Karolína Průšová

Máte svého oblíbence od P do T? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz

Odpovědět
Sen
Globální moderátor
Příspěvky: 7639
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Karolína Průšová

Příspěvek od Sen »

Obrázek

Narozena: 9.10.1950
Povolání: Režisérka českého znění

Režie českého znění:
FILMY
2022 Dům na pláži [dabing Nova]
2022 Fesťák [dabing Nova]
2022 Harry a Meghan: Královská romance [dabing Nova]
2022 Harry a Meghan: Královské povinnosti [dabing Nova]
2022 Harry a Meghan: Útěk z paláce [dabing Nova]
2022 Láska s vůní oregana [dabing Nova]
2022 Stehlík [dabing Nova]
2022 Valentýnská růže [dabing Nova]
2022 Za všechno může Valentýn [dabing Nova]
2021 Jehla v kupce času [dabing HBO]
2021 Moskva - jednosměrná [dabing HBO]
2021 Nevšední královské Vánoce [dabing Nova]
2021 Šaty pro princeznu [dabing Nova]
2021 Vzpomínky na Itálii [dabing HBO]
2021 Vztah ve třech [dabing HBO]
2021 Zasněžené Vánoce [dabing Nova]
2020 Bouře duší [dabing Cinemax]
2020 Záhada Hailey Deanové: Manželství stvořené pro vraždu [dabing AXN]
2020 Záhada Hailey Deanové: Vražedné rande [dabing AXN]
2019 Lajko - Cikán ve vesmíru [dabing Cinemax]
2019 Rosamunde Pilcher: Dům na pobřeží [dabing Prima]
2019 Rosamunde Pilcher: Mraky na obzoru [dabing Prima]
2019 Rosamunde Pilcher: Talisman lásky [dabing Prima]
2019 Sanctum [dabing Prima]
2019 Synův stín [dabing HBO]
2018 Pátrání
2017 Dámská jízda
2017 Moje sestřenice Rachel
2017 Vánoční přání [dabing HBO]
2016 Adidas versus Puma [dabing Cinemax]
2016 Atlasova vzpoura: 2. část [dabing HBO]
2016 Královské Vánoce [dabing Nova]
2016 Pojď se mnou [dabing HBO]
2016 Triple 9
2016 Vánoční lov [dabing Nova]
2015 Začít nanovo [dabing Cinemax]
2014 Krvelačný vlkodlak [dabing Barrandov]
2014 Přízrak z lesa strachu [dabing Barrandov]
2013 Agatha Christie: Život v obrazech [dabing Nova]
2013 Hotel Lux [dabing Cinemax]
2013 Jeden musí z kola ven [dabing HBO]
2013 Rabín a zloděj [dabing Nova]
2013 Superman 4 [dabing Nova]
2013 Tajemná odhalení [dabing Barrandov]
2013 Únos vlaku 1 2 3 [dabing Nova]
2013 V elektrizující mlze [dabing Nova]
2013 Vlastenci [dabing Nova]
2013 Vojenský lékař [dabing Barrandov]
2013 Zítra se vdávám [dabing Nova]
2013 Zničující střet [dabing Barrandov]
2013 Životy těch druhých [dabing Nova]
2012 7 let po svatbě [dabing Nova]
2012 Láska a jiné kratochvíle [dabing HBO]
2011 Deník malého poseroutky 2
2011 Jmenuji se Khan [dabing HBO]
2011 Muž, který miloval Kočičí tanec [dabing Nova]
2011 Naše rodinná svatba [dabing HBO]
2011 Ochránci a zabijáci [dabing HBO]
2011 Presumpce viny [dabing Barrandov]
2011 Pronásledovaná [dabing Barrandov]
2011 Riziko [dabing Nova]
2011 Simonův vesmír [dabing HBO]
2011 Stonehenge apokalypsa [dabing Barrandov]
2011 Tajemství jejich očí [dabing Cinemax]
2011 Vražedný termín [dabing Barrandov]
2010 Ach, ti dospělí! [dabing Cinemax]
2010 Belle epoque [dabing Nova]
2010 Den trifidů [dabing Nova]
2010 Deník malého poseroutky
2010 Dračí klon [dabing Nova]
2010 Kardiofitness [dabing HBO]
2010 Kdo s koho [dabing Barrandov]
2010 Konspirace v El Escorial [dabing HBO]
2010 Láska a pětačtyřicítka [dabing Nova]
2010 Není kam se schovat [dabing Barrandov]
2010 Žaloba [dabing Barrandov]
2009 Detektiv Varg Veum: Hořké květy [dabing Barrandov]
2009 Christiina pomsta [dabing Barrandov]
2009 Městský lovec [dabing Nova]
2009 Nikdy to nevzdávej! [dabing Nova]
2009 Noční hlídka [dabing Nova]
2009 Utopie [dabing Nova]
2008 Čokoláda [dabing Nova]
2008 Na poslední chvíli [dabing Nova]
2008 Ohnivé léto [dabing Nova]
2008 Špatné způsoby [dabing Nova]
2008 To je vražda, řekla [dabing Nova]
2008 V zemi divů [dabing Nova]
2007 Lásce na stopě [dabing Nova]
2007 Letuška 1. třídy [dabing Nova]
2007 Match Point - Hra osudu [dabing Nova]
2007 Nora Roberts: Lesní jezírko [dabing Nova]
2007 Nora Roberts: Městečko Angels Fall [dabing Nova]
2007 Nora Roberts: Pod nebem Montany [dabing Nova]
