Olga Pavlová

Odpovědět
Uživatelský avatar
James55
Senior admin
Příspěvky: 3071
Registrován: 22 bře 2008 12:22

Olga Pavlová

Příspěvek od James55 »

Překlad:
2024 Eileen
2023 Dámský klub 2
2023 Oppenheimer
2023 Když promluvila
2023 Papírové vlaštovky
2022 Barvy lásky
2022 Láska, láska, láska
2022 Svatební pohromy
2022 Věčný neklid
2022 Vstupenka do ráje
2021 Country v srdci
2021 Kouzelný vánoční dort
2021 Kouzelný náramek
2021 Oheň 2
2021 Santa Hunters
2021 Viktorie a Abdul
2019 Bez obojku
2019 Pompeje 3D
2019 Z celého srdce
2019 Zraněná srdce
2019 Žena jde napřed
2015 Zázračný běžec [dabing Nova]
2013 Bláznivá svoboda
2012 Ztracenci
2011 Volný den Ferrise Buellera [dabing ČT]
2010 Dobrý ročník [dabing Prima]
2010 Myra Breckinridgeová [dabing Prima]
2010 Piknik [dabing ČT]
2009 Dítě na zakázku [dabing Cinemax]
2009 Lekce řízení [dabing ČT]
2009 Prefontaine [dabing ČT]
2009 Prostě úžasná [dabing ČT]
2009 Rozbouřené nebe
2009 V hlavní roli Pancho Villa osobně [dabing ČT]
2008 Dr. House - 4.série
2008 Slečna Marplová: V hotelu Bertram
2008 Tajemství nesmrtelných
2008 Útěk z vězení - 2.série
2008 Vražedné tango [dabing ČT]
2008 Zábavný společník [dabing Nova]
2008 Záhadná žena: Na první pohled [dabing Hallmark]
2008 Záhadná žena: Nemluvně [dabing Hallmark]
2008 Záhadná žena: Tajemství Divokého západu [dabing Hallmark]
2007 Dr. House - 2.-3.série
2007 Hrdinové - 1.série
2007 Útěk z vězení - 1.série
2007 Velký [dabing ČT]
2006 Alice [dabing Cinemax]
2006 Annie Hallová [dabing Cinemax]
2006 Hana a její sestry [dabing Cinemax]
2006 Láska a smrt [dabing Cinemax]
2006 Purpurová růže z Káhiry [dabing Cinemax]
2006 Šimon Mág [dabing Cinemax]
2006 Vzpoura na Bounty [dabing Prima]
2005 Harry a syn [dabing Cinemax]
2005 Hitler: Vzestup zla [dabing ČT]
2005 Naděje a sláva
2005 Špatná společnost [dabing Nova]
2005 Total Recall [dabing Nova]
2004 Otec rodiny [dabing ČT]
2004 Sestry [dabing Nova]
2003 Hlídači času [dabing ČT]
2003 Hon na čarodějnice [dabing Nova]
2003 Krajní meze - 6.-7.série
2003 Obyčejní lidé [dabing ČT]
2003 Zhasnutá světla [dabing Prima]
2002 Krajní meze - 5.série
2002 Zulu [dabing Prima]
2000 Uragán na Jamajce [dabing Nova]
1998 Oheň
1997 Krajní meze - 1.série
1996 Krajní meze - 1.série
mihran
Příspěvky: 71
Registrován: 24 srp 2010 00:27

Re: Olga Pavlová

Příspěvek od mihran »

Uživatelský avatar
Hracka74
Příspěvky: 291
Registrován: 20 dub 2010 18:10

Re: Olga Pavlová

Příspěvek od Hracka74 »

2010 Vlak [dabing ČT]
-fanynka Stanislava Fišera číslo 1.
Uživatelský avatar
Clear
Příspěvky: 4
Registrován: 31 led 2011 22:05

Re: Olga Pavlová

Příspěvek od Clear »

2012 Pár správných chlapů [dabing ČT]
Odpovědět

Zpět na „Překladatelé a úpravci dialogů“