Svatopluk Skládal

Máte svého oblíbence od P do T? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz

Odpovědět
Uživatelský avatar
Laik
Příspěvky: 2021
Registrován: 30 kvě 2008 20:35

Svatopluk Skládal

Příspěvek od Laik »

Obrázek
Narozen: 17.03.1926, Kelč, Československo
Zemřel: 02.04.1992, Praha, Československo
Povolání: herec, dabér

Ukázka dabingu:

(1970 - "Randall a Hopkirk", autor Tomáš Slach)

DABING

FILMY:

1989 Benji [ČST] - Edgar Buchanan (Bill)
1989 Bounty [ČST] - Wi Kuki Kaa (Král Tynah)
1989 První láska [ČST] (farář)
1989 Silas Marner - tkadlec z Raveloe - Tony Caunter (hostinský Snell)
1988 Maléry pana účetního (prodejce "bomby")
1988 Na titulní straně [ČST] - Martin Gabel (dr. Eggelhofer)
1988 Věrni zůstaneme - Sergej Jakovlev (velitel brigády)
1988 Zapomenutá melodie pro flétnu - Vsevolod Sanajev (Jaroslav Stěpanovič)
1987 Americká manželka (Henry)
1987 Čínská čtvrť [ČST] - Roy Roberts (Bagby)
1987 Doktor Jekyll a pan Hyde - Bruno Frejndlich (Pool)
1987 Garderobiér - John Sharp (Bottomley)
1987 Přezůvky štěstí - Dušan Blaškovič (senátor)
1987 Vězeňské blues - Gene Rader (Leon Warback)
1986 Brubaker - Val Avery (Wendel)
1986 Nadějné vyhlídky [ČST] - Robert Morley (strýc Pumblechook)
1986 Nekonečný příběh (Morlor - želva, nejstarší tvor)
1985 Hrdost Jesse Hallama - Earl Poole Ball (strýc Charley)
1985 Markýz del Grillo (zkorumpovaný soudce)
1985 Milujeme jazz - Pjotr Ščerbakov (Ivan Baburin)
1984 Čaroděj ze země Oz (Plechový dřevorubec)
1984 Děmidovovi / Zbraně pro Petra Velikého - Nikolaj Skorobogatov (Gudilin) + Michail Vasiljev (Korobkov, Jevdokijin otec)
1984 Skřivánek - József Szendrő (Dr. Gál)
1984 Stanice WUSA - Clifton James (Speed)
1983 Banovič Strahinja - Zlatko Madunić (dvořan Georgios)
1983 Griffin a Phoenixová [ČST] - Milton Parsons (profesor)
1983 Malý velký muž [ČST] - Thayer David (Silas Pendrake)
1983 Skřítek pana Edera - Gustl Bayrhammer (mistr Eder)
1982 Vlak naděje [ČST] - Severn Darden (Barrington)
1980 Podivná spravedlnost - James E. Brodhead (soudce Carter) + Herb Vigran (předseda poroty Hart)
-------
1979 Železný šéf - Ennio Antonelli (Ristagni)
1978 Columbo: Obrácený negativ [ČST] - Michael Strong (seržant Hoffman)
1978 Columbo: To je vražda, řeklo portské [ČST] - Dana Elcar (Falcon)
1978 Nebožtíci přejí lásce (vrchní číšník)
1976 Na druhou stranu mostu - Eric Pohlmann (seržant)
1975 Cirkus v cirkuse - Jevgenij Morgunov (žárlivý manžel)
1975 Viva Zapata! [ČST] - Alan Reed (Pancho Villa)
1974 Genevieve - Geoffrey Keen (starší policista)
1973 Báječní muži na létajících strojích [ČST] - Willie Rushton (Tremayne Gascoyne) + ? (2. fotograf) + Ferdy Mayne (francouzský úředník předávájící pohár) + ? (fotograf v závěru filmu)
1973 Ten nejlepší (1964) [ČST] - H. E. West (senátor Lazarus)
1972 Dr. Jekyll a pan Hyde (1941) - Billy Bevan (Weller)
1972 Štvanice - Ken Renard (Sam)
1972 Tulák Archimedes - Albert Dinan (restauratér)
1972 Vojna a mír [ČST] - Michail Chrabrov (Platon Karatajev)
1971 Třpyt v trávě - William Inge (reverend Whitman)
1970 Četník se žení - Robert Destain (major)
-------
1969 Hrozny hněvu [ČST] - Dick Rich (hlídač tábora, 1. scéna) + Harry Tenbrook (zástupce šerifa)
1969 Slunce rošťáků - Carlo Nell (Beckleyův komplic)
1968 Ďáblova krása (dozorce u výkopů)
1968 Mikuláš Nickleby - Bernard Miles (Newman Noggs)
1968 Přátelé kopretiny - Jean-Marie Robain (šlechtic)
1966 Myš, která řvala [ČST] - William Hartnell (Will Buckley)
1961 Dobrodružství ve starém lese - R. Tleubajev (policejní seržant)
1961 Na bludné cestě - Karl Heinz Oppel (neurčená role)


SERIÁLY:
1988 Laura, tulení mládě - Ian Lindsay (Beales)
1988 Muž bez domova [epizoda 3. Nevídaný host] - Freddie Jones (Rees)
1988 Případ pro dva [epizoda Za ranního úsvitu] – Hans Beerhenke (Sommer)
1987 Jack Holborn - Jeremy Stephens (kuchař PobJoy)
1987 Místo činu [epizoda Nebezpečný koktejl] - Willy Semmelrogge (Willy Kreutzer)
1987 Taggart [1. série, epizoda 2. Záhada Dallmalské ulice] - J.D. Devlin (Bill Lynch)
1986 Čáryfuk [2. série] - Derek Francis (inspektor Pugh)
1986 The Persuaders! [ČST] [epizoda Londýnské spiknutí] - George Woodbridge (Gregory Ward)
1984 Kriminální příběhy [epizody Tápání ve tmě] - Ivor Roberts (seržant Jones)
1984 Místo činu [epizoda Kulka v těle] - Willy Semmelrogge (Willy Kreutzer)
1984 Profesionálové [epizoda Muž bez minulosti] - James Bree (Grant), [epizoda Pronásledovaný lovec] - Martin Wyldeck (Jack)
1983 Hodina s Agathou Christie [ČST] [epizoda 7. Tajemství modré vázy] - Derek Francis (strýc George)
1983 Místo činu [epizoda Nouzové řešení] - Willy Semmelrogge (Willy Kreutzer)
1982 Goro, bílý pes - Goiči Jamada (zavražděný svědek Jukiči Nagajama)
1982 Místo činu [epizoda Tři oprátky] - Willy Semmelrogge (Willy Kreutzer)
1982 Případy seržanta Mortimera [epizoda Hrst kamínků] - Keneth Donnell (Driscol)
1982 Únik - Lockwood West (George Adams)
1982 Dobytí nebe - Yvon Sarray (Bertin)
1980 Místo činu [epizody Zúčtování, Večernice, Po osmi letech, Muž z pokoje 22] - Willy Semmelrogge (Willy Kreutzer), [epizoda 30 litrů benzínu] – Alexander May (Loderer)
-------
1972 Kalimero [ČST] - Ken'ichi Ogata (táta)
1970 Randall a Hopkirk [epizoda 3. Čtenář myšlenek] - James Belchamber (Mark)
-------
1969 Bonanza [ČST] [epizoda 5. Barmská rarita] - William Keene (pojišťovací agent)
19xx Kačírek Kvaki (toulavý kocour)


MINISÉRIE:
1988 Nejvzdálenější místo na Zemi - Erik Bye (Andreas Beck)
1987 Srdce (pekař)
1986 Richard Wagner - Arnoldo Mamo (Wagnerův věřitel z Benátek) + Andrew Cruickshank (ministerský úředník) + Edd Stavjanik (obchodník s vínem) + Peter Oehme (pokladník)
1984 Hrabě Monte Cristo - Philippe Casteli (Bartucio)
1981 Já, Claudius [ČST] - George Howe (senátor) + Aubrey Richards (Varro) + ? (židovský obchodník) + George Pravda (Gershom)
-------
1979 Markýz de Bois-Doré (Villaréalův sluha)

Posledni aktualizace 23.06.2015
Naposledy upravil(a) Laik dne 25 kvě 2023 11:33, celkem upraveno 11 x.
Uživatelský avatar
Laik
Příspěvky: 2021
Registrován: 30 kvě 2008 20:35

Re: Svatopluk Skládal

Příspěvek od Laik »

Filmy bez udání postavy:
1988 Gándhí [ČST]
1988 Patnáctiletý kapitán Pilgrimu
1988 Pražské tajemství
1986 Kankán v anglickém parku
1986 Římanka
1985 Pinocchio / Buratino [kino]
1984 Kouzelný pavouk [kino]
1984 Pobertové [ČST]
1983 Šachový hráč
1982 Joe Dancer: Velký obchod [ČST]
1982 Velký lov
1980 Mzda strachu [kino]
-------
1979 Jak jsem uspořádal Ameriku [ČST]
1976 Ironie osudu aneb Rozhodně správná koupel
1976 Sestup Orfeův [ČST]


Seriály bez udání postavy:
1985 Dva roky prázdnin [1. dabing ČST]
1985 Místo činu [epizoda Divá zvěř]
1984 Strážce noci [epizoda 3. Pašeráci]
1984 TASS je zplnomocněn prohlásit... [ČST]
-------
1973 Pipi dlouhá punčoška [ČST]
1972 Pepek námořník [ČST]
1972 Pes Filipes & spol. [epizody: Méďa Béďa nechce spát, Pes Filipes a pirát Hihňa, Pověst o Robinu Filipsovi, Méďa Béďa a vytrvalý zachránce]
-------
1968-1969 Pes Filipes & spol. [epizody: Pes Filipes šerifem, Méďa Béďa si hraje na indiány, Filipes a zloděj dobytka, Jak se Méďa Béďa proslavil, Pes Filipes sleduje gorilu, Pes Filipes se učí kokrhat, Méďa Béďa na útěku, Pes Filipes a havrani]
-------
19xx Saturnin


Minisérie bez udání postavy:
1969 Sága rodu Forsytů

Posledni aktualizace 23.06.2015
Naposledy upravil(a) Laik dne 17 bře 2021 12:32, celkem upraveno 2 x.
Uživatelský avatar
Nanamarak
Příspěvky: 1975
Registrován: 04 říj 2019 18:20

Re: Svatopluk Skládal

Příspěvek od Nanamarak »

1987 Přezůvky štěstí - Dušan Blaškovič (senátor)
1979 Železný šéf - Ennio Antonelli (Ristagni)
1972 Štvanice - Ken Renard (Sam)
1971 Třpyt v trávě - William Inge (reverend Whitman)
1968 Přátelé kopretiny - Jean-Marie Robain (šlechtic)
Odpovědět

Zpět na „P-T - Profily dabérů a režisérů“