Zbyšek Pantůček

Máte svého oblíbence od P do T? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, palg, Pomajz

Zbyšek Pantůček

Příspěvekod Ferry » 25 čer 2008 21:49

Obrázek
Narozen: 28.9.1967, Plzeň
Povolání: herec, dabér, hudebník
Rodina: partnerka Jana Mařasová, děti Lenka Pantůčková a Zbyšek Pantůček ml.

Ukázka dabingu:

(2011 - Londýnský gangster, autor BobSilas)


(2004 - Scooby-Doo 2: Nespoutané příšery, autor brecht)

Dabing:
FILMY
2016 Malý Nemo: Dobrodružství v Dřímkově - (Ump)
2016 Prácička v Itálii - Rossano Brazzi (Beckerman)
2015 Avengers: Age of Ultron - Andy Serkis (Ulysses Klaue)
2015 Clara Immerwahrová - Philipp Hochmair (Dr. David Sachs)
2015 Klan Wagnerů - Heino Ferch (Chamberlain)
2015 Kurýr: Restart - Anatole Taubman (Stanislas Turgin)
2015 Malý sobík - Tom Baker (Santa Claus)
2015 Můj slon Štístko - Thamapat Seengamrat (Bob)
2015 Nelly a Nora - Ardal O'Hanlon (Tatínek)
2015 Případ komisaře Maigreta [ČT] - Jacques Morel (Mauleón)
2015 Sinister 2 - Howie Johnson (Shermer)
2015 Smrtící bumerang - Billy Bob Thorton (Karl Childers)
2015 Srdce dubu - (Ken)
2015 Sváteční příběh o sobovi - (Miki Mol)
2015 Štědrý večer kocoura Filemona - (Dědeček)
2015 Trpaslíci a Štědrý večer - (Sádlíčko, profesor kvočnologie)
2015 Záhada sfingy [dabing Prima] - Lochlyn Munro (Robert)
2014 Co čas nezahojil - Robert Patrick (Jimbo Caldwell)
2014 Diana - Charles Edwards (osobní asistent Patrick Jephson)
2014 Dobrodružství Hucka Finna - Peter Lohmeyer (soudce Thatcher)
2014 Dům kouzel - Joey Camen (Kiki)
2014 Khumba - Rob van Vuuren (Kapitán)
2014 Lovelace: Pravdivá zpověď královny porna - Robert Patrick (John Boreman)
2014 Mandela: Dlouhá cesta ke svobodě - Andre Jacobs (Bram Fischer)
2014 Mistři magie - Anthony Wong Chau-Sang (Zhuge Zhenwo)
2014 Möbius - Jean Dujardin (Grigorij Ljubov)
2014 Můj život jako pes [ČT] - Tomas von Brömssen (strýc Gunnar)
2014 Rio 2 - Jamie Foxx (Nico) & Tracy Morgan (Luiz)
2014 Tajemství rodného domu - John B. Lowe (Gerald Morris)
2014 Vlk z Wall Street - Kenneth Choi (Chester Ming)
2014 Volání Afriky - Ernest Ndhlovu (Themba)
2014 Zátah 2 - Roy Marten (Reza)
2014 Žena, která všechno ví [ČT] - Gig Young (Mike Cutler)
2013 Bez kalhot [FilmBox] - Matthew McConaughey (Dallas)
2013 Čtyřicítka na krku - Jason Segel (Jason)
2013 Experiment Philadelphia - Nicholas Lea (Bill Gardener)
2013 Já, padouch 2 - Steve Coogan (Silas VeleZadek)
2013 Jestliže je úterý, musíme být v Belgii [dabing MGM] - Norman Fell (Harve Blakely) + Vittorio De Sica (Švec) + (další role)
2013 Konečně spolu [Prima] - Colin Firth (Frank)
2013 Království lesních strážců - Steven Tyler (Nim Galů)
2013 Hotel snů: Brazílie - Alexander Wussow (Götz Wagner)
2013 Mládeži nepřístupno - Liev Schreiber (Robert) & Terrence Howard (trenér Jackson)
2013 Pár nenormálních aktivit - David Koechner (Dan ze zabezpečení domu)
2013 Pařba na třetí - Ed Helms (Stu)
2013 Podfukáři [DVD] - Michael Kelly (agent Fuller)
2013 Smrtonosná past: Opět v akci - Cole Hauser (Collins)
2013 Torzo: Příběh Evelyn Dick - Bruce Gray (soudce)
2013 V zajetí démonů - Patrick Wilson (Ed Warren)
2013 Zatracený otec [ČT] - ? (plukovník)
2012 Celestinské proroctví [Prima] - Thomas Kretschmann (Will)
2012 Emilie Richards: Nový Zéland, nový začátek - Oliver Mommsen (Duncan Sinclair)
2012 Emilie Richards: Volba srdcem - Craig Hall (Oliver)
2012 Fast Track: No Limits - Pasquale Aleardi (Gregor Gargolov)
2012 Mezi vlky - Frank Grillo (Diaz)
2012 Miláček - Philip Glenister (Charles Forestier)
2012 S ledovým klidem - Colm Meaney (Bandler)
2012 Stoker - Dermot Mulroney (Richard Stoker)
2012 Velká přestřelka - Walter Barnes (Brokston)
2012 Vítej doma [Prima] - Cedric the Entertainer (Clyde)
2011 10 minut od pláže - Pierre Palmade (Jean-Luc)
2011 13 - Jason Statham (Jasper)
2011 Bezbranná - Randy Brooks (Monroe)
2011 Gnomeo & Julie - Stephen Merchant (Paris)
2011 Kdo kráčí po křivolakých cestách - Dennis O'Keefe (Daniel F. O´Hara)
2011 Konečně spolu [Nova] - Colin Firth (Frank)
2011 Londýnský gangster [DVD] - David Thewlis (Jordan)
2011 Ricky a Barabáš - Renato Pozzetto (Ricky Morandi)
2011 Rio - Jamie Foxx (Nico) & Tracy Morgan (Luiz)
2011 Riziko [Nova] - Nicky Katt (Greg Weinstein)
2011 Sestřička Betty [Universal Channel] - Aaron Eckhart (Del Sizemore) & Steven Culp (přítel 2)
2011 Šmoulové - Victor Pagan (tulák)
2011 TRON: Legacy - James Frain (Jarvis)
2011 Záměna - Jason Bateman (Wally Mars)
2011 Zrození Planety opic - David Hewlett (Hunsiker)
2010 Božský Evan [Prima] - John Michael Higgins (Marty)
2010 Když si Chuck bral Larryho [Prima] - Kevin James (Larry Valentine)
2010 Kocour v botách - Kai Wiesinger (král Otto)
2010 Příběh z Los Angeles [Prima] - Woody Harrelson (šéf Harris)
2010 Serge Gainsbourg - Philippe Katerine (Boris Vian)
2010 Sex ve městě 2 - John Corbett (Aidan Shaw)
2010 Tati, ty jsi robot [FilmBox] - Alan Thicke (Matthew Carson / Newmanův hlas)
2010 Všichni jsou v pohodě - James Frain (Tom)
2010 Zazděná - Mark D. Claxton (Richard)
2010 Zažít Woodstock - Jeffrey Dean Morgan (Dan)
2009 2012 - John Billingsley (Profesor West)
2009 Báječný svět shopaholiků - Ed Helms (Garret E. Barton) & (titulky)
2009 CashJean Dujardin (Cash)
2009 Filmový svět [MGM] – Charles Grodin (Herb Derman)
2009 Honba za xenomorfem [dabing Nova] - Joe Cortese (Jack Breslin)
2009 Kámoš k pohledání - Jason Segel (Sydney Fife)
2009 Koralína a svět za tajnými dveřmi - John Hodgman (Otec)
2009 Měla žlutou stužku - Ben Johnson (srg. Tyree)
2009 Město duchů - Ricky Gervais (Bertam Pincus)
2009 Na odstřel - Ben Affleck (Stephen Collins)
2009 Paralelní lži [Prima] - David Harewood (inspektor Marshall)
2009 Pařba Ve Vegas - Ed Helms (Stuart Price)
2009 Pýcha a předsudek - Colin Firth (pan Darcy)
2009 Setkání v New Yorku - Don Wildman (Michael)
2009 Simon Birch [ČT] - Oliver Platt (Ben Goodrich)
2009 Šťastný a veselý Madagaskar - Cedric The Entertainer (Maurice)
2009 V zajetí hurikánu - Brian Wimmer (Wayne Broadbeck)
2009 Vamp - Billy Drago (Snow - Křída)
2008 3:10 Vlak do Yumy - Ben Foster (Charlie Prince)
2008 Barbara Wood: Srdeční záležitosti - Lars von Saldern (doktor Rick Parsons) & Nick Wilder (Harrison Butler)
2008 Horton - Joe Pasquale (zubař)
2008 Hranice smrti - Samuel Le Bihan (Goetz)
2008 Kauza CIA - Alec Baldwin (Sam Murach)
2008 Madagaskar 2: Útěk do Afriky - Cedric The Entertainer (Maurice)
2008 Nejkrásnější hádanka - Karel Liebl (loupežník) & (hlas kohouta)
2008 Rolničky, kam se podíváš [Prima] - Phil Hartman (Ted Martin)
2008 Slečna Marplová: V hotelu Bertram - Vincent Regan (Mickey Gorman)
2008 Velká finta [dabing Prima] - Richard Dreyfuss (Moses Wine)
2008 Září [MGM] - Sam Waterson (Peter)
2007 Alvin a Chipmunkové - Justin Long (Alvin)
2007 Ať žije život - Raymond Pellegrin (Barret)
2007 Barevný závoj - Toby Jones (Waddington)
2007 Cvokař - Roger Rees (Leighton Proctor)
2007 Darjeeling s ručením omezeným [DVD] – Owen Wilson (Francis)
2007 Divoká jízda - Keith David (trenér Popovitch)
2007 Divoké vlny - James Woods (Reggie Belafonte)
2007 Hannibal: Zrození - Dominic West (inspektor Popil)
2007 Hollywoodland - Ben Affleck (George Reeves)
2007 Chci to! - Eddie Marsan (Doug Perry)
2007 Když si Chuck bral Larryho - Adam Sandler (Chuck Levine)
2007 Mildred Pierceová [dabing ČT] - Jack Carson (Wally Fay)
2007 Miss PotterEwan McGregor (Norman Warne)
2007 Nikomu to neříkej - Guillaume Canet (Philippe Neuville)
2007 Poslední přání - Ethan Hawke (Earl Jameison)
2007 Sejmi eso - Ben Affleck (Jack Dupree)
2007 Vnitřní nepřítel - William Hope (agent Fletcher)
2007 Zapomeň na to - Michael Paloma (Angelo Nitti / Don Giovanni)
2006 Countdown - Jegor Pazenko (Sauljus Boykis)
2006 Den mrtvých - Anthony Dileo Jr. (Miguel Salazar)
2006 Do hlubiny - Scott Caan (Bryce)
2006 King Kong - Thomas Kretschmann (kapitán Englehorn)
2006 Navždy svoji - Damon D'Oliveira (doktor)
2006 Policajtem proti své vůli - Luke Goss (Joey Kane)
2006 Sedmý úsvit - Tetsurô Tanba (Ng)
2006 Spláchnutej - Hugh Jackman (Roddy)
2006 Strážce - Michael Douglas (Pete Garrison)
2006 Tajemství slov - Eddie Marsan (Victor)
2006 Větší než nebe [HBO] - Marcus Thomas (Peter Rooker)
2006 Za zavřenými dveřmi [Prima] - Matt McCoy (Steven)
2005 Blade: Trinity - John Michael Higgins (Edgar Vance)
2005 Dokonalá partie - Jack Davenport (Edward Fletcher-Wooten)
2005 Dokonalý chlap [DVD, Cinemax] - Mike O'Malley (Lenny Horton)
2005 Hitch: Lék pro moderního muže - Kevin James (Albert Brennaman)
2005 Madagaskar - Cedric the Entertainer (Maurice)
2005 Maska Junior - Alan Cumming (Loki)
2005 Moje krásná čarodějka - Steve Carell (strýc Arthur)
2005 Roboti - Robin Williams (Fender)
2005 Spadl z oblaků - Rhys Muldoon (Sandy Upman)
2005 Vnitřní nepřítel [DVD] - William Hope (agent Fletcher)
2005 Vysloužilí lvi - Adrian Pasdar (prodavač stroje)
2005 Zná ji jako svý boty - Richard Burgi (Jim Danvers)
2004 Benátky pro čtyři [Nova] - Heino Ferch (Nick)
2004 Čínský hlavolam [dabing Nova] - Rubén Blades (Jim)
2004 Deník Bridget Jonesové [dabing Nova] - Colin Firth (Mark Darcy)
2004 Dohazovač [Nova] - David O'Hara (Sean Kelly)
2004 Flashback [Nova] - Cliff De Young (šerif Hightower)
2004 Chyťte tu holku - Sam Robards (Tom)
2004 Italština pro začátečníky - Anders W. Berthelsen (Andreas)
2004 Kdybych byl bohatý - Jean-Pierre Darroussin (Aldo)
2004 Manchurianský kandidát - Jeffrey Wright (Al Melvin)
2004 Mumie [DVD] - Omid Djalili (strážce Gad Hassan)
2004 Povodeň [Nova] - Dann Florek (Mehlor)
2004 Přes noc třicítkou - Mark Ruffalo (Matt Flamhaff)
2004 Scooby-Doo 2: Nespoutané příšery - Tim Blake Nelson (Jacobo)
2004 Sladká pomsta [ČT] - Richard Lintern (Peter Colin)
2004 Takový jsem byl [ČT] - Colin Firth (Edward Pettigrew)
2004 Zkurvená nocClark Gregg (důstojník Hannagan)
2003 Ali G Indahouse - Martin Freeman (Ricky C)
2003 Daredevil - Ben Affleck (Matt Murdock / Daredevil)
2003 Hon na ponorku [ČT] - Tim Curry (dr. Petrov)
2003 Hooper - Robert Klein (Roger Deal)
2003 Igby [Bontonfilms] - Eric Bogosian (Společník paní Piggeeové)
2003 Od kolébky do hrobu - Anthony Anderson (Tommy)
2003 Pod stromem věčného pokušení [ČT] - Dean Jones (Dave Manning)
2003 Zab tu mrchu! - Kenneth Branagh (Peter McGowen)
2002 40 dnů a 40 nocí – Michael C. Maronna (koblihář)
2002 Ať žije královna! - Jack Wouterse (bílý král)
2002 DARYL [Nova - CET 21] - Steve Ryan (Howie Fox)
2002 Deník Bridget Jonesové [DVD] - Colin Firth (Mark Darcy)
2002 Holky to chtěj taky - Germain Wagner (Gero + titulky)
2002 IncidentBen Affleck (Gavin Banek)
2002 Krásná mimozemšťanka [Nova] - Dan Aykroyd (Steven Mills)
2002 Memento - Callum Keith Rennie (Dodd)
2002 Nádherný holky [dabing ČT] - Noah Emmerich (Michael Morris)
2002 Pokémon 3 - Madeleine Blaustein (Meowth)
2002 Rychle a zběsile - Noel Gugliemi (Hector)
2002 Temná voda - Goran Visnjic (Alek Spera)
2002 Valium, Prozac a Extáze - Guillermo Toledo (Borja)
2002 Vánoční prázdniny [Prima] - Nicholas Guest (Todd Chester)
2001 Bouchači a bouchačky - Chris Noth (Chick Dimitri)
2001 Holčičky na zabitíIain Glen (Tony)
2001 Můj pes Skip - Harry Connick Jr. (Vypravěč)
2001 Pokémon: První film - Madeleine Blaustein (Meowth)
2001 Pokémon 2: Síla jednotlivce - Madeleine Blaustein (Meowth)
2001 Riziko - Ben Affleck (Jim Young)
2001 Sestřička Betty [VHS] – Aaron Eckhart (Del Sizemore)
2001 Vor - Bill Roberson (farář)
2000 Chaplin [HBO] - Paul Rhys (Sydney Chaplin)
2000 Mumie [VHS] - Omid Djalili (strážce Gad Hassan)
2000 Náhodné setkání - Jack Gilpin (David Dotson)
2000 Plynové lampy [dabing Nova] - Charles Boyer (Gregory Anton)
2000 Pojď, budeme se milovat [Nova] - Dennis King Jr. (Abe Miller)
2000 Toy Story 2: Příběh hraček - Tim Allen (Buzz Rakeťák)
200x Dutch aneb Bláznivá cesta [Nova] - Ed O'Neill (Dutch Dooley)
200x Ďáblova čísla - Daniel Brocklebank (Shmuel)
200x Předstírané lži [Nova] - Stewart Bick (Roger Bellamy)
200x Rodinná farma [dabing Hallmark] - Colin Ferguson (Tom Welton)
200x Zázrak v Morganově Potoce [ČT] - Eddie Bracken (Norval Jones)
1999 Láska přes internet - Greg Kinnear (Frank Navasky)
1999 Montana - Philip Seymour Hoffman (Duncan)
1999 Na titulní straně [Nova] – Charles Durning (Murphy)
1995 Psí život [VHS] - Eric Stoltz (Jeff Newman)
1995 Sjezdař - Christian Doermer (Brumm + další role + titulky)

SERIÁLY
2015 Domov pro smyšlené kamarády (Wilt)
2015 Nicolas Le Floch [6.série] - Mathias Mlekuz (inspektor Bourdeau)
2015 Pan Selfridge [3.série] - Tom Goodman-Hill (pan Grove)
2015 Vraždy podle Agathy Christie [4.série] - Eric Caruso (Philippe)
2015 Vraždy podle Agathy Christie [5.série] - Nicolas Grard (Dédé)
2015 Živí mrtví [5.série] - Andrew J. West (Gareth)
2014 American Horror Story: Asylum [2. série] (titulky)
2014 American Horror Story: Coven [3. série] (titulky) [03x01 - 03x05]
2014 Kingová - Shane Daly (seržant Dwyer)
2014 Lucky Luke (Averell Dalton)
2014 Manžel k pohledání [2. série] - John Michael Higgins (Peter Lovett)
2014 Muminci (vypravěč)
2015 Pan Selfridge [2.série] - Tom Goodman-Hill (pan Grove)
2013 American Horror Story [1.série] - Matt Ross (Charles Montgomery) & (titulky)
2013 Manžel k pohledání [1. série] - John Michael Higgins (Peter Lovett)
2013 Grimm [2. série] - James Frain (Eric Renard) & Martyn G. Krouse (Hundjager One)
2013 Nicolas Le Floch [5.série] - Mathias Mlekuz (inspektor Bourdeau)
2013 Pro strach naděláno [2. série] - John Hannah (Jack Hadr)
2013 Rani - princezna rebelka - Yan Garin (voják)
2013 Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně [3. série] - Alex Carter (Ron Montgomery), Elya Baskin (dr. Vladmir Papov)
2013 Scrubs: Doktůrci [4. série] - Garrett Donovan (školitel Donovan), Michael Bunin (Jerry), Michael Boatman (Ron Laver)
2013 South Park [11.-16. série] - (Clyde, Tweek, Clydův otec, vedlejší role)
2012/2013 Lidský terč [2. série] - Douglas O'Keeffe (Yuri)
2012 Dexter [6. série] - C.S. Lee (Vince Masuka)
2012 - 2013 Julie, cesta ke štěstí - Ralph Schicha (Tobias Becker)
2012 Městečko South Park - Trey Parker (Clyde)
2012 Newsroom - Chris Messina (Reese Lansing + titulky)
2012 Nicolas Le Floch [4.série] - Mathias Mlekuz (inspektor Bourdeau)
2012 Pro strach naděláno [1. série] - John Hannah (Jack Hadr)
2012 - 2014 Sestřička Jackie - Paul Schulze (Eddie Walzer)
2011 - 2012 Síla lásky [6. série] - Matthias Beier (Alain Briand)
2011 Dexter [2. - 5. série] - C.S. Lee (Vince Masuka)
2011 Hříchy a svědomí - Bruno Eyron (plukovník Hans Kruger) & Enrico Maria Lamanna (policista) & Giusto Lo Piparo (maršál) & (více rolí)
2011 Kdo přežije: Fidži [14. série] - Earl Cole
2011 Nicolas Le Floch [1.-3.série] - Mathias Mlekuz (inspektor Bourdeau)
2010 Dexter [1. série] - C.S. Lee (Vince Masuka)
2010 Jmenuju se Earl [3.-4. série] - Abdoulaye N'Gom (Nescobar A-Lop-Lop), Beau Bridges (Carl Hickey), Frank Collison (Rick James)
2010 Skippy [Nova] - Andrew Clarke (Sonny Hammond)
2010 Sonny ve velkém světě [2. série] - Michael Kostroff (Marshall Pike) & (další role)
2010 Šmoulové [Barrandov-některé díly] (Gargamel)
2010 - 2011 Vychovávat Hope [1. série] - Paul F. Tompkins (Jeff)
2009 Griffinovi [1. - 5. série] - Adam West (starosta Adam West)
2009 Jmenuju se Earl [1.-2. série] - Abdoulaye N'Gom (Nescobar A-Lop-Lop), Timothy Stack (Timothy Stack), Beau Bridges (Carl Hickey), Christian Slater (Woody)
2009 - 2013 Mentalista [1. - 5. série] (titulky & popis míst)
2009 Pekelná kuchyně - Gordon Ramsay
2009 Sonny ve velkém světě [1. série] - Michael Kostroff (Marshall Pike)) & (další role)
2008 - 2009 Případ pro Sam [3.série] - Scott Klace (šerif Pete Landry) & Wyatt Knight (Daniel Weller) & Kene Holliday (David Sallinger) & Fritz Sperberg (Raymond Piercy / Reynold Williams) & Tony Abatemarco (James Ledbetter), James Harper (Pan Watson), Keith Harvey (Fotograf Louis) & Christopher Michael (hlídač) & Peter Mackenzie (Larry Wells) & Scott Lawrence (velitel hasičů) & Greg Grunberg (Vic) & Joseph Bottoms (Bobby O'Hara) & Jeffrey Lowery (hlídač), Timothy Carhart (šerif J.D. Tollman) & Michael Wiseman (detektiv Mario Montagno)[03x22]
2008 Will & Grace [2.série] - Corey Parker (Josh), Steve Paymer (Steve), Neil Patrick Harris (Bill)
2008 Will & Grace [3.série] - Corey Parker (Josh), Tim Bagley (Larry), Louis Giovannetti (Strážník Bob), Will Bowers (Muž), Eric Roth (Prodavač Scott), Robert Romanus (Lenny), Raymond Forchion (Clayton), Dennis Satterfield (Kuchař), Christopher DeLisle (Dan), David Costabile (Muž), David Doty (Harry)
2008 Will & Grace [4.série] - Jon Tenney (Paul Truman), Tim Bagley (Larry), Kirk Baltz (Glenn Gabriel), Jim Hanna (Wayne), Brian Howe (Ken)
2008 Will & Grace [5.série] - David Moreland (Prodavač), Tim Bagley (Larry), Elton John (Elton John), Larry Michelson (Hotelový sluha), Bruno Campos (Anton), Todd Robert Anderson (Kurt)
2008 Will & Grace [6.série] - Tim Bagley (Larry), John Edward (John Edward)
2008 Will & Grace [7.série] - Will Arnett (Artemus Johnson), Jon Kinnally (Mitchell), Tim Bagley (Larry), Patrick Fabian (Alan), John Ducey (Jamie) [07x09]
2008 - 2009 Will & Grace [8.série] - Andy Richter (Dale), Tim Bagley (Larry), Jim Rash (Brent), Steve Hasley (Recepční)
2009 Případ pro Sam [4.série] - Blumes Tracy (Přítel), Roger Hewlett (Andrew Gilka), Ryan Odum (Deamtrius Pope)
2007 Gilmorova děvčata [7. série] - Yanic Truesdale (Michel Gerard)
2007 Chameleon [3.série] - Mitch Gibney (manažer Manny) & Derek Anthony (barman) & Scott Atkinson (agent zásahové jednotky Martin) & Richard Tanner (Francis) & Jason Brooks (Thomas Michael "Tommy" Gates) & Miguel Nájera (kněz) & Steve O'Connor (doktor) & Jim Maniaci (barman) & Zack Ward (Theodore Reed / Malý Joshua / Joshua Meyers) & Dan Wilson (pilot helikoptéry)
2007 Chameleon [4.série] - Ted Henning (doktor Paul Arnett) & Layne Beamer (Greg) & James Leo Ryan (Mackey) & Michael Phenicie (doktor Bennett) & Jason Brooks (Thomas Michael "Tommy" Gates)
2007 Unesený - Mykelti Williamson (Virgil Hayes)
2006 Alias [3. série] - Michael Vartan (Michael Vaughn)
2006 Chameleon [Prima] [1.série] - Gerry McIntyre (Isaac Dexter) & David Fabrizio (Jon Florence) & Timothy Dale Agee (Tom Miles)
2006 - 2007 Nezkrotná Lucía - Ariel López Padilla (Ernesto Lezama)
2005 24 hodin [3. série] - Carlos Gómez (Luis Annicon)
2005 Alias [2. série] - Michael Vartan (Michael Vaughn)
2005 Beze stopy [2.-3. série] - Enrique Murciano (Danny Taylor)
2005 Gilmorova děvčata [4.-5. série] - Yanic Truesdale (Michel Gerard)
2004 Alias [1. série] - Michael Vartan (Michael Vaughn)
2004 Beze stopy [1. série] - Enrique Murciano (Danny Taylor)
2004 Darované srdce - Antonio Ugo (Festino Robledo)
2004 Gilmorova děvčata [3. série] - Yanic Truesdale (Michel Gerard)
2004 Sofía a její láska - Toto Vega (Sargento Díaz)
2004 Vášeň a nenávist - Ramón Bazet (Pepe Torre)
2003 Digimon [2. série] - Tom Fahn (Agumon)
2003 Gilmorova děvčata [2. série] - Yanic Truesdale (Michel Gerard)
2003 Okouzlení [4.série] - Luca Lazzareshi (Gianni Monti)
2003 - 2004 Zamilovaná - Javier Valdés (César Barrios)
2002 Digimon [1. série] - Tom Fahn (Agumon)
2002 Gilmorova děvčata [1. série] - Yanic Truesdale (Michel Gerard)
2002 Teta - Milan Lasica (učitel)
2002 - 2003 Tři životy Sofie - Marco Muñoz (Jorge Briceño)
2001 Rosalinda - Eduardo Liñán (Demetrio Morales)
2001 - 2002 Vypůjčené životy - Luis José Santander (José María "Chema" Rivero)
2000 Pokémon [1.-4. série] - Madeleine Blaustein (Meowth)
1999 - 2000 Kassandra - Saúl Martínez (doktor)
1995 Příběhy Alfreda Hitchcocka [27.část] - Jesse Collins (Rick Muldoon) & [32.část] - Paul Hubbard (Allen Farber) & [37.část] - Denis Forest (Curt Slessinger) & Bob Collins (maskovaný muž)

MINISÉRIE
2015 Fleming - Samuel West (admirál John Godfrey)
2013 Andělská tvář - Alberto Molinari (Luigi Maselli) & (více rolí)

DOKUMENTY
2015 Příběhy mrtvých bojovníků (komentář)
2013 Bitva u Verdunu (komentář)

Zpěv:
FILMY
2015 Zázračné kouzlo - Alan Cumming (Král brouků)
2014 Rio 2*
* písně "What is Love" (společně s Michalem Holánem & Lumírem Olšovským & Jolanou Smyčkovou a "Batucada Familia" (s Markétou Amereghi & Zuzanou Ďurdinovou & Lumírem Olšovským)
2011 Rio*
* písně "Hot Wings" (společně s Lumírem Olšovským & Anne Hathaway, "Fly Love" (s Lumírem Olšovským) a "Real in Rio" (s Janem Maxiánem & Jolanou Smyčkovou & Petrem Rychlým)
2009 Princ se lví hřívou
2008 Muž jménem Flintstoun [DVD]
2007 Santa Claus 3: Úniková klauzule
2006 Doba ledová 2: Obleva*
*(společně s Hanou Talpovou, Janou Mařasovou a Johanou Krtičkovou)
2005 Americký ocásek [DVD]
2005 Americký ocásek 2: Fievel na Divokém západě [DVD]
2005 Americký ocásek 3: Poklad na Manhattanu [DVD]
2005 Americký ocásek 4: Záhadná příšera [DVD]
2005 Karlík a továrna na čokoládu - Deep Roy (umpalumpové)
2005 Yu-Gi-Oh! film: Pyramida světla
2002 Petr Pan (píseň "Piráti a odpadlík")*
*(společně s Petrem Hanzlíkem, Pavlem Švestkou, Vítem Vomáčkou, Petrem Jindrou, Richardem Maškem a Bohdanem Tůmou)
2000 Dumbo [VHS, DVD] - Jim Carmichael (Vrána, farář)
1999 Rudolf

SERIÁLY
2010 Futurama: Benderovo parádní terno - John DiMaggio (Robosanta)
2010 Pokémon [12. série] - Nightcore (úvodní píseň)*
*(společně s Janou Mařasovou)
2009 Griffinovi - Seth MacFarlane (Brian Griffin)
2008 - 2012 Phineas a Ferb
1998 Ferda Mravenec [DVD, Nova]

Hudební spolupráce:
FILMY
2009 Princ se lví hřívou
2007 Santa Claus 3: Úniková klauzule
2004 Garfield ve filmu
2004 Petr Pan

SERIÁLY
2005 Gilmorova děvčata [05x15]

Texty písní:
FILMY
2015 Zázračné kouzlo
2008 Muž jménem Flintstoun [DVD]
2007 Santa Claus 3: Úniková klauzule
2006 Doba ledová 2: Obleva
2005 Yu-Gi-Oh! film: Pyramida světla
2002 Petr Pan
2002 Návrat do Země Nezemě
2001 Liška a pes
2001 Přestávka: Škola mimo provoz
2000 102 dalmatinů (píseň "Cruella De Vil 2000")
2000 Dumbo [VHS, DVD]
1999 Tom a Jerry [VHS, DVD, Nova]
xxxx Meč v kameni

SERIÁLY
2011 Doug [4. dabing]
200x Malá mořská víla [2. dabing]
1998 Ferda Mravenec [DVD, Nova]

Hudební režie:
FILMY
2009 Šťastný a veselý Madagaskar
2006 Doba ledová 2: Obleva
2006 Garfield 2
2006 Spláchnutej
2005 Karlík a továrna na čokoládu
2003 Kniha džunglí 2
2002 Návrat do Země Nezemě
2002 Petr Pan
2001 Liška a pes
2001 Přestávka: Škola mimo provoz
2000 102 dalmatinů (píseň "Cruella De Vil 2000")
2000 Dumbo [VHS, DVD]
200x Robin Hood (1973)
xxxx Meč v kameni

SERIÁLY
2011 Doug [4. dabing]
2010 Tučňáci z Madagaskaru [1. série]
200x Malá mořská víla [2. dabing]
Ferry
 
Příspěvky: 268
Registrován: 08 kvě 2012 19:45
Bydliště: Plzeň

Re: Zbyšek Pantůček

Příspěvekod Budy » 09 srp 2008 14:59

2008 Šerif a mimozemšťan
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 5191
Registrován: 18 kvě 2008 18:59

Re: Zbyšek Pantůček

Příspěvekod Brocc » 09 říj 2009 19:12

nevím ,jestli se to úplně počítá, ale mohl by se přidat "dabing" Gordona Ramsayho v reality show Pekelná kuchyně, protože tam je úplně výbornej, myslím, že se tam solidně vyřádil, páč Ramsay pro sprostý slova daleko rozhodně nechodí a ten dabing to překládá opravdu důkladně... :D

seriály:
2009 "Pekelná kuchyně" - Gordon Ramsay
Obrázek
Moje Top5: 1. Jan Vondráček, 2. Jaromír Meduna, 3. Vladislav Beneš, 4. Jan Šťastný, 5. Martin Stránský...
Uživatelský avatar
Brocc
 
Příspěvky: 1399
Registrován: 24 úno 2009 19:38
Bydliště: Českomoravská Divočina....

Re: Zbyšek Pantůček

Příspěvekod petrh » 19 čer 2010 14:13

2009 Pancéřová holka (dabing ČT)
petrh
 
Příspěvky: 18
Registrován: 04 dub 2010 12:25

Re: Zbyšek Pantůček

Příspěvekod Newmy » 30 kvě 2013 22:50

Prosím o přidání nejen dabingových rolí, ale i tvůrcovských zářezů, jako je Texty písní, hudební režie... děkuji.
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4303
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno

Re: Zbyšek Pantůček

Příspěvekod filip » 12 črc 2013 22:02

Prosím o přidání
Dabing
FILMY
2013 Já, padouch 2 - Steve Coogan (Silas Velezadek)
2013 Pařba na třetí - Ed Helms (Stu)
2013 Pár nenormálních aktivit - David Koechner (Dan ze zabezpečení domu)
2013 Smrtonosná past: Opět v akci - Cole Hauser (Collins)
2013 Zatracený otec [ČT] - ? (plukovník)

SERIÁLY
2013 American Horror Story [1.série] - Matt Ross (Charles Montgomery + titulky)
2013 Scrubs: Doktůrci [4.série] - Garrett Donovan (školitel Donovan) / Michael Bunin (Jerry) / Michael Boatman (Ron Laver)
2012-2013 Lidský terč [2.série] - Douglas O'Keeffe (Yuri)
2011-2012 Síla lásky [6.série] - Matthias Beier (Alain Briand)

DOKUMENTY
2013 Bitva u Verdunu (komentář)
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 3181
Registrován: 29 lis 2011 07:48

Re: Zbyšek Pantůček

Příspěvekod filip » 03 srp 2013 09:20

Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 3181
Registrován: 29 lis 2011 07:48

Re: Zbyšek Pantůček

Příspěvekod Mark LS » 20 zář 2013 21:40

1999 - 2000 Kassandra - Saúl Martínez (Doktor)
2001 Rosalinda - Eduardo Liñán (Demetrio Morales)
2001 - 2002 Vypůjčené životy - Luis José Santander (José María "Chema" Rivero)
2002 - 2003 Tři životy Sofie - Marco Muñoz (Jorge Briceño)
2003 - 2004 Zamilovaná - Javier Valdés (César Barrios)
2004 Darované srdce - Antonio Ugo (Festino Robledo)
2004 Sofía a její láska - Toto Vega (Sargento Díaz)
2004 Vášeň a nenávist - Ramón Bazet (Pepe Torre)
2006 - 2007 Nezkrotná Lucía - Ariel López Padilla (Ernesto Lezama)

2011 Hříchy a svědomí - Bruno Eyron (Plukovník Hans Kruger), Enrico Maria Lamanna (Policista), Giusto Lo Piparo (Maršál + více rolí)
2012 - 2013 Julie, cesta ke štěstí - Ralph Schicha (Tobias Becker)
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 6327
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Re: Zbyšek Pantůček

Příspěvekod Mark LS » 07 říj 2013 16:54

1995 Příběhy Alfreda Hitchcocka [27.část] - Jesse Collins (Rick Muldoon)
1995 Příběhy Alfreda Hitchcocka [32.část] - Paul Hubbard (Allen Farber)
1995 Příběhy Alfreda Hitchcocka [37.část] - Denis Forest (Curt Slessinger), Bob Collins (Maskovaný muž)
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 6327
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Re: Zbyšek Pantůček

Příspěvekod Mark LS » 11 pro 2013 13:56

Minisérie:

2013 Andělská tvář - Alberto Molinari (Luigi Maselli + více rolí)
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 6327
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Další

Zpět na P-T - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 4 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead



SerialZone.cz - seriály