Petr Štěpánek

Máte svého oblíbence od P do T? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, palg, Pomajz

Petr Štěpánek

Příspěvekod jackb » 01 kvě 2008 14:22

Obrázek
Narozen: 2.10.1948, Praha, Československo
Povolání: Herec, dabér
Rodina: Jan Nepomuk Štěpánek - praděd, Zdeněk Štěpánek - otec, Vlasta Janečková - manželka, Martin Štěpánek - bratr, Kristina Taberyová - sestra, Jana Štěpánková - sestra po otci, Erik Tabery - synovec, Jaroslava Tvrzníková - švagrová

Ukázka dabingu:

(1996 - Tři muži a mladá dáma, autor BobSilas)

Dabing:
FILMY:
2014 Dvojitý agent [dabing Nova] - Martin Sheen (Tom Highland)
2014 Silnější než život - Robert F. Simon (Dr. Norton)
2014 Velká svatba [dabing Nova] - Robin Williams (otec Moinighan)
2013 Jako malí kluci - François Dunoyer (Claude)
2013 Ochránce - Heiner Lauterbach (Thomas Backer)
2013 Projekt vzkříšení [dabing Prima] - Bob Gunton (otec Ezra)
2013 Toy Story: Strašidelný příběh hraček - Timothy Dalton (Bodlinka)
2012 Skřet [dabing Prima] - John Sanderford (J.D. Reding)
2012 V dobré společnosti [dabing Prima] - Frankie Faison (Corwin)
2012 Vysaj si - Alice Cooper (Barman)
2011 Auta 2 - Michael Caine (Finn McMissile)
2010 Hotel snů: Kapské město - Michael Greiling (Jonathan Beckett)
2010 Toy Story 3: Příběh hraček - Timothy Dalton (Bodlinka)
2009 Bláznivá cesta [dabing Nova] - Paul Mazursky (Stanly Tarto)
2009 Devítiocasá kočka - Corrado Olmi (Morsella - v dabingu ako Morsellotti)
2009 Dvanáct - Sergej Garmaš (porotce č. 3)
2009 Fantom opery - Herbert Lom (profesor Petrie / Fantom)
2009 Kouzelníci - Chi McBride (Tom)
2009 Lucky Luke na Divokém západě - Jacques Frantz (Potrhlý vlk)
2009 Pták s křišťálovým peřím: Přízrak teroru - Enrico Maria Salerno (komisař Morosini)
2009 Strážce [dabing Nova] - Chuck Shamata (Overbrook)
2009 Zločin z nenávisti - Bruce Davison (Pastor Boyd)
2008 Aquamarine: Mořská panna - Shaun Micallef (Storm Banks)
2008 Dva muži šli do války [dabing Hallmark] - Derek Jacobi (major Merton)
2008 Jindabyne [dabing Cinemax] - Gabriel Byrne (Stewart Kane)
2008 Pán draků - Feng Tien (Drakův otec)
2007 Herci - André Dussollier (André Dussollier)
2007 Kněz je poděs - Robin Williams (otec Frank)
2006 Au Pair II aneb Pohádka pokračuje - Cliff Bemis (Sam Morgan)
2006 Honba za klenotem Nilu [dabing ČT] - Spiros Focás (Omar)
2006 Jedna vila pro dva - Bernard Le Coq (Daniel Tessard)
2006 Nostradamus [dabing DVD] - F. Murray Abraham (Scalinger)
2006 Pád říše římské [dabing DVD] - Alec Guinness (Marcus Aurelius)
2006 Rob Roy [dabing ČT] - John Hurt (Montrose)
2006 Vlajky našich otců - Robert Patrick (Kolonel Chandler Johnson)
2006 Země sněhu [dabing Cinemax] - Joachim Król (Rubert)
2005 9 hráčů se smrtí - Hippolyte Girardot, Jim Carter (Francis, hlas slídiče z kamery)
2005 Don Camillo [dabing Nova] - Terence Hill (Don Camillo)
2005 Final CutRobin Williams (Alan Hakman)
2005 Jiná žena [dabing Cinemax] - Ian Holm (Ken Post)
2005 Na tenkém ledě - Alec Willows (Petr - anděl)
2005 Návrat Claudine - Bill Crabb (Frank D. Lakebottom)
2005 Probuzená smrt - Danny Keogh (Mac Hoggins)
2005 Retrograde - James Chalke (Vacceri)
2005 Tři muži a nemluvně 2: Po 18 letech - Roland Giraud (Pierre)
2005 Vánoce naruby - John Short (Ned Becker)
2004 Blackball - James Fleet (Alan)
2004 Poslední výstřel - Alec Baldwin (Joe Devine)
2004 Pro hrst dolarů [dabing DVD] - Gian Maria Volontè (Ramon Rojo)
2004 Muž stínu [dabing DVD - MIDO Film] - Alec Baldwin (Lamont Cranston)
2004 Nemesis - Ian McShane (detektiv Jeff Novak)
2004 Souboj cti [dabing Vapet] - Roger Moore (lord Edgar Dobbs)
2004 V rukách nepřítele - William H. Macy (Nathan Travers)
2004 Všechno je relativní - Lenny Clarke (Mace O'Neil)
2004 Zpívající detektiv - Mel Gibson (Dr. Gibbon)
2003 Diamanty z Jeru - Peter Carroll (Clifton Vandover)
2003 Harry a Hendersonovi [dabing Prima] - David Suchet (Jacques Lafleur)
2003 Ho! [dabing Prima] - Sydney Chaplin (Canter)
2003 Job - Alex Rocco (Vernon Cray)
2003 Nebeský pár - Oliver Reed (Beasley)
2003 Romeo a Julie [dabing ČT] - Robert Stephens (Vévoda veronský)
2003 Sladká Charlotte - Joseph Cotten (dr. Drew)
2003 Smoochy - Robin Williams (Duhový Randolph)
2003 Srdce k pronajmutí [dabing Prima] - Hector Elizondo (Javier Del Campo)
2003 Thunderball [dabing Nova] - Adolfo Celi (Emilio Largo)
2002 Amélie z Montmartru - André Dussollier (Vypravěč)
2002 Cizinec na útěku - Steven Ray (Eric Leonard)
2002 Do toho - Philip Jackson (Lonnie Urquart)
2002 Hercule Poirot: Žlutý Iris - David Troughton (Barton Russell)
2002 Hurikán - Treat Williams (Sam Garrett)
2002 Kojak: Osudná chyba - Charles Cioffi (náčelník George Morris)
2002 Kojak: Vždycky je tu něco - Charles Cioffi (náčelník George Morris)
2002 Láska plná omylů - (hlas v rádiu)
2002 Memento - Stephen Tobolowsky (Sammy)
2002 Plán B - Paul Sorvino (Joe Maloni)
2002 Spider-Man - J.K. Simmons (J. Jonah Jameson)
2002 Vražda v čínské čtvrti - Barry Newman (Monty)
2002 Železná maska [dabing ČT] - Enrico Maria Salerno (Mazarin)
2001 Hornblower II - Odplata - John Hrad (kapitán Collins)
2001 Chůva k pohledání - Bruce Boxleitner (Dr. Robert Lewis)
2001 Kojak: Květiny pro Mattyho - Charles Cioffi (náčelník George Morris)
2001 Kojak: Nikdo není tak slepý - Charles Cioffi (náčelník George Morris)
2001 Kondomedie - Daniel Auteuil (Francois Pignon)
2001 Krvavé léto v New Yorku - Mike Starr (Eddie)
2001 Malý velký muž [dabing ČT] - Martin Balsam (Merriweather)
2001 Ohnivá past - Jim Storm (Jack Calloway)
2001 Patriot - Tom Wilkinson (generál Lord Charles Cornwallis)
2001 Pearl Harbor - Alec Baldwin (generál James Doolittle)
2001 Peklo ve městě - Edward Albert (starosta Phillips)
2001 Proroctví: Černí andělé - Christopher Walken (Gabriel)
2001 Replikant - Michael Rooker (Jake)
2001 Temná zákoutí - James Caan (Frank Olchin)
2001 Vzácné plemeno - David Brian (Charles Elsworth)
2001 Z lásky nebo pro peníze [dabing Nova] - Udo Kier (pan Himmelman)
2001 Zlatokopové na divoké řece - Dalin Christiansen (Linus Flagg)
2000 Bravados [dabing Nova] - Lee Van Cleef (Alfonso Parral)
2000 Cesta do středu Země - Treat Williams (Theodore Lytton)
2000 Černá vdova [dabing Nova] - Nicol Williamson (William McCrory)
2000 Dolarová manželství [dabing Nova] - Dean Martin (Leonard Crawley)
2000 Hranice lásky - Stephen Rea (Henry Miles)
2000 Mrtvý muž přichází - Raymond J. Barry (Earl Delacroix)
2000 Návrat pana účetního - (vypravěč)
2000 Nebe, peklo, rájWalter Matthau (Miles Kendig / James Butler / pan Hannaway / Leonard Ross)
2000 Pták na drátě [dabing Nova] - Stephen Tobolowsky (Joe Weyburn)
2000 Santa Claus - David Huddleston (Santa Claus)
2000 Škola zlodějů 2 - Massimo Boldi (Egisto Siraghi)
2000 Tajná válka - Fred Ward (Max Camden)
2000 Vikingové - Omar Sharif (Melchisidek)
2000 Vzdálený most [dabing Nova] - Dirk Bogarde (generálporučík Browning)
2000 Zelená míle - Bill McKinney (Jack Van Hay)
200x Bláznivá střela 2 a 1/2: Vůně strachu - Robert Goulet (Quentin Hapsburg)
200x Černovous [dabing Hallmark] - Richard Chamberlain (Charles Eden)
200x Dolar za mrtvého - William Forsythe (Dooley)
200x Duna - Ian McNeice (baron Vladimir Harkonnen)
200x Na palubě jednorožce [dabing Hallmark] - Beau Bridges (Alan Aisling)
200x Netvor - Dieter Laser (profesor Blaettchen)
200x Pro pár dolarů navíc [dabing Nova] - Gian Maria Volontè (El Indio)
200x Sladký klam - Jack Scalia (Brett Newcomb)
200x Smoochy - Robin Williams (Duhový Randolph)
200x Vdova s duší ďábla [dabing Nova] - James Brolin (Hank Cavanaugh)
200x Vražda v Hollywoodu - George Hamilton (Woody Prentice)
1999 Maléry pana účetního 2 - Ennio Antonelli (pekař)
1999 Muž, který chtěl být králem [dabing VHS] - Michael Caine (Peachy Carnehan)
1999 Pozor na Harryho - Richard Benjamin (Ken)
1999 Právník - Dean Stockwell (Charlie Mason)
1999 Soukromá slavnost - Michael Palin (Gilbert Chilvers)
1999 Vyhnanec - Cary-Hiroyuki Tagawa (generál Ruechang)
1999 Zakázané ovoce - Albert Brooks (Richard Ripley)
1998 Armageddon - Keith David (Kimsey)
1998 Čekání na Guffmana [dabing HBO] - Christopher Guest (Corky St. Clair)
1998 Liz, příběh Elizabeth Taylor - Nigel Havers, Michael Cavanaugh (Michael Wilding, Walter Wanger)
1998 Bílá velryba - Harold Hopkins, Peter Sumner (kapitán Peleg, kapitán Gardiner)
1998 Kontakt - David Morse (Ted Arroway)
1998 Má je msta - Richard Foronjy (Vincent Sloan)
1998 Popelka - Jason Alexander (Lionel)
1998 Smrtonosná past [dabing ČNTS Nova] - Paul Gleason (Robinson)
1998 Spawn - Martin Sheen (Jason Wynn)
1997 Boss - Chazz Palminteri (Elleroy Coolidge)
1997 Dračí srdce - Pete Postlethwaite (Gilbert)
1997 Duch minulosti - Bill Smitrovich (Jim Kitchens)
1997 Hollywoodská tajemství - Gary Collins (Zack Taylor)
1997 Jak byl dobyt Divoký západ - Gregory Peck (Cleve Van Valen)
1997 Jedovatý břečťan 3: Pokušení - Michael Des Barres (Ivan Greer)
1997 Kamaráde, kamaráde [dabing Premiéra] - Klaus Kinski (Dr. Hugo Zuckerbrot)
1997 Propast [dabing Nova] - Ken Jenkins (Gerard Kirkhill)
1997 Romeo a Julie - Robert Stephens (Vévoda veronský)
1997 Srdce si nedá poroučet [dabing Nova] - Robert Urich (Alex Hale)
1997 Svět smíchu Laurela a Hardyho [dabing Prima] - (Komentář)
1997 Thelma a Louise [dabing Nova] - Michael Madsen (Jimmy)
1997 Únos - Thomas Kopache (Calhoun, dispečink)
1997 V jakém znamení ses narodil? - Gino Pernice (doktor)
1997 Ze záhrobí - David Warner (Edward Charlton)
1996 Americký prezident - Martin Sheen (A.J. MacInerney)
1996 Až si vydechnu - Wesley Snipes (James Wheeler)
1996 Bílá velryba [dabing Nova] - Gregory Peck (Captain Ahab)
1996 Blb a blbec - Terence Hill (Travis)
1996 Columbo: Velké podvody - Robert Foxworth (plukovník Frank Brailie)
1996 Čekej do tmy [dabing Premiéra] - Richard Crenna (Mike Talman)
1996 Dvojitý drak - Robert Patrick (Koga Shuko)
1996 Fanatik - Chris Mulkey (Tim)
1996 Jumanji - Robin Williams (Alan Parrish)
1996 Joe Dancer: Opičí mise - Robert Blake (Joe Dancer)
1996 Leon - Danny Aiello (Tony)
1996 Maigret a hlava muže - Jay Benedict (Monsieur Crosby)
1996 Mutant - Michael Madsen (Preston Lennox)
1996 Poslední manželství v Americe - George Segal (Jeff Thompson)
1996 Soudce Dredd - James Remar (vůdce gangu v blokové válce)
1996 Sugar Hill - Larry Joshua (Harry Molino)
1996 Tři muži a mladá dáma - Tom Selleck (Peter Mitchell)
1996 Utečeme na jih - Christopher Lloyd (Towfield)
1996 Zálesák - Max Gail (šerif Ramsey)
1995 Columbo: Etuda v černém - James Olson (Paul Rifkin)
1995 Časovaná lidská bomba - Roberto Pérez, Bill Flynn, Lionel Hunter (Mendoza, Juarez, Bost)
1995 Don Juan DeMarco - Stephen Singer (Dr. Bill Dunsmore)
1995 Dr. No [dabing Nova] - Jack Lord (Felix Leiter)
1995 Frankenstein - John Cleese (profesor Waldman)
1995 Havran - Vincent Price (doktor Erasmus Craven)
1995 Hvězdná brána - Kenneth Danziger (profesor)
1995 Christine - Jean Galland (baron Eggersdorf)
1995 Jak jsem slíbil - Donnelly Rhodes (Dr. Northfield)
1995 Jasné nebezpečí - Willem Dafoe (John Clark)
1995 Legenda o vášni - Anthony Hopkins (Col. William Ludlow)
1995 Mortal Kombat - Boj na život a na smrt - Cary-Hiroyuki Tagawa (Shang Tsung)
1995 Nebeská brána - Joseph Cotten (Reverend doktor)
1995 Nejlepší z nejlepších 3: Není cesty zpět - Christopher McDonald (Jack Banning)
1995 Příběh z Bronxu - Chazz Palminteri (Sonny LoSpecchio)
1995 Robin Hood - Owen Teale (Will Scarlett)
1995 Rudá pláž - Cornel Wilde (kapitán MacDonald)
1995 Sindibád a kalif z Bagdádu - Robert Malcolm (Sindibád)
1995 Spartakus - Laurence Olivier (Marcus Licinius Crassus)
1995 Vrána - Jon Polito (Gideon)
1994 48 hodin - James Remar (Albert Ganz)
1994 Blízká setkání třetího druhu [dabing Nova] - Richard Dreyfuss (Roy Neary)
1994 Bounty [dabing VHS] - Anthony Hopkins (William Bligh)
1994 Cesta k ráji - Armand Assante (Lenny Carboni)
1994 Doktor [dabing Nova] - William Hurt (Jack MacKee)
1994 Eddie a Cruisers - Matthew Laurance (Sal Amato)
1994 Kdo zabíjí nejlepší evropské šéfkuchaře? - Stefano Satta Flores (Fausto Zoppi)
1994 Lassie - Hlas naděje - Larry Pennell (Keith Holden)
1994 Noční jestřábi - Sylvester Stallone (detektiv seržant Deke DaSilva)
1994 Noční oči 3 - Richard Portnow (Kaplan)
1994 Ohnivá sedla - Harvey Korman, John Hillerman (Hedley Lamarr, Howard Johnson)
1994 Pan chůva, neboli osobní strážce - Sherman Hemsley (Burt Wilson)
1994 Pětiboj - Erik Holland, Philip Bruns (Rudolph Brogar, Vic)
1994 Písečný ptáček - Robert Webber (Ward Hendricks)
1994 Podivný pár - Walter Matthau (Oscar Madison)
1994 Poklad na Sierra Madre [dabing ČT] - Humphrey Bogart (Dobbs)
1994 Policajt v Beverly Hills III - Timothy Carhart (Ellis DeWald)
1994 Predátor - Sonny Landham (Billy)
1994 Promiň, jsi ženatý! - Donald Moffat, Roy Cooper (George, Winston Moseby)
1994 Přání zabít 5 - Chuck Shamata, Miguel Sandoval (Sal Paconi, Hector Vasquez)
1994 Rodinné sídlo - Anthony Hopkins (Henry Wilcox)
1994 Rukojmí pro vraha [Nova] – Sidney Poitier (Warren Stantin)
1994 Společenství vlků - David Warner (otec)
1994 Šimon a Matouš [dabing VHS] - Michael Coby (Matouš)
1994 Švédská princezna - Matt Salinger (Donald Anderson)
1994 Tequila koktejl [dabing ČT] - Mel Gibson (Dale McKussic)
1994 Tři muži a nemluvně [dabing Nova] - Tom Selleck (Peter Mitchell)
1994 Únos Elvise - David Keith (Elvis Presley)
1994 Žbluňk! - Eugene Levy (Walter Kornbluth)
1993 48 hodin v Paříži - Harrison Ford (Dr. Richard Walker)
1993 Čtyři sluhové a čtyři mušketýři - Gérard Rinaldi (Planchet)
1993 Ho! - Paul Crauchet (Georges Briand)
1993 Lawrence z Arábie - Omar Sharif (Sherif Ali)
1993 Kmotr [dabing ČT] - Alex Rocco (Moe Greene)
1993 Mistr kickboxu 2: Na smrt - Robert Whitehead (Dominique Le Braque)
1993 Proč žít… a proč umírat - James Coburn (plukovník Pembroke)
1993 Po dobrodružství Poseidonu - Michael Caine (kapitán Turner)
1993 Rodinné sídlo - Anthony Hopkins (Henry Wilcox)
1993 Souboj na slunci - Joseph Cotten (Jesse McCanles)
1993 Záhada Stinsonu - John Allen (Smyth)
1992 Van der Valk a dívka - Peter Roggisch (Royaard)
1992 Verdikt - Henri Garcin (Lannelongue)
1992 Vypadni z mé ulice - Murray Langston (David)
1991 Kočka na rozpálené plechové střeše - Paul Newman (Brick Pollitt)
1991 Padělané cenné papíry - Peder Falk (Staffan Rindau)
1991 Plevel - Ernie Hudson (Bagdad)
1990 Hanussen - György Cserhalmi (hrabě Trantow-Waldbach)
1990 Wall Street - James Spader (Roger Barnes)
199x Apači [dabing VHS] - Milan Beli (Johnson)
199x Blázniví bažanti - Gérard Rinaldi (Gérard)
199x Cyborg Cop - Anthony Fridjohn (Hogan)
199x Cyborg Cop 3 - Ian Roberts (Sheen)
199x Dave - Frank Langella (Bob Alexander)
199x Dvojitý drak - Robert Patrick (Koga Shuko)
199x Freeman - plačící drak - Tchéky Karyo (detektiv Netah)
199x Hrůzy pod zemí - Jon Finch (Bennett)
199x Jezdci po nebesích - Robert Culp (Jonas Bracken)
199x Kletba Sethiho hrobky - Frank Langella (Akmed Khazzan)
199x Klid noci [dabing VHS] - Roy Scheider (Sam Rice)
199x Kouzelná země skřítků - Randy Quaid (Jack Woods)
199x Král Králů - Ron Randell (Lucius)
199x Lupič z povolání - Omar Sharif (Rashid Saud)
199x Moje druhá láska - Richard Masur (Phil Sultenfuss)
199x Náhodný turista - William Hurt (Macon Leary)
199x Neporazitelný II: Profesionálka - Henry Brown (kapitán John Buchanan)
199x Panna nebo orel - Robert Forster (Jake Nyman)
199x Posel smrti - Charles Bronson (Garret Smith)
199x Postel plná růží - Michael Mantell (Sam)
199x Pouhá formalita - Nicola Di Pinto (kapitán)
199x Pozor na Harryho! - Robin Williams (Mel)
199x Pozor, obří žena! - Paul Benedict (doktor Victor Loeb)
199x Profesionální lovec - Garry Chalk (Wasser)
199x Psí život - Matthew Modine (Thomas P. Johnson)
199x Půlnoční samuraj - James Shigeta, Mako (Mao Mak, Buun Som)
199x Schůzka naslepo [dabing VHS] - John Larroquette (David Bedford)
199x Slepý strach - Kim Coates (Ed)
199x Správný chlap v Africe - John Lithgow (Arthur Fanshawe)
199x Srdce je osamělý lovec [dabing HBO] - Biff McGuire (otec)
199x Statečný Osceola [dabing VHS] - Wolfgang Greese (generál Thompson)
199x Stopy ve sněhu - Tom Wilkinson (profesor Loyen)
199x Šest vražd stačí, maminko! - Sam Waterston (Eugene Sutphin, D.D.S.)
199x Šílená jízda - James Shigeta (Pan Lau)
199x Tekumseh [dabing VHS] - Milan Beli (Jean Raffael)
199x Uprchlíci - Ray Wise (šerif Wes Blaidek)
199x Ve jménu IRA - Ciarán Hinds (Danny Boyle)
199x Vítejte ve Wellville - Anthony Hopkins (John Harvey Kellogg)
199x Vyšší zájem - Danny Aiello (Frank Anselmo)
199x Vzbuďte se, vojáci! - Gregory Hines (seržant Cass)
199x Za dobrodružstvím Poseidonu - Michael Caine (kapitán Mike Turner)
199x Zloděj z Bagdádu - Kabir Bedi (princ Tádž)
1989 Příští ráno - Raul Julia (Joaquin Manero)
1989 Sedmá velmoc - François-Eric Gendron (Remy)
1989 Tajemství rajského ostrova - Art Malik (Sam McBride)
1989 Urvi co můžeš - Ken Hutchison (Hill)
1988 Láska a podvody - Carols Petty (Vande)
1988 Tanec osudu - Stefan Iordache (doktor Aioanei)
1987 Den kobylek - John Hillerman (Ned Grote)
1987 Zajatec japonských ostrovů - Damien Thomas (Alvito)
1986 Láska a holubi - Alexandr Michajlov (Vasja Kuzjakin)
1986 Občanská záruka na jeden rok - Christian Steyer (Heiner Menk)
1986 Pomsta Černého korzára - Terence Hill (Černý korzár)
1986 Strážce návěstí - Bernard Lloyd (cestující)
1985 Boj o Moskvu - Valerij Jurčenko (komisař Popel)
1985 Daniel - Mandy Patinkin (Paul Isaacson)
1985 Děvčata z venkova - Sam Neill (pan Gentleman)
1985 Jindřich V. - Laurence Olivier (Jindřich V.)
1985 O kouzelné růži - (vypravěč)
1985 Osudné dopoledne - Robert Osterloh (Alex Wylie)
1985 Stanice WUSA - Wayne Rogers (Minter)
1985 Vítězství - Klaus-Peter Thiele (Klaus)
1985 Vládci světla - Georges Claisse (Fresnel)
1984 Smrt ve vzduchu - (Jonas)
1983 Setina sekundy - Gustav Thöni (sám sebe)
1983 Smrt horského vůdce - Georges Claisse (Philippe Falavier)
1983 Trumfové eso - Terence Hill (Cat Stevens)
1982 Chán Asparuch - Stojko Peev (Chán Asparuch)
1982 Policejní inspektorka - Alex Lacast (Simbert)
1982 V týlu nepřítele - Tofik Mirzojev (Alijev)
1982 Velký bazar - Gérard Rinaldi (Gérard)
1981 Noční hlídka - Jean-Claude Bouillon (Franz Banning Coq)
1981 Nůž v hlavě - Hans Brenner (Scholz)
1981 Vražda v Orient expresu - Denis Quilley (Antonio Foscarelli)
1980 Kletba hadího údolí - Sergej Desnitsky (Andrej Buturlin)
1980 Supi nad Aljaškou - Doug McClure (Don)
1980 Zkouška pilota Pirxe - Sergej Děsnickij (Pirx)
198x Člověk obojživelník - Michail Kozakov (don Pedro Zurita)
1979 Bažanti jdou do boje - Gérard Rinaldi (Gérard)
1979 Mafie za mřížemi - Antonio Casagrande (vrchní dozorce)
1979 Mortadela [dabing ČST Praha] - Gigi Proietti (Michel Bruni)
1979 Soudce a jeho kat - Gilles Ségal (poručík Terence)
1979 Ve státním zájmu - (policista)
1978 Gulliverovy cesty - (ministr zahraničí)
1978 Vysoká karetní hra - Domenico Modugno (Righetto)
1977 Červený a černý - Gérard Philipe (Julien Sorel)
1977 Grand Prix - James Garner (Pete Aron)
1977 Hrabě Monte Christo - Carlo Puri (Adrea Benedetto)
1977 Jak car Petr ženil mouřenína - Vladimir Vysockij (Ibrahim Hannibal)
1977 Jdou vojáci, jdou - Vladimir Konkin (Suslin)
1977 Můj kamarád lachtan - Mark Slade (Taylor Reade)
1977 Podezřelí - Renaud Verley (Bernard Vauquier)
1977 Pravda a lež - Terence Hill (Marco Manin)
1977 Šípy Robina Hooda - Boris Chmelnicskij (Robin Hood)
1977 Výkupné - John Quentin (Martin Shepherd)
1976 Ceplisova aféra - Aivars Silins (Edmund)
1976 Kapitán Fracasse - Alain Soury (Agostin)
1976 Na druhou stranu mostu - David Knight (Johnny)
1976 Sarajevský atentát - Irfan Mesur (Gavrilo Princip)
1976 Světlo, které nezhasíná - Pulat Saidkasymov (Bíruní)
1976 Velký blondýn s černou botou - (Vyšetřující na začátku filmu)
1975 Hrbáč - Hubert Noël (Philippe de Nevers)
1975 Chceš-li být šťasten - Viktor Socki-Vojničescu (Murti)
1975 Kam se poděla sedmá rota - Erik Colin (poručík Duvauchel)
1975 Má láska - Makoto Satô (Tecuja)
1975 Pošetilost mocných - Alberto de Mendoza (král)
1975 Potopa - Daniel Olbrychski (Ondřej Kmitic)
1975 Řidičský průkaz - Louis Velle (Michel Martenot)
1975 Štvanice - Robert Redford (Charlie Reeves)
1975 Věznice parmská - Gérard Philipe (Fabricio del Dongo)
1974 Genevieve - John Gregson (Alan McKim)
1974 Muž s transplantovaným mozkem - Mathieu Carrière (Franz Eckerman)
1974 Veselí chlapíci - Vincent Gauthier (Patrick)
1973 Velký šéf - (hasič)
1971 Třpyt v trávě - Warren Beatty (Bud Stamper)
1961 Válec a housle - Igor Fomčenko (Sáša)
19xx Bažanti - Gérard Rinaldi (Gérard)
19xx Héraklés - Mickey Hargitay (Héraklés)
19xx Velký Bazar - Gérard Rinaldi (Gérard)