2007 Nora Roberts: Posedlost ohněm [dabing Nova]
2007 Soumrak nad Jižní Afrikou [dabing HBO]
2007 Yellowstone v plamenech [dabing Nova]
2006 Kdo s koho [dabing Nova]
2006 Lhář, lhář [dabing Nova]
2006 Matiné [dabing HBO]
2006 Moře lásky: Farma u jezera [dabing Nova]
2006 Nejhorší obavy [dabing Nova]
2006 Sbohem, černý ptáku! [dabing HBO]
2006 Steamboy [dabing HBO]
2006 Super střední [dabing HBO]
2005 Agentky D.E.B.S.
2005 Bílý drak
2005 Fenomén 2 [dabing HBO]
2005 Hněv duší
2005 Jiná žena [dabing Cinemax]
2005 Království prstenu
2005 Krasavice [dabing Nova]
2005 Legendy z Dogtownu
2005 Man Thing
2005 Mezi cizinci [dabing HBO]
2005 Spolek fanoušků Jamese Deana [dabing Cinemax]
2005 V moci ďábla
2004 Dívka s perlou
2004 Férovej zloděj
2004 Gothika
2004 Hellboy
2004 Predátor z hlubin
2004 Propadlí lásce [dabing Nova]
2004 Rudá voda
2004 Velká ryba
2004 Záblesk ve tmě [dabing Nova]
2003 Anatomie 2
2003 Bez dcerky neodejdu [dabing Nova]
2003 Boj v temnotách
2003 Čestné slovo [dabing Nova]
2003 Hranice šílenství
2003 Identita
2003 Mizerové 2
2003 Na pokraji smrti
2003 Pollock
2003 Poslání
2003 Quinnův případ [dabing Nova]
2003 S.W.A.T. - Jednotka rychlého nasazení
2003 Téměř dokonalý zločin
2003 Terminátor 3: Vzpoura strojů
2003 Zelené peklo
2002 Bulšit
2002 Černý jestřáb sestřelen
2002 Dálnice 60
2002 DARYL [2. dabing Nova]
2002 Duna
2002 Final Fantasy: Esence života
2002 Kluci v mém životě
2002 Legenda o Červeném draku
2002 Muži v černém 2
2002 Pistolník [dabing Prima]
2002 Prostě sexy
2002 Příběh rytíře
2002 Mrazivá zvrhlost
2002 Špinavej Joe
2002 Ve válečném konfliktu
2002 Vražda v čínské čtvrti
2002 Zeptejte se Cindy
2001 :Anatomie
2001 Císařovi hosté [dabing Nova]
2001 Evoluce
2001 Hannibal
2001 Jízda s ďáblem
2001 Krvavá volba
2001 Křupan
2001 Ponorka U-571
2001 Potíže s Harrym [2. dabing Nova]
2001 Sestřička Betty
2001 Tajemství
2001 Temná legenda 2
2001 Velmi nebezpečné známosti 2
2001 Vertical Limit
2000 Bláznivá runway
2000 Černá a bílá
2000 Erin Brockovich
2000 Go
2000 Johanka z Arku
2000 Narušení
2000 Třinácté patro
2000 Vodní svět [dabing Nova]
2000 Ztraceni v moři
1999 8 MM
1999 Bídníci
1999 Černý déšť [dabing Nova]
1999 Dražší než rubíny
1999 Nevěsta Chuckyho
1999 Still Crazy - Pořád naplno
1999 Tajemství loňského léta 2: Rok poté
1999 Taxi
1999 Upíři
1999 Velmi nebezpečné známosti
1998 Cooganův trik [dabing Nova]
1998 Dlouhá jízda
1998 Grázlové
1998 Hon na Šakala
1998 Masakr v Texasu
1998 Ničitel
1998 Otisky prstů
1998 Past
1998 Slappy a Smraďoši
1998 Soukromé neřesti
1998 Střelci na útěku
1998 Všichni říkají: Miluji tě
1997 8 miliónů způsobů jak zemřít
1997 Bourák
1997 Druhá šance
1997 Flirtování s katastrofou
1997 Jed
1997 Kingpin
1997 Kvílení vlkodlaků [dabing Nova]
1997 Mafián
1997 Malé dohazovačky
1997 Nezvaný host
1997 Od soumraku do úsvitu
1997 Proč kočka není pes?
1997 Smoke
1997 Tři přání
1997 Víkend
1997 Vřískot
1997 Ztraceni navěky
1996 Blázni a poloblázni
1996 Dětská hra 2 [dabing Nova]
1996 Kukuřičné děti: Krvavá sklizeň
1996 Mladí muži za pultem
1996 Pobřeží snů
1996 Radio Flyer
1995 Hádej, kdo přijde na večeři [dabing VHS]
1995 Návrat Mika Hammera [dabing Nova]
1995 RoboCop 3
1995 Vlk
1994 Dlouhý velký pátek [dabing Nova]
199x Anzio
199x Apartmá v Kalifornii
199x Bláznivý příběh Robina Hooda
199x Boj za spravedlnost
199x Critters 2
199x Dobrodružství Barona Prášila
199x Dracula
199x Eliášův oheň
199x Eskorta
199x Falešná hraběnka
199x Glory
199x Hexina
199x Hlídat Tess
199x Jako za starých časů
199x Kaktusový Jack
199x Karate Kid 3
199x Květ pouště
199x Léto na divoké řece
199x Miluji tě k smrti
199x Moje druhá láska
199x Mořské panny
199x Muži bez respektu
199x Na dostřel
199x Na Hromnice o den více
199x Není úniku
199x Nevěsta
199x Remo
199x Sleepwalkers
199x Sliz
199x Spyder
199x Svůdná nenávist [dabing Nova]
199x Švédská trojka
199x Útěk robotů
199x Věk nevinnosti
199x Velké problémy
199x Willow
199x Železný orel

MINISÉRIE
2017 Rivalové navždy - bitva o tenisky [dabing HBO]

SERIÁLY
2023 Vždy jsem to byla já - 1. série
2023 Zimní král
2022 Síla princezen
2021 Goldie a staříci
2021 Jelení skvadra - 1.série
2021 Santiago brázdí moře - 1.série
2021 Sydney na Max - 3.série
2021 Tak blízko - 1.série
2020 Policajtky z L.A. - 2. řada
2020 Sydney na Max - 2.série
2020 Taková moderní rodinka - 11.série
2020 Takové moderní sbohem
2020 Zelenáč - 2.série
2019 Britannia - 2.série
2019 Černobyl - 1.série
2019 Hlava 22 - 1.série
2019 Policajtky z L.A. - 1. řada
2019 Sadie Sparksová - 1.série
2019 Sydney na Max - 1. série
2019 Taková moderní rodinka - 10.série
2018 Kámoši hafíci
2018 Taková moderní rodinka - 9. řada
2018 Tým Škorpion - 4. řada
2018 Vražedné šifry
2018-19 Zelenáč - 1. řada
2017-18 Britannia
2017 Bronzová zahrada
2017 Vampirina - 1. řada
2016 Cizinka - 2. řada
2016-17 Taková moderní rodinka - 8. řada
2016-17 Tým Škorpion - 3. řada
2015 Doylův okrsek
2015 Hathawayovi a duchové - 2. řada
2015 Městečko Haven - 5. řada
2015 Tým Škorpion - 1. řada
2014 Hathawayovi a duchové - 1. řada
2014 Městečko Haven - 4. řada
2014 Navarro
2014 Taková moderní rodinka - 5. řada
2013 Capri
2012-13 Palermo - 1.-3. řada
2012 Poslední polda - 1.-3. řada
2012 Wallander - 3. řada [dabing AXN]
2012 Zvláštní poldové
2011 Městečko Haven - 2. řada
2011 Strach milovat - 1. řada
2010 4400 - 3. a 4. řada [dabing Nova]
2010 Městečko Haven - 1. řada
2010 Taková moderní rodinka - 1. řada
2010-11 Taková moderní rodinka - 2. řada
2009 Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
2009 Remington Steele [dabing Nova]
2008 4400 - 1. a 2. řada [dabing Nova]
2008 Lalola
2008 Raymonda má každý rád - 7.-9. řada
2008 Roseanne - 9. řada
2008 Štvanci
2007 Alias - 4.řada
2007 Láska nad lásky
2007 Slepá justice
2006 Superpes Krypto - 1. řada
2006 Tráva - 1.-2. řada
2005 Raymonda má každý rád - 6. řada
2004 Raymonda má každý rád - 5. řada
2003 Raymonda má každý rád - 4. řada
2001 Obloukovi
2000 Raymonda má každý rád - 3. řada
2000 Raymonda má každý rád - 2. řada
2000 Raymonda má každý rád - 1. řada
200x Divoká karta
200x Odložené případy
1995 Robocop
Uživatelský avatar
filip
Globální moderátor
Příspěvky: 9148
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Karolína Průšová

Příspěvek od filip »

Karolína Průšová.png
DOPLNĚNÍ
FILMY
2023 Je mi ze sebe špatně
2023 Prácička v Itálii [dabing SkyShowtime]
2023 Smrtící ticho
2022 Hromotluk
2022 Tvrdá rána

SERIÁLY
2023 Heuréka! - 1.série
2023 Jelení skvadra - 3.série
2023 Santiago brázdí moře - 2.série
2023 Síla princezen - 2.série
2023 Vždy jsem to byla já - 1.série
2023 Zimní král - 1.série
2022 Jelení skvadra - 2.série
2022 Kámoši hafíci - 2.série
2022 Síla princezen - 1.série
2022 Souboj rapperů - 1.série
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Odpovědět

Zpět na „P-T - Profily dabérů a režisérů“