Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Petr Burian - David Tennant (vypravěč), Jana Musilová, Aleš Slanina, Petr Štěpán, Radka Coufalová, Hana Kováříková
Překlad: Tomáš Chaloupka
Režie: Petr Štěpán
Pro Hvězdárnu a planetárium Brno vyrobilo Studio Reset v roce 2014