Libor Terš

Máte svého oblíbence od P do T? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, palg, Pomajz

Libor Terš

Příspěvekod filip » 09 srp 2008 01:24

Obrázek
Narozen: 24.8.1963
Rodina: syn Adam Terš

Ukázka dabingu:

(2011 - Londýnský gangster, autor BobSilas)


(1998 - Krok za krokem, autor Budy)

DABING
FILMY:
2016 Atlasova vzpoura: 2. část - Paul McCrane (Wesley Mouch)
2016 Bezchybný plán - Jens Hultén (Krantz)
2016 Bohové Egypta - John Samaha (prodavač) + Tiriel Mora (boháč v podsvětí)
2016 Bojovníci severu: Sága vikingů [dabing Prima] - Daniel Janks (králův zvěd)
2016 Bratrstvo kominíků - Dominique Horwitz (mistr Zitrone)
2016 Centrální inteligence - Timothy John Smith (Nick Cooper)
2016 Čapí dobrodružství - Keegan-Michael Key (Alfa vlk)
2016 Joy - Ken Cheeseman (Gerhardt)
2016 Kingsglaive: Final Fantasy XV – Liam Mulvey (Libertus Ostium)
2015 Kung Fu Panda 3 - Mike Mitchell (palácový houser)
2016 Liga spravedlivých: Válka [dabing Nova] - Richard McGonagle (Prezident)
2016 Liga spravedlivých: Záchrana světa - Danny Huston (generál Sam Lane), Ron Perlman (Slade Wilson / Deathstroke)
2016 Lovec: Zimní válka - Nick Frost (Nion)
2016 Mezi náhrobními kameny [dabing DVD] - Adam David Thompson (Albert)
2016 Mládí - Wolfgang Michael (Doktor)
2016 Nástupce - Stephen Root (J. Edgar Hoover)
2016 Netvoři z Beringova moře - Michael Papajohn (Jonas)
2016 Očista: Volební rok - Naheem Garcia (Angel Munoz)
2016 Pád Londýna - Guy Williams (Leighton Clarkson)
2016 Pátá vlna - Ron Livingston (Oliver Sullivan)
2016 Pomáda: Živě - Barry Pearl (Stan Weaver)
2016 Ratchet a Clank: Strážci Galaxie - Andrew Cownden (Zed)
2016 Rodencia a princeznin zub - Oswaldo Salas (Blue)
2016 San Andreas - David Alan Graf (Chet Michaels)
2016 Společnost hrdinů - Tom Sizemore (Dean Ranson)
2016 Šachový turnaj - Magne-Håvard Brekke (Viktor)
2016 V zajetí démonů 2 - Simon Delaney (Vic)
2016 Zoolander 2 - Will Ferrell (Mugatu)
2015 33 životů - Mario Zaragoza (Carlos Castillo)
2015 Advokátní kancelář [dabing Nova] - Ahmed Hafiene, Jay Natelle (Raschid, profesor Lukašo, právník z Anglie, titulky)
2015 Ach, ti dospělí [dabing Barrandov] - Jean-Pierre Darroussin (Albert)
2015 Armagedon v Los Angeles - Jeffrey Jones (Gladstone)
2015 A-Team [dabing Prima] - Maury Sterling (Gammons)
2015 Barbie: Odvážná princezna - Michael Adamthwaite (král Kristoff)
2015 Barbie: Sestřičky a psí dobrodružství - Brian Dobson (Jack)
2015 Batman: Útok na Arkham - Matthew Gray Gubler (Hádankář / Edward Nigma)
2015 Bláznivá dovolená - Ron Livingston (Ethan)
2015 Bullet - Robert Blanche (Tarvis)
2015 Byl jednou jeden Belgičan - Philippe Hérisson (Paul Bertin)
2015 Cirkus - Carwyn Glyn (Rhodri)
2015 Creed - Graham McTavish (Tommy Holiday)
2015 Čajovna v srdci Pekingu - ? (strýček Li)
2015 Dívka z divočiny - Pedro Salvín (plukovník Hermenegildo Cardillo)
2015 Divoké historky - Darío Grandinetti (Salgado) + Leonardo Sbaraglia (Diego) + Oscar Martínez (Mauricio)
2015 Grázlové z vidlákova - Julio Oscar Mechoso (Padre)
2015 Falešná stopa - Peter Stormare (Torsten)
2015 Hledání ztracené hvězdy - ? (Oblačník)
2015 Hořko-sladko [dabing Barrandov] (pan Kang)
2015 Hotel Transylvánie 2 - Steve Buscemi (Wayne)
2015 Insidious 3: Počátek - Adrian Sparks (Jack)
2015 Interstellar - Bill Irwin (TARS)
2015 Jak vyloupit spermabanku - Michael Roos (Sekuriťák)
2015 Kde vládne zbraň - Ritchie Coster (Tony Matazano)
2015 Krevní pouto - Jeff Kober (Ray Baker)
2015 Ledová sezóna - Gabriel Iglesias (Pablo)
2015 Loft [dabing HBO] - Graham Beckel (Hiram Fry)
2015 Londýnský gangster [dabing Prima] - Eddie Marsan (detektiv seržant Bailey)
2015 Mafie vraždí jenom v létě - Antonino Bruschetta (otec Giacinto)
2015 Matýsek a Santův pomocník - ? (Leopold)
2015 Milovník po italsku - Jordi Mollà (Alfonso)
2015 Monster High: Boo York - ? (Cabbie, Rotter, vypravěč, 2. agent)
2015 Mune - Strážce měsíce - Michel Mella (Mox)
2015 Muž na laně - James Badge Dale (Jean-Pierre / J.P.)
2015 Muž na odstřel - Mark Rylance (Cox)
2015 Mysli jako on 2 [dabing HBO] - Jim Piddock (Declan)
2015 Nákupní horečka - Bruce Davison (Adam)
2015 Nejtajnější přání - Kyle Gass (ředitel)
2015 Neznámí autoři - Robb Skyler (Dr. Xiroman) / John Griffin (Blau)
2015 Otec Vánoc a ztracení sobi - ? (pan Vychrtlý)
2015 Panenka z pekla - Steve Austin (popelář) / Michael Healey (policista)
2015 Pan Fitzwilly - Harry Townes (pan Nowell)
2015 Pawn Shop Chronicles: Historky ze zastavárny - Thomas Jane (Muž) + Michael Cudlitz (Ben)
2015 Pět nejlepších - Jerry Seinfeld (Jerry Seinfeld)
2015 Píseň moře (Vlasáč)
2015 Podnájemnice - Dominique Pinon (Auguste Lefebvre)
2015 Pohřbeni zaživa - Shane Jacobson (Brant Webb)
2015 Prefontaine [dabing Nova] - Kurtwood Smith (Curtis Cunningham)
2015 Princ ze sousedství - Thomas Kügel (Paul Plettenberg)
2015 Přízrak zmizelé - Shane Gray (Otec Seamus)
2015 Sabotáž - B.J. Winfrey (DEA agent)
2015 Sahara - Louis Mercier (Jean Leroux)
2015 Scooby-Doo! Frankenhrůza - Kevin Michael Richardson (Cuthbert Crawley / inspektor Krunch)
2015 Scooby Doo: Maska Modrého sokola [dabing Nova] - Jeff Bennett (Owen Garrison / původní Modrý sokol)
2015 Sejmi prezidenta [dabing HBO] - Samuel L. Jackson (William Alan Moore)
2015 Skautův průvodce zombie apokalypsou - David Koechner (Skautský vedoucí Rogers)
2015 Sopka: Místo přistání - Mike Jerome Putnam (plukovník Ryker)
2015 Spongebob ve filmu: Houba na suchu - Eddie Deezen (Racek 3)
2015 Sváteční příběh o sobovi - ? (pan Straka)
2015 To byl zítra flám 2 - Rob Corddry (Lou)
2015 Učitelé na zakázku - Pierre-François Martin-Laval (Antoine Polochon - profesor historie)
2015 Únos: 48 hodin v ohrožení [dabing Prima] - William Taylor (šerif Montgomery)
2015 Upírky - Brian Backer (Zubař)
2015 Uuups! Noe zdrhnul... - Paul Tylak (Šimpanz)
2015 Velká přestřelka [dabing Nova] - Ángel del Pozo (Shep) + Nello Pazzafini (psanec)
2015 Vesmírná loď Galactica - Krev a chrom - Mike Dopud (Deke Tornvald)
2015 Vincentův svět - Ed O'Neill (sám sebe)
2015 Vlna veder: Nikdo neunikne - Jochen Nickel (Günther Kuhn)
2015 Vpich - Marshall Bell (Jeffrey Dancort)
2015 Vykuk Tom a cestující filatelista - Ron Lea (Brin James)
2015 We Are Your Friends - Wiley M.Pickett (Carl)
2015 WikiLeaks [dabing Nova] - David Thewlis (Nick Davies)
2015 Zabít tiše [dabing Nova] - Barack Obama (sám sebe)
2015 Žena v kleci - Troels Lyby (Hardy)
2015 Žhavá láska [dabing Nova] - Brian Huskey (Hershel)
2014 22 Jump Street - Nick Offerman (Hardy zástupce velitele) + Seth Rogen (Schmidt z 29 Jump Street)
2014 7 trpaslíků - Boris Aljinovic (Coudy)
2014 Anomálie - Brian Cox (Dr. Langham)
2014 Barbie: Perlová princezna (Murray)
2014 Baterie nejsou v ceně [dabing Nova] - Frank McRae (Harry Noble)
2014 Batman: Návrat Temného rytíře, část 2 - Michael McKean (Dr. Bartholomew Wolper)
2014 Bez návodu - Julian Sedgwick (soudce)
2014 Blízko od sebe - Newell Alexander (Dr. Burke) & Dale Dye (hlasatel v rádiu)
2014 Blood River - Andrew Howard (Joseph)
2014 Bouře v lahvi - Matt McCoy (Troy Hoskins)
2014 Budeš mou ženou? - Max Tidof (Roman Delgado)
2014 Budoucnost nejistá - Corey Johnson (úředník)
2014 CBGB: Kolébka punku - Cheetah Chrome (Taxikář)
2014 Co dál, Bene? - John Howard (kněz)
2014 Čínský zvěrokruh - Qingxiang Wang (profesor Guan)
2014 Darebák David: Film - Richard E. Grant (Franz Fraus mladší)
2014 Dopis pro Momo - Kôichi Yamadera (Kawa)
2014 Doupě - Robert Maillet (Yeti), Ryan Trudeau (Floyd), Joe Zanetti (technik), Tristan D. Lalla (zločinec)
2014 Dovolená za trest - Terry Crews (Nickens) / Shaquille O'Neal (Doug)
2014 Drahá Alice - Stefan Sauk (Håkan)
2014 Hatfieldovi a McCoyovi: Zlá krev - Perry King, James Wolford Hardin (Ran'l McCoy, kněz)
2014 Hercules: Zrození legendy - Kenneth Cranham (Lucius)
2014 Holky to chtěj taky [dabing Nova] - Germain Wagner (otec Inken)
2014 Hrdinův ostrov - Neville Brand (Kingstree)
2014 Inga Lindström: Jiskra lásky - Robert Schupp (Erland Grandal)
2014 Jak vycvičit draka 2 - Craig Ferguson (Tlamoun)
2014 Jednou ranou - Ted Levine (Cecil)
2014 Jedovatý nepřítel - Brad Johnson (divoký Bill Longley)
2014 Jen 17 - Djedje Apali (Peter) + Stefano Cassetti (kunčoft v hotelu)
2014 Ježíš mě miluje - Peter Prager (Werner)
2014 Jistá oběť - Aidan Devine (Sloan)
2014 Joe - Lazaro Solares (Henry)
2014 Katie Fforde: Stále při tobě - Marek Erhardt (Will Hillinger)
2014 Každá smůla jednou končí - Sylvester Groth (Helgo)
2014 Kdo si vezme Barryho? - Brett Gelman (Goker)
2014 Kokpit - Björn Andersson (Harald)
2014 Král Škorpion: Cesta za mocí - Brandon Hardesty (Boris)
2014 LEGO Marvel Superhrdinové: Maximální nasazení - Tom Kenny (Octopus)
2014 Love song - Mos Def (Saul + titulky)
2014 Mafiánovi - Jon Freda (Rocco)
2014 Magické stříbro - Hledání kouzelného rohu - Stig Werner Moe (Mons)
2014 Machři [dabing Prima] - Roger Aaron Brown (John Henry)
2014 Marley a já: Štěněcí léta - Alex Zahara (Hans Von Weiselberger)
2014 Mámy na pařbě - Kevin Downes (Kevin)
2014 Mikulášovy patálie na prázdninách - François-Xavier Demaison (Polívka)
2014 Monster High: Kamera, lebka, jedem! - Cameron Clarke (pan Rotter, havran 1) + Evan Smith (Studio Executive) + Audu Paden (upír hodnostář 1) + (průvodčí)
2014 Na hraně - Craig Eldridge (Todd)
2014 Narušitelé - Donal Logue (Jerry Halshford)
2014 Nečekaný nepřítel - Ted McGinley (Bruce)
2014 Nejlepší muži - Richard McCabe (Dr. Cowan)
2014 Nell [dabing MGM] - Joe Inscoe (Soudce)
2014 NON-STOP [dabing DVD] - Corey Stoll (Austin Reilly)
2014 Obviněná - Scott Anthony Leet (Doyle Reid)
2014 Odkaz hříšnice - Michael Fuith (Bernhard z Aue)
2014 Operace E - Sigifredo Vega (Miguel)
2014 Plán útěku [dabing Nova] - Faran Tahir (Javed)
2014 Poslední záchrana - Tom Arnold (Gabe)
2014 Pošťák Pat - Dan Hildebrand (Ted Hron)
2014 Princezna Lillifee a jednorožec - Gudo Hoegel (Carlos)
2014 Prokletí Midasovy skříňky - Michael Sheen (Charity)
2014 Přímý zásah [dabing Prima] - Conrad Dunn (kapitán Stone)
2014 Přízrak z lesa strachu - Barry Williams (Simon Quint)
2014 Riddick [dabing Nova] - Raoul Trujillo (Lockspur)
2014 Scooby-Doo a strašidelné hry [dabing Nova] - Carlos Alazraqui (uklízeč Clete)
2014 Shaka Zulu: Boj o pevnost - Omar Sharif (král)
2014 Smrtelná spravedlnost - Gary Kohn (Bobby Lean)
2014 Souboj s Antikristem - Rob Corddry (pan House)
2014 Stíny temnoty - Kevin Howarth (Kansa)
2014 Street Kings 2: Město aut - Kevin Chapman (Detektiv Jimmy Rogan)
2014 Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel - Sigitas Rackys (Gorbačov)
2014 Štěňata v akci - Michael Teigen (šerif Dan)
2014 Tajemství z minulosti [dabing Filmbox] - Hiro Kanagawa (Dr.Berke)
2014 Tammy - Oscar Gale (Javier)
2014 Touha smrti V [dabing MGM] - Saul Rubinek (Tony Hoyle)
2014 Transformers: Zánik - Reno Wilson (Brains)
2014 Tučňáci z Madagaskaru - Chris Miller (Kowalski)
2014 Unesená - Patrick Keating (Swiss)
2014 Údajný vrah - Antoni Corone (detektiv Mauer)
2014 Úsvit planety opic - Kirk Acevedo (Carver)
2014 Válka v hotelu Royal Palace - Dominique Pinon (Colonel Otto Strudel)
2014 Vánoce v Canaan - Tom McBeath (Carl)
2014 V nitru Llewyna Davise - Ian Jarvis (pan Cromartie)
2014 Volání - Christopher Heyerdahl (Simon)
2014 Xanadu [dabing Barrandov] - James Sloyan (Simpson)
2013 2 zbraně - Fred Ward (Admiral Tuwey) + Edgar Arreola (Rudy Papi'ho muž)
2013 Agent na útěku - Garrick Hagon (James Halgate)
2013 Agentura: I možné je nemožné - Gérard Bayle (Gérard Cayzac)
2013 Babe Ruth - Brian Doyle-Murray (Marshall Hunt)
2013 Bankovní loupež - Colin Blakely (pan Gardner)
2013 Bar Florentine - Tom Sizemore (Teddy)
2013 Behemot - Gary Chalk (šerif Matt Allington)
2013 Boxerský sen - Adrian Formosa (Avery)
2013 Copacabana - Eric Savin (Luis)
2013 Čtyři děti a jeden otec V - Niels Olsen (Far)
2013 Den naruby [dabing Nova] - French Stewart (Godrey)
2013 Do Říma s láskou - Roberto Benigni (Leopoldo)
2013 Dredd - Warrick Grier (Caleb) + Langley Kirkwood (Judge Lex)
2013 Ďáblíci [dabing Filmbox] - Ed Gale (Bobby Barry)
2013 Elysium - Brandon Auret (Drake)
2013 Film mých snů - Kevin Chamberlin (Dr. Fusion)
2013 Gangster Squad - Lovci mafie - Jonny Coyne (Grimes)
2013 Gruffalí mládě - Robbie Coltrane (Gruffalo)
2013 Gruffalo - Robbie Coltrane (Gruffalo)
2013 Hrozící konec světa - Greg Grunberg (Owen Stokes)
2013 Hlas - Rob Corddry (Moe)
2013 Inga Lindström: Láska v Sandbergenu - Robert Krüger (Bauer Lars + Titulky)
2013 Inga Lindström: Svatba v Hardingsholmu - Peter Atanassow (Kalle + Titulky)
2013 Ip Man 2 - Men Lo (mistr Law)
2013 Jack a obři - Angus Barnett (Foe)
2013 Jednačtyřicetiletý panic [dabing HBO] - J.R. Starr (Blaqguy 85) + Neil Lewis (Blaqguy 30 / 40)
2013 Jednoruký šermíř - Feng Ku (Lung I Chih)
2013 Jeníček a Mařenka: Lovci čarodějnic - Zoe Bell (čarodějka)
2013 Kletba z temnot - Jay Brazeau (Professor McMannis)
2013 Království lesních strážců - Jason Sudeikis (Bomba)
2013 Láska a Mery - Brian Thornton (sterjda Billy)
2013 Lesní duch - Jim McLarty (Harold)
2013 Machři 2 - Shaquille O'Neal (strážník Fluzoo) + Dennis Dugan (Doktor Larry) + Jonathan Loughran (Robideaux)
2013 Maturita s překážkami - Larry Miller (Rich Collins)
2013 Máslo - Garrett Schenck (Orval Flanagan)
2013 Město psanců - Enzo Fiermonte (doktor Chase)
2013 Mladí mušketýři - Michael Ironside (Cardinal Mazarin)
2013 Mládeži nepřístupno - Aasif Mandvi (Robert)
2013 Motorkář - Branscombe Richmond (Dean) + Herb Mendelsohn (pan Simons)
2013 Naprostá sebedůvěra - Michael Adamthwaite (Collins)
2013 Neuvěřitelná dobrodružství Tada Stonese - José Mota (Freddy)
2013 Nezapomenutelné prázdniny - Jim Rash (Lewis)
2013 Osamělý jezdec - Damon Herriman (Ray)
2013 Paralelní světy - Keir Cutler (člen ochranky Transworldu)
2013 Pavouci útočí - C. Thomas Howell (šerif Beaumont)
2013 Pěsti ze železa - Cung Le (Bronze Lion)
2013 Písečný muž - Sigi Terpoorten (Stefan) / Michel Gammenthaler (Dimitri)
2013 Pokoj na koštěti - Timothy Spall (Drak)
2013 Policajt na odpis - Misha Kuznetsov (Sergei)
2013 Popkorn - Ray Walston, Barry Jenner (pan Mnesyne, poručík Bradley)
2013 Pravidla mlčení - G. Michael Gray (opilec ve vlaku)
2013 Příběh mého syna - Sergio Castellitto (Giuliano)
2013 Přinucen k boji - Petter Weller (Danny G.)
2013 Ptačí úlet - Jeff Biancalana (generál Sagan)
2013 Roxaniny ruce - Richard Sammel (Joachim Berger)
2013 Srdce mužů - Justus von Dohnányi (Bruce Berger)
2013 Šifra Karla Velikého [dabing Nova] - Detlef Bothe (Richter)
2013 Šmoulové 2 - Paul Reubens (Šprýmař)
2013 U Konce světa - Steve Oram (policista na motocyklu)
2013 Upíří sestry - Michael Kessler (Dirk van Kombast)
2013 Utta Danella: Kdo políbí doktora? - Anton Figl (Šéfredaktor Kratzler)
2013 Útok na Bílý dům - Kevin Rankin (Killick)
2013 Velká fuška - Vinnie Jones (Dunn)
2013 Vlastní zbraň podmínkou - Jeff Garlin (pan Britt)
2013 Von Richthofen a Brown - Barry Primus (Hermann Goering + více rolí)
2013 Vražedná posedlost - John Shea (dr. Robert Egan)
2013 Všechny jsou zadané - Alessandro Bolide (taxikář, šéf Marca v Londýně)
2013 Zataženo, občas trakaře 2 - Benjamin Bratt (Manny)
2013 Zásilka - Michael Daingerfield (Anthony)
2013 Žáby [dabing MGM] - Adam Roarke (Clint Crockett)
2012 50/50 - Peter Kelamis (šéfredaktor Phil)
2012 21 Jump street - DeRay Davis (Domingo)
2012 Agenti v sukních: Jaký otec, takový syn [dabing HBO] - Tony Curran (Chirkoff)
2012 Anglická manželka - Jean-Louis Tribes (Griveau)
2012 Calvin v Aladinově paláci - Taylor Negron (Genie) / John Toles-Bey (Charley)
2012 Celeste a Jesse navždy - Chris Messina (Paul)
2012 Cesta za pokladem - Uwe Kockisch (Carlos Ortega)
2012 Čtyři děti a jeden otec IV - Niels Olsen (Far)
2012 Dream House - Brian Murray (Dr. Medlin)
2012 Dunya a Desie v Maroku - Alix Adams (pan Schakel)
2012 Ďábel v těle - Claudiu Istodor (Doktor Antonio Costa)
2012 Goblin - Brendan Beiser (seržant Perry)
2012 Harley Davidson a Marlboro Man [dabing MGM] - Tom Sizemore (Chance Wilder)
2012 Holky se chtějí bavit taky [dabing Nova] - Ed Lauter (plukovník Glenn)
2012 Hotel Century [dabing FilmBox] - Russell Yuen (Xiang)
2012 Hotel Transylvánie - Steve Buscemi (Helmut)
2012 Hříšníci a svatí - Kim Coates
2012 Chata v horách - Richard Jenkins (Richard Sitterson)
2012 J. Edgar - Christian Clemenson (inspektor Shell)
2012 Katastrofa letu 401 - Brett Halsey (Jeff Standish)
2012 Když láska nestačí: Lois Wilson - James Downing (Wes)
2012 Kontraband - Viktor Hernandez (Edwin)
2012 Kosmáček - Fritz Karl (kuchař Mathis)
2012 Křišťálová řeka - Don Henderson Baker (pan Bryant)
2012 Laskavý dotek - Carmon McDonald (Jim Reed) + Linden Banks (Soudce J.J. Ogilvy)
2012 Letka 633 - Cliff Robertson (velitel Roy Grant)
2012 Madagaskar 3 - Chris Miller (Kowalski)
2012 Méďa - Bill Smitrovich (Frank)
2012 Moje letní prázdniny - Mario Zaragoza (Vasquez)
2012 Mořský vlk [dabing Nova] - Jaymes Butler (Smoke)
2012 Murphyho zákon maximálních průšvihů - Karim Belkhadra (Nino Ortega)
2012 Nadějný rok - Anthony Anderson (Bill Clemont)
2012 Nádherný listopad [dabing MGM] - André Lawrence (Sasà)
2012 Naslouchej svému srdci - Robert Ousley (George)
2012 Nezvaní hosté - Adam Leese (David)
2012 Odcizená identita [dabing Barrandov] - Niko Nikolov (úředník obchodu s kopírováním) + Emmanuel Charest (detektiv Leblanc)
2012 Olsenova banda - Søren Sætter-Lassen (Hallandsen)
2012 Osudné rozhodnutí - Barry Pepper (Rip Porter)
2012 Piráti na vlnách [dabing Prima] - Ralph Brown (Bob Silver)
2012 Poslední minuty na Zemi - Bruce Davison (Rothman)
2012 Prvotní síla - Lou Diamond Phillips (Russell Logan)
2012 Příběh policajta - Sau Leung Blacky Ko (kapitán Ko)
2012 Přizdis*áči - Anthony Head (Willův otec)
2012 Saw 6 [dabing Prima] - Peter Outerbridge (William Easton)
2012 Saw 3D [dabing Prima] - Laurence Anthony (Detektiv Rogers) + Cary Elwes (Dr. Lawrence Gordon)
2012 S ledovým klidem - Joseph Mawle (Gorman)
2012 Smrtící vegetace - Adrian Pasdar (Jack)
2012 Sněhurka a lovec - Nick Frost (Nion)
2012 Spůner - Shea Whigham (Stan Manfretti)
2012 S tím nic nenaděláš - Justin Kirk (Henri)
2012 Strážce [dabing Prima] - James Remar (detektiv Frank Carpenter)
2012 Šťastný Nový rok - Hector Elizondo (Hector)
2012 Těhotná za každou cenu - Zack Norman (Mark)
2012 Texaský kat - Jason Clarke (Rule)
2012 Tranzit - Don Yesso (seržant Gazzo)
2012 Únos vlaku 123 [dabing MGM] - Richard Schiff (pan Zelený)
2012 Útok! - Jack Palance (por. Joe Costa)
2012 Velká přestřelka - Lee Van Cleef (Jonathan Corbett)
2012 Velký vezír Iznogoud - Jacques Villeret (Haroun El Poussah)
2012 Velvyslancova dcera - Edward Arnold (velvyslanec William Fisk)
2012 Vetřelci - Adam Leese (David)
2012 Voják 2 [dabing HBO] - Temuera Morrison (Damo)
2012 V tátově stínu - Wes Studi (kapitán)
2012 Výheň [dabing Prima] - Tom Sizemore (Frank Miller)
2012 Zabijácká hora - Andrew Airlie (Burton)
2012 Zahulíme, uvidíme 3 - Elias Koteas (Sergei Katsov) + Richard Riehle (Santa Claus)
2012 Za nic na světě - Badasar Colbiyik (Tarik Özgür)
2012 Zlomyslný apríl - Michael Beasley (Kuchař Mickey) + Tommy Allen Taylor (Hlídač Davis)
2012 Zpátky ve hře - Rhubarb Jones (komentátor)
2011 American Yakuza 2 Geoff Bolt (taxikář), Tim Thomerson (Thomas), Michael Wheels Parise (Malý Eddie), Bob Delegall (seržant Donahue),
2011 Aréna - Johnny Messner (Kaden)
2011 Architekt - Walton Goggins (Joe)
2011 Arthur a souboj dvou světů - Leslie Clack (Ferryman)
2011 Balto - Bob Hoskins (Boris)
2011 Batman: Rok jedna - Jon Polito (Komisař Gillian B. Loeb)
2011 Casino Jack - Daniel Kash (Gus Boulis)
2011 Coriolanus - Ralph Fiennes (Caius Martius Coriolanus)
2011 Čtyři lvi - Karl Seth (strýček Imran)
2011 Desperádi - Bernard Nedell (Jack Lester)
2011 Detektiv Thorne: Nesmělý muž - Leo Gregory (Sean Bracher)
2011 Dobrou chuť - Rainer Guldener (doktor na pohotovosti)
2011 Druhý život - Daniel Russo (Ronny)
2011 Far Cry - Craig Fairbrass (Parker)
2011 Green Lantern - Michael Clarke Duncan (Kilowog)
2011 Hlídači času [dabing FilmBox] - Paul Dooley (Bud Chapman)
2011 Hotel snů: Chiang Mai - Jan Sosniok (Jens)
2011 Johnny English se vrací - Mark Ivanir (Karlenko)
2011 Kung Fu Panda 2 - Michael Patrick Bell (gorilí strážce #1)
2011 Ledová smrt - Lane Edwards (Reed)
2011 Lidský štít [dabing Nova] - Uri Gavriel (Tanzi)
2011 Londýnský gangster - Ray Winstone (Gant)
2011 Milenec je zločinec! [dabing Nova] - Enrico Colantoni (Enrico)
2011 Muž z vlaku - Johnny Hallyday (Milan)
2011 Napříč časem - Dominic West (John Caxton)
2011 Nezvratný osud 5 - David Koechner (Dennis)
2011 Něco nového - Rick Fitts (Emcee)
2011 Obří ještěr Hyla - Bob Thompson (pan Wheeler)
2011 O smyslu života [dabing Nova] - Tony Hale (pošťák)
2011 Pařba v Bangkoku - Zach Galifianakis (Alan)
2011 Paul - David Koechner (Gus)
2011 Pipi v zemi Taka-Tuka [dabing Barrandov] - Martin Ljung (Jock Kudla)
2011 Poldové v akci - Tony Sperandeo (Agente Buoncostume)
2011 Právo být otcem [dabing Prima] - Todd Duckworth (Soudce Christopher Clark)
2011 Predátor X - Scott L. Schwartz (Larry Boudreaux)
2011 Princ a pruďas - John Fricker (Marcecek) + Graham Hughes (král trpaslíků)
2011 Proroctví zkázy - Hiro Kanagawa (Dr. Yates)
2011 Rango - Harry Dean Stanton (Baltazar)
2011 Revoluce [dabing FilmBox] - Donald Sutherland (rotmistr Peasy)
2011 Rio - Bernardo de Paula (Sylvio)
2011 Smršť nad Pacifikem [dabing Barrandov] - Rene Rivera (Carl Trenta)
2011 Spy Kids 4D: Stroj času - Wray Crawford (editor)
2011 Strašáci - Laz Alonso (John Burke)
2011 Šmoulové - Paul Reubens (Šprýmař)
2011 Šmoulové a kouzelná flétna - ? (Šprýmař / Herec)
2011 Šmoulokoleda - ? (Šprýmař)
2011 Temná bouře - Gardiner Millar (Sever McKray)
2011 Thor: Příběhy z Asgardu (Skalla)
2011 Tintinova dobrodružství - Simon Pegg (Tkadlec)
2011 Týden bez závazků - Derek Waters (Brent)
2011 Únos - Ye Liu (starší inspektor Zhang)
2011 Vítejte ve Švýcarsku - Denis Podalydès (Thierry)
2011 Vraždy podle učebnice - Fabio Ferri (Leonardi)
2011 Znamení smrti - Daniel Kruse (strážník Fowler)
2011 Ztraceni v lásce - Richard Griffiths (Tierney)
2011 Žraloci [dabing Prima] - Michael P. Flannigan (kapitán lodi Paradiso)
2010 A pak přišla láska - Stephen Spinella (Stuart)
2010 A-Team - Maury Sterling (Gammons)
2010 Barbara Wood: Karibské tajemství - Pedro Telémaco (Sam Cline), Jorge Luis Ramos (John Singer), John van Dalen (Manažer kampaně)
2010 Barbie - Příběh mořské panny - Alistair Abell (Nafouklý)
2010 Brémští muzikanti - Harald Schmidt (kohout)
2010 Cela 211 - Vězeňské peklo - Luis Tosar (Malamandre)
2010 Čarodějův učeň - Joe Lisi (policista v Čínské čtvrti
2010 Číslo 9 - Tom Kane (kancléř)
2010 Dealer - Vinnie Jones (pan Black)
2010 Dostavník - Waylon Jennings (Hatfield)
2010 Evina zátoka - Roger Guenveur Smith (Lenny Mereaux)
2010 Fantom ráje - Paul Williams (Swan)
2010 Garfield 3D (hlas počítače)
2010 Ip Man - Siu-Wong Fan (Jin Shan Zhao)
2010 Jak vycvičit draka - Craig Ferguson (Tlamoun)
2010 Jezero 3 - Michael Ironside (šerif Tony Willinger)
2010 Johanna - Norbert Blecha (Taxikář + Titulky)
2010 Klientka - Richard Berry (Lucas)
2010 Láska a pětačtyřicítka - Jeffrey Combs (Dinosaur Bob)
2010 L.B.J.: První léta - Barry Corbin (soudce Alvin J. Wirtz)
2010 LEGO: Clutch Powers zasahuje - Alex Desért (Skelly)
2010 Město v plamenech - David Storrs (Tony)
2010 Mé šťastné hvězdy - Richard Ng (Sandy) + James Tien (bachař)
2010 Kick-Ass - Mark Strong (Frank D'Amico)
2010 Náměsíčný - Michael Badalucco (Derek)
2010 Návrat minulosti - Luis Javier (Carranza)
2010 Návrat osamělého jezdce - Lou Diamond Phillips (Bobby Hattaway)
2010 Nebezpečná rychlost - Asante Jones (Šerif Tom Jasper)
2010 Nebezpečný let [dabing FilmBox] - William Forsythe (Silas Jansen)
2010 Nebezpečný let [dabing Nova] - Christopher Cousins (Vince Gilford)
2010 Neznámi vetřelci [dabing HBO] - Joel McCrary (Tarkey)
2010 Otis- Jere Burns (agent Hotchkiss)
2010 Pánská jízda 2: Poslední pokušení - Harland Williams (Derek)
2010 Princ z Persie: Písky času - Alfred Molina (šejk Amar)
2010 Projekt A - Hoi Sang Lee (Cho Ko)
2010 Projekt A 2 - Kwok Kuen Chan (Big Whale)
2010 Prokletý ostrov - Elias Koteas (Andrew Laeddis)
2010 Setkání s nebezpečím - Jeffrey Bowyer-Chapman (pan Gaitan), Neill Fearnley (David Abbott)
2010 Sex Drive - David Koechner (Hitchhiker)
2010 Sexy 40 - William Broderick (manžel Daphne)
2010 Sladká láska - Rodger Bumpass (Boz Roswell)
2010 Srdce z čokolády - Sky du Mont (Pieter van Eyck)
2010 Šťastné hvězdy v akci - Kent Cheng (Fatso)
2010 Ten, kdo mě hlídá [dabing Nova] - Mark Moses (Win Hockings)
2010 Transformers [dabing Nova] - Bernie Mac (Bobby Bolivia)
2010 Tugger: džíp, který chtěl létat - Peter Renaday (vypravěč + titulky)
2010 Twilight sága: Nový měsíc - Kellan Lutz (Emmett Cullen) + Christopher Heyerdahl (Marcus Volturi)
2010 Twilight sága: Zatmění - Gil Birmingham (Billy Black)
2010 Utta Danella: Pod hvězdným nebem - Gerhard Acktun (Bankovní úředník Geog Giebel)
2010 Útěk Ludvíka XVI. - Christian Mulot (Malden)
2010 V jednom ohni - Stephen Dervan (Wayne Floyd)
2010 Vrahouni - Rob Riggle (Henry)
2010 Vraždící bestie - James Best (kapitán Thorne Sherman)
2010 Vzestup nad limit - William Duffy (Thomas Shaw)
2010 Zabiják Bean (Kapučíno)
2010 Zase ona! - Dwayne Johnson (šéf letectva)
2010 Zelená zóna - Raad Rawi (Ahmed Zubaidi)
2010 Zlatá brána - Snoop Dogg (Raul)
2010 Žena v Berlíně - Samvel Muzhikyan (Andropov)
2010 Životní příběh Natalie Woodové [dabing Nova] - Robert Taylor (Nicholas Ray)
2009 2012 - Zlatko Buric (Jurij Karpov)
2009 Démoni minulosti [dabing Barrandov] - Michael Woods (Ray Baxter)
2009 Dívka v parku [dabing Barrandov] - David Rasche (Doug)
2009 Erik VikingTerry Jones (král Arnulf) + John Cleese (Halfdan Černý)
2009 Filmový svět [dabing MGM] - Steve Martin (Fabio Longio)
2009 Holky z naší školky - Toby Jones (Bursar)
2009 Chrysalis - Albert Dupontel (David Hoffmann)
2009 Chyťte vraha - John Boylan (Atkins)
2009 Jack Hunter: Prokletí hrobky Achnatona [dabing DVD] - Mario Naim Bassil (Tariq)
2009 Král hadů - Gary Hudson (doktor John Simon)
2009 Krutá pravda [dabing Nova] - Matt Cooke (senátor Darren Hartford)
2009 Mezi námi právníky [dabing Film+] - Brian Doyle-Murray (Royův otec)
2009 Mořský vlk [dabing DVD] - Alexander Hörbe (Mugridge)
2009 Na rozcestí - Eddie Cibrian (Brock Houseman)
2009 Nebeské dítě [dabing MGM] - Harold Bergman (pan Finley)
2009 Nezvratný osud 4 - Andrew Fiscella (mechanik Andy Kewzer)
2009 Než řekneš ano - Roger Dunn (Sam Gardner) + Tony Craig (ochranka) + Johnie Chase (policista na stanici)
2009 Noční hlídka - Kay Siu Lim (Mao Yixin)
2009 Orlí pero [dabing DVD] - Harvey Keitel (Henry), Manuel Ojeda (Miguel)
2009 Parta - James Broderick (Dr. Ridgeley)
2009 Perfektní asistentka - Ian M. Watson (Grady Bransen)
2009 Pozdravy z pobřeží - Lars Arentz-Hansen (Lars Ramkildestrom)
2009 Prckové - William H. Macy (Dr. Noseworthy)
2009 Prosím žádný sex - jsme Britové [dabing Cinemax] - Ronnie Corbett (Brian Runnicles)
2009 Přístupový kód - Martin Goslins (Tony Stevenson)
2009 Přítel pod stromečkem [dabing Nova] - Bruce Thomas (Ted Powell + Titulky)
2009 Rytíři krvavé oceli - Peter Bryant (Swope)
2009 Sázkaři - John Diehl (Vincent)
2009 Soukromá škola [dabing Prima] - Richard Stahl (pan Flugel)
2009 Soumrak nad Manhattanem - Jude Ciccolella (poručík Wilson + titulky)
2009 Strašák jménem manželství - Ian Gomez (Dr. Bob)
2009 Strážci - Watchmen - Matt Frewer (Moloch)
2009 Šťastný a veselý Madagaskar - Chris Miller (Kowalski)
2009 Taking Off - Odcházím... [dabing DVD] - Allen Garfield (Norman)
2009 Trable v ráji - Peter Serafinowicz (Sctanley)
2009 Veřejní nepřátelé - Stephen Dorff (Homer Van Meter)
2009 Všechny polohy lásky - Héctor Colomé (Andrés)
2009 Zběsilá krev - Maurizio Donadoni (Vero Marozin) + Lorenzo Acquaviva (Comandante Junio Valerio Borghese)
2009 Zbouchni mě! - Jeremy Sheffield (James)
2009 Ztraceni v horách - Rainer Kahl (zástupce #2)
2008 Apokalypsa - Will Sasso (Fortunio Balducci)
2008 Barbie a diamantový zámek - Scott McNeil (troll)
2008 Barbie: Motýlí víla - Alistair Abell (Lord Gastrous)
2008 Coca-Cola Kid - Chris Haywood (Kim)
2008 D'Artagnan a tři mušketýři - Benito Stefanelli (španělský agent)
2008 Dostaňte agenta Smarta - Steve Carell (Maxwell Smart)
2008 Dostanu tě, syčáku [dabing MGM] - Isaac Hayes (Hammer), John Witherspoon (reverend)
2008 Dva muži ve městě [dabing DVD] - Robert Castel (André Vaultier)
2008 Equus [dabing MGM] - Colin Blakely (Frank Strang)
2008 Hotel snů: Indie - Maximilian Krückl (Jochen Prinz)
2008 Hotel snů: Jižní Afrika - Sigmar Solbach (Robert Saarberg)
2008 Hotel snů: Seychely - Daniel Morgenroth (Oliver Possard)
2008 Chaos - Mike Dopud (Lamar Galt) + Darcy Lawrie (motorkář) + Aaron Douglas (policista)
2008 Kasař Tony [dabing MGM] - Peter Boyle (Joe McGinnis, titulky)
2008 Krvavá laguna - Ben Oxenbould (Jim)
2008 Krvavý úsvit - Jon Gries (John Daniel Lee)
2008 Město ztracených dětíRon Perlman (One)
2008 Mickybo a já - Adrian Dunbar (Mickybův otec)
2008 Milenci ze severního pólu - Nancho Novo (Álvaro)
2008 Muka - Robert LaSardo (Mo)
2008 Nakažení smrtí - Evan Parke (Charles + Titulky)
2008 Navždy tvá [dabing Cinemax] - José Coronado (Manuel Gay)
2008 Nové sčítání hlasů [dabing HBO] - Ed Begley Jr. (David Boies) + Brent Mendenhall (George W. Bush) + George W. Bush (George W. Bush)
2008 Polda - Charles Haid (Delbert Haines)
2008 Polní lilie [dabing MGM] - Stanley Adams (Juan)
2008 Respekt - Samuel L. Jackson (Trip + titulky)
2008 Sebevrazi - Love story z onoho světa [dabing Cinemax] - Will Arnett (Mesiáš)
2008 Strážce zákona [dabing MGM] - William Watson (Choctaw Lee)
2008 Superpoldové [dabing Prima] - Steve Lemme (Mac)
2008 To je vražda, řekla... [dabing Nova] - Ronnie Raymond (Alexander Eastley)
2008 Tvrďák Taylor - Stephen Root (ředitel Doppler)
2008 Willy Fog - Cesta do středu země (Willy Fog)
2008 Zlá macecha - Richard Moll (Nathan Pringle)
2008 Zmatená duše [dabing Cinemax] - Kevin Pollak (Tom)
2007 Agent 117 - Philippe Lefebvre (Jack Jefferson)
2007 Armáda temnot [dabing MGM] - Richard Grove (Vévoda Henry Ryšavý)
2007 Árijský pár [dabing HBO] - Christopher Fulford (Edelhein)
2007 Brannigan - James Booth (Charlie Caine)
2007 Buď v klidu [dabing Nova] - Dwayne Johnson (Elliot Wilhelm)
2007 Četa [dabing MGM] - Willem Dafoe (srž. Elias)
2007 Darjeeling s ručením omezeným [dabing DVD] - Wallace Wolodarsky (Brendan + více rolí)
2007 Dobrodružství Bucharoo Banzai napříč osmou dimenzí - John Lithgow (Lord John Whorfin / Dr. Emilio Lizardo)
2007 Gangsterova milenka - Nazzareno Natale (Frankie Bottles, titulky)
2007 Hlavní cíl - Robert Wisden (Josh Brinkman)
2007 Hlídka v Ardenách - John C. McGinley (Major Griffin)
2007 Hrdina Tiny [dabing DVD] (Boris)
2007 Charlieho andílci [dabing Cinemax] - John Lehne (Henry Bancroft)
2007 Kněz je poděs - DeRay Davis (Joel)
2007 Konec - Dom DeLuise (Marlon Borunki)
2007 Lehátko pro osm - Bertrand Milliot (starožitník)
2007 Námořní pěchota [dabing MGM] - Nicholas Kadi (Ben Shaheed)
2007 Návrat Sabaty - Giampiero Albertini (Joe McIntock)
2007 Někdo to rád horké [dabing MGM] - George E.Stone (Párátko Charlie)
2007 Pitva mimozemšťana [dabing HBO] - Götz Otto (Laszlo Voros)
2007 Policajti z Rena - Paul Rudd (drogový magnát Ethan)
2007 Pro pár dolarů navíc [dabing MGM] - Mario Brega (Nino)
2007 Příběhy ztracených duší [dabing Cinemax] - Michael Gambon (Larry) + James Gandolfini (Vincent)
2007 Přineste mi hlavu Alfreda Garcii [dabing MGM] - Warren Oates (Bennie)
2007 Puls - Zach Grenier (profesor Cardiff) + Robert Clotworthy (Calvin) + Brad Dourif (chlap z kavárny)
2007 Purpurové řeky 2: Andělé apokalypsy [dabing Nova] - Jo Prestia (Emilio) + Thierry Liagre (barman)
2007 Rok prvních polibků [dabing Cinemax] - Germain Wagner (Tristanův otec)
2007 Ruská ruleta – Philippe Passon (Jean-François Godon)
