Jiří Smutný

Máte svého oblíbence od P do T? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz

Odpovědět
Uživatelský avatar
Pomajz
Příspěvky: 2948
Registrován: 01 led 2010 23:19
Kontaktovat uživatele:

Jiří Smutný

Příspěvek od Pomajz »

Obrázek
Narozen: 20.7.1922 Vlašim, Československo
Zemřel: zem. 18.4.2000 Rokycany, Česká republika

Ukázka dabingu:

(1985 - 100 dní v Palermu, autor Nanamarak)

FILMY:
1986 Zkouška neviny - Martyn Townsend (detektiv)
1985 Byl jsem při tom [ČST] - William Larsen (nakladatel Lyman Stuart)
1985 Od Corleone až po Brooklyn [ČST] -? (taxikář)
1985 Romeo a Julie na vsi - Paul Arenkens (Melcherův obhájce)
1985 Stopa Růžového pantera [kino] - Harold Berens (recepční)
1984 Jak by se vám to líbilo? - Max Strecker (nemocniční vrátný)
1983 Trumfové eso [kino] - Franco Gulá (starší zadlužený muž na ulici)
1981 Láska s otazníkem [kino] - Jacques Galland (tajemník architektů)
1981 Uprostřed nočního ticha - Henryk Hunko (1. vyslýchaný)
1980 Prožít si své peklo - Léo Peltier (bankovní úředník)
1980 Stříbrný blesk [kino] - Raymond Guth (noční hlídač)
1979 Maratónec [kino] - William Martel (strážný v bance)
1978 Bílý Bim, Černé ucho [kino] - Alexej Černov (lesník Trofimyč)
1978 Ctihodné mrtvoly [kino] - Claudio Nicastro (generál)
1978 Inspektor Colombo: Převrácený negativ [ČST] - Thom Carney (Charles Victor)
1978 Podezřelý - Robin Wentworth (zahradník John)
1978 Šakal [ČST] - Raoul Curet (hotelový číšník)
1978 To by se zvěrolékaři stát nemělo (hlas premiéra v rádiu)
1978 To jsem byl já - Ennio Antonelli (vězeň)
1975 Inspektor Colombo: Námět na detektivku [ČST] - Bernie Kuby (Mike Tucker) + ? (řidič stěhovacího vozu)
1975 Podraz [kino] - John Quade (Riley)
1973 Odvaha - Valdemar Akuraters (německý major)
1973 Velký šéf [kino] - Henri Génès (náčelník vězeňské služby)
1972 Dvacet jedna dní - Francis L. Sullivan (Mander)
1972 Kruhy na vodě (Frankův přítel)
1972 OsvobozeníDmitrij Franko (P.S.Rybalko)
1972 Tulák Archimedes - Jacques Marin (dělník Mimile)
1970 Becket - Niall MacGinnis (baron) + Guy Deghy (kardinál)
1969 Hrozny hněvu [ČST] - Joe Sawyer (táborový předák)
1969 Paša [kino] - Gérard Buhr (Arsène)
1969 Tom Jones [ČST] - Fred Wood (muž s páskou přes oko)
1968 Všichni domů - Achille Compagnoni (partyzán na náklaďáku)
1968 Jízda na tygru - Ferdinando Gerra (závozník)
1967 Četník ze Saint Tropez - Henri Arius (rybář)
1967 Milionová bankovka - John Kelly (hotelový vrátný) + Felix Felton (Alfred, účastník dražby)
1966 Moulin Rouge - Eric Pohlmann (hostinský Picard)
1966 Muži bez zákona - Alexandr Švorin (Bob)
1965 Germinal - Zoltán Basilides (horník Dupré)
1965 Norimberský proces - Otto Waldis(Pohl)
1964 Alibi (Schtolte)
1964 Bílá velryba [ČST] - Bernard Miles (Manxman)
1964 Poklad na Stříbrném jezeře - ? (poštmistr)
1963 Ďábel a desatero [kino] [povídka 6. Nepokradeš a Nepožádáš statku bližního svého] - Yves Barsacq (strážník)
1963 Kdo seje vítr - Noah Beery Jr. (John Stebbins)
1963 Pohled s mostu - Frank Campanella (přístavní dělník)
1962 Nesnáze s kariérou [kino] - Franco Cobianchi (hostinský)
1961 Francouzka a láska - Jacques Fabbri (nádražák)
1960 Křesadlo - Hannes Fischer (Tlouštík)
1957 Zlaté věže - George Spence (muž na dostizích)
1953 První v cíli - Horst Oberländer (Fred Berg)
1952 Venkovský lékař - Ivan Kuzněcov (Balašov)

SERIÁLY & MINISÉRIE:
1987 Jana Eyrová - Ralph H. Lawton (kočí)
1978 Raskénové - Gunnar Ekwall (obchodník se skotem)
1969 Bonanza [ČST] [epizoda Barmská rarita] - Howard Wright (klenotník Nagel)
Uživatelský avatar
Nanamarak
Příspěvky: 1975
Registrován: 04 říj 2019 18:20

Re: Jiří Smutný

Příspěvek od Nanamarak »

1979 Maratónec - William Martel (strážný v bance)
1978 Šakal - Raoul Curet (hotelový číšník)
1978 Ctihodné mrtvoly - Claudio Nicastro (generál)
1968 Všichni domů - Achille Compagnoni (partyzán na náklaďáku)
1967 Četník ze Saint Tropez - Henri Arius (rybář)
1957 Zlaté věže - George Spence (muž na dostizích)
Naposledy upravil(a) Nanamarak dne 23 bře 2021 20:11, celkem upraveno 4 x.
Uživatelský avatar
Nanamarak
Příspěvky: 1975
Registrován: 04 říj 2019 18:20

Re: Jiří Smutný

Příspěvek od Nanamarak »

1987 Jana Eyrová - Ralph H. Lawton (kočí)
1986 Zkouška neviny - Martyn Townsend (detektiv)
1985 Byl jsem při tom [ČST] - William Larsen (nakladatel Lyman Stuart)
1985 Stopa Růžového pantera - Harold Berens (recepční)
1981 Láska s otazníkem - Jacques Galland (tajemník architektů)
1973 Velký šéf - Henri Génès (náčelník vězeňské služby)
1970 Becket - Niall MacGinnis (baron) + Guy Deghy (kardinál)
1964 Bílá velryba - Bernard Miles (Manxman)
Naposledy upravil(a) Nanamarak dne 16 bře 2021 21:10, celkem upraveno 4 x.
throwaway-account
Příspěvky: 781
Registrován: 29 dub 2019 22:38

Re: Jiří Smutný

Příspěvek od throwaway-account »

1983 Trumfové eso - Franco Gulá (starší zadlužený muž na ulici) [ČST]
Uživatelský avatar
Nanamarak
Příspěvky: 1975
Registrován: 04 říj 2019 18:20

Re: Jiří Smutný

Příspěvek od Nanamarak »

1980 Prožít si své peklo - Léo Peltier (bankovní úředník)
1980 Stříbrný blesk - Raymond Guth (noční hlídač)
1975 Podraz - John Quade (Riley)
1972 Tulák Archimedes - Jacques Marin (dělník Mimile)
1969 Paša - Gérard Buhr (Arsène)
1967 Milionová bankovka - John Kelly (hotelový vrátný) + Felix Felton (Alfred, účastník dražby)
1965 Norimberský proces - Otto Waldis (Pohl)
1963 Kdo seje vítr - Noah Beery Jr. (John Stebbins)
Paddy
Příspěvky: 755
Registrován: 08 dub 2009 20:34

Re: Jiří Smutný

Příspěvek od Paddy »

1964 Poklad na Stříbrném jezeře - ? (poštmistr)

zvuková ukázka :
-----------------------
http://karel-may.majerco.net/filmy/dabi ... tmistr.mp3
Naposledy upravil(a) Paddy dne 26 bře 2021 09:14, celkem upraveno 1 x.
Uživatelský avatar
Nanamarak
Příspěvky: 1975
Registrován: 04 říj 2019 18:20

Re: Jiří Smutný

Příspěvek od Nanamarak »

Neurčené role:
1990 Nástrahy velkoměsta (vesničan)
1990 Pád Itálie (harmonikář Gobo)
1988 Kouzelný cop
1987 Čegemská detektivka
1985 100 dní v Palermu (taxikář)
1985 Oběť (Vandin soused)
1985 Tajemství staré půdy
1984 Foto Haber
1984 Jediná láska
1982 Agónie - konec Rasputina (pravoslavný kněz)
1981 Nová strašidla (kardinálův šofér) + (klenotník)
1980 Bídníci [kino]
1979 Železný šéf
1979 Černý korzár
1979 Tři tygři proti třem tygrům
1978 Ty, já a tvůj manžel (zaměstnanec sportovního podniku)
1976 Tři mušketýři
1976 Klíčem je strach
1976 Červený a černý
1975 Fantomas se zlobí (rozčilený host)
1974 Vyšetřování skončilo - zapomeňte (vězeň)
1972 Muž z Ria [ČST] (turista s dalekohledem)
1971 Báječná Angelika
1971 Poslední relikvie
1968 Přátelé kopretiny
1967 Manželství po italsku [kino] (venkovan s hráběmi)
1967 Poklad Inků (ministr)
1962 Všechno zlato světa
1960 Vichřice
1952 Syn pluku
Odpovědět

Zpět na „P-T - Profily dabérů a režisérů“