Hana Ševčíková

Máte svého oblíbence od P do T? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, Pomajz, palg

Hana Ševčíková

Příspěvekod Michaela2 » 22 dub 2008 15:41

Obrázek

Narozena: 20.2.1970
Někdy uváděna jako Hana Igonda Ševčíková

Ukázka dabingu:

(2016 - Soy Luna, autor brecht)


(2004 - Čarodějky, autor Joe Black)

Dabing:
FILMY
2015 Alexandr a jeho opravdu hodně špatný a příšerně blbý den - Jennifer Garner (Kelly Cooperová)
2015 Cesta za spravedlností: Srdcová královna - Katharine Isabelle (Lucy Truffautová)
2015 Dávám tomu rok [Prima] - Minnie Driver (Naomi)
2015 Divočina - Gaby Hoffmann (Aimee)
2015 Chappie - Sigourney Weaver (Michelle Bradleyová)
2015 Kouzlo přítomného okamžiku [Nova] - Jennifer Jason Leigh (Sara)
2015 Král ze Soho - Anna Friel (Jean Raymondová)
2015 McFarland: Útěk před chudobou - Maria Bello (Cheryl Whiteová)
2015 Méďa 2 - Nana Visitor (adopční agentka)
2015 Middletonská romance [Nova] - Nike Imoru (sekretářka Dr. Emersona)
2015 Milovník po italsku - Candela Peña (Segunda)
2015 Nepovedenej kšeft - June Diane Raphael (Susan Trunkmanová)
2015 Odysseus: Cesta do temnoty [Prima] - Stefanie von Pfetten (Persefoné)
2015 O tom si nech zdát, José - Anna Belknap (Kate)
2015 Pár nenormálních aktivit 2 - Jaime Pressly (Megan)
2015 Poslední nás zachrání - Malin Akerman (Nancy / Amanda)
2015 Prezidentův muž 2: Ground Zero [Prima] - Jennifer Tung (Que McCordová)
2015 Přizdis*áči [Prima] - Jessica Knappett (Lisa)
2015 Skrytá vada - Reese Witherspoon (zástupce Penny Kimballová)
2015 S láskou, Rosie - Jaime Winstone (Ruby)
2015 Vincentův svět - Debi Mazar (Shauna)
2014 Cesta do Hollywoodu - Nikki Deloach (Jennifer Marshall)
2014 Dovolená za trest - Drew Barrymore (Lauren)
2014 Equilibrium [Universal Channel] - Emily Watson (Mary O'Brienová)
2014 Hercules - Ingrid Bolsø Berdal (Atalanta)
2014 Inspektor Regan - Caroline Chikezie (Kara Clarkeová)
2014 Jednou ranou - Kelly Reilly (Jess)
2014 Kokpit - Marie Robertson (Cecilia)
2014 Milionový nadhazovač - Lake Bell (Brenda)
2014 Moje ségra má prima bráchu - Kristen Wiig (Maggie)
2014 Mysli jako on 2 [DVD] - Gabrielle Union (Kristen)
2014 Nevyřízený účet - Kate Bosworth (Cassie Bodine Klumová)
2014 Noc v muzeu: Tajemství hrobky - Rebel Wilson (Tilly)
2014 Osudová láska - Lisa Azuelos (Anne)
2014 Scooby-Doo! Tréma před vystoupením [HBO] - Ariel Winter (Chrissy Damonová), Vivica A. Fox (Lotte Lavoie)
2014 Sezóna zabíjení [Nova] - Elizabeth Olin (Sarah Fordová)
2014 Smrtící fachman - Arianne Zucker (Kate)
2014 Ve znamení Monte Christa - Anny Duperey (Maria)
2013 Bez zpáteční jízdenky - Nicoletta (Rose)
2013 Carrie - Judy Greer (paní Desjardinová)
2013 Dívka, která si hrála s ohněm [ČT] - Sofia Ledarp (Malin Eriksonová)
2013 Jasmíniny slzy - Sally Hawkins (Ginger)
2013 Kdo rozsvítí Vánoce - Ellie Harvie, Morgan Brayton (Doris, Helen Duncanová)
2013 Muži, kteří nenávidí ženy [ČT] - Sofia Ledarp (Malin Eriksonová)
2013 Osamělý jezdec - Helena Bonham Carter (Red)
2013 Tajemná odhalení - Lauren Bowles (Lisa)
2013 Umění zapadnout - Rita Wilson (Vivian Sargentová)
2013 Vraždy v Yorkshiru: 1974 - Rebecca Hall (Paula Garlandová)
2013 Žena v černém - Cathy Sara (Jeromová)
2012 DOA: Na život a na smrt - Jaime Pressly (Tina Armstrongová) - Prima
2012 Equilibrium [PRIMA] - Emily Watson (Mary O'Brienová)
2012 Máme rádi velryby - Drew Barrymore (Rachel Kramerová)
2012 Manžel nebo milenec - Dena Ashbaugh (Nina Pankerová)
2012 Nikdy nelži - Clea DuVall (Melinda)
2012 Sherlock Holmes: Hra stínů - Kelly Reilly (Mary Watsonová)
2012 Let - Kelly Reilly (Nicole)
2012 Výkupné za manžela - Olivia d'Abo (Olivia)
2011 Barbar Conan - Rose McGowan (Marique)
2011 Bratři jak se patří - Eva Mendes (April Mercedesová)
2011 Čistá práce [dabing Nova] - Saffron Burrows (Martine Loveová)
2011 Imigranti [dabing HBO] - Ashley Judd (Denise Frankelová)
2011 Králova řeč - Helena Bonham Carter (Královna Elizabeth)
2011 Machete - Michelle Rodriguez (Luz)
2011 Rango - Alanna Übach (Fresca)
2011 X-Men: První třída - January Jones (Emma Frostová)
2011 Zlodějská partie [dabing Nova] - Radha Mitchell (Alexandra Korolenková)
2010 (K)lamač srdcí - Julie Ferrier (Mélanie)
2010 Klientka - Isabelle Carré (Fanny)
2010 Město - Rebecca Hall (Claire Keeseyová)
2010 Mladí, krásní a bohatí - Isabelle Carré (Mousse)
2010 Než ďábel zjistí, že seš mrtvej [dabing Nova] - Marisa Tomei (Gina Hansonová)
2010 Sherlock Holmes - Kelly Reilly (Mary Morstanová)
2010 Všichni jsou v pohodě - Drew Barrymore (Rosie)
2010 Vyfič! - Drew Barrymore (ranařka Simpsonová)
2010 Wall Street: Peníze nikdy nespí - Vanessa Ferlito (Audrey)
2010 Wrestler - Marisa Tomei (Cassidy)
2010 Život po životě - Bryce Dallas Howard (Melanie)
2009 Až tak moc tě nežere - Drew Barrymore (Mary)
2009 Dívka v parku [dabing TV Barrandov] - Kate Bosworth (Louise)
2009 Divné chování - Louise Fletcher (Barbara Mooreheadová)
2009 Cash – Caroline Proust (Léa)
2009 Milý Frankie [dabing FilmBox] - Sharon Small (Marie)
2009 Rosamunde Pilcher: Návrat domů - Katie Ryder Richardson (Loveday Carey-Lewisová)
2009 Válka nevěst - Lauren Bittner (Amie)
2009 Vévodkyně - Keira Knightley (Georgiana, Vévodkyně z Devonshire)
2008 Automat na lásku - Laura Malmivaara (Tiina)
2008 Horton - Isla Fisher (Dr. Lekavá)
2008 Jezero smrti - Kelly Reilly (Jenny)
2008 Little Oberon [dabing ČT] - Tasma Walton (Georgie Green)
2008 Přežij! - Eva Mendes (Katy)
2008 Řeka [dabing Prima] - Sissy Spacek (Mae Garveyová)
2008 Sobíkc Niko - ((Hessie)
2007 Holka na roztrhání [ČT] - Reese Witherspoon (Melanie Smooter)
2007 Kněz je poděs - Christine Taylor (Lindsey Jonesová)
2007 Sestry [dabing HBO] - Maria Bello (Marcia Prior Glassová)
2007 Spider-Man 3 - Bryce Dallas Howard (Gwen Stacyová)
2007 Zodiak [dabing Cinemax] - Robin Tunney (Laura Parish)
2006 Broskve [dabing Cinemax] - Jacqueline McKenzie (Jude)
2006 Hollywood severu [dabing HBO] - Jennifer Tilly (Gillian Stevensová)
2006 Machuca [dabing Cinemax] - Aline Küppenheim (María Luisa Infanteová)
2006 Překročit všechna pravidla [dabing HBO] - Gabrielle Union (Nicky Callasová)
2006 V jeho rukou [dabing Cinemax] - Valérie Donzelli (Valérie)
2005 Agentky D.E.B.S. - Jordana Brewster (Lucy Daymondová)
2005 Ali - Jada Pinkett Smith (Sonji Roi)
2005 Baba na zabití [dabing HBO] - Drew Barrymore (Nancy Kendricksová)
2005 Bernský zázrak [dabing HBO] - Katharina Wackernagel (Annette Ackermann)
2005 Krasavice [dabing Nova] - Minnie Driver (Mona Hibbard)
2005 Tak dlouhé čekání - Géraldine Pailhas (Claire)
2004 50x a stále poprvé - Drew Barrymore (Lucy Whitmoreová)
2004 Barnie a jeho mrzutosti [dabing ČT] - Marie Gillain (Margot)
2004 Letuška 1. třídy [dabing DVD] - Gwyneth Paltrow (Donna Jensenová)
2004 Příběh žraloka - Renée Zellweger (Angie)
2004 Shrek 2 - Joan Rivers (sama sebe - komentátorka zásnubního bálu)
2004 Šedá zóna - Natasha Lyonne (Rosa)
2004 Život podle Lelanda - Kerry Washington (Ayesha)
2003 Charlieho andílci: Na plný pecky - Drew Barrymore (Dylan Sandersová)
2003 Milujte svého zabijákaDrew Barrymore (Penny)
2003 Mizerové 2 - Gabrielle Union (Syd Burnettová)
2003 Red Rock West [dabing Nova] - Lara Flynn Boyle (Suzanne)
2003 Řekni, že mě miluješ, Junie Moonová [dabing ČT] - Liza Minnelli (Junie Moon)
2003 Záskok [dabing Nova] - Jennifer Jason Leigh (Amy Archerová)
2002 Bezvýznamný muž [dabing ČT] - Tara Fitzgerald (Adele Riceová)
2002 Cizinec na útěku - Radha Mitchell (Beth)
2002 Jdi za svým srdcem [dabing ČT] - Joan Cusack (Ruth Meyers)
2002 Kdopak to mluví 2 - Kirstie Alley (Mollie)
2002 Memento - Jorja Fox (Leonardova žena)
2002 Phoenix [dabing ČT] - Kari Wuhrer (Katie Shusterová)
2002 Ztracený svět [dabing ČT] - Elaine Cassidy (Agnes Clunyová)
2001 Akce Pelikán - Jennifer Tilly (Ferris Lowensteinová)
2001 Charlieho andílci - Drew Barrymore (Dylan Sandersová)
2001 Inkognito [dabing ČT] - Saskia Reeves (Lynda)
2001 Kdopak to mluví [dabing ČT] - Kirstie Alley (Mollie)
2001 Příšerky s.r.o. - Jennifer Tilly (Celia)
2001 Sestřička Betty [VHS] – Renée Zellweger (Betty Sizemoreová)
2001 Taxi - Marion Cotillard [dabing ČT] (Lilly Bertineauová)
2000 Arthur [dabing ČT] - Liza Minnelli (Linda Marollová)
200x Povedená dceruška [dabing ČT] - Tracey Gold (Alexandra Michaelsonová)
200x Zakletá Ella - Lucy Punch (Hattie)
200x Záskok [dabing Nova] – Jennifer Jason Leigh (Amy Archerová)
1998 Pan Magor - Jennifer Garner (Stacey Sampanahodritaová)
1996 Americký prezident - Samantha Mathis (Janie Basdinová)
1995 Noční můra v Elm Street 4: Vládce snů - Tuesday Knight (Kristen Parkerová)

SERIÁLY
2015 Bionická žena - Molly Price (Ruth Treadwellová)
2015 Castle na zabití - 7.série - Stana Katic (Kate Beckettová)
2015 Dva a půl chlapa - 12.série - Marin Hinkle (Judith Harperová)
2015 Hubert a Staller - 3.série - Anja Klawun (Meyerhoferová)
2015 Kráska a zvíře [AXN] - 3.série - Nina Lisandrello (Tess Vargasová)
2015 Kriminálka Las Vegas - 15.série - Elisabeth Harnois (Morgan Brodyová)
2015 Město žen - 5.série - Busy Philipps (Laurie Kellerová)
2015 Monstra vs. Vetřelci - Riki Lindhome (Susan Murphy / Ginormica)
2015 Profil zločinu [ČT] - 4.série - Valérie Dashwood (Doktorka)
2015 Příšerky a já - Lauren Clair (Kate)
2015 Ray Donovan - 3.série - Paula Malcomson (Abby Donovanová)
2015 Sestřička Jackie - 5.série - Eve Best (Dr. Eleanor O'Haraová)
2015 Temný případ - 2.série - Kelly Reilly (Jordan Semyonová)
2015 Velkolepé století - 4.série - Berrak Tüzünataç (Mihrünnisa Sultan + více rolí)
2015 Živí mrtví: Počátek konce - Kim Dickens (Madison Clarková)
2014-2015 Kriminalista - Suzan Anbeh (Dr. Laja Solovjevová)
2014-2015 Vzpomínky - 3.série - Poppy Montgomery (Carrie Wellsová)
2014-2015 Želvy Ninja - 2.série - Mae Whitman (April O'Neilová)
2014 Californation - 7.série - Pamela Adlon (Marcy)
2014 Castle na zabití - 6.série - Stana Katic (Kate Beckettová)
2014 Červené růže - Jelena Mitschke (Britta Thies Berger)
2014 Dívka odjinud - 4.série - Inga Cadranel (Aife)
2014 Graceland - Vanessa Ferlito (Catherine 'Charlie' DeMarcová)
2014 Hubert a Staller - 1.série - Katharina Müller-Elmau (Monika Felsnerová)
2014 Kingová - 2.série - Claire Lautier, Megan Fahlenbock (Donna Fieldingová, Tanya Pritchardová)
2014 Kráska a zvíře [AXN] - 2.série - Nina Lisandrello (Tess Vargasová)
2014 Kriminálka Las Vegas - 14.série - Elisabeth Harnois (Morgan Brodyová)
2014 Láska a pomsta - Elisabetta Pellini (Olga Bernardi)
2014 Město žen - 4.série - Busy Philipps (Laurie Kellerová)
2014 Muži sobě - 1.série - Amy Smart (Lisa)
2014 Perníkový táta - 6.série - Betsy Brandt (Marie Schraderová)
2014 Ray Donovan - 2.série - Paula Malcomson (Abby Donovanová)
2014 Sestřička Jackie - 4.série - Eve Best (Dr. Eleanor O'Haraová)
2014 Tři mušketýři [Filmbox] - 1.série - Maimie McCoy (Milady)
2014 V těle boubelky - 5.série - Kate Levering (Kim Kaswellová)
2013 Capri [3.série] - Laura Barriales (Gina Stornaiolo)
2013 Dámy, nedámy - Rebecca Mader (Grace)
2013 Dva a půl chlapa - 9.série - Marin Hinkle (Judith Harperová)
2013 Kráska a zvíře - Nina Lisandrello (Tess Vargasová)
2013 Moje nesnesitelná puberťačka - Jaime Pressly (Annie Watson)
2013 Perníkový táta [4.série] - Betsy Brandt (Marie Schraderová)
2012 Druhý život - Elena Podzámska (Laura Kovalová)
2012 Dva a půl chlapa - 8.série - Marin Hinkle (Judith Harperová)
2012 Hvězdná brána: Hluboký vesmír - Ming-Na (Camile Wrayová)
2012 Město žen [3.série] - Busy Philipps (Laurie Kellerová)
2012 Sestřička Jackie - Eve Best (Dr. Eleanor O'Haraová)
2012 Skandál - Darby Stanchfield (Abby Whelanová)
2012 Želvy Ninja (April)
2011-12 Lena - láska mého života - Isabella Schmid (Gaby Keller)
2011 Město žen - 2. série - Busy Philipps (Laurie Kellerová)
2011 Událost - Clea DuVall (Maya)
2010-11 Perníkový táta - Betsy Brandt (Marie Schraderová)
2010-11 Tisíc a jedna noc - Melahat Abbasova (Mihriban)
2010 Knight Rider - Legenda se vrací - Sydney Tamiia Poitier (Carrie Rivaiová)
2010 Město žen - 1.série - Busy Philipps (Laurie Kellerová)
2010 Torchwood [3.série] - Cush Jumbo (Lois Habibová)
2010 Wallander [ČT] - Sarah Smart (Anne-Britt Hoglund)
2010 Ztraceni 6.série [dabing AXN] - Rebecca Mader (Charlotte Lewisová)
2009 Dva a půl chlapa - 1.série - Marin Hinkle (Judith Harperová)
2009-10 Jmenuju se Earl - 1.-4. série - Jaime Pressly (Joy Turneová)
2009-10 Ted a spol. - 1.-2.série - Andrea Anders (Linda Zwordling)
2009 Zorro: Meč a růže - María Margarita Giraldo (Azucena - 20 epizod), Ivelin Giro (Maria Luisa Burgos de Castilla - 20 epizod)
2008 Dva a půl chlapa - 2.-5.série - Marin Hinkle (Judith Harperová)
2008-09 Ztraceni - 4.-5.série [dabing AXN] - Rebecca Mader (Charlotte Lewisová)
2007 Čarodějky - 7.-8.série - Rose McGowan (Paige Matthewsová)
2007-08 Posel ztracených duší - 1.-2.série - Aisha Tyler (Andrea Morenová)
2005-06 Kriminálka New York - 1.-2.série - Vanessa Ferlito (detektiv Aiden Burnová)
2005 Má tlustá Valentýna - Ana Beatriz Osorio (Beatriz Carreño)
2004 Čarodějky - 4.-6.série - Rose McGowan (Paige Matthewsová)
2004 Přátelé - Aisha Tyler (Charlie Wheeler)
2004 Sofía a její láska - Mayte Vilán (Victoria Guerrero)
2003 Právo na lásku - Cynthia Klithbo (Tamara de la Colina)
2002 Knots Landing - Donna Mills (Abby Ewingová)
2002 Milagros - Karina Calmet (Fernanda Muñoz De La Torre)
2001 Tajuplná žena - Carolina Tejera (Eugenia Sánchez de Landaeta Valladares)
2000 Pohotovost - 6.-11. série - Ming-Na (Dr. Jing-Mei Chenová)
200x Případ pro Sam - Jamie Luner (Rachel Burkeová)
200x Tequila a Bonetti v Římě - Alessia Macuzzi (policistka Fabiana Sassová)
oblíbenkyně: P.Tišnovská, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, J.Postlerová, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová
oblíbenci Lukáš Hlavica, Radek Škvor,Filip Jančík 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
 
Příspěvky: 6464
Registrován: 17 srp 2011 02:29
Bydliště: Pha-Malá Strana

Re: Hana Ševčíková

Příspěvekod ReDabér » 21 črc 2010 23:02

palg píše:Co znamená u jejího jména "Igonda"? :-O


Její manžel je slovenský herec (objevující se i u nás) Marko Igonda.
Uživatelský avatar
ReDabér
 
Příspěvky: 5515
Registrován: 25 bře 2008 17:23
Bydliště: Praha

Re: Hana Ševčíková

Příspěvekod Olda808 » 10 úno 2014 02:27

Její manžel by se mohl uvést i zde v profilu. Daboval v obou Autech a paradoxně Romana Luknára v Duši jako kaviár. :D
Olda808
 
Příspěvky: 1200
Registrován: 19 srp 2009 23:08

Re: Hana Ševčíková

Příspěvekod Olda808 » 09 bře 2014 12:44

2010 Alenka v říši divů - Holly Hawkins (dvořanka s falešným nosem)
Olda808
 
Příspěvky: 1200
Registrován: 19 srp 2009 23:08

Re: Hana Ševčíková

Příspěvekod Mark LS » 26 dub 2014 14:51

2003 Okouzlení [4.série] - Vanessa Gravina (Paola Dupré)
2004 Loď snů: Tichomoří - Sandra Leonhard (Daniela)
2004 Loď snů: Zambie - Anja Kruse (Eva Gossler)
2007 Chameleon [2.série] - Tava Smiley (Chloe), Audrey K. Baranishyn (Sekretářka), Larissa Laskin (Joellen Gillespie), Kimber Sissons (Pacientka)
2007 Chameleon [3.série] - Anne-Marie Johnson (Poručík Alison Fawkes), Inday Ba (Emma)
2008 Barbara Wood: Srdeční záležitosti - Ursula Buschhorn (Doktorka Ruth Shapiro)
2008 - 2009 Případ pro Sam [3.série] - Geraldine Hughes (Vězeňkyně), Stephanie Niznik (Susan Moss), Sara Van Horn (Adrienne Cole), Tamara Clatterbuck (Gwen), Marcy Goldman (Realitní agentka), Sarina de Viso (Carri McLane), Cynthia Watros (Helen Jefferies)
2009 Případ pro Sam [4.série] - Jamie Luner (Rachel Burke)
2010 Lilly Schönauer: A byla z toho láska - Muriel Baumeister (Jana Berger)
2012 Katie Fforde: Harrietin sen - Ulrike C. Tscharre (May Sargent)
2012 Katie Fforde: Maják s vyhlídkou - Judith Döker (Judith)
2013 Dallas [2.série] - Kate del Castillo (Vrchní seržantka Marisela Ruiz), Joan Van Ark (Valene Ewing), Audrey Landers (Afton Cooper), Emily Kosloski (Rhonda Simmons)
2013 Loď snů: Bali - Konstanze Breitebner (Angela Stromberg)
2013 Loď snů: Tahiti - Andrea L'Arronge (Gerda)
2014 Červené růže [7.série] - Jelena Mitschke (Britta Thies Berger)
2014 Láska a pomsta - Elisabetta Pellini (Olga Bernardi), Susanna Smit (Viola Stocchi), Benedetta Massola (Stefania + více rolí)
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 8166
Registrován: 29 čer 2013 22:08


Zpět na P-T - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 5 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály