Lucie Zedníčková

Máte svého oblíbence od U do Z? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, palg, Pomajz

Lucie Zedníčková

Příspěvekod ethan77 » 09 led 2010 21:31

Obrázek

Rodné jméno: Lucie Bártová
Narozen: 15.11.1968
Povolání: herečka, dabérka

Ukázka dabingu:

(2012 - Někdo se dívá, autor Peta22able)

Dabing:
FILMY
2015 Co by kdyby - Kathryn Hahn (Annie Altman)
2015 Přízrak zmizelé [dabing Nova] - Rebecca Da Costa (Bianca Wood)
2014 Láska z Fjordu: Nečekané vzplanutí [dabing TV Barrandov] - Fanny Staffa (Laura Agdestein)
2014 Slečna Marplová: Karibské tajemství [dabing ČT] - Hermione Norris (Evelyn Hillingdon)
2014 Sprosťárny - Kathryn Hahn (Jenny Widgeon)
2012 Hrůza v lese [dabing Prima] - Gemma Harvey (Mandy)
2012 Kniha křtěná krví [dabing Prima] - Axelle Carolyn (Michele)
2012 Odsouzena za vraždu [dabing Prima] - Susan Walters (Claire)
2012 Ohnivý had [dabing Prima] - Lisa Langlois (Heather Allman)
2012 Smrtící zásnuby [dabing Prima] - Amanda Tapping (detektiv Burnsová)
2012 Zatajená minulost [dabing Prima] - Ashley Jones (Kate Collins / Stephanie Wicks)
2011 Dokonalý učitel [dabing Prima] - Caroline Redekopp (reportérka)
2010 Nultá hodina [dabing ČT] - Alessandra Martines (Marie-Adeline)
2009 Jarní prázdniny - Parker Posey (Becky St. Germaine)
2009 Nic víc než sex [dabing ČT] - Judit Schell (Dóra)
2008 Hranice smrti [dabing Prima] - Jennifer Lopez (Lauren Adrianová)
2008 Dva muži šli do války [dabing Hallmark] - Rosanna Lavelle (Emma Fraser)
2007 Breakout - Melanie Winiger (Nicole Frey)
2007 Cesta kolem světa za 80 dní [dabing Nova]- Cécile De France (Monique La Roche)
2007 Královna a já [dabing Nova] - Rachel Wallis (královna Alžběta II.)
2007 Máš padáka! - Andrea Bendewald (Wendy)
2006 Infekce - Yôko Maki (zdravotní sestra)
2006 Neprůstřelný mnich [dabing Nova] - Jaime King (Jade)
2005 Studený pot [dabing Prima] - Jill Ireland (Moira)
2003 Austin Powers: Goldmember - Beyoncé Knowles (Foxxy Cleopatra)
2003 Jason X - Kristi Angus (Adrienne)
2001 Asterix a Obelix: Mise Kleopatra - Noémie Lenoir (Gimiekes)
2000 Jak si vzít milionáře [dabing Nova] - Betty Grable (Loco Dempsey)
1999 Poslední císař [dabing VHS] - Joan Chen (Wan Jung)
1999 Vyhlídka na vraždu / Vyhlídka na smrt [dabing Nova] - Grace Jones (May Day)
1999 Zakázané ovoce - Jennifer Lopez (Karen Sisco)
1998 Armageddon - Liv Tyler (Grace Stamper)
1997 Jack - Jennifer Lopez (slečna Marquezová)
1997 Nádherný holky - Annabeth Gish (Tracy Stover), Martha Plimpton (Jan)
1997 Střelený - Kristen Wilson (Traci)
1996 Líbánky bez ženicha - Cameron Diaz (Freddie Clayton)
1996 Sluha [dabing ČT] - Sarah Miles (Vera)
1995 Dva výtečníci / Dva poldové [dabing ČT] - Jill Flanter (hraběnka Galina Kochilova)
1995 Halloween - Předvečer všech svatých [dabing ČT] - P.J. Soles (Lynda van der Klok)
1995 Jednej správně [dabing ČT] - Rosie Perez (Tina)
1995 Maska - Cameron Diaz (Tina Carlyle)
1995 Shenandoah [dabing ČT] - Rosemary Forsyth (Jennie)
1994 Bestie - Neve Campbell (strážník Jesse Donovanová)
1994 Dlouhé horké léto [dabing Nova] - Lee Remick (Eula Varner)
1994 Hombre [dabing Nova] - Margaret Blye (Doris)
1994 Španělská růže - Lehua Reid (Sandra Ficher), Colleen Nicholas Ordman (Rachel)

SERIÁLY:
2015 Motiv - 3.série - Leah Gibson (Dale)
2015 Na jezeře / Stíny nad jezerem - Mirrah Foulkes (Simone)
2014 Jistě, pane premiére - Zoe Telford (Claire Sutton)
2013 Doktorka Emily - Emily Holmes (Vicky)
2013 MI5 - 7.- 8.série - Hermione Norris (Ros Myers)
2012-13 Alisa - Jdi za svým srdcem - Claudia Brosch (Liliana Castellhoff)
2012 Bod G - Heather Hanson (Stella)
2012 MI5 - 5.- 6.série - Hermione Norris (Ros Myers)
2012 Někdo se dívá - Evelin Santos (Luisa Carvajal), Susana Pérez (Mercedes Larraín), Itzel Ramos (Pilar Saldaña) + (více rolí)
2011-12 Marina - Beatriz Cecilia (Pastora), Dolores Heredia (Rosa)
2011 Pravá tvář vášně - Gaby Espino (Mariana Montiel)
2010 Buffy, přemožitelka upírů [dabing Prima] - 6.série - Elizabeth Anne Allen (Amy Madison), Ivana Milicevic (Sam Finn), Kali Rocha (Halfrek) + další role
2010 Buffy, přemožitelka upírů [dabing Prima] - 7.série - Kali Rocha (Halfrek)
2008 Dalziel a Pascoe: Ve špatnou chvíli na špatném místě - Louise Delamere (Tracey Baxter)
2008 Kauzy z Bostonu - 4.série - Safron Burrows (Lorraine Weller)
2008 Will & Grace - 6.- 7.série - Jennifer Lopez (Jennifer Lopez)
2008 Zpátky do studia - Ayda Field (Montana Diaz Herrera)
2007 V utajení - 2.série - Sarah Shahi (Farrah), Sonya Walger (speciální agentka Patrice Serxnerová)
2007 Zločiny ze sousedství - 2.série - Kimberly Elise (Maureen Scofield)
2006 V utajení - 1.série - China Shavers (Nichelle), Sonya Walger (speciální agentka Patrice Serxnerová)
2006 Zločiny ze sousedství - 1.série - Kimberly Elise (Maureen Scofield)
2005 Šest v tom - 5.série - Hermione Norris (Karen Marsden)
2003 Kachorra - Pía Uribelarrea (Stefanía Barigotti)
2003 Třetí hlídka - 4.série - Amy Carlson (Alex Taylor)
2002 Navarro: Slečna Navarrová - Sascha Rau (Véronique Assante)
2002 Šest v tom - 4.série - Hermione Norris (Karen Marsden)
2002 Třetí hlídka - 2.- 3.série - Amy Carlson (Alex Taylor)
2002 Yago, syn džungle - Ximena Fassi (Laura)
2001 Přátelé - 7.série - Denise Richards (Cassie Geller)
2001 Šest v tom - 1.- 3.série - Hermione Norris (Karen Marsden)
2000 Herkules - 6.série - Katie Wolfe (Arciana)
1999 Oddělení vražd - Sarah Aubrey (Amy Simms), Michala Banas (Kylie McDonald), Kathryn Hartman (Lisa Herriman), Eszter Marosszéky (Juliette Dupont / June Baxter), Danielle Nuss (Gilly Lonsdale), Ling Hsueh Tang (Emma Trimble), Roxana Wilson (Kristen Charlton)
1998 Druhá šance - 1.- 2.série - Jennifer Lopez (Melinda Lopez)
1998 Nemocnice Chicago Hope - 3.série - Sam Jenkins (doktorka Caroline Eggertová)
1997 Odpadlík - 4.série - Sarah Buxton (Dominique), Holly Gagnier (Karen Walker), Melora Hardin (Kelly Anderson), Marnie McPhail (Julie Seaton)
1996 Profesionálové [dabing Nova] (V bezprostřední blízkosti / V obležení) - Gabrielle Drake (Julia)
1996 Profesionálové [dabing Nova] (Krátké zásnuby /Podezření) - Patricia Hodge (Ann)
1996 Profesionálové [dabing Nova] (Objednávka na smrt / Tajný fond) - Victoria Burgoyne (praštěná holka)


MINISÉRIE:
2009 Soudce Ferrare - Catherine Demaiffe (advokátka Reyová)

REALITY SHOW:
2011 Amerika hledá topmodelku - 4.- 6.série - Tyra Banks (moderátorka)
2008 Amerika hledá topmodelku - 1.- 3.série - Tyra Banks (moderátorka)
ethan77
 
Příspěvky: 276
Registrován: 16 bře 2011 18:11

Re: Lucie Zedníčková

Příspěvekod Olda808 » 28 dub 2013 13:16

2001 Asterix a Obelix: Mise Kleopatra - Noémie Lenoir (Gimiekes)
Olda808
 
Příspěvky: 1163
Registrován: 19 srp 2009 23:08

Re: Lucie Zedníčková

Příspěvekod ClickCZ » 24 črc 2013 19:23

2007 Breakout - Melanie Winiger (Nicole Freyová)
Obrázek
"Fanoušek Kanadských seriálu a filmů"
Uživatelský avatar
ClickCZ
 
Příspěvky: 1749
Registrován: 23 pro 2010 15:56

Re: Lucie Zedníčková

Příspěvekod Mark LS » 21 srp 2013 12:41

Z jakého důvodu je tady v seznamu mylně uvedená hlavní role ve skvělé mexické telenovele Vždy tě budu milovat??? Victorii Castellanos dabovala Stanislava Jachnická!
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 8042
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Re: Lucie Zedníčková

Příspěvekod Mark LS » 25 zář 2013 16:47

2002 Yago, syn džungle - Ximena Fassi (Laura)

Kachorra je 2003 a smaž si už konečně ten nesmysl s telenovelou Vždy tě budu milovat, vůbec nechápu, kde jsi to vzal, Lucie Zedníčková tam nedabovala nikoho a už vůbec ne hlavní postavu, kterou skvěle nadabovala Stanislava Jachnická!
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 8042
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Re: Lucie Zedníčková

Příspěvekod Mark LS » 17 lis 2013 15:17

Ten německý seriál se jmenuje Alisa - Jdi za svým srdcem, nikoli Jdi za svým srdcem, je 2012 - 2013 a role je napsaná špatně, správně je: Claudia Brosch (Liliana Castellhoff).
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 8042
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Re: Lucie Zedníčková

Příspěvekod Mark LS » 23 pro 2013 23:48

2012 Někdo se dívá - Susana Pérez (Mercedes Larraín), Itzel Ramos (Pilar Saldaña + více rolí)

A bylo by dobré už konečně smazat telenovelu Vždy tě budu milovat, která tady jak jsem už několikrát psal nemá co dělat a opravit roli u seriálu Alisa - Jdi za svým srdcem.
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 8042
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Re: Lucie Zedníčková

Příspěvekod Mark LS » 28 dub 2014 15:35

2008 Will & Grace [6.-7.série] - Jennifer Lopez (Jennifer Lopez)

+
Mark LS píše:
2002 Yago, syn džungle - Ximena Fassi (Laura)
2012 Někdo se dívá - Susana Pérez (Mercedes Larraín), Itzel Ramos (Pilar Saldaña + více rolí)

Z jakého důvodu je tady v seznamu mylně uvedená hlavní role ve skvělé mexické telenovele Vždy tě budu milovat??? Victorii Castellanos dabovala Stanislava Jachnická!
Kachorra je 2003 a smaž si už konečně ten nesmysl s telenovelou Vždy tě budu milovat, vůbec nechápu, kde jsi to vzal, Lucie Zedníčková tam nedabovala nikoho a už vůbec ne hlavní postavu, kterou skvěle nadabovala Stanislava Jachnická!
Ten německý seriál se jmenuje Alisa - Jdi za svým srdcem, nikoli Jdi za svým srdcem, je 2012 - 2013 a role je napsaná špatně, správně je: Claudia Brosch (Liliana Castellhoff).
A bylo by dobré už konečně smazat telenovelu Vždy tě budu milovat, která tady jak jsem už několikrát psal nemá co dělat a opravit roli u seriálu Alisa - Jdi za svým srdcem.
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 8042
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Re: Lucie Zedníčková

Příspěvekod Sagres » 20 kvě 2014 00:39

1996 Sluha - Sarah Miles (Vera)
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4161
Registrován: 31 pro 2010 12:07
Bydliště: Holoubkov

Re: Lucie Zedníčková

Příspěvekod Michaela2 » 12 srp 2014 11:46

jsem se dnes dočetla, že se herečka po letech v dubnu vrátila do Prahy, cehož by mohla využít dabingová studia, na mrchy má perfektní hlas :)
oblíbenkyně: P.Tišnovská, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, J.Postlerová, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová
oblíbenci Lukáš Hlavica, Radek Škvor,Filip Jančík 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
 
Příspěvky: 6415
Registrován: 17 srp 2011 02:29
Bydliště: Pha-Malá Strana

Další

Zpět na U-Z - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály