Bohumil Švarc

Máte svého oblíbence od P do T? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz

Sen
Globální moderátor
Příspěvky: 7639
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Bohumil Švarc

Příspěvek od Sen »

Obrázek

Narozen: 21.2.1926
Zemřel: 1.4.2013
Povolání: Herec
Ocenění: 1996 Cena Františka Filipovského za celoživotní mistrovství v dabingu

Ukázka dabingu:

(1993 - Dennis - postrach okolí, autor palg)

Dabing:
FILMY
2011 Hon na čarodějnice - Christopher Lee (kardinál D'Ambroise)
2009 Andělé a démoni - Armin Mueller-Stahl (kardinál Strauss)
2009 Dvanáct - Alexej Petrenko (Porotce č, 5)
2009 Mistr a Markétka - Kirill Lavrov (Pilát)
2009 Paralelní lži [dabing Prima] - John Neville (lord Rawston)
2009 Případ od Viktoriiných vodopádů [dabing Nova] - Christopher Lee (Sherlock Holmes)
2009 Růžový panter 2 - Geoffrey Palmer (Joubert)
2009 Sherlock Holmes a pekelný stroj [dabing Nova] - Christopher Lee (Sherlock Holmes)
2008 Ohněm a mečem - Wiktor Zborowski (Longinus Podbipieta)
2008 Star Wars: Klonové války - Corey Burton (hrabě Dooku)
2007 Goyovy přízraky - Michael Lonsdale (Hlavní inkvizitor)
2007 Chundelatý pes [dabing HBO] - Philip Baker Hall (Lance Strictland)
2007 Návrat do netopýří jeskyně: Adam a Burt po třiceti letech - Frank Gorshin [dabing Prima] (Frank Gorshin)
2006 Faraon - Stanislaw Milski (Mephres)
2006 Hamlet [dabing DVD] - Paul Scofield (Duch Hamletova otce)
2006 Krotitel větru [dabing Cinemax] - George C. Scott (Matthew Harrison Brady)
2006 Noc v muzeuDick Van Dyke (Cecil)
2006 Pověste ho vysoko! [dabing MGM] - Ed Begley (kapitán Wilson)
2006 Rita se vzdělává [dabing ČT] - Godfrey Quigley (Ritin otec)
2006 Spojenec - Christopher Plummer (Arthur Case)
2006 Ústav - Joss Ackland (Jack Straffen)
2005 Karlík a továrna na čokoládu - Christopher Lee (dr. Wonka)
2005 Návrat Claudine - Matt Clark (Pelican)
2005 Star Wars: Epizoda III - Pomsta Sithů - Christopher Lee (hrabě Dooku), Gene Bryant (Darth Vader)
2004 Charlieho andílci [dabing Nova] - John Forsythe (Charles Townsend)
2004 Krajina střelců - Robert Duvall (Spearman)
2004 Legenda o Mulan 2 - George Takei (vrchní předek)
2004 Nevinné krutosti [dabing Nova] - Bernard Dhéran (pan de Montalieri)
2004 Pro hrst dolarů [dabing DVD] - Jose Calvo (SIlvanito)
2004 Tak to chodí - Kirk Douglas (Mitchell Gromberg)
2004 Život pod vodouMichael Gambon (Oseary Drakoulias)
2003 Intacto - Max von Sydow (Samuel)
2003 Návštěvníci: Cesta do Ameriky - George Plimpton (dr. Brady)
2003 Policajti - Christian Fiedler (Folke)
2003 Stalag 17 [dabing ČT] – Sig Ruman (Johann Sebastian Schulz)
2003 Vrah přichází v noci - Max von Sydow (Moretti)
2002 Harry Potter a Tajemná komnata - Leslie Phillips (Bazilišek)
2002 Hercule Poirot: Únos Johnnieho Waverlyho [dabing Prima] - Patrick Jordan (Tredwell)
2002 Opravdová blondýnka [dabing ČT] - Buck Henry (dr. Leuter)
2002 Policejní akademie [dabing Nova] - George Gaynes (Eric Lassard)
2002 Policejní akademie 2: Jejich první nasazení [dabing Nova] - George Gaynes (Eric Lassard)
2002 Policejní akademie 3: Znovu ve výcviku [dabing Nova] - George Gaynes (Eric Lassard)
2002 Policejní akademie 4: Občanská patrola [dabing Nova] - George Gaynes (Eric Lassard)
2002 Policejní akademie 5: Nasazení v Miami Beach [dabing Nova] - George Gaynes (Eric Lassard)
2002 Policejní akademie 6: Město v obklíčení [dabing Nova] - George Gaynes (Eric Lassard)
2002 Policejní akademie 7: Moskevská mise [dabing Nova] - George Gaynes (Eric Lassard)
2002 Star Wars: Epizoda II - Klony útočí - Christopher Lee (Dooku)
2001 700 mil v sedle [dabing ČT] - Ben Johnson (Starý muž)
2001 Harry Potter a Kámen mudrců - Richard Bremmer (Voldemort)
2001 Jak zabít kněze [dabing HBO] - Wojciech Pszoniak (Hráč bridge)
2001 Magnolia - Jason Robards (Earl Partridge)
2001 Mořští vlci [dabing Nova] - Trevor Howard (Jack Cartwright)
2001 Myslete na Henryho [dabing Prima] - Donald Moffat (Charlie Cameron)
2001 Ochrana svědků [dabing HBO] - William Sadler (Sharp)
2001 Otec rodiny - Harve Presnell (Velký Ed)
2001 Ples upírů [dabing ČT] - Alfie Bass (Shagal)
2001 Skvělí chlapi - Philip Bosco (otec Emily)
2001 Zloději a vyděračiMichael Gambon (Kerrigan)
2001 Zóna soumraku [dabing Nova] - Jack Palance (Jeremy Wheaton)
2000 Byl jsem při tom [dabing Nova] - Melvyn Douglas (Benjamin Turnbull Rand)
2000 Gladiátor [dabing DVD] - Richard Harris (Marcus Aurelius)
2000 Krokodýl - Harrison Young (šerif Bowman)
2000 Malá mořská víla II: Návrat do moře - Kenneth Mars (král Triton)
2000 Mise pomsty - Steve Eastin (kapitán Russerl)
2000 Noviny [dabing Nova] - Jason Robards (Graham Keighley)
2000 Záměna [2. dabing Nova] - Don Ameche (Mortimer Duke)
200x May Day - James Coburn (kapitán Hal Josephson)
200x Náš děda [dabing Hallmark] - Edward Asner (Jack Green)
200x Osudová žena [dabing Nova] - Robert Mitchum (Walter J. Hill)
1999 Aljaška [dabing Nova] - Gordon Tootoosis (Ben)
1999 Micki a Maude [dabing ČT] - George Gaynes (Eugene Glztszki)
1999 Případ z Poodle Springs - Brian Cox (Clayton Blackstone)
1999 Psycho - Robert Forster (Fred Simon)
1999 Telefon zvoní vždycky dvakrát - Michel Galabru (Marraine)
1998 Air Force One - Philip Baker Hall (Ward)
1998 Chyťte zloděje [dabing Nova] - John Williams (H.H. Hughson )
1998 Legenda o Mulan - George Takei (Vrchní předek)
1998 Letiště ‘77 [dabing Prima] – James Stewart (Philip Stevens)
1998 Policejní kordon [dabing Nova] - William Prince (Blakelock)
1998 Připoutejte se, prosím! 2 [dabing ČT] - Peter Graves (kapitán Oveur)
1998 Šakal - John Cunningham (Donald Brown)
1998 Věčný příběh - Timothy West (král František)
1997 Bláznivá [dabing ČT] - James Whitmore (Stanley Murdoch)
1997 Herbie jede rallye [dabing Premiéra] - Bernard Fox (Max)
1997 Jasný terč - Mitch Ryan (Bart Newberry)
1997 Jesse James - John Pyper-Ferguson (Clell Miller)
1997 Jestliže je úterý, musíme být v Belgii [dabing Prima] - Murray Hamilton (Fred Ferguson)
1997 Kruté moře [dabing Prima] - Jack Hawkins (Ericson)
1997 Maximální riziko - David Hemblen (Dmitrij Kirov)
1997 Pete a Tillie [dabing Prima] - Kent Smith (otec Keating)
1997 Přežila jsem Picassa - Joss Ackland (Henri Matisse)
1997 Správná rodina - Ken Pogue (soudce Whitlock)
1997 Svůdná krása - Jean Marais (pan Guillaume)
1996 Ach, Bože [dabing ČT] - Jeff Corey (rabín Silverstone)
1996 Batman navždy - Pat Hingle (James Gordon)
1996 Casino - Don Rickles (Billy Sherbert)
1996 Den nezávislosti - Robert Loggia (William Grey)
1996 Kongo - James Karen (Prezident)
1996 Robin Hood: Král zbojníků - Sean Connery (král Richard) [dabing Nova]
1996 Smrtonosná past 3 - Stephen Pearlman (Fred Schiller)
1996 Vánoční prázdniny [Nova] - E.G. Marshall (Art Smith)
1996 Zamilovaný profesor - James Coburn (Harlan Hartley)
1995 Cizinec mezi námi [dabing ČT] - Lee Richardson (Rebbe)
1995 Čínský syndrom [dabing Nova] - Jack Lemmon (Jack Godell)
1995 Karambol 2 [dabing ČT] - Pino Ferrara (Šerif)
1995 První smrtelný hřích - Frank Sinatra (Edward Delaney)
1995 Pyšný rebel [dabng ČT] - Dean Jagger (Harry Burleigh)
1995 Sandokan opět v akci - Leo Anchóriz (lord Guillonk)
1995 Star Trek I: Film [dabing Nova] - James Doohan (Montgomery Scott)
1995 Star Wars: Epizoda IV - Nová naděje - David Prowse (Darth Vader)
1995 Star Wars: Epizoda V - Impérium vrací úder - David Prowse (Darth Vader)
1995 Star Wars: Epizoda VI - Návrat Jediho - David Prowse (Darth Vader)
1995 Žhavé výstřely 2 - Lloyd Bridges (prezident Benson)
1994 Cliffhanger - John Lithgow (Eric Qualen)
1994 Neónová říše - Martin Landau (Max)
1994 Policejní akademie 7: Moskevská mise - George Gaynes (Eric Lassard)
1994 Slzy v dešti - Paul Daneman (Richard Bredon)
1993 Aladin - Jonathan Freeman (Jafar)
1993 Dech života - Robert Brown (M)
1993 Dennis - postrach okolí - Walter Matthau (George Wilson)
1993 Peggy Sue se vdává - Leon Ames (Barney Alvorg)
1993 Povolení zabíjet - Robert Brown (M)
1993 Pravá a levá ruka ďábla - Dan Sturkie (Tobias)
1993 Vyhlídka na vraždu - Robert Brown (M)
1993 Přepadení v Pacifiku [kinodabing] - Patrick O'Neal (kapitán Adams)
1993 Žhavé výstřely - Lloyd Bridges (Thomas Benson)
1992 Americký ninja 4 - Ken Gampu, Franz Dobrowsky (dr. Tamba)
1992 Caddyshack - Ted Knight (Elihu Smails)
1992 Diamanty jsou věčné - Bernard Lee (M)
1992 Dr. No - Bernard Lee (M)
1992 Goldfinger - Bernard Lee (M)
1992 Indiana Jones a poslední křížová výprava - Sean Connery (Henry Jones)
1992 Lyžařská akademie - Ray Walston (Pops)
1992 Připoutejte se, prosím! [dabing ČT] - Peter Graves (kapitán Oveur)
1992 Sám doma 2: Ztracen v New Yorku - Ralph Foody (Gangster)
1992 Sever a Jih - Robert Mitchum (Patrick Flynn)
1992 Studený jako kámen - David Tress (Brent Whipperton)
1992 Žiješ jenom dvakrát - Bernard Lee (M)
1991 Agent, který mne miloval - Bernard Lee (M)
1991 Kobra - Art La Fleur (kapitán Sears)
1991 Moonraker - Bernard Lee (M)
1991 Star Wars: Epizoda IV - Nová naděje - James Earl Jones (Darth Vader)
1991 Superman - Glenn Ford (pan Kent)
1990 Hořící Mississippi - R. Lee Ermey (starosta Tilman)
1990 Havárie - Joe Quattromani (vyšetřující soudce)
1990 Momo - Armin Mueller-Stahl (prezident šedých mužů)
1990 Nepřátelé státu - Bunny May (Otto)
199x 1492: Dobytí ráje [dabing HBO] - Frank Langella (Luis de Santángel)
199x Bažanti - Jacques Dufilho (Plukovník)
199x Bledý jezdec - John Russel (Stockburn)
199x Bolestná realita - Joe Don Baker (Tom Pierce), John Mahoney (Grant Gubler)
199x Buffalo Bill: Hrdina divokého západu - Roldano Lupi (plukovník Peterson)
199x Casino Royale - Bernard Lee (M)
199x Černý orel - Jan Tříska (kapitán Valery)
199x Deník vraha - Harold Gould (Henry Lesser)
199x Dr. Divnoláska aneb Jak jsem se naučil nedělat si starosti a mít rád bombu - Sterling Hayden (Jack Ripper)
199x Flash - Tim Thomerson (Jay Allen)
199x Gulliverovy cesty - Grégoire Aslan (král Brob)
199x Hon na ponorku - James Earl Jones (admirál Greer), - Joss Ackland (Andrej Lysenko), (admirál Painter)
199x Hrací skříňka [dabing Kabel Plus] - Armin Mueller-Stahl (Mike Laszlo)
199x Chobotnička - Robert Brown (M)
199x Jasné nebezpečí - Donald Moffat (prezident Bennett)
199x Jednou dokolaDanny Aiello (Joe Bella)
199x Jen pro tvé oči - Robert Brown (M)
199x Kainova výchova - John Lithgow (dr. Nix)
199x Kapesné - Fred Graham (strýc Herb)
199x Když připluly velryby - Paul Scofield (Ptáčník)
199x Kudrnatá holka - Fred Dalton Thompson (Bernard Oxbar)
199x Lovec stínů 3 - Aubrey Morris (Profesor)
199x Lovec stínů 4 - Brian O'Shaughnessy (profesor Morton)
199x Malý Buddha - Ruocheng Ying (láma Norbu)
199x Medvěd - Jack Wallace (Bill)
199x Mrtvý nebo živý - David Huddleston (Lane Crawford)
199x Muž se zlatou zbraní - Bernard Lee (M)
199x Napadení - Alfredo Mayo (generál Mueller), Daniele Vargas (Velitel)
199x Návrat od řeky Kwai - Denholm Elliott (Grayson)
199x Nesmiřitelní - Richard Harris (Bob)
199x Nevinné tahy - Robert Stephens (Poeův učitel), Dan Hedaya (Ředitel turnaje)
199x Nulová šance - Peter Graves (Jim Phelps)
199x Oheň - Donald Sutherland (Ronald Bartel), J.T. Walsh (Marty Swayzak)
199x Oheň, led a dynamitRoger Moore (sir George)
199x Oko za oko - Philip Baker Hall (Sidney Hughes)
199x Ovčák [dabing ČT] - Edgar Buchanan (Milt Masters)
199x Policajt v Beverly Hills III - Hector Elizondo (Jon Flint)
199x Policejní akademie - George Gaynes (Eric Lassard)
199x Policejní akademie 2: Jejich první nasazení - George Gaynes (Eric Lassard)
199x Policejní akademie 3: Znovu ve výcviku - George Gaynes (Eric Lassard)
199x Policejní akademie 4: Občanská patrola - George Gaynes (Eric Lassard)
199x Policejní akademie 5: Nasazení v Miami Beach - George Gaynes (Eric Lassard)
199x Policejní akademie 6: Město v obklíčení - George Gaynes (Eric Lassard)
199x Pomsta Růžového pantera [dabing VHS] - Paul Stewart (Julio Scallini)
199x Postrach Denis - Walter Matthau (George Wilson)
199x Rambo - Brian Dennehy (Teasle)
199x Síla pomsty [1. dabing Nova] - Rick Boyle (dědeček Jimmy)
199x Síly temnot - Robert Loggia (Sean McTaggert)
199x Správný chlap v Africe - Sean Connery (Alex Murray)
199x Srdečné pozdravy z Ruska - Bernard Lee (M)
199x Star Trek VI: Neobjevená země - David Warner (kancléř Gorkon)
199x Star Wars: Epizoda IV - Nová naděje - James Earl Jones (Darth Vader)
199x Stopař - Jeffrey DeMunn (kapitán Esteridge)
199x Stopy ve sněhu - Richard Harris (Andreas Tork)
199x Šalamoun a královna ze Sáby [dabing Nova] - Finlay Currie (kráľ Dávid)
199x Šaráda [dabing ČT] – Cary Grant (Peter Joshua)
199x Šéf mafie - Stuart Whitman (don Fransisco)
199x Špion, který mě miloval - Bernard Lee (M)
199x Štír [dabing Prima] - Paul Scofield (Žarkov)
199x Tatarská princezna - Akim Tamiroff (Tatarský chán)
199x Tělo mého nepřítele - Daniel Ivernel (Victor Verbruck)
199x Thunderball - Bernard Lee (M)
199x Útěk bláznů - Michel Piccoli (Henri Toussaint)
199x V tajné službě jejího veličenstva - Bernard Lee (M)
199x Vánoční prázdniny - John Randolph (Clark Wilhelm Griswold, Sr.)
199x Věk nevinnosti - Alec McCowen (Sillerton Jackson)
199x Vinnetou a Old Shatterhand v údolí smrti - Vojo Gorič (Červený buvol)
199x Vlak smrti - Christopher Lee (Konstantin Benin)
199x Vyšší zájem - Martin Landau (Walter Stern)
199x XTRO 3: Hlídejte si oblohu - Robert Culp (major Guardino)
199x Základní instinkt - Denis Arndt (poručík Walker)
199x Záře - John Gielgud (Cecil Parkes)
199x Zkus se přestěhovat - Gordon Jump (Simon Eberhart)
199x Žít a nechat zemřít - Bernard Lee (M)
1989 Domov pro čolka [dabing ČST Praha] - George Mooney (pan Robinson)
1989 Drakeova výprava [dabing ČST Praha] - Alan Downer (Nuno DelSilva)
1989 Indiana Jones a Chrám zkázy - Amrish Puri (Mola Ram)
1989 S pověstí lháře [dabing ČST Praha] - Günter Kütemeyer (Erich Weygang)
1988 Líbá, máma [dabing ČST Praha] - Péter Andorai (Csezmiczey )
1988 Pravý břeh, levý břeh [dabing ČST Praha] - Philippe Laudenbach (Moderátor)
1987 Honba za dolary - István Avar (Nový vedoucí)
1987 Jméno růže - William Hickey (Ubertino da Casale)
1986 Flanderský lev [dabing ČST Praha] - John Massis (Emile Leroux)
1986 Modrá ploutev [dabing ČST Praha] - John Frawley (Guvernér)
1986 Rozsudek - Jack Warden (Mickey Morrissey)
1984 Četník a četnice - Jacques François (Plukovník)
1984 Děmidovovi - Michail Kozakov (Biron)
1984 Náhradník v akci - Igor Gorbačov (Paršin)
1984 Požár v přístavu - Ruben Simonov (kapitán Karen Malajan)
1984 Rána deštníkemVittorio Caprioli (don Barberini)
1983 Točité schodiště [dabing ČST Praha] - George Brent (profesor Warren)
1983 Zlo pod sluncem - Colin Blakely (Horace Blatt)
1982 Attica, stát New York [dabing ČST Praha] - Joel Fabiani (Gordon Conners)
1982 Kolonie - Günter Naumann (Georg Schmitt)
1982 Rozbité zrcadlo - Tony Curtis (Martin N. Fenn)
1981 Laťka [dabing ČST Praha] - Murray Westgate (Carver)
1979 Cesta Velkou planinou [dabing ČST Praha] - Ben Zeller (Major kavalerie), Wright King (Kapitán infanterie)
1979 Muž v kamiónu - Arnold Jeffers (TV reportér)
1978 Hajduk Pintea - Petre Gheorghiu-Dolj (Ștefanu)
1978 Inspektor Sweeney - Dennis Waterman (George Carter)
1978 Lev z konce světa - Bill Travers (Bill)
1977 Země zaslíbená [dabing ČST Praha] - Andrzej Szalawski (Herman Bucholz)
1976 Ostrov vlků - Emanoil Petruț (Panait)
1976 Pokrevní bratři - Cornel Ispas (Velký Fred)
1976 Velká rodina [dabing ČST Praha] - Nikolaj Gricenko (Vedoucí klubu)
1974 Romeo a Julie [dabing ČST Praha] - Norman Wooland (Paris)
1973 Edison (komentář)
1972 Bostonský případ - Jeff Corey (John Asgeirsson)
1972 Dr. Jekyll a pan Hyde - Ian Hunter (Dr. John Lanyon)
1972 Vrahové pořádku - Serge Sauvion (Graziani)
1970 Angelika a sultán - Jacques Santi (Vateville)
1969 Senzační prázdniny - Mario David (Automobilista)
1969 Zásah v pravou chvíli - Ernest Clark (profesor Crankshaw)
1967 Ivan Hrozný - Andrej Abrikosov (Fjodor Kolyčev)
1967 Tony hledá Tokio - Don C. Harvey (Druhý pilot)
1966 Marty [dabing ČST Praha] - Marvin Bryan (Herbie)
1965 Germinal - Philippe Lemaire (Henri Negrel)
1964 Alibi - Kurt Weitkamp (komisař Wichmann)
1964 Ruce nad městem - Carlo Fermariello (de Vita)
1961 Jak je důležité míti Filipa - Michael Denison (Algernon Moncrieff)
1960 Dvanáct rozhněvaných mužů - Robert Webber (Porotce č. 12)
1960 Vichřice - Jurij Jakovlev (Leonid Zakrevskij)
1956 Nedokončený román - Jevgenij Samojlov (Alexandr Aganin)
1954 Ernst Thälmann - Syn své třídy - Raimund Schelcher (Krischan Daik)
1954 Malý Muk - Harry Riebauer (Murad)
1954 Přítel talentů - Vladimir Čestnokov (Nekrasov)
1953 Příběh opravdového člověka - Pavel Kadočnikov (Alexej Meresjev)
1951 Poplach - Gančo Gančev (Boris Lazarov)
1950 Děti kapitána Granta - A. Adelung (Talkav)
1950 Klec - Reinhold Bernt (Kurt Blank)
1950 Stalingradská bitva – Jevgenij Kalužskij (plukovník Adam)
1949 Nebezpečná křižovatka - Anatoli Solovjov (Neuhaus)

MINISÉRIE
1988 Nejvzdálenější místo na Zemi - Ole-Jørgen Nilsen (Alfred Eriksen)
1986 Letty - Glynn Edwards (William Jones)
1984 Jediná láska - Vytautas Tomkus (John Watson, Charlottin otec)

SERIÁLY
2010 Případy detektiva Murdocha - 3. série - Myron Natwick (Charlie Hastings)
2009 Sběratelé kostí - 3. série - Leon Russom (Stephen Wallace)
2004 Rodina Sopránů - 5. série - Robert Loggia (Feech La Manna)
2002 Nejdražší poklad - Carlos Márquez (Felipe Vallemorín)
2001 Luisa Fernanda - Humberto García (Justo)
2000 Příběhy Alfreda Hitchcocka - Rory Calhoun (Jimmie Thurson), Harry Guardino (Phil Mansfield), Eli Wallach (Yosef Kandinsky)
200x Kachorra - Guillermo de Lorenzo (otec Pablo Horacio)
200x Nemocnice Chicago Hope - 6. série - James Garner (Hubert Miller)
1998-99 To je vražda, napsala - 8. série - Mitch Ryan (Arthur Prouty), Darren McGavin (Martin Tremaine)
1998 To je vražda, napsala - 7. série - Kevin McCarthy (Randolph Sterling)
1994 Malá mořská víla - Kenneth Mars (král Triton)
1994 M*A*S*H - James Gregory (Robert Kelly)
1991 Návrat Antelopy - 2. série - Aubrey Morris (Courtney Ellesmere)
199x Letohrátky: Rebeka, Kid a Balú - Tony Jay (Šer-chán)
1987 Lidé z Züderova - Hans Lucke (major Bollhagen)
1982 Případy seržanta Mortimera - Terence Cooper (Doug Mortimer)
Naposledy upravil(a) Sen dne 29 lis 2008 22:03, celkem upraveno 19 x.
HonzaXXII
Příspěvky: 1947
Registrován: 11 čer 2008 19:47
Bydliště: Brno

Re: Bohumil Švarc

Příspěvek od HonzaXXII »

1994 Malá mořská víla [TV seriál] (král Triton)
1995 Star Wars epizoda IV-Nová naděje [zvláštní vydání] (Darth Vader)
1995 Star Wars epizoda V-Impérium vrací úder [zvláštní vydání] (Darth Vader)
1995 Star Wars epizoda VI-Návrat Jediho [zvláštní vydání] (Darth Vader)
199x Star Wars epizoda IV-Nová naděje [původní verze] (Darth Vader)
199x Rambo [VHS dabing] (šerif Teasle)
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.

Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
HonzaXXII
Příspěvky: 1947
Registrován: 11 čer 2008 19:47
Bydliště: Brno

Re: Bohumil Švarc

Příspěvek od HonzaXXII »

1992 Sám doma 2: Ztracen v New Yorku (vrah v televizi)
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.

Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
Uživatelský avatar
Budy
Příspěvky: 4087
Registrován: 18 kvě 2008 18:59

Re: Bohumil Švarc

Příspěvek od Budy »

2004 Krajina střelců (Spearman)
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
Příspěvky: 4087
Registrován: 18 kvě 2008 18:59

Re: Bohumil Švarc

Příspěvek od Budy »

199x Policejní akademie 7: Moskevská mise [dabing VHS] (Eric Lassard)
199x Policejní akademie 6: Město v obležení [dabing VHS] (Eric Lassard)
199x Policejní akademie 5: Nasazení v Miami Beach [dabing VHS] (Eric Lassard)
199x Policejní akademie 4: Občanská patrola [dabing VHS] (Eric Lassard)
199x Policejní akademie 3: Znovu ve výcviku [dabing VHS] (Eric Lassard)
199x Policejní akademie 2: Jejich první nasazení [dabing VHS] (Eric Lassard)
199x Policejní akademie [dabing VHS] (Eric Lassard)
18.05.2008 – 07.05.2015
Fricoolinek

Re: Bohumil Švarc

Příspěvek od Fricoolinek »

199X Letohrádky - Rebeka, Kid a Baloo (Šéfchán)
Carney
Příspěvky: 534
Registrován: 14 zář 2008 09:26

Re: Bohumil Švarc

Příspěvek od Carney »

1996 Casino - Don Rickles (Billy Sherbert)
Uživatelský avatar
Budy
Příspěvky: 4087
Registrován: 18 kvě 2008 18:59

Re: Bohumil Švarc

Příspěvek od Budy »

spjatí herci: George Gaynes
Přeci jenom ho daboval 14 krát.
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Brocc
Příspěvky: 1268
Registrován: 24 úno 2009 18:38
Bydliště: Českomoravská Divočina....

Re: Bohumil Švarc

Příspěvek od Brocc »

já vím, že to byly asi jen dvě věty, ale Darth Vadera daboval i v Pomstě Sithů....
Sen
Globální moderátor
Příspěvky: 7639
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Bohumil Švarc

Příspěvek od Sen »

Bohumil Švarc byl dnes hostem Studia 6 na ČT. Rozhovor lze najít na této stránce.
Odpovědět

Zpět na „P-T - Profily dabérů a režisérů“