2007 Sabata - William Berger (Banjo + více rolí)
2007 Siegfried - Mirco Nontschew (Giuseppe)
2007 Tři mušketýři - Niels Olsen (kardinál)
2007 V řetězech - John Cothran Jr. (Reverend R. L.)
2007 Yellowstone v plamenech - Scott Foley (Dr. Clay Harding)
2007 Záskok [dabing MGM] - Bob Hoskins (Louis Aubinard)
2007 Želvy Ninja - Mikey Kelley (Michelangelo)
2006 60 sekund - Vinnie Jones (Sfinga)
2006 Action Jackson [dabing Prima] - Prince A. Hughes (Edd) + Charles Meshack (barman v biliardovém baru)
2006 Alice tu už nebydlí - Billy Green Bush (David)
2006 Amen - Erich Hallhuber (Karl von Rutta)
2006 Barbie a 12 tančících princezen - Christopher Gaze (král Randolph), Mark Oliver (Fabian)
2006 Elizabethtown - Loudon Wainwright III (strýček Dale)
2006 Helena v krabici [dabing Cinemax] - Art Garfunkel (Lawrence Augustine)
2006 Hledám Susan. Zn.: Zoufale [dabing MGM] - John Turturro (Ray)
2006 Holky v balíku - Brent Spiner (Tommy Katzenbach)
2006 Hollywood severu [dabing HBO] - Kim Coates (Scott DiMarco)
2006 Kletba bratří Grimmů - Jonathan Pryce (Delatombe)
2006 Klid a pohoda - ? (hlas v TV filmu)
2006 Legenda o ztraceném - Kurt Kasznar (prefekt Dukas)
2006 Magma - Valentin Ganev (Oskar Valenteen) + Assen Blatechki (kapitán Holloway) + Doug Dearth (Jeff)
2006 Napola - Michael Schenk (Tělocvikář)
2006 Nebožtíci přejí lásce [dabing Cinemax] - Gianfranco Barra (Bruno)
2006 Nedokonalé zabití [dabing Cinemax] - Joaquín Cosio (Ruben)
2006 Nemocnice [dabing MGM] - George C. Scott (dr. Bock)
2006 Nevěřte mužům - Garry Shandling (dr. Beekman)
2006 Obývací ložnice - Frank Thornton (BBC)
2006 Ohnisko nenávisti [dabing Cinemax] - Meat Loaf (otec Crighton)
2006 Ošklivé káčátko v říši fantazie [dabing Nova] - ? (král příšer)
2006 Policajt a zloděj - Cliff Gorman (Tom)
2006 Poslední výsadek - David Ginola (Desátník Dieter Max)
2006 Proroctví: Zrada - Jason Scott Lee (Dylan)
2006 Raz, dva, třiJames Cagney (C.R. MacNamara)
2006 Ricky Bobby: Nejrychlejší jezdec - Sacha Baron Cohen (Jean Girard)
2006 Salon krásy - Jim Holmes (inspektor Crawford)
2006 Sladká vůně úspěchu - Emile Meyer (poručík Harry Kello)
2006 Steamboy (Edward Steam)
2006 Šílený Max [dabing Prima] - John Ley (Charlie)
2006 Šířit vlny [dabing HBO] - Martin Forsström (Sergej)
2006 Tajná akta FBI - José Ferrer (Lionel McCoy)
2006 Torpédové bombardéry - Alexej Žarkov (staršina Čerepec)
2006 Trable na druhou - ? (želva Josef)
2006 Únos z ráje [dabing Nova] - Robert Knepper (Charles Renard)
2006 V záři velkoměsta [dabing MGM] - Michael J. Fox (Jamie Conway)
2006 Vůně dámy v černém [dabing Cinemax] - Michel Vuillermoz (Kněz)
2006 Vztekle tvá [dabing Nova] - Mike Binder (Adam Goodman)
2006 Zákon ulice [dabing Cinemax] - Jay Patterson (Leonard Pike)
2006 Zpátky ve hře [dabing DVD] - Martin Lawrence (farář Don)
2006 Ztracený princ - Bill Nighy (Stamfordham)
2005 24 hodinKevin Bacon (Hickey)
2005 Alexander Veliký [dabing DVD] - Rory McCann (Krateros)
2005 Americký ocásek 3: Poklad na Manhattanu [dabing DVD] - Richard Karron (O'Bloat)
2005 Apollo 13 [dabing DVD] - Clint Howard (Sy Liebergot)
2005 Barbie a kouzlo Pegasu - Brian Drummond (Ferris)
2005 Bažanti jedou do Španělska [dabing Prima] - Mariano Vidal Molina (chlápek na vodních lyžích, titulky)
2005 Bernský zázrak [dabing HBO] - Knut Hartwig (Fritz Walter)
2005 Blízko nepříteli - William MacDonald (Arthur Stowell)
2005 Cellular - Rick Hoffman (Právník)
2005 Dárek z lásky [dabing DVD] - John Doman (Dr. Matthew Baron)
2005 Deník princezny 2: Královské povinnosti - Larry Miller (Paolo)
2005 Devět životů - Kim Coates (Peterson)
2005 Dračí doupě 2 - Tim Stern (Nim)
2005 Dům voskových figurín - Damon Herriman (řidič)
2005 Elektra - Will Yun Lee (Kirigi)
2005 Flynn Carsen: Honba za Kopím osudu [dabing DVD] - Kyle MacLachlan (Edward Wilde)
2005 Holcroftův pakt - Mario Adorf (Erich Kessler)
2005 Hrůzná noc - Roddy McDowall (Peter Vincent)
2005 Chuckyho sémě - Redman (Redman)
2005 Jak sbalit super kost - Yves Jacques (Germain)
2005 Karlík a továrna na čokoládu - Kevin Eldon (muž se psem)
2005 Kriminál - William Allen Young (Braden)
2005 Legendy z Dogtownu [dabing DVD] - Vincent Laresca (Chino)
2005 Madagaskar - Chris Miller (Kowalski)
2005 Man Thing - Steve Bastoni (Rene LaRoque)
2005 Maska Junior - Peter Callan (Museum Redneck)
2005 Mrazivá tma - Hamish Hamilton (Anthony Bollingbroke)
2005 Návrat Addamsovy rodiny [dabing Jetix] - Tim Curry (Gomez Addams)
2005 Okrsek 49 - Tim Guinee (Tony Corrigan)
2005 Opičí maska - William Zappa (Detektiv Sergeant Wesley)
2005 Otevřené moře - Michael Williamson (Davis)
2005 Pravdivá romance [dabing Nova] - Chris Penn (Nicky Dimes)
2005 Rambo I [dabing Nova] - Patrick Stack (poručík Clinton Morgan)
2005 Rambo 2 [dabing Nova] - Steve Williams (Lifer)
2005 Rambo 3 [dabing Nova] - Kurtwood Smith (Masoud) + Shaby Ben-Aroya (Yuri)
2005 Ray – Clifton Powell (Jeff Brown)
2005 Serenity - David Krumholtz (Mr. Universe)
2005 Star Wars: Epizoda III - Pomsta Sithů - Jimmy Smits (Bail Organa)
2005 Škola superhrdinů [dabing DVD] - Bruce Campbell (Coach Boomer)
2005 Špatná výchova - Daniel Giménez Cacho (otec Manolo)
2005 Taxi - Christian Kane (Agent Mullins)
2005 Univerzální voják - Robert Trebor (majitel motela)
2005 Valiant - Rik Mayall (Sokolův poskok č.1)
2005 Vnitřní nepřítel [dabing VHS] - Stephen Taylor (Luis)
2005 Vymítač ďábla: Zrození [dabing DVD] - Ben Cross (Semelier)
2005 Vysloužilí lvi - Eric Balfour (šejkův vnuk)
2004 Absolutní moc [dabing Prima] - Kenneth Welsh (Sandy Lord)
2004 Alex a Emma - Lobo Sebastian (Bobby / tanečník flamenca)
2004 Barton FinkTony Shalhoub (Ben Geisler)
2004 Bojovníci - Billy Zane (Os)
2004 Calcium Kid - Mark Heap (Sebastian Gore-Brown)
2004 Dannyho parťáci 2 - Bernie Mac (Frankie Cattone)
2004 Dnes nebo nikdy - Gregory Hines (Ruffhouse)
2004 Dokud nás smrt nerozdělí - A. Russell Andrews (Agent Will Hutchins)
2004 Drak přichází [dabing DVD] - Unicorn Chan (Jimmy)
2004 Falešná stopa - Joseph Spano (Dr. Richard Browning)
2004 Hlava státu - James Rebhorn (Senator Bill Arnot)
2004 Intermission - Brían F. O'Byrne (Mick)
2004 Kdybych byl bohatý - Zinedine Soualem (Kader Benhassine)
2004 Král Škorpión [dabing DVD] - Grant Heslov (Arpid)
2004 Líbejte se, s kým je libo - Denis Podalydès (Jérôme)
2004 Maurice to zařídí - Philippe Chevallier (Georges Audefey)
2004 Mumie [dabing DVD] - Corey Johnson (Daniels)
2004 Mumie se vrací [dabing DVD] - Tom Fisher (Spivey)
2004 Návrat do 36.komnaty [dabing DVD] - Lung Wei Wang (Boss Wang Kao-feng)
2004 Nebezpečné dluhy - Joe Maruzzo (Paolo Falcone)
2004 Nekecej a pádluj! - Ethan Suplee (Elwood)
2004 Nepřemožitelný Shaolin - Johnny Wang Lung-Wei (generál Xu), Chow Kin-Ping (Chingův voják), Ting Tung (Chingův voják)
2004 Ohnisko požáru [dabing HBO] - Cliff Curtis (Mike Camello)
2004 Pavučina snů - Damian Lewis (Jonesy)
2004 Piráti z Karibiku (Valero)
2004 Ponorka [dabing DVD] - Otto Sander (Phillip Thomsen)
2004 Přistání naslepo [dabing Nova] - Henry Winkler (John Quinn)
2004 Rodinka na tripu [dabing VHS] - Cedric the Entertainer (Strejda Earl)
2004 Škola ro(c)ku - Lee Wilkof (Gabe Green + více rolí)
2004 Úsvit mrtvých [dabing VHS] - Michael Kelly (CJ)
2004 Van Helsing - Robbie Coltrane (Pan Hyde)
2004 Van Helsing: Londýnskýá mise - Robbie Coltrane (Pan Hyde)
2004 Velké dítě Dickie Roberts - Craig Bierko (George Finney), Bobby Slayton (Komentátor)
2004 Ve spárech šílenství [dabing Nova] - John Glover (Saperstein)
2004 Vítejte v džungli - Dwayne Johnson (Beck)
2004 Vyhlídka strachu [dabing Hallmark] - Charles Edwin Powell (David Jacobsen)
2004 Willy Fog: 20 000 mil pod mořem [dabing VHS] (Willy Fogg)
2004 Závod - Atmen Kelif (Yaya)
2003 Armageddon [dabing Nova] - Jason Isaacs (Ronald Quincy)
2003 Blackjack [dabing Prima] - Phillip MacKenzie (Rory Gaines)
2003 Blackwoods - Michael Paré (šerif William Harding)
2003 Bořek stavitel: Nezapomenutelné Vánoce - Alan Marriott (Hugo)
2003 Buď otcem mého dítěte - Michael Lembeck (Ted)
2003 Dívka z titulní strany [dabing Prima] - Phil Silvers (Genius)
2003 Do noci - Dan Aykroyd (Herb)
2003 Hladina adrenalinu - David Scheller (Slavko)
2003 Hodina pravdy - William Forsythe (Spyder)
2003 Holka na roztrhání - Courtney Gains (Sheriff Wade)
2003 Hooper - Alfie Wise (Tony)
2003 Chlapi nepláčou [dabing ČT] - Cezary Pazura (Fred)
2003 Kniha džunglí 2 - ? (sup)
2003 Konference ve Wannsee - Colin Firth (Dr. Wilhelm Stuckart)
2003 MXP: Mimorádně extrémní primát - James Crescenzo (Paulie)
2003 Návštěvníci: Cesta do Ameriky - Robert Glenister (Earl of Warwick)
2003 Nejvyšší boss [dabing VHS] - William DeMeo (mladý Carlo Gambino)
2003 Nepokojní duchové [dabing ČT] - James Allodi (pan Hindle)
2003 Piráti z Karibiku: Prokletí Černé perly [dabing DVD] - Giles New (Murtogg)
2003 Porota - Nick Searcy (Doyle)
2003 Poslání - Ben Cross (Ben Ner)
2003 Poslední adresa [dabing Nova] - Raymond Meunieur (Allister)
2003 Příběh z Hollywoodu [dabing Nova] - Lance Guest (Gordon)
2003 Rváči - Felix Williamson (Sal)
2003 Sbohem buď, lásko má [dabing Prima] - Harry Dean Stanton (detektiv Billy Rolfe)
2003 Smrtonosná past [dabing Nova] - Alexander Godunov (Karl)
2003 Sniper - Martin Cummins (Russell Williams), Jeff Seymour (Strážník Pritchard)
2003 Star Trek X: Nemesis - Alan Dale (Praetor Hiren)
2003 Stav milosti - R.D. Call (Pat Nicholson)
2003 S.W.A.T. - Jednotka rychlého nasazení [dabing VHS] - Reg E. Cathey (Greg Velasquez)
2003 Šogun [dabing Prima] - Damien Thomas (otec Alvito)
2003 Terminátor [dabing Nova] - Dick Miller (prodavač Clerk)
2003 Terminátor 3: Vzpoura strojů - Chopper Bernet (hlavní inženýr)
2003 Tuxedo [dabing VHS] - Ritchie Coster (Dietrich Banning)
2003 Utta Danella: Svatba na venkově - Stefan Reck (Kadeřník Sigi + Titulky)
2002 Co vlastně ženy chtějí? - Gregory Hines (Robert)
2002 Černý jestřáb sestřelen - Eric Bana (Hoot)
2002 Česká spojka - Daniel Sunjata (Carew)
2002 Deník Bridget Jonesové [dabing VHS] - Gareth Marks (Simon) + David Cann (kameraman)
2002 Dobrák Dan - Victor Slezak (Ovid Springer)
2002 Highlander 2: Síla kouzla [dabing Nova] - John C. McGinley (David Blake)
2002 Chvění 3: Zpět k dokonalosti [dabing VHS] - Tom Everett (agent Frank Statler)
2002 Kostka 2 - Hyperkrychle - Geraint Wyn Davies (Simon Grady)
2002 Krásná mimozemšťanka [dabing Nova] - Jon Lovitz (Ron Mills)
2002 Legenda o Červeném draku - Jet Li (Hung Hei-Kwun)
2002 Muž, který plakal - John Turturro (Dante Dominio)
2002 Neříkej ani slovo - Lance Reddick (Arnie)
2002 Opravdová blondýnka [dabing ČT] - Steve Buscemi (Nick)
2002 Planeta pokladů - David Hyde Pierce (doktor Doppler)
2002 Pobertové [dabing Nova] - Charles Tyner (Edmonds)
2002 Policajtka - Jeremy Sisto (Larry Pogue)
2002 Překročená mez - Christopher Judge (Alfonso James)
2002 PřísahaAaron Eckhart (Stan Krolak)
2002 Schůzka naslepo [dabing Nova] - Phil Hartman (Ted Davis)
2002 S tebou i bez tebe - Adrian Lukis (Leo)
2002 Star Trek II: Khanův hněv [dabing VHS] - John Vargas (Jedda)
2002 Star Trek III: Pátrání po Spockovi [dabing VHS] - Christopher Lloyd (Kruge)
2002 Star Wars: Epizoda II - Klony útočí - Jimmy Smits (Bail Organa)
2002 Tichá zuřivost - Chuck Norris (šerif Dan Stevens)
2002 Touha smrti V [dabing Nova] - Michael Dunston (Reg) + Tim MacMenamin (Mickey)
2002 Váha vody - Sean Penn (Thomas Janes)
2002 Vášnivá salsa - John Thomson (První taxikář)
2002 Vatel - Julian Sands (Ludvík XIV.)
2002 Yamakasi - Pascal Léger (komisař Orsini)
2002 Zloději času - Michael Biehn (Henry Gates)
2002 Z pekla [dabing VHS] - Jason Flemyng (Netley)
2001 Bezva polda - Rory Cochrane (Pogo), Vincent Laresca (Raymond Camacho + Titulky)
2001 Bílá vdova - Bill Bailey (Vince) + Philip Wright (Nigel Plimpton)
2001 Bratříčku, kde jsi?Michael Badalucco (George Nelson)
2001 Dannyho parťáci [dabing VHS] - Bernie Mac (Frankie Cattone)
2001 Deník princezny [dabing VHS] - Patrick Richwood (pan Robutusen)
2001 Fotr je lotr - James Rebhorn (Larry Banks)
2001 Jízda s ďáblem - James Caviezel (Black John)
2001 Million Dollar Hotel - Peter Stormare (Dixie)
2001 Msta - Victor Morris (Kovacs) + (více rolí)
2001 Mystery Men - Hank Azaria (Modrý rádža)
2001 Nezvěstní v boji 2 [dabing Nova] - John Wesley (starší seržant Ernest Franklin)
2001 Nils Holgersson (Martin)
2001 Noční jestřábi - Tony Munafo (Velkej Mike + více rolí)
2001 Otec rodiny - Jeremy Piven (Arnie)
2001 Pilní zloději - Reno Wilson (Keshaun Brown)
2001 Ponorka U-571 - Matthew McConaughey (Andrew Tyler)
2001 Poslíček [dabing Nova] - Saverio Guerra (Carmen)
2001 Purpurové řeky - Vincent Cassel (Max Kerkerian)
2001 Stín pochybnosti - Victor Love (Ben Baker), Courtney Gains (Ernie)
2001 Světlovlastý opičák - Jürgen Prochnow (Jan Vleuten)
2001 Taking Off - Odcházím... [dabing Nova] - Paul Benedict (Ben Lockston)
2001 Taková malá bestie - Gigi Reder (matka Lidské Bestie)
2001 Temná legenda: Poslední řez [dabing VHS] - Hart Bochner (profesor Solomon)
2001 Tucet špinavců [dabing ČT] - Richard Jaeckel (seržant Bowren)
2001 Útěk z Alcatrazu [dabing VHS] - Bruce M. Fischer (Wolf)
2001 Velký průšvih - Jason Lee (Puggy)
2001 Velmi nebezpečné známosti - Hans Schoeber (Gunther)
2001 Vzpomínka na Titány - Earl C. Poitier (Blue Stanton)
2001 V žáru noci [dabing Nova] - Warren Oates (Sam Wood)
2001 Zhubni! [dabing Nova] - Robert John Burke (Billy Halleck)
2001 Zlé časy - Edward Walsh (Pettibon)
2001 Zlomené kopí [dabing Nova] - Richard Widmark (Ben Devereaux)
2001 Zůstaň se mnou [dabing VHS] - Jimmy Kimmel (1. moderátor Pánské show)
2000 60 sekund - Vinnie Jones (Sfinga)
2000 Běžící terč - Don 'The Dragon' Wilson (Ray Brock)
2000 Divocí tuláci - Alan Carney (Barman v Palace) + Sam Gilman (Hansen)
2000 Drsňák Dudley - Alfred Molina (Snajdly Vyšplouch)
2000 El Condor - Lee Van Cleef (Jaroo)
2000 Feťáci - Lou Diamond Phillips (Jewels)
2000 Chaplin [dabing HBO] - Kevin Kline (Douglas Fairbanks)
2000 Instinkt - Thomas Q. Morris (Pete)
2000 Já, mé druhé já a Irena - Chris Rock (komik v TV + více rolí)
2000 Katastrofy - Julian Richings (Murray Trevor)
2000 Muž na Měsíci - Paul Giamatti (Bob Zmuda)
2000 Nevěsta na útěku - Donal Logue (otec Brian Norris)
2000 Pojď, budeme se milovat [dabing Nova] - Tony Randall (Alexander Coffman)
2000 Princezna - Aaron Lustig (Jack)
2000 Terč: Prezident USA [dabing Prima] - David 'Shark' Fralick (Simpson + titulky)
2000 Věznice Fortress - David Roberson (Nestor Tubman)
2000 Vraždy v Radiolandu - Stephen Tobolowsky (Max Applewhite)
2000 Záměna [dabing Nova] - James Belushi (Harvey + více rolí)
2000 Želví nindžové II: Tajemství kapaliny [dabing Nova] - Robbie Rist (Michaelangelo)
1999 Big Hit - Lou Diamond Phillips (Cisco)
1999 Dravci [dabing VHS] - David Arquette (vojín Cleaves)
1999 Future Sport - J.R. Bourne (Sythe)
1999 Hráči - Michael Rispoli (Grama)
1999 Král Drozdí brada - Bronislav Poloczek (správce)
1999 Královna Alžběta - James Frain (Alvaro de la Quadra)
1999 Krokodýl Dundee 2 [dabing ČT] - Juan Fernandez (Miguel)
1999 Maléry pana Šikuly - John C. McGinley (Bob Slydell) + Orlando Jones (Steve - prodavač časopisů)
1999 Manhattan - Ron Succarotte (Frank), Dennis Norwood (Winston), Roberto Lopez (Demetrio)
1999 Ma Shamal - návrat na poušť - David Brandon (John Anton)
1999 Na první pohled - Steven Weber (Duncan Allanbrook)
1999 Odysseus dabing [VHS] - Ron Cook (Eurybates)
1999 Osm hlav v cestovní tašce - Frank Roman (Paco)
1999 Pejskové milionáři - ? (Ronnie)
1999 Plaváček a děd Vševěd [dabing Nova] - Július Satinský (2.král)
1999 Poslední vlak z Gun Hillu [dabing Nova] - Brad Dexter (Beero)
1999 Ruce od krve - Andrew Tiernan (Cyril)
1999 Správná dvojka - Rex Linn (JayJay)
1999 Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozba - Tom Sylla (OWO-1)
1999 Strážný anděl - Richard Eden (Fred)
1999 Tajemství loňského léta - Mekhi Phifer (Tyrell)
1999 Zachraňte vojína Ryana - Tom Sizemore (seržant Horvath)
1999 Život brouka - Joe Ranft (Heimlich)
1998 Bláznivá dovolená v Las Vegas - Wayne Newton (Wayne Newton)
1998 Cesta do ráje - Shiek Mahmud-Bey (Rodney Hampton-El + titulky)
1998 Dlouhá jízda - Isaiah Washington (Kyle)
1998 Efekt nula - Ben Stiller (Steve Arlo)
1998 Godzilla - Doug Savant (Seržant O'Neal)
1998 Lepší zítřek 2 - Lung Ti (Sung Tse-Ho)
1998 Masakr v Texasu - Matthew McConaughey (Vilmer Slaughter) + David Laurence (Jennin otčím)
1998 Navěky drakem - Wah Yuen (Hua)
1998 Ničitel - Callum Keith Rennie (Ollie)
1998 Peacemaker [dabing VHS] - Michael Boatman (Beach)
1998 Pojízdná kantýna - Sammo Hung Kam-Bo (Moby)
1998 Rakeťák - Harland Williams (Fred Z. Randall)
1998 Řeč peněz - Damian Chapa (Carmine)
1998 Skřet v Las Vegas - John DeMita (Fazio)
1998 Slappy a smraďoši - BD Wong (Morgan Brinway)
1998 Vesmírná jednotka - Rick Peters (Mooch)
1998 Výbuch - Robert Lennon (terorista Karl)
1998 Vzkaz z Vietnamu - Nick Angotti (Plukovník Stovall)
1998 Zběsilost / Zuřivost - David Carradine (Lucas McDermott + titulky)
1997 Bitva v Ardenách - Ty Hardin (Schumacher)
1997 Crossworlds - Richard McGregor (Stu + titulky)
1997 Čas smyslnosti - Hugh Grant (Elias Finn)
1997 Domácí vězení - Daniel Roebuck (strážník Brickowski)
1997 Druhá šance - Wesley Snipes (Raymond Hill)
1997 Ďábel v modrém - Don Cheadle (Myšák Alexander)
1997 Gambler - Samuel L. Jackson (Jimmy)
1997 Intimní detaily - Joe Mantegna (Bucky Terranova)
1997 Krvavý sport [Nova] - Forest Whitaker (Rawlins)
1997 Mafián - Billy Otis (Joey Perillo)
1997 Pátek třináctého 4: Poslední kapitola - Bruce Mahler (Axel) + Peter Brouwer (Steve Christy ve flashbacku)
1997 Pátek třináctého 5: Nový začátek - Sonny Shields (Raymond)
1997 Přízraky - Michael J. Fox (Frank Bannister)
1997 Rukojmí nebo komplic? - Alan Van Sprang (Kirk) / Wren Roberts (majitel Jeepu)
1997 Správná rodina [dabing VHS] - Benjamin Ratner (Harry Weinstock + titulky)
1997 Sunset Grill - Michael Medeiros (Mule + titulky)
1997 Svůdná krása - D.W. Moffett (Richard)
1997 Tajemství meče - Stoney Jackson (Johnson + titulky)
1997 Tango a Cash [dabing Nova] - Kurt Russell (Gabriel 'Gabe' Cash)
1997 Tři mušketýři [dabing Nova] - Michael York (D'Artagnan)
1997 Tři mušketýři 2 [dabing Nova] - Michael York (D'Artagnan)
1997 Útěk z L.A. - Steve Buscemi (Eddie)
1997 Zraněná - François Chau (pan Lee)
1997 Zúčtování v Malém Tokiu [dabing Nova] - Dolph Lundgren (seržant Chris Kenner)
1996 1941 [dabing Nova] - John Belushi (Kelso) + Warren Oates (Maddox)
1996 Jako zabít ptáčka - Brock Peters (Tom Robinson)
1996 Radio Flyer - Adam Baldwin (Král)
1996 Skála - Tony Todd (kapitán Darrow)
1996 Šampióni 3 - Jeffrey Nordling (kouč Ted Orion)
1995 12 úkolů pro Asterixe - ? (Asterix)
1995 Asterix a Galové - ? (Asterix)
1995 Asterix a Kleopatra - ? (Asterix)
1995 Asterix v Británii - ? (Asterix)
1995 Burani z Beverly Hills - Rob Schneider (Woodrow Tyler + více rolí)
1995 Herkules a Amazonky [dabing VHS] - Christopher Brougham (Lethan) + Murray Keane (Tiber)
1995 Herkules a Ztracené Království [dabing VHS] - Alex Beasley (Maratónský posel) + Daniel Warren / Darren Warren (Silní bratři)
1995 Horečka džungle [dabing ČT] - Spike Lee (Cyrus)
1995 Lassie a Neeka - Jed Allan (Scott)
1995 Mladé pušky II [dabing VHS] - Lou Diamond Phillips ('Jose' Chavez y Chavez)
1995 Návrat do země Oz - Danny Thomas (Plecháč)
1995 Příliš vzdálený most [dabing ČT] - Edward Fox (generálporučík Horrocks)
1995 RoboCop 3 - Bradley Whitford (Fleck, více rolí)
1994 Batman - Adam West (Batman / Bruce Wayne)
1994 Báječní muži na létajících strojích [dabing Nova] - Stuart Whitman (Orvil Newton) + (vypravěč)
1994 Horečka sobotní noci - John Travolta (Tony Manero)
1994 Návrat Růžového Pantera [dabing Nova] - Eric Pohlmann (Tlusťoch)
1994 Návrat živé smrti 3 - Sal Lopez (Felipe)
1994 Neporazitelný - Tom Hodges (Dylan)
1994 Nevinné tahy - David Paymer (Kalev)
1994 Záměna [dabing Nova] - Eddie Murphy (Billy Ray Valentine)
1993 FBI v sukních - Larry Cedar, Geoffrey Thorne, Mitch Hara (Howard Butz, student na pokoji, zloděj)
1993 Kožená tvář - Viggo Mortensen (Tex) + Ken Foree (Benny)
1993 Legenda o Orinovi - Joe Colligan (Orin)
1993 Nevěsta - Anthony Higgins (Clerval)
1993 Příběhy z temnot: Film - James Remar (Preston)
1993 Útěk robotů - Chris Mulkey (David Johnson) + Paul Batten (Harry)
1993 Volný pád - Jeffrey Byron (dálniční policista) + Richard Montoya (detektiv Sanchez)
1992 Honičky králíčka Bugse (Bugs Bunny)
1992 Trenérka - Mykelti Williamson (Levander 'Bird' Williams) + George Wyner (dr. Walker)
1992 Policajt v Beverly Hills [dabing ČST] - Damon Wayans (muž s banány)
1991 El Dorado - Adam Roarke (Matt MacDonald)
1991 Memphiská kráska - Courtney Gains (seržant Eugene McVey)
1991 Panika v Needle park [dabing ČST] - Larry Marshall (Mickey)
------
200x Barbie: Princezna a švadlenka - Martin Short (Preminger)
200x Ďáblova čísla – Stewart Bick (Burton Stern) + Leonardas Pobedonoscevas (Isaac)
200x Léčitel [dabing Hallmark] - William Fichtner (Henry)
200x Římské jaro paní Stoneové [dabing Hallmark] - Roger Allam (Christopher)
199x Apartmá v Kalifornii - Bill Cosby (Dr. Willis Panama + více rolí)
199x Hořící Mississippi [dabing VHS] - Stephen Tobolowsky (Clayton Townley)
199x Mořské panny - Michael Schoeffling (Joe)
199x Sheena - Ted Wass (Vic Casey)

MINISÉRIE:
2016 Hrdinové od Alama - Jeremy Davies (Ephraim Knowles) + Antonio de la Vega (Almonte)
2015 Pytel kostí - Matt Frewer (Sid Noonan)
2014 Bílá královna - James Frain (lord Warwick)
2013 Poslední nepřítel - Christopher Fulford (George Gibbon)
2011 Asteroid Kassandra [dabing FilmBox] - Jason Alexander (dr.Chetwyn)
2011 Čarodějky ze země Oz - Ari Zagaris (Allen)
2003 Šogun [dabing Prima] - Damien Thomas (otec Alvito)
1998 Lucky: Příběh jednoho života - Jimmie F. Skaggs (Whitejack)

SERIÁLY:
2016 Arrow - 4.série - John Barrowman (Malcolm Merlyn)
2016 Ash vs Evil Dead - Peter Feeney (Lem)
2016 Babar a Baduova dobrodružství - 3.série - Ben Campbell (Velvyslanec)
2016 Banshee - 4.série - Ulrich Thomsen (Kai Proctor)
2016 Dokonalý Spider-Man - 4.série - Tom Kenny (Otto Octavius / Doctor Octopus)
2016 Garfieldova show - 5.série - Gilbert Levy (Ratzo)
2016 Hráči - 2.série - Rob Corddry (Joe)
2016 Mladý Montalbano - 2.série - Giovanni Carta (Guttadauro)
2016 Námořní vyšetřovací služba LA [dabing AXN] - 7.série - John Lacy (Oaks)
2016 Ničemové - 1.série - Michael Imperioli (Lex)
2016 Otec Brown - 4.série - Richard Braine (Henry Kirkov)
2016 Pomsta nebo láska - Emre Melemez (Kadir + více rolí)
2016 Svět podle Jima - James Belushi (Jim)
2015 1864 - Peter Benedict (Edwin von Manteuffel)
2015 Agresivní virus - Daniel Kash (Everett Barnes)
2015 Arrow - 3.série - John Barrowman (Malcolm Merlyn)
2015 Babar a Baduova dobrodružství - 2.série - Ben Campbell (Velvyslanec)
2015 Babar a Baduova dobrodružství - 1.série - Ben Campbell (Velvyslanec)
2015 Castle na zabití - 7.série - David Marciano (Bill Garrett)
2015 Dobrodružství Sáry Jane - 2.série - Bradley Walsh (Elijah Spellman)
2015 Grimm - 4.série - John Murray, Richard Brake (John Harrison, Hunter)
2015 Hawaii 5-0 [dabing Prima] - 5.série - Jonny Rees, Lee Tergesen, Doug Savant (Thomas Farrow, Gordon Bristol, Robert Young)
2015 Hráči - 1.série - Rob Corddry (Joe)
2015 Komisař Montalbano - 9.série - Orazio Causarano (Puccio)
2015 Legenda Korry - 4.série - ? (Tenzin)
2015 Legenda Korry - 3.série - ? (Tenzin)
2015 Lidé zítřka - Ty Olsson (Errol)
2015 Monstra vs. Vetřelci - James Patrick Stuart (Prezident Hathaway)
2015 Námořní vyšetřovací služba LA [dabing Prima] - 6.série - Andy Mackenzie, James Black (Michael Wilson, Lee Stevens)
2015 Noční směna - Derek Webster (Nick + titulky)
2015 Otec Brown - 3.série - Philip McGinley (Alfons)
2015 Otec Brown - 2.série - Nick Moran (Eddie Monk)
2015 Profil zločinu [dabing AXN] - 5.série - Antoine Cholet (Joseph)
2015 Svět podle Jima - James Belushi (Jim)
2015 Tajný život K.C. – Rick Hall (agent) + Larry Udy (školník) + Ed Corbin (policista)
2015 Tým Škorpion - 1.série - Alimi Ballard (kopilot)
2015 Velkolepé století - 4.série - Serkan Altunorak (Taşlıcalı Yahya Bey + Titulky)
2015 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti - Reg E. Cathey, Roger Bart, Richard Kind (Barry Querns, Adam Cain, Jonas Dworkin + titulky)
2014-2015 Černá listina - 1.série - Jamie Jackson (Ranko Zamani)
2014-2015 Síla lásky - 9.série - Holger Christian Gotha (Curd Heinemann)
2014 Arrow - 2.série - John Barrowman (Malcolm Merlyn)
2014 Burkeho zákon - Dom DeLuise (Vinnie Piatte), Danny Kamekona (Henry), Grant Show (Dash Thornton), James Eckhouse (Eric Reade), William Katt (Brian Cobham), Nolan Miller (Taylor Reade), Buddy Epsen (Louie Pike), Martin Kove (Joe Tanner), Jameson Parker (Ben Hutchins), Milton Berle (Buddy Boyle), Corey Feldman (Gerard Duke), Elliott Gould (Harry Waters), Gavin MacLeod (Jerry Marz), Ed McMahon (Hank Whittaker), Army Archerd (Army Archerd), James Brolin (Mitchell Farrell), David Faustino (Carl Loomis), John Schneider (Brett Scanlon), Ken Kercheval (Bernie Green), Ian Ogilvy (Romeo), Sherman Hemsley (Powell), David Rasche (John Ramsey), Efrem Zimbalist Jr. (Sam Gallagher), Victor Aaron (Oscar), Brian Keith (Norman Hope), Dusty Rhodes (Archie McCray), Gary Collins (Garrett O'Brien), David Leisure (Stormy Gilliss), Meshach Taylor (Ozzie Banks)
2014 Cizinka - 1.série - Duncan Lacroix (Murtagh Fraser)
2014 Franklin a Bash - 3.série - David Beeler (Ron)
2014 Griffinovi - 7.série - Mike Henry (John Herbert)
2014 Griffinovi - 6.série - Mike Henry (John Herbert)
2014 Halt and Catch Fire - PC Rebelové - 1.série - David Wilson Barnes (Dale Butler)
2014 Jonah z Tongy - Doug Bowles (pan Joseph)
2014 Knick: Doktoři bez hranic - 1.série - Chris Sullivan (Tom Cleary)
2014 Legenda Korry - 2.série - ? (Tenzin)
2014 Lovci zločinců - 2.série- Dan Lauria, Robert John Burke (Stanley Amis, Patrick Simmons)
2014 Lucky Louie [13.díl] - Jerry Minor (Walter)
2014 Mizera - Damon Gupton (Marcus Barzmann)
2014 Nebezpečná identita - Nestor Carbonell (detektiv Victor Machado)
2014 Otec Brown - 1.série - Barry Sloane (Simeon Barnes)
2014 Policajt z New Yorku - 1.série - Jeb Brown, Aaron Berg (Hank Taylor, motorkář)
2014 Pozůstalí - 1.série - Michael Gaston (Dean)
2014 Průměrňákovi - 5.série - Brian Doyle-Murray (pan Ehlert)
2014 Sherlock Jak: Detektiv v ZOO - ? (Gorilák)
2014 Strážce pořádku - 5.série - James Le Gros (Wade Messer) + Amaury Nolasco (Elvis Machado)
2014 Sullivan a syn - 1.série - Will Sasso (Robert Sherman)
2014 Tajemství pravdy - Bruce Spence (Zeddicus Zu'l Zorander)
2014 Velkolepé století - 3.série - Fehmi Karaarslan (Ayas Paša)
2014 Wentworth - Aaron Jeffery (Matthew Fletcher)
2013-2014 Lařina volba - Slavko Juraga (Ivo Delić) + Filip Nola (Dalibor) + Predrag Petrović (Branko)
2013-2014 No Limit [dabing AXN] - 1.série - Jean-Marie Paris (Bouly) + Marius Tapulacci (velitel komanda)
2013-2014 Pošťák Pat - Zvláštní zásilková služba - 2.série - ? (Ted)
2013-2014 Síla lásky - 8.série - Tobias Hoesl (Ari Fleischmann)
2013-2014 Sofie první - 2.série - ? (Clover)
2013-2014 Violetta - 1.série - Diego Ramos (Hermán)
2013 Bratři Daltonovi - ? (Joe Dalton)
2013 Doktorka Plyšáková- ? (Plýša)
2013 Dvojí identita - Omari Newton (policista)
2013 Hodně štěstí, Charlie - 4.série - Eric Allan Kramer (Bob Duncan)
2013 Jak vycvičit draky - Chris Edgerly (Tlamoun)
2013 Kriminálka Miami - 10.série - Rex Linn (Frank Tripp)
2013 Městečko záhad - ? (příšera)
2013 Mr. and Mrs. Murder - Jonny Pasvolsky (Peter Vinetti)
2013 Muž s posláním - Bill Irwin (Ron Vinetz)
2013 Nekonečný příběh [dabing Barrandov] - Edward Yankie (Tvaroměnec)
2013 Pan Am - Jeremy Davidson (Richard Parks)
2013 Sami proti času - Tim Wilde (Max Forck)
2013 Scrubs: Doktůrci - 4.série - Martin Klebba (Randall) + Bob Clendenin (Dr. Zeltzer) + David Pressman (Mickey) + James Michael Tyler (terapeut)
2013 Sofie první - 1.série - ? (Clover)
2013 Titanic: Krev a ocel - Michael McElhatton (Albert Hatton)
2013 Vesmírní troubové (Nugát)
2013 Vlčí mládě - 2.série - Ian Bohen (Peter Hale)
2013 Vojandy - Mark Benton (Frederick Finch)
2012-2013 Bratři a sestry - 5.série - Dale E.Turner (Soudce) + J. Grant Albrecht (Joe Corvus) + Stephen Collins (Charlie)
2012-2013 Invaze planktonu - ? (velitel medůza)
2012-2013 Tučňáci z Madagaskaru - 3.série - Jeff Bennett (Kowalski)
2012 Cleveland Show - 3.série - Kevin Michael Richardson (Lester Krinklesac)
2012 Dr. House - 8.série - Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson)
2012 Glee - 3.série - Iqbal Theba (ředitel Figgins)
2012 Grimm - 1.série - Tim Blough (šerif Munson) + Sebastian Roché (Edgar Waltz)
2012 Hvězdná brána: Hluboký vesmír - 2.série - Lou Diamond Phillips (Plukovník David Telford)
2012 Hvězdná brána: Hluboký vesmír - 1.série - Lou Diamond Phillips (Plukovník David Telford)
2012 Chuck - 5.série - Richard Burgi (Clyde Decker)
2012 Kauzy podle Kate [dabing Prima] - 1.série - Currie Graham (John Marsden), Robert Moloney (Paul Hainsley)
2012 Kriminálka Miami - 9.série - Rex Linn (Frank Tripp)
2012 Matlock [dabing CBS Drama] - Andy Griffith (Benjamin Matlock)
2012 Misfits: Zmetci - 1.série - Jo Stone-Fewings (Jeremy) + Dexter Fletcher (Mike Young)
2012 Nahoru a dolů - 3.série - Will Ferrell (Ashley Schaeffer)
2012 Puppy in My Pocket - ? (Wallace)
2012 Řeka [dabing AXN] - Ryan O'Quinn (komentátor dokumentu)
2012 Scrubs: Doktůrci - 2.série - Bob Clendenin (Dr. Zeltzer) + Lane Davies (Simon Reid) + John Ritter (Sam Dorian) + David Copperfield (David Copperfield) + Eric Bogosian (Dr. Gross)
2012 Scrubs: Doktůrci - 1.série - John Ritter (Sam Dorian)
2012 Svatyně - 4.série - Christopher Heyerdahl (John Druitt)
2012 Šerifové z Texasu - Todd Allen (Mike Edward) + Robert LaSardo (Eduardo Lopez) + T.A. Taylor (Shep Maples) + Christopher Cousins (Craig Wilson)
2012 Vyděděnci - Ashley Walters (Jack Holt)
2012 Záhada Anubisova domu - 2.série - Francis Magee (Victor Rodenmaar Jr.)
2012 Zvláštní poldové - Greg Russell Cook (Nick Boorland)
2011-2012 Síla lásky - 6.série - Holger Christian Gotha (Curd Heinemann)
2011 Bobovy burgery - Kevin Kline (pan Fischoeder)
2011 Borci z Blue Mountain State - 2.série - Brian Bosworth (sám sebe)
2011 Bořek stavitel - ? (Hugo)
2011 Cleveland Show - 2.série - Kevin Michael Richardson (Lester Krinklesac)
2011 Dr. House - 7.série - Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson)
2011 Flash Gordon - Jody Racicot (Dr. Hans Zarkov)
2011 Flashpoint - 3.série - Enrico Colantoni (Gregory Parker)
2011 Glee - 2.série - Iqbal Theba (ředitel Figgins)
2011 Chuck - 4.série - Lou Diamond Phillips (Augusto Gaez) + Richard Burgi (Clyde Decker)
2011 Kriminálka Miami - 8.série - Rex Linn (Frank Tripp)
2011 Lidský terč - 1.série - Bruce Ramsay (plk. Vasquaz) + Christopher Heyerdahl (Connor Dunham)
2011 Perníkový táta - 3.série - Charles Baker (Skinny Pete)
2011 Polda a polda - Andrew Divoff (Pedro) + Bruce Nozick (Terrence Spivey) + Gregg Henry (Wayne Young) + Carlo Rota (Asher) + Dean Norris (Pike) + Joseph Cortese (Jimmy)
2011 Pošťák Pat - Zvláštní zásilková služba - 1.série - ? (Ted)
2011 Profil zločinu - 1.série - Christophe Guybet (Jean Liguetti)
2011 Síla lásky - 5.série - Holger Christian Gotha (Curd Heinemann)
2011 Smallville - 10.série - Chad Donella (Greg Arkin)
2011 Smallville - 9.série - Phil Morris (John Jones) + Gil Bellows (Maxwell Lord)
2011 Svatyně - 3.série - Christopher Heyerdahl (John Druitt)
2011 Tučňáci z Madagaskaru - 2.série - Jeff Bennett (Kowalski)
2011 Vlčí mládě - Ian Bohen (Peter Hale)
2011 Záhada Anubisova domu - 1.série - Francis Magee (Victor Rodenmaar Jr.)
2011 Změna je život - 2.série - Peter Graham-Gaudreau (Trey Gilbert)
2010-2011 Cleveland Show - 1.série - Kevin Michael Richardson (Lester Krinklesac)
2010-2011 Perníkový táta - 2.série - Raymond Cruz (Tuco Salamanca) + Charles Baker (Pete)
2010-2011 Šmoulové [dabing Barandov] - ? (Šprýmař + více rolí)
2010-2011 Želvy Ninja (Rocksteady + Burne Thompson)
2010 4400 [dabing Nova] - 4.série - Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff)
2010 4400 [dabing Nova] - 3.série - Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff)
2010 Asha - ? (papoušek)
2010 Bořek stavitel - ? (Hugo)
2010 Dr. House - 6.série - Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson)
2010 Flashpoint - 2.série - Enrico Colantoni (Gregory Parker)
2010 Glee - 1.série - Iqbal Theba (ředitel Figgins)
2010 Kid vs. Kat - 2.série - Trevor Devall (Burt Burtonburger)
2010 Kriminálka Miami - 7.série - Rex Linn (Frank Tripp)
2010 Liga snů - 1.série - Matt Walsh (Mr. Friedman) + Jason Matthew Smith (Angry Boyfriend) + Antonio Gates (Sám sebe) + Guy Stevenson (Angry Bar Patron)
2010 Obhájci [dabing AXN] - Stephen Root (Soudce Taylor) + Raphael Sbarge (Walter)
2010 Odložené případy - 7.série - Danny Pino (Scotty Valens)
2010 Pán času - Simon Day (Stevard)
2010 Perníkový táta - 1.série - Raymond Cruz (Tuco Salamanca)
2010 Slayers - Revoluce (Ducuris)
2010 Smallville - 8.série - Dean Cain (Curtis Knox) + James Marsters (Brainiac) + Tim Guinee (Adrian)
2010 Tučňáci z Madagaskaru - 1.série - Jeff Bennett (Kowalski)
2010 Vražedná čísla - 5.série - Lou Diamond Phillips (Ian Edgerton)
2009-2010 Nahoru a dolů - 1.série - Will Ferrell (Ashley Schaeffer)
2009-2010 Síla lásky - 2.série - Robert Spitz (Andy Zacher)
2009-2010 Svatyně - 2.série - Christopher Heyerdahl (John Druitt)
2009 Dr. House - 5.série - Robert Sean Leonard (Dr. James Evan Wilson)
2009 Flashpoint - 1.série - Enrico Colantoni (Gregory Parker)
2009 Hranice nemožného - 1.série - Chance Kelly (Mitchell Loeb)
2009 Chuck - 2.série - Carl Lumbly (Ty Bennett)
2009 Invaze buranů - Kevin Fry, Mike Pniewski, Marc Vann (Policista, šerif, muž)
2009 Kid vs. Kat - 1.série - Trevor Devall (Burt Burtonburger)
2009 Kriminálka Miami - 6.série - Rex Linn (Frank Tripp)
2009 Pobřežní lýtka [dabing Prima] - Robert Ryan (profesor Milosevic)
2008-2009 Síla lásky - 1.série - Michael Jäger (Carsten Lorenz)
2008-2009 Svatyně - 1.série - Christopher Heyerdahl (John Druitt)
2008 24 hodin - 5.série - C. Thomas Howell (Barry Landes) + Mark Sheppard (Ivan Erwič)
2008 4400 [dabing Nova] - 2.série - Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff)
2008 Bořek stavitel (Hugo + Rolík)
2008 Dr. House - 4.série - Robert Sean Leonard (Dr. James Evan Wilson)
2008 Kriminálka Miami - 5.série - Rex Linn (Frank Tripp)
2008 Kriminálka Miami - 4.série - Rex Linn (Frank Tripp)
2008 Křehké pouto [dabing Zone Romantica] - Tony Ramos (Miguel Soriano) + José Mayer (Pedro Marcondes Mendes) + (více rolí)
2008 Odložené případy - 6.série - Danny Pino (Scotty Valens)
2008 Odložené případy - 5.série - Danny Pino (Scotty Valens)
2008 Pošťák Pat - ? (Ted)
2008 TASS je zplnomocněn prohlásit... [dabing DVD] - Alexej Petrenko (Paul Dick)
2008 Zákon a pořádek: Porota - Tom O'Rourke, Bo Dietl, James Hanlon (Peter Behrens, Toni Stotti, Detektiv Hagen Burke)
2008 Záchraná loďka Eliáš - ? (Eliáš)
2007 Alias - 4.série - Angus Macfadyen (Joseph Ehrmann)
2007 Deadwood - 3.série - William Sanderson (E.B. Farnum)
2007 Dr. House - 3.série - Robert Sean Leonard (Dr. James Evan Wilson)
2007 Dr. House - 2.série - Robert Sean Leonard (Dr. James Evan Wilson)
2007 Gilmorova děvčata - 6.série - Yanic Truesdale (Michel Gerard)
2007 Hex - 1.série - Colin Salmon (David Tyrel)
2007 Kriminálka Las Vegas - 6.série - Kevin Durand (Conner Daly)
2007 Kriminálka Miami - 3.série - Rex Linn (Frank Tripp)
2007 Lucky Louie - Jerry Minor (Walter)
2007 Mistři hrůzy - 1.série - Matt Frewer (Wally)
2007 Odložené případy - 4.série - Danny Pino (Scotty Valens)
2007 Odložené případy - 3.série - Danny Pino (Scotty Valens)
2007 Ozzie Boo! - David Gasman (vypravěč)
2007 Ztraceni [dabing Nova] - 3.série - Fredric Lehne (šerif Edward Marsh)
2007 Ztraceni [dabing Nova] - 2.série - Fredric Lehne (šerif Edward Marsh)
2006 Deadwood - 2.série - William Sanderson (E.B. Farnum)
2006 Dr. House - 1.série - Robert Sean Leonard (Dr. James Evan Wilson)
2006 Kriminálka New York - 2.série - John Billingsley (Cecil Arthur)
2006 Jericho - Michael Gaston (Gray Anderson)
2006 Jolanda, dcera Černého korzára - ? (kapitán Lebkáč)
2006 Nedokonalé zločiny - Ugo Dighero (strážmistr Vincenzo De Biase)
2006 Oban - Nebeské lodě (Don Wei)
2006 O.C. - 2.série - Johnny Messner (Lance Baldwin)
2006 Odložené případy - 2.série - Danny Pino (Scotty Valens)
2006 Odložené případy - 1.série - Danny Pino (Scotty Valens)
2006 Pošťák Pat - ? (Ted)
2006 Případy detektiva Murdocha - Matthew MacFadzean (George Crabtree)
2006 Superpes Krypto - Michael Daingerfield (Superman)
2006 Ztraceni [dabing Nova] - 1.série - Fredric Lehne (šerif Edward Marsh)
2005-2006 Láska k zbláznění - Jorge Aravena (Arnaldo) + Carlos Augusto Maldonado (Caliňo) + Yanis Chimaras (Luciano Santibáñez) + Roberto Lamarca (Tobías San Juan) + Fernando Villate (Goliath Gonzalez)
2005-2006 Terra Nostra - Gésio Amadeu (Kočí Damian + více rolí)
2005 24 hodin - 3.série - Joe D'Angerio (Osterlind) + Mark Rolston (Bruce Foxton) + Doug Savant (Craig Phillips)
2005 Buffy, přemožitelka upírů - 4.série - Armin Shimerman (Ředitel Snyder)
2005 Čtyři z tanku a pes [dabing DVD] - Franciszek Pieczka (Gustík Jelen)
2005 Deadwood - 1.série - William Sanderson (E.B. Farnum)
2005 Kocour Cliff [dabing Nova] - ? (Iggy Nutmeg)
2005 Liga špačků - ? (Henchmen)
2005 Na pomezí záhad - 1.série - Barry Corbin (Prof. Rudy Sullivan) + Eric Keenleyside (Steve Lipton) + Nathaniel DeVeaux (Lewis Kane)
2005 Plastická chirurgie s.r.o. - 2.série - Robert LaSardo (Escobar Gallardo)
2005 Plastická chirurgie s.r.o. - 1.série - Robert LaSardo (Escobar Gallardo)
2005 Příhody Pižly Mžika - Mel Brooks (beran Willy)
2004 Bořek stavitel - ? (Hugo + Rolík)
2004 Chip a Dale [dabing Disney] (kocour Meps)
2004 My z Kačerova [dabing Disney] (Felix Skořápka + Robokačer)
2004 O.C. - 1.série - Brian McNamara (Carson Ward)
2004 Simpsonovi - 14.série - ? (Keith Richards)
2004 Vášeň a nenávist - Ramiro Huerta (Tirso)
2004 Wolffův revír - Eckhard Heise (policista Horst Buchwald)
2003 Bořek stavitel - ? (Hugo + Rolík)
2003 Herkules - Paul Shaffer (Hermes)
2003 Kachorra - Gino Renni (Chichila Pichotela)
2003 Kriminálka Kolín - 4.série - Peter Brings (Jo Richter), Thomas Clemens (Mark Steinebach)
2003 Křehké pouto [dabing Prima] - Tony Ramos (Miguel Soriano)
2003 Luz María - Julio Marcone (Vicente León)
2003 Ošklivka Betty - Julián Arango (Hugo Lombardi)
2003 Show Jerryho Seinfelda - 6.série - Jason Alexander (George Costanza)
2003 Show Jerryho Seinfelda - 5.série - Jason Alexander (George Costanza)
2003 Sokolí oko - Garwin Sanford (kapitán Taylor Shields)
2003 Vášnivý polibek - Carlos Monden (Ignacio Ballesteros)
2003 Ztracený svět [dabing Nova] - 3.série - Steven Vidler (kapitán Mark Askwith)
2002 Cesta vzhůru - Kim Coates (Marc Scarbrow)
2002 Conan - Steve Mattila (Yara)
2002 Milagros - Paco Varela (Poručík Godofredo "Fredo" del Aguila - Pozdější epizody + více rolí)
2002 Navarro - 13.série - Daniel Rivière (Vincent Fanlac)
2002 Nejdražší poklad - Carlos Cámara Jr. (Antonio Zurli)
2002 Yago, syn džungle - Carlos Nieto (Daniel López 'El Sordo')
2001-2002 Ztracený svět [dabibg Nova] - 1.série - William McInnes (Hans Dressler) + Steven Vidler (kapitán Mark Askwith)
2001 Bořek stavitel - ? (Hugo + Rolík)
2001 Kitu a Vulf - ? (tatínek)
2001 Křižovatky medicíny - 1.série - Jeffrey D. Sams (Jack)
2000 Buffy, přemožitelka upírů [dabing Nova] - 3.série - Armin Shimerman (Ředitel Snyder)
2000 Pensacola - Zlatá křídla - 2.série - Brixton Karnes (kapitán Lloyd 'Balvan' Burton) + Brent Huff (Steve 'Psycho' Kessick)
1999-2000 Divoký anděl - Osvaldo Giudi (Bernardo Avelleyra)
1999 Bubla a jeho kamarádi - ? (hroch Bubla)
1999 Případ pro Sam - 2.série - Wayne Pére (Jimmy Coniglio), Bruce McCarty (Lonnie Simmons), Stephen Bohrer (Stephen Beck), Gary Frank (James Davison)
1999 Schimanski - Nikolas Lansky (Boyson) / Sven Medvesek (hoteliér)
1999 Star Trek: Nová generace - 5.série - Michael Snyder (Qol)
1999 Žena zákona - Pierre-Marie Escourrou (Pierre Roussillon)
1998 Krok za krokem - 6.série - Bronson Pinchot (Jean-Luc Rieupeyroux)
1998 Milénium - Chris Bradford (řidič)
1998 Nemocnice Chicago Hope - 3.série - Reg Rogers (Elks Williams)
1998 Pensacola - Zlatá křídla - 1.série - Michael Harris (Kyle Corbin)
1998 To je vražda, napsala - 8.série - Larry Wilcox (Dave Hastings)
1998 To je vražda, napsala - 7.série - Randy Brooks (detektiv John Coop Jr.)
1997 Helena a její chlapci - Moise Crespy (Ismo)
1997 Maska - Neil Ross (poručík Mitch Kellaway) + Jim Cummings (hlídač ve vězení) + Jim Cummings (Billy Bo Bob) + Jim Cummings (Jed Jigsen Jededine)
1997 Star Trek: Nová generace [5.série] - Michael Snyder (Qol)
1997 Šmoulové [dabing Nova] - ? (Šprýmař + Don Šmoulič + Horník)
1997 To je vražda, napsala - 6.série - Hunt Block (otec Donald Barnes) + Kiel Martin (Danny Snow) + Roscoe Born (Lenny)
1997 To je vražda, napsala - 5.série - Brad Dourif (Dr. Overman)
1997 Vládci kouzel - Andrew McFarlane (Brian Reynolds)
1997 Walker, Texas Ranger - 2.série - David Beecroft (profesor Alan Billbon)
1997 Žraloci - Peter Newman (Mako, Ryboň)
1996 Kostrouni - ? (Justin "Krystal" Steele + více rolí)
1996 Simpsonovi - 6.série - ? (Milhouse))
1995 To je vražda, napsala -2.série - Gregory Paul Martin (Danny Briggs)
1995 To je vražda, napsala -1.série - Paul Carafotes (Ramon, lodní steward) + Lawrence Pressman (George Reed)
1994-1995 Simpsonovi - 5.série - ? (George Harrison)
1994 Manuela [dabing Premiera] - Jorge Martinez (Fernando Salinas) + Fabian Pizzorno (Leopoldo)
1994 M*A*S*H: Suvenýry - Michael Bell (Willie Stratton)
1993-1994 Simpsonovi - 4.série - ? (Milhouse + Otto Man + Vočko)
1993 Simpsonovi - 3.série - ? (Milhouse + Otto Man + Vočko)
1992-1993 Simpsonovi - 2.série - ? (Milhouse + Otto Man + Vočko)
1990 Willy Fog na cestě kolem světa - ? (drožkař)

DOKUMENTY:
2014 Jack Rozparovač: Skutečný příběh
2014 Růže: Vůně a trny
2014 Rychlé peníze - prodej drog
2014 Svět smyslů
2014 Utajená katastrofa Dne D
2014 Váleční kšeftaři: Druhá světová z druhé ruky
2014 Zaříkávač medvědů
2014 Zločinecká impéria
2013 Svět za 50 let [Prima]
2012 Akta Z
2012 Arábie
2012 Nacistický Titanic (vypravěč)
2012 Nejúžasnější hotely světa
2012 Za kokpitem
2011 Největší tankové bitvy
2010 Příběh pana Beana [Barrandov]
2005 Příběh pana Beana [Nova]
2003 Aljaška: Duch divočiny - Charlton Heston (sám sebe - průvodce filmem)
1997-2002 Kybernet (komentář)
1997 Bláznivé sporty (komentář)

REALITY SHOW:
2013 Chyceni při činu
2013 The Hero - Dwayne Johnson (sám sebe)
2012-2013 Kdo přežije - Tom Buchanan
2012 Dobyvatelé ztracené pravdy - Josh Gates (sám sebe)

PC HRY:
2014 League of Legends (Ryze)
2012 Disney Epic Mickey 2: Dvojitý zásah - ? (vypravěč)
2007 Prasátko a jeho velký piknik - Jim Cummings (Tygr) + Ken Sansom (Králíček)
2005 Vietcong 2 - ? (kapitán Rosenfield)
2003 Vietcong - ? (kapitán Rosenfield)
2002 Simon the Sorcerer 3D - ? (právník)

TRAILERY:
2016 Pátá vlna - trailer - Ron Livingston (Oliver Sullivan)
2015 Alvin a Čipmunkové: Čiperná jízda - trailer - Jason Lee (Dave)
2015 Hotel Transylvánie 2 - trailer - Steve Buscemi (Wayne)
2015 Píseň moře - trailer - Jon Kenny (Vlasáč)
2014 Asterix: Sídliště bohů - trailer - Serge Papagalli (Majestatix)
2014 Jak vycvičit draka 2 - trailer - Craig Ferguson (Tlamoun)
2014 Pošťák Pat - trailer - Robin Atkin Downes (Simon Cowbell)
2014 Tučňáci z Madagaskaru - trailer - Chris Miller (Kowalski)
2014 Volání - trailer - Christopher Heyerdahl (Simon)
2013 Království lesních strážců - trailer - Jason Sudeikis (Bomba)
2011 Madagaskar 3 - trailer - Dan O'Connor (hlídač v casinu)

POSLEDNÍ AKTUALIZACE: 4.9.2016
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 3376
Registrován: 29 lis 2011 07:48

Re: Libor Terš

Příspěvekod Džejňulka » 12 úno 2010 12:15

kamo1919 píše:To jsem fakt jediný,komu vadí ten hnusnej hlas Terše?..zhnusil se mi každý film,každý seriál,kde otevřel svou hubu..jak si může človék vychutnat nějakej film,kde mluví člověk z teleshopingu,to fakt musí bejt všude?Měli by ho zrušit idiota,at se naplno věnuje svému oblíbenému teleshopingu.

To teda vůbec není pravda, jako fakt, že někdy když vytasí ten ječák, tak to zabolí,ale když mluví normálně je to normální dabér, dokonce i dobrý a např. Wilsona z House si bez něj nepředstavím! Navíc pokud ti vadí, mohl bys to vyjádřit slušně, tohle je od tebe fakt hnusný!
Miluju český dabing, a proto mám strach, co se z něj stane.
Uživatelský avatar
Džejňulka
 
Příspěvky: 1261
Registrován: 23 srp 2008 14:56

Re: Libor Terš

Příspěvekod HonzaXXII » 12 úno 2010 12:36

Já už Terše taky nemůžu poslouchat pomalu nikde, ale ze začátku, když ho ještě režiséři dokázali dokopat k tomu aby nemluvil jak nějakej blbej robot, prostě aby s tím hlasem dělal víc, tak rozhodně nebyl špatnej. Př. některý vedlejšáky v Kačeřích příbězích nebo v Gumídcích - za tím že na nekalýho kameníka sedl si budu stát do roztrhání těla. Nebo ten buzík prodávající banány v Policajtovi z Beverly Hills, a patrně i Šprýmař v novějších dílech Šmoulů - Václav Postránecký byl lepší, ale Terš byl taky sakra dobrej. A strašně rád bych viděl tu Záměnu ve verzi ČNTS 94, jestli je tam Terš Terš, anebo jestli tam mluví jako normální člověk. Ono to není jen v něm, ono je to taky o režisérech co s ním budou něco dělat, aby ho dokopali k o hodně lepším výkonům. Ale když pitomí lakomí zadvatelé dneska všude nařizujou co nejrychleji a nejlevněji, tak to asi nepůjde, že jo. A to je nejen důvod proč mluví furt jak robot, ale taky proč je dneska úplně všude.
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.

Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
HonzaXXII
 
Příspěvky: 1797
Registrován: 11 čer 2008 19:47
Bydliště: Brno

Re: Libor Terš

Příspěvekod Manche » 25 dub 2010 22:42

Souhlasím, na Wilsonovi je skvělej a imho patří mezi mé oblíbené dabéry, jako beru, že ho někdo nemusí mít oblíbeného, ale takhle ho urážet, to je docela síla.
Uživatelský avatar
Manche
 
Příspěvky: 1965
Registrován: 15 lis 2008 14:07
Bydliště: Sušice

Re: Libor Terš

Příspěvekod Vladajsoucna » 19 úno 2012 16:24

A víte, že legendární Horst Fuchs má nového dabéra? Hádejte koho. Junák se jim asi nějak prodražil či co. :)
Vladajsoucna
 
Příspěvky: 719
Registrován: 14 pro 2010 21:26

Re: Libor Terš

Příspěvekod Budy » 19 úno 2012 16:39

Tak Libor Terš ho daboval už kdysi. Teď se k němu asi jen vrátili.
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 5130
Registrován: 18 kvě 2008 18:59

Re: Libor Terš

Příspěvekod Vladajsoucna » 20 úno 2012 00:30

Teď jsem se dozvěděl, že jej občas dabuje i Jiří Ptáčník. Jinak i tady je Terš dost mizerný, na Junákově projevu je poznat, že si z toho dělá tak trochu i legraci, i proto se z těchto teleshoppingů stal u mladých kult.
Vladajsoucna
 
Příspěvky: 719
Registrován: 14 pro 2010 21:26

Re: Libor Terš

Příspěvekod bloom » 20 úno 2012 00:46

Vladajsoucna píše:Teď jsem se dozvěděl, že jej občas dabuje i Jiří Ptáčník. Jinak i tady je Terš dost mizerný, na Junákově projevu je poznat, že si z toho dělá tak trochu i legraci, i proto se z těchto teleshoppingů stal u mladých kult.

Ano, teleshoppingy s Horstem Fuchsem jsou opravdu tak hodnotná díla, která určitě zaslouží speciální dabingovou péči. :D
Uživatelský avatar
bloom
 
Příspěvky: 7308
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: Libor Terš

Příspěvekod Vladajsoucna » 21 úno 2012 00:27

No Junak z toho dokázal udělat kult, to se v této oblasti jen tak nezdaří. :)
Vladajsoucna
 
Příspěvky: 719
Registrován: 14 pro 2010 21:26

Re: Libor Terš

Příspěvekod Michel » 10 zář 2015 23:45

Já si určitě nemyslím, že je pan Terš špatný dabér. Jeho hlavní problém ale podle mě je, že má velmi typický hlas a projev, který se hodí perfektně do různých komediálních pitvořivých rolí (třeba ten kohout Rik z Garfielda, nebo ten Francouz Jean-Luc Rieupeyroux z Kroku za krokem) a troufám si tvrdit, že ty pan Terš zvládá na výbornou. Ale jakmile je obsazen do civilní role, tak to alespoň mě osobně vůbec nesedí. Třeba když daboval senátora Organu v Hvězdných válkách, tak jsem pořád nedokázal uvěřit, že je to vážná postava a pořád jsem čekal, že vyvede nějaký komický výstup.

Tohle se podle mě týká i dalších dabérů - jako třeba pan Jiří Knot nebo pan Mirko Musil. Ti ovšem nebyli nikdy obsazování tolik a většinou ne do vážných civilních rolí jako pan Terš.
„Mou filozofií je, že každá věta ve filmu by měla být přeložena takovým způsobem, aby průměrný český divák při sledování téže scény zažil přibližně tytéž pocity jako průměrný divák v zemi původu filmu.“ František Fuka
Michel
 
Příspěvky: 672
Registrován: 30 črc 2010 21:00
Bydliště: Havířov, přechodné Olomouc

Další

Zpět na P-T - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály