 Jeřábi táhnou [dabing Řitka Video]
2006 Jízda sedmi statečných [dabing MGM]
2006 Neviditelné zlo
2006 Spláchnutej
2006 Šílený Max [dabing Prima]
2006 Vojna a mír [dabing DVD]
2006 Zmije v hrsti
2005 Cid [dabing DVD]
2005 Crash
2005 Doktor Hollywood
2005 12 opic [dabing DVD]
2005 Constantine
2005 Dýka
2005 Hořkost [dabing Nova]
2005 Lola běží o život [dabing DVD]
2005 Nesvatbovi
2005 Noční let
2005 Španglicky snadno a rychle
2005 Temné vody
2005 V moci ďábla
2004 6. den [dabing Nova]
2004 Deník Bridget Jonesové [dabing Nova]
2004 Dívka s perlou
2004 Dům v růžích
2004 Kožená maska
2004 Legenda o Mulan 2
2004 Pán velryb
2004 Pěst plná hněvu
2004 S nasazením života [dabing DVD, Nova]
2004 Schindlerův seznam
2004 Únos
2004 Vzpomínky na Afriku [dabing DVD]
2004 Záblesk ve tmě
2004 Zlatá číše
2003 Ambulance [dabing Nova]
2003 Duel [dabing Prima]
2003 Kašlu na lásku [dabing Bontonfilms]
2003 Král Babar [dabing DVD]
2003 Návštěvníci: Cesta do Ameriky
2003 Policajti na baterky
2003 S.W.A.T. - Jednotka rychlého nasazení
2003 Tajnosti Paříže
2003 Terminátor [dabing Nova, DVD]
2003 Vražedná místa [dabing ČT]
2003 Zabiják
2002 Aféra s náhrdelníkem
2002 Blikající světla
2002 Česká spojka
2002 DARYL [dabing Nova]
2002 Final Fantasy: Esence života
2002 Hercule Poirot: Smrt v oblacích [dabing Prima]
2002 Hercule Poirot: Vraždy podle abecedy [dabing Prima]
2002 Malý svědek
2002 Millerova křižovatka [dabing Prima]
2002 Memento
2002 Mrtvá zóna
2002 Muž bez tváře [dabing Nova]
2002 Muži v černém II
2002 Prostě sexy
2002 Requiem za sen
2002 Zeptejte se Cindy
2001 6. den [dabing VHS]
2001 Bouře století Stephena Kinga [dabing Nova]
2001 Bratři Lu [dabing ČT]
2001 Evoluce
2001 Nils Holgersson
2001 Ozvěny mrtvých
2001 Riziko
2001 Sestřička Betty [dabing VHS]
2001 Tajemné zlo [dabing Nova]
2001 Taková malá bestie
2001 Vysvobození [dabing Nova]
2000 Bláznivá runway
2000 Bullitův případ [dabing Nova]
2000 Go
2000 Sexuální praktiky pozemšťanů
2000 Třinácté patro
2000 V kůži Johna Malkoviche
2000 Vládce prokletých přání
2000 Všechny moje lásky
2000 Záhada Blair Witch
200x Ďáblice
200x O čertovi a třech zlatých vlasech
200x Volný pád[dabing ČT]
1999 8 MM
1999 Bídníci
1999 Delta Force [dabing Nova]
1999 Dražší než rubíny
1999 Křídla vášně
1999 Můj život jako pes [dabing Prima]
1999 Nesahejte na prachy
1999 Osudová sázka
1999 Podraz II [dabing Nova]
1999 Senzační svět [dabing Nova]
1999 Správná dvojka
1999 Upíři
1998 Cooganův trik [dabing Nova]
1998 Čtyři svatby a jeden pohřeb [dabing Nova]
1998 Do naha!
1998 Gattaca
1998 Legenda o Mulan
1998 L. A. - Přísně tajné
1998 Marvinův pokoj
1998 Past [dabing VHS]
1997 Flirtování s katastrofou [dabing VHS]
1997 Intimní detaily
1997 Kingpin
1997 Kvílení vlkodlaků
1997 Mužská záležitost [dabing Nova]
1997 Pret-a-Porter
1997 Stepující stonožka [dabing Nova]
1997 Tři přání
1997 Vřískot [dabing VHS, DVD]
1997 Wyatt Earp
1996 Čínský měsíc
1996 Gremlins [dabing Nova]
1996 Kukuřičné děti: Krvavá sklizeň
1996 Mladí muži za pultem
1996 Panu učiteli, s láskou [dabing VHS]
1996 Samson a souboj siláků
1996 S.O.S. Titanic [dabing Nova]
1996 Verdikt
1996 Vzdálená země
1996 Závrať
1995 Dvojčata [dabing Premiéra]
1995 Horečka sobotní noci [dabing Nova]
1995 Žbluňk! 2
1994 Blízká setkání třetího druhu [dabing Nova]
1994 Dobrodruh [dabing VHS]
1994 K-9, můj přítel se studeným čumákem [dabing VHS]
1994 Letiště 1975 [dabing Premiéra]
1993 Čas pomsty [kinodabing]
1993 Člověk zvaný Flintstone [dabing VHS]
1993 Kouzelnice
1993 Návrat do budoucnosti [dabing VHS]
1993 Návštěvníci
1993 Šeherezáda [dabing VHS]
1993 To [dabing VHS]
1992 Poltergeist III [dabing VHS]
1992 Thunderbolt a Lightfoot [dabing VHS]
199x Bílý lovec, černé srdce [dabing VHS]
199x Dej si pohov, kámoši 2
199x Frankie a Johnny
199x He-Man
199x Karate Kid 2 [dabing VHS]
199x Kopyto [dabing VHS]
199x Motýlek
199x Nepřemožitelná Leontýna [dabing VHS]
199x Princ se lví hřívou
199x Serpico [dabing VHS]
199x Strašák [dabing Prima]
199x Šestnáctiletá matka [dabing Hallmark]
199x Útěk [dabing VHS]
199x Valachiho svědectví [dabing VHS]
199x Zlatý tuleň [dabing VHS]
1986 Pes baskervillský
19xx Dny vína a růží [dabing ČST]

SERIÁLY:
2010 Patty Hewes: Nebezpečná advokátka
2009 Detektiv Conan
2009 Mentalista
2008 Konfrontace
2007 Akta P
2005 Spartakus a podmořské slunce [dabing Minimax]
2004-5 Carnivale
2004-5 Schimanski
1998 Tenká modrá linie
1996 To je vražda, napsala
1995-6 Rytíři galaxie
1994 Kocour Garfield (série televizních speciálů)
Uživatelský avatar
Pálkman
 
Příspěvky: 784
Registrován: 02 led 2010 23:05

Re: Radka Malá

Příspěvekod Mark LS » 17 led 2014 17:26

2002 Milagros - Hertha Cárdenas (Consuelo Rivera)
2010 - 2011 Strážce svědomí - Elżbieta Kijowska (Anna Karmická), Violetta Arlak (Sekretářka), Sabina Wasiak (Sousedka)

Už jsem to sem před více než 2 měsíci psal, tak pokud si už necháš smazat příspěvky, tak je alespoň laskavě doplň, díky.
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 8429
Registrován: 29 čer 2013 21:08

Re: Radka Malá

Příspěvekod Sagres » 24 led 2014 10:22

1998 - To je vražda, napsala - 7. série - Terry Moore (Florence)
:!: :!: :!:
Doplnění 7. série Patricia Huston (Edie), 8. série - Linda Porter (úřednice)
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4130
Registrován: 31 pro 2010 11:07
Bydliště: Holoubkov

Re: Radka Malá

Příspěvekod Mark LS » 18 úno 2014 19:56

2003 Právo na lásku - Nelly Horsman (Cata), Virginia Gutiérrez (Sestra Bernardina), Bertha Moss (Bertha Moss), Rebeca Mankita (Rebeca Mankita), Marta Aura (Josefina "Chepa" Pérez - Některé epizody), Ofelia Guilmáin (Manuela Serrano + více rolí)
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 8429
Registrován: 29 čer 2013 21:08

Re: Radka Malá

Příspěvekod videofil » 31 bře 2014 16:51

FILMY:

1997 Turbulence- Danna Hansen (paní Kramer)
videofil
 
Příspěvky: 2424
Registrován: 05 srp 2010 08:09
Bydliště: Ostrava-Přívoz

Re: Radka Malá

Příspěvekod Mark LS » 29 dub 2014 15:12

2007 Chameleon [4.série] - Zelda Rubinstein (Prodavačka v bazaru Tony), Barbara Dodd (Sestra Mary Elephante)
2008 Will & Grace [3.série] - Ellen Albertini Dow (Sylvia Walker), Claire Malis (Jo Ann "Jo" Black), Marcia Ann Burrs (Žena)
2012 Emilie Richards: Nový Zéland, nový začátek - Jan Saussey (Francis)

A u telenovely Mariana, královna noci to je Liza Willert se dvěma l.
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 8429
Registrován: 29 čer 2013 21:08

Re: Radka Malá

Příspěvekod ReDabér » 10 kvě 2015 10:53

2002 Aféra s náhrdelníkem - Diana Quick (madam Pomfréová)
Uživatelský avatar
ReDabér
 
Příspěvky: 5551
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha

Re: Radka Malá

Příspěvekod Artezaj36 » 24 pro 2015 16:17

Článek o Radce Malé a Bohuslavu Kalvovi:
http://vlasta.kafe.cz/clanky/pribehy/20 ... i-letech/#
Artezaj36
 
Příspěvky: 35
Registrován: 14 pro 2013 01:48


Zpět na L-O - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály