Simona Stašová
Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz
Simona Stašová
Datum a místo narození: 19. 3. 1955; Praha
Povolání: herečka
Rodina: matka: Jiřina Bohdalová; syn: Marek Ciccotti; bývalý manžel: Pavel Trávníček
Web
Ukázka dabingu:
(1995 - Takoví jsme byli, autor Teoretik)
(1982 - Četník a mimozemšťané, autor palg)
Dabing:
FILMY
2022 Nezanechat stopy - Ewelina Starejki (prokurátorka Brzozowská)
2022 Princ Mamánek - Jana Nagyová (paní Smrt)
2021 Agatha a podstata vraždy [ČT] - Pippa Haywood (Mabel)
2016 Princezna Nevěsta [ČT] - Margery Mason (žebračka)
2011 Matky to vědí nejlíp - Angela Finocchiaro (Gabry Terrani du Bessi)
2010 Dostavník [MGM] - Elizabeth Ashley (Dallas)
2010 Fotři jsou lotři - Barbra Streisand (Rozalin Jebalová)
2010 Moje divoká italská svatba [ČT] - Mary Walsh (Lina Paventi)
2010 Sammyho dobrodružství 3D - Kathy Griffin (Věra)
2008 Katyň - Danuta Stenka (Róza)
2008 Mamma Mia! - Christine Baranski (Tanya)
2008 Yentl [MGM] - Barbra Streisand (Yentl)
2006 Dobrodružství rabína Jákoba [DVD] – Suzy Delair (Germaine Pivert)
2006 Něco na té Mary je [ČT] – Lin Shay (Magda)
2006 Otcovy hříchy [ČT] - Brenda Bazinet (Virginia Cherry)
2006 Univerzální uklízečka [DVD] - Kristin Scott Thomas (Gloria Goodfellow)
2005 Jeho fotr, to je lotr! - Barbra Streisand (Roz Jebalová)
2004 Oholený klenotník - Joanna Lumley (paní Lovettová)
2002 Kdopak to mluví 2 [ČT] - Roseanne (hlas Julie)
2001 Krokodýl Dundee v Los Angeles - Aida Turturro (Jean Ferraro)
2000 Andrew - člen naší rodiny - Wendy Crewson (paní Martinová)
2000 Ďábelská hra - Pam Grier (Vera Cruz)
2000 Zelená míle - Bonnie Hunt (Jan Edgecomb)
1999 Šumař na střeše [Nova] - Norma Crane (Golde)
1998 Blackjack - Christine MacFadyen (Nicky Stern)
1998 Manželství po francouzsku [ČT] - Catherine Hiegel (Dany)
1997 Básník a kočička [Nova] - Barbra Streisand (Doris)
1997 Drsný a drsnější - Glenne Headly (Susan Parish)
1997 Duch minulosti - Diane Ladd (Caroline Moore)
1997 Dvě tváře lásky - Barbra Streisand (Rose Morgan)
1997 Flirtování s katastrofou - Lily Tomlin (Mary Schlichting)
1997 Lhář, lhář - Jennifer Tilly (Samatha Cole)
1997 Noční můra v Elm Street - Ronee Blakley (paní Thompsonová)
1997 Opři se o mě [ČT] - Lynne Thigpen (Leonna Barrett)
1997 Smrt jí sluší [Nova] - Isabella Rossellini (Lisle)
1997 Táta - Kate Mulgrew (Sarah Watson)
1996 Biloxi blues [Nova] - Park Overall (Rowena)
1996 El Mariachi - Consuelo Gómez (Domino)
1996 Jak zabít svou ženu [ČT] - Claire Trevor (Edna)
1996 Jiný muž, jiná šance [ČT] - Susan Tyrrell (Debby / Alice)
1996 Kouzelný měšec - Mahulena Bočanová (Bludimíra)
1996 Moloch - Rosalba Neri (Demeter)
1996 Pán přílivu [Nova] - Barbra Streisand (Susan Lowenstein)
1996 Půlnoční muž - Eleanor Ross (Nell)
1995 Bolek a Lolek na divokém západě [Nova] (Bolek)
1995 Dobrý synek - Jacqueline Brookes (Alice Davenport)
1995 Takoví jsme byli [Nova] - Barbra Streisand (Katie)
1995 Umění milovat [dabning ČT] - Milena Vukotic (Modestina)
1995 Vražedná žárlivost - Gina Mastrogiacomo (Gloria Bower)
1994 Noční oči 3 - Tracy Tweed (Dana Gray)
1994 Růžový panter - Claudia Cardinale (princezna Dala)
1994 Syn Růžového Pantera - Claudia Cardinale (Maria Gambrelli)
1994 Yentl [ČT] - Barbra Streisand (Yentl)
1993 Archa neviňátek - Sheila Tousey (Roxana Lammer)
1991 Panika v Needle Parku [ČST Praha] - Angie Ortega (Irene)
1991 Psí odpoledne - Susan Peretz (Angela Wortzik)
1990 Dadah znamená smrt - Ainslie Masterton (Lucy Shipmanová)
1990 Panenka - Irina Metlickaja (Jelena Michajlovna)
1990 Plevel - Amy C. Bass (studentka)
1990 Půlnoční kovboj [ČST Praha] - Brenda Vaccaro (Shirley)
1990 Ženy na pokraji nervového zhroucení - Rossy de Palma (Marisa)
1990 Žhářky - Natalja Fedosova (Saša)
199x 700 mil v sedle [Nova] - Sally Kirkland (Honey)
199x Arthur 2: S ledem - Liza Minnelli (Linda Marolla Bach)
199x Duch minulosti - Diane Ladd (Caroline Moore)
199x Héraklés - Jayne Mansfield (Hippolyta před proměnou)
199x Hrací skříňka [Kabel Plus] - Jessica Lange (Ann Talbot)
199x Panna nebo orel - Joanna Gleason (Shirley Dutton)
199x Profesionální lovec - Erin Fitzgerald (Starr)
199x Svatba nebo pohřeb - Kathy Bates (Bibby Berman)
199x Vabank - Queen Latifah (Cleopatra)
199x Velké ticho [VHS] - Marisa Merlini (Regina)
199x Vražedná žárlivost - Gina Mastrogiacomo (Gloria Bower)
1989 Fontána - Ljudmila Samochvalova (Káťa)
1989 Mio, můj Mio - Gunilla Nyroos (teta Edna)
1989 Mrňousek a nezbedníci [ČST Praha] - Erzsi Pásztor (pokladní)
1989 Silas Marner - tkadlec z Raveloe - Angela Pleasence (Molly)
1989 Urvi co můžeš [ČST Praha] - Anna Nygh (Shirley Hicks)
1989 Zázračný lékař - Eve Ferret (Norah)
1988 Anděl svádí ďábla - Eva Jeníčková (Marta)
1988 Buď nevěrná a nedívej se s kým - Verónica Forqué (Silvia)
1988 Garáž - Svetlana Němoljajeva (Guskovová)
1988 Honba za diamantem – Holland Taylor (Gloria)
1988 Nahá láska [ČST Praha] - Zorica Lozic (Olga)
1988 Veselé Velikonoce - Marie-Christine Descouard (Melle Fleury)
1988 Zpověď dítěte svého věku - Elżbieta Anusik (dívka ve vinárně)
1987 Ach, Karle - Jolanta Nowak (Irena)
1987 Návrat domů [ČST Praha] - Mary Jackson (Fleta Wilson)
1987 Štěstí jednotlivce, úspěch kolektivu - Elizabeta Kukič (Koka)
1987 Ztracené vztahy - Carol Harrison (Kay)
1986 Ďábel a svěcená voda - Savina Geršak (Silvana)
1986 Malý velký muž [ČST Praha] - Carole Androsky (Caroline Crabb)
1985 Afričan - Vivian Reed (Joséphine)
1985 Inspektor Sweeney [ČST Praha] - Linda Bellingham (Janice Wyatt)
1985 Moji přátelé II - Fiorentina Bucci (Mela Mascetti)
1985 Nerovný zápas - Ana De Sade (Rudé křídlo)
1985 Nevhodná práce pro ženu [ČST Praha] - Dawn Archibald (Isobel)
1985 Občanská záruka na jeden rok [ČST Praha] - Monika Lennartz (Irmgard Behrend)
1985 Parta vzteklého psa - Eve Durning (Maureen)
1985 Zločin - Dayle Haddon (Suzy Thomson)
1984 Agatha - Helen Morse (Evelyn Crawley)
1984 Nenávidím blondýnky - Paola Tedesco (Teresa)
1984 Obyčejní lidé [kino] - Dinah Manoff (Karen)
1984 Požár v přístavu - Marina Sacharova (slečna v přístavu)
1984 Prachy v prachu - Isabelle Mergault (Ginette)
1984 Smrt ve vzduchu - Carol Lazare (Marion Galbraith)
1983 Artisté - Valeria Ogăşanu (konferenciérka cirkusu Sidoli)
1983 Dlouhá cesta do školy - Ellen Hellwig (Alexova matka)
1983 Mexiko v plamenech - Rudé zvony - Blanca Guerra (Mexičanka)
1983 Paříž, jednou večer [ČST Praha] - Marie Guyonnet (Nicole)
1983 Stopa gigantů - Dominique Laffin (Lucie Dromner)
1983 Zlo pod sluncem - Jane Birkin (Christine Redfern)
1982 Četník a mimozemšťané - France Rumilly (sestra Klotilda)
1982 Sudá a lichá - Marisa Laurito (Susanna)
1982 Všechna moje děvčata - Barbara Schnitzler (Anita)
1982 Zločin a la Neapol - Zeudi Araya (Elizabeth)
1981 Bože, jak hluboko jsem klesla! - Karin Schubert (Evelyn)
1981 Detektiv ze San Franciska - Stockard Channing (Bess)
1981 Kozoroh 1 [ČST Praha] - Nancy Malone (paní Peakerová)
1981 Láska s otazníkem - Florence Giorgetti (Gisèle Polmi)
1981 Lidé v oceánu - Světlana Toma (Kaťja)
1981 Mluv, mluv, zajímáš mě - Nathalie Courval (Nicole)
1981 Monstrum z galaxie Arkana - Ksenija Prohaska (Andra)
1981 Nepřítel lidu - Robin Pearson Rose (Petra Stockmann)
1981 Sukničkář - Catherina Alric (Murielle)
1981 Všichni prezidentovi muži - Penny Fuller (Sally Aiken)
1981 Zpověď jen pro sebe - Elisa Servier (Florence)
1981 Zvíře - Raphaele Devins (Solange)
1980 Roman a Magda - Dorota Stalinska (Majka)
1980 Sindibád a Tygří oko - Taryn Power (Dione)
1980 Velký balík peněz - Marisa Laurito (Luisella)
1979 Listopadový plán - Elaine Joyce (Marsha)
1979 Mafie za mřížemi - Carla Gravina (Gemma)
1979 Něžné kuře - Monique Tarbés (Toaletářka)
1979 Pozdrav tu paní! – Sophie Barjac (Casserole)
1979 Svatý rok - Nicoletta Machiavelli (Carla)
1979 Vůně ženy - Moira Orfei (Mirka)
1978 Gulliverovy cesty - Catherine Schell (Mary)
1978 Charleston - Lucretia Love (Sekretářka)
1978 Noví Španělé - María Luisa San José (Ana)
1978 Služební román - Lija Achedžakova (Věruška)
1978 Útěk - Simone von Zglinicki (paní Seebohmová)
1978 Vysoká karetní hra – Luciana Lehar (Jolanda)
1977 Jak car Petr ženil mouřenína - Irina Mazurkevič (Nataša Rtiščeva)
1977 Mezi piráty - Gina Morett (Marú)
1976 Muž z Acapulca - Micha Bayard (Charronova sekretářka)
1976 Sarajevský atentát - Zdenka Heršak (servírka)
1976 Světlo, které nezhasíná - Tamara Šakirova (Zarrin-Gis)
1976 Velké city dělají dobrou chuť - Anicée Alvina (Anne-Marie)
1975 Cestou proti větru - Radmila Živković (servírka) + Gordana Marić (vězeňská dozorkyně)
1975 Jen se nikdy nenudit [kino] - Jackie Russell (TV herečka)
1975 Kam se poděla sedmá rota? – Corrine Lahaye (Germaine)
1975 Krysy z temnot – Chantal Goya (Marie-Heléne Rondin)
1975 My se vrátíme - Svetlana Suchovej (Nataša)
1974 Romance o zamilovaných - Irina Kupčenko (Ljuda)
1974 Životní šance - Annie Kerani (Miriam)
1968 Vládci Venuše - Mandy Harper (Pat)
SERIÁLY
2023 Prasátko Peppa [ČT] [7.série] - Frances White (babička)
2021 Bodyguard [1.série] - Pippa Haywood (Craddocková)
2020 Prasátko Peppa [ČT] [4.série] - Frances White (babička)
2020 Prasátko Peppa [ČT] [5.série] - Frances White (babička)
2020 Prasátko Peppa [ČT] [6.série] - Frances White (babička)
2016 Prasátko Peppa [ČT] [2.série] - Frances White (babička)
2016 Prasátko Peppa [ČT] [3.série] - Frances White (babička)
2015 Otec Brown [3. série] - Haydn Gwynne (Jane Miltonová)
2012 Teorie velkého třesku [5. série] - Christine Baranski (Beverly Hofstadterová)
2011 Hříchy a svědomí - Rosa Pianeta (Mina Tabacchi)
2009 - 2010 Teorie velkého třesku [2. - 3. série] - Christine Baranski (Beverly Hofstadterová)
2004 Policejní odznak [1.- 2. série] - CCH Pounder (Claudette Wyms)
2002 Syn pláže [Nova] - Lisa Banes (Anita Massengil)
2000 Labyrinty vášně - Azela Robinson (Carmina)
2000 Siska [1. série] - Sona MacDonald (Gabriele Riemann)
1999 Červený trpaslík - Geraldine McEwan (Kassandra)
1998 Simpsonovi [8. série] - Tress MacNeille (June Bellamy) & Pamela Hayden (paní Penifedrová)
1995 To je vražda, napsala [1.-2. série] - Adrienne Barbeau (Kathryn) & Betsy Palmer (Lila Norris) & Ceil Cabot (žena) & Stella Stevens (Sally Mestin)
1992 Simpsonovi [1. série] - Penny Marshall (Drákulka Halamová) & Dan Castellaneta (myšák Itchy)
1991 Perla v koruně - Josephine Welcome (Mira)
1987 Lidé z Züderova - Heide Gebauer (Bonnie)
1985 Buď zdráv, šampione! [epizoda Moto story] - Kelvine Dumour (přítelkyně)
1985 Pomněnková Marie [1. série - epizoda Brouk v hlavě] - Annie Bertin (Margueritte)
1984 Jemima Shorová pátrá [epizody 1.-2. Záhada bílé ložnice] (policistka)
1980 Legenda o Robinu Hoodovi - Pamela Binns (šílená žena)
Naposledy upravil(a) Olda808 dne 31 črc 2023 13:44, celkem upraveno 12 x.
Re: Simona Stašová
1996 Biloxi blues - Park Overall (Rowena)
Re: Simona Stašová
Diane Ladd (Caroline Moore) na VHS z roku 1997 - Duch minulosti
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Zlatý dabing z éry ČST
Re: Simona Stašová
Je z roku 2002. Tématu seriálu nemá aktualizovaný úvodní příspěvek.Pálkman píše: 200x Syn pláže [dabing Nova] - Lisa Banes (Starostka Anita Massengil)
- ReDabér
- Globální moderátor
- Příspěvky: 5603
- Registrován: 25 bře 2008 16:23
- Bydliště: Praha
- Kontaktovat uživatele:
Re: Simona Stašová
V Simpsonových dabovala ještě tu dabérku té myši (Itchy?).
Re: Simona Stašová
1989 Urvi co můžeš - Anna Nygh (Shirley Hicksová)
-fanynka Stanislava Fišera číslo 1.
Re: Simona Stašová
1998 Manželství po francouzsku - Catherine Hiegel (Dany) ČT
1995 Vražedná žárlivost - Gina Mastrogiacomo (Gloria) na VHS
2010 Moje divoká italská svatba - Mary Walsh (Lina Paventi) ČT
1995 Vražedná žárlivost - Gina Mastrogiacomo (Gloria) na VHS
2010 Moje divoká italská svatba - Mary Walsh (Lina Paventi) ČT
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Zlatý dabing z éry ČST
Re: Simona Stašová
1968 Vládci Venuše - Mandy Harper (Pat)
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje,
aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Re: Simona Stašová
1988 Anděl svádí ďábla - Eva Jeníčková (Marta)