Vlasta Žehrová

Máte svého oblíbence od U do Z? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz

Odpovědět
Sen
Globální moderátor
Příspěvky: 7639
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Vlasta Žehrová

Příspěvek od Sen »

Obrázek

Narozena: 10. 5. 1956
Povolání: Herečka
Web: http://www.zehrova.cz/

Ukázka dabingu:

(2004 - Strašidelný dům, autor Joe Black)

Dabing
FILMY
2024 Munch [dabing ČT] - Hildegun Riise (Petra)
2024 Návrat hrdiny [dabing ČT] - Evelyne Buyle (paní Beaugrandová)
2023 Hilma [dabing ČT] - Lena Olin (starší Hilma)
2023 S rodinou za každou cenu [dabing Netflix] - Iaia Forte (Loredana)
2022 Vzestup Želv Ninja: Film [dabing Netflix] - Toks Olagundoye (Krang 2)
2020 Nestřílejte! [dabing ČT] - Viviane de Muynck (Metje)
2020 The Prom [dabing Netflix] - Tracey Ullman (Vera)
2019 Dokud nás svatba nerozdělí [dabing ČT] - Hélène Vincent (Pierrova matka)
2019 Očím skryté [dabing ČT] - Jill Baker (teta Branwellová)
2019 Panství Downtown - Geraldine James (královna Mary)
2019 Spolujízda -Patricia French (babička Doris)
2019 Špión, který mi dal kopačky [dabing Joj] - Carolyn Pickles (Marsha)
2018 Fakjů pane učiteli 3 - Katja Riemann (Gudrun Gerster)
2018 Fantastická zvířata: Grindelwaldovy zločiny - Danielle Hugues (Irma Dugard)
2018 Favoritka - Olivia Colman (královna Anna)
2018 Krásný únik - Dana Ivey (Lillian)
2018 Zpátky na nohou [dabing Cinemac] - Josie Lawrence (Pamela Harper)
2017 Kruhy - Jill Jane Clements (Karen)
2017 Léto v Barceloně [dabing Barrandov] - Sabine Postel (Ingeborg Hellmann)
2017 T2 Trainspotting - Shirley Henderson (Gail)
2016 Výchovný poradce [dabing Cinemax] - Tracey Hoyt (Brenda)
2015 Dokonalý muž - Kathryn Morris (Karen)
2015 Druhá míza - Annette Bening (Mary Sinclair)
2015 Láska všemi deseti - Miou-Miou (Madeleine Échard)
2015 Miluj souseda svého - Melissa McCarthy (Maggie)
2015 Odpad - Christiane Amanpour (Christiane Amanpour)
2015 Tísňová linka [dabing Nova] - Denise Dowse (Flora)
2015 Zpátky do školy [dabing Nova] - Edie McClurg (Marge Sweetwater)
2015 Žraločí tornádo 2 [dabing Nova] - Vivica A. Fox (Skye)
2014 Chlapectví - Libby Villari (Babička)
2014 Leonie [dabing FilmBox] - Mary Kay Place (Albiana)
2014 Odpočívadlo [dabing Nova] - Diane Salinger (Matka)
2014 Pan Pip [dabing HBO] - Kerry Fox (paní Wattsová)
2014 Sázkař [dabing Nova] - Teri Garr (Pam)
2014 Trojúhelník smrti [dabing HBO] - Barbara Alyn Woods (Lana)
2014 Válka v hotelu Royal Palace [dabing FilmBox] - Anne Jacquemin (Solange Verdier / Rose-Marie Verdier)
2013 Danielle Steelová: Přístav bezpečí [dabing Nova] - Melissa Gilbert (Ophelia MacKenzie)
2013 Oddělen [dabing Cinemax] - Marcia Gay Harden (Carol Dearden)
2013 Ženy [dabing Prima] - Annette Bening (Sylvia Fowlerová)
2012 Rodina v ohrožení [dabing Prima] - Gabrielle Rose (Hannah)
2012 Santa je úchyl [dabing Prima] - Alex Borstein (Matka z Milwaukee)
2011 Amorův úlet [dabing Prima] - Margo Martindale (Betsy)
2011 Dorian Gray [dabing HBO] - Caroline Goodall (lady Radleyová)
2011 Hodně štěstí, Charlie: Film o velké cestě - Leigh-Allyn Baker (Amy)
2011 Jonesovi [dabing EEAP] - Glenne Headly (Summer Symonds)
2011 Patrola [dabing ČT] - Beth Brickell (Carla Ross)
2010 Já, padouch - Katie Leigh (Recepční v bance)
2010 Ledové snění [dabing Nova] - Shelley Long (Harriet Clayton)
2010 Sexy 40 - Joanna Gleason (Roberta Finklestein)
2010 Střihoruký Edward [dabing Prima] - Conchata Ferrell (Helen)
2010 Wendy a Lucy [dabing Cinemax] - Skeeter Greene (Policistka), Jeanine Jackson (Pokladní)
2010 Zločinecký ráj [dabing ČT] - Marie-France Pisier (Anne Lemercier)
2009 Bez roucha [dabing ČT] - Carol Burnett (Dotty Otley)
2009 Rozbouřené nebe [dabing ČT] - Laraine Day (Lydia Rice)
2008 Adolf Eichmann - Judit Viktor (Ann Marie)
2008 Bathory - Zuzana Frenglová (Hostinská)
2007 Désiré Landru [dabing ČT] - Catherine Jacob (paní Marchadierová)
2007 Krvavá pomsta - Morgana Shaw (Tiger)
2007 Maturita po sedmdesátce [dabing ČT] - Agathe Natanson (Céline)
2007 Motel smrti - Kate Beckinsale (Amy Fox)
2007 Neznámý svůdcePatti D'Arbanville (Esmeralda)
2007 Pochod [dabing ČT] - Judy Flynn (Karen)
2007 Poslední sbohem [dabing HBO] – Laura San Giacomo (Flo Applebaum)
2006 Hlava nehlava - Annette Bening (Deirdre Burroughs)
2006 Když mi bylo poprvé dvacet [dabing ČT] - Catherine Jacob (paní Goldmanová)
2006 Můj syn [dabing ČT] - Caterina Vertova (Laura)
2006 Nedovtipní [dabing Cinemax] - Victoria Abril (Pilar)
2005 Evoluce [dabing Nova] - Kristen Meadows (Patty)
2004 Dokud nás smrt nerozdělí - Maria Ricossa (Katherine Peyser)
2004 Holky z kalendáře - Harriet Thorpe (Brenda Mooney), Gillian Wright (Eddieho milenka)
2004 Jakobovy ženy [dabing Prima] - Cosima von Borsody (Katja Bauer)
2004 Kill Bill - Vivica A. Fox (Vernita Green)
2004 Lepší pozdě nežli později - Rachel Ticotin (dr. Martinezová)
2004 Přes noc třicítkou - Marcia DeBonis (Arlene)
2004 Strašidelná dům - Dina Waters (Emma)
2004 Tak to chodí - Bernadette Peters (Rebecca Gromberg)
2004 Výplata - Kathryn Morris (Rita Dunne)
2002 Hercule Poirot: Únos Johnnieho Waverlyho [dabing Prima] - Sandra Freeman (slečna Collinsová)
2002 Kostka - Nicky Guadagni (Hollowayová)
2001 Harry Potter a Kámen mudrců - Zoë Wanamaker (madam Hoochová)
2001 Jdi za svým srdcem - Sally Field (matka Lil)
2001 Můj soused zabiják - Joanna Noyes (Vyšetřovatelka)
2001 Po zavírací době [dabing ČT] - Verna Bloom (June)
2000 Americká krása - Annette Bening (Carolyn Burnham)
2000 Čaj s Mussolinim - Cher (Elsa Morganthal Strauss-Armistan)
2000 Dokonalá bouře - Rusty Schwimmer (Irene Johnson)
2000 Ospalá díra - Miranda Richardson (Lady Van Tasselová/Croneová)
2000 Stopy vraha - Ellen Barkin (Cathy Palmer)
2000 Vraždy v Radiolandu [dabing Nova] – Anita Morris (Claudette Katsenback)
200x Hercule Poirot: Dáma se závojem - Frances Barber (lady Millicentová)
1999 Někdo se dívá [dabing Nova] - CCH Pounder (Victoria Hendrix)
1999 Protiúder - Shannon Whirry (Gina Murphy)
1999 Rosamunde Pilcher: Neobyčejná láska - Nicolin Kunz (Harriet Herndon)
1999 Živelná pohroma - Maura Tierney (Bridget Cahill)
1998 Pokoj s vyhlídkou [dabing ČT] - Judi Dench (Eleanor Lavish)
1997 Apollo 11 [dabing HBO] - Jane Kaczmarek (Jan Armstrong)
1997 Duch minulosti - Virginia Madsen (Dixie DeLaughter)
1997 Fargo - Frances McDormand (Marge Gunderson)
1997 Hvězda [dabing Nova] - Melendy Britt (Priscilla Barclay)
1997 Kvílení vlkodlaků [dabing Nova] - Belinda Balaski (Terry Fisher)
1997 Na hranici nevinnosti - Karen Young (Victoria Tyler)
1997 Pret-A-Porter - Teri Garr (Louise Hamilton)
1997 Terč: Prezident USA - Angie Everhart (Lacey)
1997 V jakém znamení ses narodil? [dabing ČT] - Mariangela Melato (Marietta)
1996 1941 [dabing Nova] - Lorraine Gary (Joan Douglas)
1996 Den nezávislosti - Mary McDonnell (Marilyn Whitmore)
1996 Miluji tě k smrti [dabing Nova] - Tracey Ullman (Rosalie Boca)
1996 Modlitba za matku - S. Epatha Merkerson (Ruby), Jane Whitney (Jane Whitney)
1996 Ochotní dospělí [dabing Nova] - Rebecca Miller (Kay Otis)
1996 Robin Hood: Král zbojníků [dabing Nova] - Imogen Bain (Sarah)
1995 Katie - Dítě divočiny - Helen Shaver (Margaret Heller)
1995 Táta umírá, kdo má poslední vůli? [dabing ČT] - Patrika Darbo (Marlene)
1994 Blaze [dabing Nova] - Lolita Davidovich (Blaze Starr)
1994 Downtown - Penelope Ann Miller (Lori Mitchell)
1994 Zámotek: Návrat [dabing Nova] - Courteney Cox (Sara)
1993 Univerzální voják - Ally Walker (Veronica Roberts)
1993 Zlo neznámého původu - Jennifer Dale (Lorrie Wells), Shannon Tweed (Meg Hughes)
199x Angel Heart - Charlotte Rampling (Margaret Krusemark)
199x Bílé noci - Isabella Rossellini (Darya Greenwood)
199x Co si ušít do výbavy - Kate Capshaw (Sally)
199x Dárce neznámý - Alice Krige (Alice Stillman)
199x Deník vraha - Ellen Greene (Elizabeth Wyatt)
199x Duch minulosti - Virginia Madsen (Dixie DeLaughter)
199x Dvojník - Rebecca Stanley (Kimberly Hess)
199x Highlander 3 - Deborah Kara Unger (Sarah)
199x Kdopak to mluví [dabing VHS] - Kirstie Alley (Mollie Ubriacco)
199x Koule - Queen Latifah (Alice Fletcher)
199x Lucas - Courtney Thorne-Smith (Alise)
199x Manželství po italsku [dabing ČT] - Sophia Loren (Filomena Marturano)
199x Nekonečný příběh 3 [dabing VHS] - Tracey Ellis (Jane Bux)
199x Nepřemožitelná Leontýna [dabing VHS] - Marlène Jobert (Rita)
199x Oko za oko - Natalija Nogulich (Susan Juke)
199x Požívač hadů 3 - Tracey Cook (Hildy Gardener)
199x Přesný zásah - Leilani Jones (Belinda Belos), Mindy Seeger (Francine)
199x Stopaři - Priscilla Barnes (Della Desordo)
199x Top Secret - Monika Schnarre (Jane)
199x Valachiho svědectví - Jill Ireland (Maria Reina Valachi)
199x Vrána - Anna Levine (Darla)
199x Záře - Sonia Todd (Sylvia)
1988 Podivná policie - Fanny Cottençon (Julie)
1983 Nedokážu se rozloučit - Anastasija Ivanova (Lida Tenjakova)
1981 Divoch Gauguin - Fiona Fullerton (Rachel)

MINISÉRIE
2022 Temný les - Jenny Schily (Marianne Bethge)

SERIÁLY
2023 Dreamland - Frances Barber (Cheryl)
2022 Bob miluje Abisholu - 1. řada - Christine Ebersole (Dottie)
2022 Velký lov - 2. řada - Carol Kane (Mindy Markowitz)
2020 Až vše pokryje prach - Lotte Andersen (Stina)
2020 Bridgertonovi - Joanna Bobin (lady Cowperová)
2020-21 Hunters - Carol Kane (Mindy Markowitz)
2019 Drsný šerif - Louanne Stephens (Ruby)
2018 American Crime Story - Peggy Blow (Miriam)
2018 Okupace - 2. řada - Ragnhild Gudbrandsen (Wenche Arnesen)
2018 Tajemství Hunterových - 1.-2. řada - Eva van der Gucht (ředitelka Clutterbeeková), Dawn Mastin (Gertrude)
2018 Vraždy v Oxfordu - 5. řada - Melanie Kilburn (Pauline)
2016 Okupace - 2. řada - Ragnhild Gudbrandsen (Wenche Arnesen)
2015 Tajemství Evermooru - Sharon Morgan (Esmeralda Dwyer)
2014 Červené růže - 7. řada - Saskia Valencia (Katja Meissner)
2014 Hra o trůny - 4. řada - Kate Dickie (Lysa Arryn)
2013-2014 Vraždy v Sandhamnu - Anki Lidén (Margit)
2013 Tělo jako důkaz - 2.-3. řada - Jeri Ryan (Kate Murphy)
2012 Hodně štěstí, Charlie - 3. řada - Leigh Allyn Baker (Amy Duncan)
2012 Tělo jako důkaz - 1. řada - Jeri Ryan (Kate Murphy)
2011 Hodně štěstí, Charlie - 2. řada - Leigh Allyn Baker (Amy Duncan)
2011 Hra o trůny - 1. řada - Kate Dickie (Lysa Arryn)
2011 Hříchy a svědomí - Eva Grimaldi (Liliana)
2010 Hodně štěstí, Charlie - 1. řada - Leigh Allyn Baker (Amy Duncan)
2009 Případ pro Sam - 4. řada - Karen Austin (Candice Harding), Christina Carlisi (Lynn Chandler), Nancy Linehan Charles (paní Baxterová), Leah Sanders (Reportérka), Louisa Abernathy (Zdravotní sestra), Nancy Honaker (Prodavačka), Erin Gray (Karen Archer), Rachel Winfree (Lou), Vernee Watson-Johnson (Agentka)
2007 Západní křídlo - 7. série - [dabing Nova] - Stockard Channing (Abbey Bartlet)
2005 Má tlustá Valentýna - Mimí Lazo (Eva Lanz de Villanueva)
2004 Vášeň a nenávist - Adriana Lyzana (Aydeé), Simone Victoria (Luisa)
2002 Divoký měsíc - Marta Betoldi (Eugenia)
1999 Walker, Texas Ranger - 4. série - Jamie Austin (Connie Furnell)
1998-99 To je vražda, napsala - 8. série - Carol Gustafson (Servírka), Olivia Cole (Melinda Coop)
1998 To je vražda, napsala - 7. série - Lindsay Frost (Dawn Bickford)
1997 To je vražda, napsala - 6. série - Lorna Luft (Patsy Dumont), Elaine Joyce (Cathy Haley)
1996 Melrose Place - Anne-Marie Johnson (Alycia Barnett)
1996 To je vražda, napsala - 3. série - Mary Jo Catlett (paní Metcalfová)
1995 Příběhy Alfreda Hitchcocka - 1. série - Cristina Raines (Julie Randall), Michele Marsh (Žena v knihkupectví)

TRAILERY:
2018 Fakjů pane učiteli 3 - trailer A - Katja Riemann (Gudrun)
fabec122
Příspěvky: 1551
Registrován: 28 zář 2008 07:48

Re: Vlasta Žehrová

Příspěvek od fabec122 »

2015 Druhá míza - Al Pacino to mi trochu nesedí :shock: :D
Uživatelský avatar
filip
Globální moderátor
Příspěvky: 9147
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Vlasta Žehrová

Příspěvek od filip »

FILMY
2024 Munch - Hildegun Riise (Petra)
2024 Návrat hrdiny - Evelyne Buyle (Beaugrandová)
2024 Stíny smrti: Vraždy v La Ciotat - Anne-Marie Ponsot (Vignalová)
2024 Stíny smrti: Vražedné zdroje - Geneviève Mnich (Simone)
2023 Enrico Caruso [dabing ČT] - Jarmila Novotna (Maria)
2023 Hilma - Lena Olin (starší Hilma)
2023 Masakr na svatého Valentýna [dabing ČT] - Mary Grace Canfield (Doodyová)
2023 Moje tlustá řecká svatba 3 - Kathryn Haggis (Marianthi)
2023 Mrak v zubech - Aline Bertrand (Domovnice)
2023 Myška a medvěd na cestách - Charlotte Hennequin (Medvědice)
2023 Sabrina [dabing Filmbox] - Dana Ivey (Mack)
2023 S rodinou za každou cenu - Iaia Forte (Loredana)
2023 Pán času: Chichot - Jacqueline King (Sylvia)
2023 Pán času: Zvíře z hvězd - Jacqueline King (Sylvia Nobleová)
2022 Elizabethtown [dabing Paramount Network] – Paula Deen (teta Dora)
2022 Jeptiška - Melissa Leo (Abatyše)
2022 Red Rocket - Brandy Kirl (Nashova matka)
2022 Trub za Ježíše. Spas svou duši. - Natasha L. Fuller (Vera Josephová)
2022 Vzestup želv Ninja: Film - Toks Olagundoye (Krang 2)
2021 Inga Lindström: Osudový obraz - Ursula Buschhorn (Anna)
2021 Na pokraji šílenství [dabing Prima] - Annette Bening (Zelda)
2021 Osudové léto v Mazurách [dabing Prima] - Irene Rindje (Marta)
2020 Americká nakládačka - Carol Leifer (Susan Greenbaumová)
2020 Nechte je všechny mluvit - Mary Catherine Garrison (zákaznice)
2020 Šťastný konec - Tammi Øst (Alice)

SERIÁLY
2024 Lampie - 1.série - Leny Breederveld (Rozenhoutová)
2023 Bob miluje Abisholu - 3.série - Christine Ebersole (Dottie)
2023 Dreamland - 1.série - Frances Barber (Cheryl)
2023 Litviněnko - 1.série - Joanna Kanska (Nika)
2023 Tenkrát poprvé - 3.série - Cocoa Brown (ředitelka Grubbsová)
2022 Agatha Christie: Proč nepožádali Evanse? - Nia Trussler Jones (Gladys Robertsová)
2022 Astrologický průvodce pro zlomená srdce - 2.série - Emanuela Grimalda (Marlin)
2022 Bob miluje Abisholu - 1.série - Christine Ebersole (Dottie)
2022 Bob miluje Abisholu - 2.série - Christine Ebersole (Dottie)
2022 Bridgertonovi - 2.série - Joanna Bobin (lady Cowperová)
2022 Bude líp - 5.série - Pamela Roberts (Gloria)
2022 Čas čarodějnic - 3.série - Valarie Pettiford (Emily)
2022 Geniální přítelkyně - 3.série (Manuela)
2022 McDonaldová a Dodds - 3.série - Holly Aird (Paula)
2022 Temný les - 1.série - Jenny Schily (Marianne Bethgeová)
2022 Tenkrát poprvé - 1.série - Donna Pieroni (Patty)
2021 Astrologický průvodce pro zlomená srdce - 1.série - Emanuela Grimalda (Marlin)
2021 Čas čarodějnic - 2.série - Valarie Pettiford (Emily Matherová)
2021 Inspektor George Gently - 6.série - Lisa Riley (Sylvia Ryanová)
2021 Případy detektiva Murdocha - 14.série - Deborah Hay (Pricilla)
2021 Zavolejte porodní sestřičky - 1.série - Cheryl Campbell (lady Browneyová)
2021 Zavolejte porodní sestřičky - 2.série - Sheila Reid (paní Jenkinsová)
2021 Zavolejte porodní sestřičky - 3.série - Cheryl Campbell (lady Browneyová)
2021 Zavolejte porodní sestřičky - 4.série - Hattie Ladbury (Banksová)
2021 Záchranáři z hor - 8.série - Sabine Bach (Hechtelová)
2020 Love Life - Siobhan Fallon Hogan (Psycholožka)
2020 Orange is the New Black [dabing Netflix] - 4.série - Blair Brown (Judy Kingová)
2020 Orange is the New Black [dabing Netflix] - 5.série - Blair Brown (Judy Kingová)
2020 Policie Chicago - 2.série - Markie Post (Barbara 'Bunny' Fletcherová)
2020 Policie Chicago - 3.série - Markie Post (Barbara 'Bunny' Fletcherová)
2020 Policie Chicago - 4.série - Markie Post (Barbara 'Bunny' Fletcherová)
2019 Orange is the New Black [dabing Netflix] - 3.série - Blair Brown (Judy Kingová)
2019 Orange is the New Black [dabing Netflix] - 7.série - Blair Brown (Judy Kingová)
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Odpovědět

Zpět na „U-Z - Profily dabérů a režisérů“