SERIÁLY:
2015 Tlusťoch - 1.série - Michael Greiling (Manfred Kallweit)
2015 Tlusťoch - 2.série - Dieter Reckers (Wolfgang Miert)
2014 Kingová - 2.série - Marvin Ishmael (Amir Karan)
2013 Jak prosté [dabing AXN] - 2.série - Sean Pertwee, Ronald Guttman (Gareth Lestrade, Elliot Honeycutt)
2013 Poslední základna - Bruce Davison (admirál Arthur Shephard)
2013 Protiúder - 4.série - Dougray Scott (James Leatherby)
2012 Druhý život - Ivan Romančík (Mikuláš Zeman)
2010 Posel ztracených duší - 5. série - Bruce Davison (Josh Bedford)
2008 Will & Grace - 7.série - Michael Merton, Eric Allan Kramer, Alec Baldwin (Vrchní, Barry, Malcolm Whidmare)
2008-2009 Will & Grace - 8.série - Alec Baldwin (Malcolm Whidmare)
2007 Policie New York - 12.série - Alan Rosenberg (Barry Olshan)
2007 Spolužáci - David Keith (Yonk Allen)
2005 Moře duší - 1.série - Bill Paterson (Dr. Douglas Monaghan)
2004 Darované srdce - Jorge Marrale (Arturo López Paz)
2003 Hvězdná brána - 6.série - John Novak (Plukovník William Ronson)
2003 Pomsta - Jorge Martinez (Rodrigo Arciniegas)
2002 Milagros - Roberto Vander (Benjamin Muñoz)
2002-2003 Okouzlení - 3.série - Tito Schipa Jr. (Federico Marrusing)
2001 Tajuplná žena - Manuel Escolano (Esteban Itriago)
2001-2002 Vypůjčené životy - Jesús Delaveaux (Federico Galindo)
2000 Čarodějky - 1.série - Scott Plank (Eric Lohman)
1999 Martial Law - Stav ohrožení - Sammo Hung (Sammo Law)
1999 Vraždy v Midsomeru [dabing Prima] - 2.série - Terence Rigby (Ian Frasier)
1997 Walker, Texas Ranger - 1.série - John S. Davies (Karl Jaeker)
1995 Airwolf - Alex Cord (Michael 'Archangel' Coldsmith Briggs III)
1995 Dynastie - 2.série - Lloyd Bochner (Cecil Colby)
1994 Nová dobrodružství Černého Bleska - Michael Hurst (Kurt Grünwald)
1993 Bible: Starý zákon - (Šalamoun)
1993 Kmotr - Alex Rocco (Moe Greene)
1993 Skippy - Andrew Clarke (Sonny Hammond)
1993 Městečko Twin Peaks - Richard Beymer (Benjamin Horne)
1990 Chobotnice - 4.série - Francois Marthouret (Ernesto Conti)
1990 Zlaté groše - Bryan Marshall (Luke Greenwood)
199x Protiúder [dabing Nova] - Simon MacCorkindale (Peter Sinclair)
1988 Cirkus Humberto - Werner Possardt (Petr Berwitz)
1988 Inspektor Regan - Tony Selby (Johnny Lyon)
1988 Vzdálené vrcholky hor - Ben Cross (Ash)
1986 Čáryfuk - 2.série - Moray Watson (Lord Collingford)
1986 Sportovní šance - Len Kasarman (Abel)
1985 Marco Polo - Terry Raven (Talib)
1985 Vinnetou - Jackques Francois (plukovník Stevens)
1984 TASS je zplnomocněn prohlásit... - Jurij Solomin (Vitalij Slavin)
1983 Goro, bílý pes - (Mishihara)
1983 Matyáš Sándor - Claude Giraud (Silas Toronthal)
1982 Dobytí nebe - Bruno Pradal (Edouard Dabert)
1982 Loupež Mony Lisy - Bruno Cirino (Pablo Picasso)
1982 Sandokan - Andrea Giordana (Fitzgerald)
1980 Matt Helm - Gene Evans (seržant Hanrahan)
1980 Muži na křídlech - Bruno Pradal (Edouard Dabert)
198x Paní z Monsoreau - Denis Manuel (král Jindřich II.)

MINISÉRIE:
2003 Návrat do ráje [dabing Nova] - James Smilie (Dr. Dan Marshall)
1991 Perla v koruně - Art Malik (Hari Kumar)
1990 Vůle zvítězit - Gianni Morandi (Marco)
1988 Vdovy - Maurice O'Connell (Harry)
1986 Flanderský lev - Julien Schoenaerts (Filip IV. Sličný)
1981 Já, Claudius - David Robb (Germanicus)
Uživatelský avatar
jackb
 
Příspěvky: 3253
Registrován: 25 kvě 2008 11:14

Re: Petr Štěpánek

Příspěvekod Laik » 22 črc 2013 13:04

Rodina: bývalá manželka Regina Rázlová, manželka Zlata Adamovská
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2050
Registrován: 30 kvě 2008 20:35

Re: Petr Štěpánek

Příspěvekod Mark LS » 28 dub 2014 22:26

2002 - 2003 Okouzlení [3.série] - Tito Schipa Jr. (Federico Marrusing)
2008 Will & Grace [7.série] - Michael Merton (Vrchní), Eric Allan Kramer (Barry), Alec Baldwin (Malcolm Whidmare)
2008 - 2009 Will & Grace [8.série] - Alec Baldwin (Malcolm Whidmare)
2010 Hotel snů: Kapské město - Michael Greiling (Jonathan Beckett)
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 7726
Registrován: 29 čer 2013 22:08


Zpět na P-T - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google Adsense [Bot] a 5 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály