Dagmar Krejčová

Dagmar Krejčová

Příspěvekod elbrambo2812 » 18 kvě 2017 10:55

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB
Povolání: překladatelka
| POSLEDNÍ AKTUALIZACE: 1.10.2017 |
PŘEKLAD
FILMY:
2017 Deja vu
2017 Hra o všechno
2017 Kšefty s tátou [4. dabing]
2017 Mořské panny [2. dabing]
2017 Mrtvý muž přichází [dabing AMC]
2017 Život
2016 El Cid
2016 Jeptiška na útěku
2016 Krvavý baron
2016 Láskou posedlí
2016 Monsieur Max
2016 Poslední z nejlepších [2. dabing]
2015 Vánoční ozdoba
2015 Viva Maria! [3. dabing]
2015 Vítězové berou vše
2014 Růžová zahrada
2013 Mariini milenci [2. dabing]
2013 Nevinný
2012 12 zlatých medailonů
2012 Boj o život [dabing MGM]
2012 Duch letu 401 [dabing MGM]
2012 Emilie Jolie
2012 Gunslinger
2012 Hříšná lady
2012 Jak jsem strávil léto
2012 Milenec Lady Chatterleyové
2012 Muž z Laramie [dabing MGM]
2012 Navajo Joe [dabing MGM]
2012 Obr
2012 Osamělý jezdec
2012 Pán kouzel [dabing MGM]
2012 Pistolník
2012 Polib nebesa
2012 Průrva
2012 Rodeo Joe
2012 Supernova [dabing MGM]
2012 Ta mistrovská sezóna
2012 Ten cizinec měl zbraň
2012 Triumf nad neštěstím
2012 Tunel strachu [dabing MGM]
2012 V zajetí rychlosti [dabing MGM]
2012 Věznice ve Fort Laramie
2012 Zhasnutá světla [dabing MGM]
2012 Zločin a trest [dabing MGM]
2011 Bílý bizon [dabing MGM]
2011 Boj o život
2011 Bojovníci se žraloky
2011 Čekání na světlo [dabing MGM]
2011 Desátý muž
2011 Dům veselých duchů [dabing MGM]
2011 Ďáblice [dabing MGM]
2011 Legenda o Johnnym Lingovi
2011 Nic takového
2011 Přes 110. ulici
2011 Skoro jako v ráji [dabing MGM]
2011 Útěk z inferna
2011 V pravé poledne [dabing MGM]
2011 Valentino
2011 Zmrzlý na kost
2011 Žralok zabiják
2010 Až na konec světa [dabing DVD]
2010 Bez šance
2010 Bouře
2010 Cesta domů
2010 Čas lásky
2010 Detektiv Shaft [dabing DVD]
2010 Dostavník
2010 Fort Massacre [dabing MGM]
2010 Hodiny odvahy
2010 Hollywoodská rošáda
2010 Jeanne Poisson, markýza de Pompadour [dabing DVD]
2010 Justine
2010 Krize na pobřeží
2010 Oddělené stoly
2010 Pán bouře [dabing MGM]
2010 Rio Bravo [dabing MGM]
2010 Samaritan: Příběh Mitche Snydera
2010 Sex, pochoutky a romantika [dabing MGM]
2010 Špinavá práce
2010 Tucet špinavců: Smrtelná mise [dabing MGM]
2009 Cesta spásy
2009 Dr. Goldfoot, tvůrce robotických žen
2009 Dva na houpačce [dabing MGM]
2009 Hodnej polda, zlej polda [dabing TV Barrandov]
2009 Jdi, řekni Spartským [dabing MGM]
2009 Motýlek
2009 Rychlý kurýr
2009 Supergranny.com
2009 Vánoce Hercula Poirota
2009 Zloděj [dabing MGM]
2008 Garbo mluví [dabing MGM]
2008 Gándhí [dabing DVD]
2008 Hranice
2008 Chrám Shaolinu [dabing DVD]
2008 Modernisté
2008 Na míle od domova [dabing MGM]
2008 Odborník na banky [dabing MGM]
2008 Pavučina lží
2008 Rodinná věc [dabing MGM]
2008 Shaolinští vetřelci [dabing DVD]
2008 Slavní jezdci
2008 Test Lásky [dabing TV Barrandov]
2008 Uleeovo zlato
2008 Úsměv
2008 Za to může Rio [dabing MGM]
2008 Zůstat spolu
2007 Alamo [dabing MGM]
2007 Beat Street
2007 Bestseller [dabing MGM]
2007 Brannigan
2007 Krajní situace [dabing MGM]
2007 Lednový muž [dabing MGM]
2007 Líbej mne, hlupáčku [dabing MGM]
2007 Martinův den
2007 Milovníci hudby
2007 Námořní pěchota [dabing MGM]
2007 Návrat sedmi statečných [dabing MGM]
2007 Noční hra [dabing MGM]
2007 Oko tygra
2007 Pařížské blues
2007 Podivná pohostinnost [dabing MGM]
2007 První velká vlaková loupež [dabing MGM]
2007 Příběhy upírka Rudolfa
2007 Quigley u protinožců [dabing MGM]
2007 Sedm statečných
2007 Smrtící přízrak
2007 Štvanci [dabing MGM]
2007 Tenkrát hráli Liszta [dabing MGM]
2007 Vášeň pro sutanu
2007 Urážka
2007 Zabít draka
2007 Záskok
2007 Zelig
2006 Bouřlivý mys
2006 Co je nového, kočičko? [dabing MGM]
2006 Corps et Ames
2006 Čáry máry fuk
2006 Frankie a Johnny
2006 Hammer
2006 Liaison coupable
2006 Mona Lisa
2006 Nebezpečná hra na vojáky [dabing MGM]
2006 Nezkrotné srdce [dabing MGM]
2006 Nikdy neříkej nikdy
2006 Osudový omyl
2006 Rockula
2006 Stella
2006 Štír [dabing MGM]
2006 Tělem i duší [dabing Nova]
2006 UHF Jak se dělá televize
2006 Výlet s Anitou
2004 Klářin portrét
2003 Drsný chlapík
2003 Dvojí odhalení
2003 Gang [dabing Nova]
2003 Na texaské hranici
2003 To ví jen Bůh, pane Allisone
2003 Touha smrti I [dabing Nova]
2003 Touha smrti III [dabing TV]
2003 Touha smrti IV: Tvrdý zákrok
2003 Vnitřní záležitosti
2003 Vražedná paměť
2002 Au Pair aneb Slečna na hlídání [dabing Nova]
2002 Hra na schovávanou
2002 Miláčku, jsem po smrti
2002 Touha smrti 5 [dabing Nova]
2002 Rvačka v Panamě [dabing Nova]
2002 Ztracené duše
2001 Cizinci ve vlaku
2001 Nevlastní dcera
2001 Pád do tmy
2001 Přesnídávka s diamanty
2001 Rodinné prokletí
2000 Na dostřel [dabing Nova]
2000 Neobvyklé přátelství
2000 Povedená spravedlnost
2000 Sicilský klan [dabing ČT]
2000 Vzdálený most [dabing Nova]
2000 Rain Man [dabing Nova]
2000 Záměna [dabing Nova]
1999 Andrew and Fergie
1999 Francouzská spojka
1999 Muž z Hongkongu [dabing Nova]
1999 Muž, který se mi líbí [dabing Nova]
1999 Naslepo
1999 Noční šachová partie [dabing Nova]
1999 Sopka: Hořící sníh
1999 Taková krásná bouřka
1999 Teď nebo nikdy
1999 The Secret She Carried
1999 The Vision
1999 V objetí upíra
1999 Vražda na stezce
1999 Vražedný virus
1999 Z lásky k Nancy
1999 Zakázaná vášeň
1999 Zamilovaný advokát
1999 Zpovídám se
1999 Ztracená víra
1999 Žena jménem Jackie
1996 Trampoty s kohoutem
1995 Lovec hlav [dabing Nova]
1994 Aladinova dobrodružství [dabing VHS]
1994 Den delfína [dabing Nova]
1994 Doktor Popaul
1994 Tělo mého nepřítele [dabing TV]
----------
? 1992-1999:
Čáry máry fuk
Chitty Chitty Bang Bang [dabing Nova]
Jedna vražda za druhou
Jennifer
Kdo bručí v base [dabing Nova]
Letní hra
Nebezpečný příliv
Ostrov
Pán temnot
Policajtská čest
Poslední velryba [dabing Nova]
Puberťáci
Sestup do pekel
V plamenech

MINISÉRIE:
2010 Malé rodinné vraždy [dabing DVD]
2008 Laura: Rodinné prokletí
2008 Nevyjasněné úmrtí
199? Criss Cross

SERIÁLY:
2017 Mia and Me
2017 Nils Holgersson
2015 Outrageous Fortune - 1.-6. série
2015 Sunset Beach - 1. série
2014 Jedině v Essexu - 1.+5. série
2014 Martinka
2014 Modrý Pacifik - 2.+5. série
2013 Pistolník - 6.-8. série
2013 Ranč
2013 Vaříme s Ricardem - 1.-3. série
2012 Novinky z džungle
2011 Hermie a jeho přátelé - 1. série
2010 Nouzový signál - Krize na pobřeží
2009 Hoch se zlatým uchem
2009 Rose a Val - 1.-2. série
2008 Dougie v přestrojení
2008 Máte doma uklizeno? - 1. série
2008 Šneci olympionici
2008 Záchranná loďka Eliáš
2007 Rubbadubbers - 1.-3. série
2000 Povedený bratříček
2000 Příběhy Alfreda Hitchcocka - 3.-4. série
2000 To je vražda, napsala - 11. série
1997 Helena a její chlapci - 1. série - 121.-280. epizoda
1997 Rozmary lásky - 1. série
1996 Helena a její chlapci - 1. série - 121.-280. epizoda
1995 Helena a její chlapci - 1. série - 1.-120. epizoda
199? Dodova dobrodružství
199? Lumpíci
199? Žroutíkova parta

DOKUMENTY:
2014 Domov vlků
2014 Kongo: Tajemství deštného pralesa
???? Nosorožci - Prokletí zázračného rohu
???? Zebry v pohybu
Uživatelský avatar
elbrambo2812
 
Příspěvky: 755
Registrován: 21 črc 2014 14:06

Zpět na Překladatelé a úpravci dialogů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály