Kateřina Bryanová

Kateřina Bryanová

Příspěvekod ClickCZ » 29 lis 2012 19:15

Obrázek
Narozena: 31. 03. 1961
Povolání: překladatelka
Rodina: manžel Jiří Bryan, syn Mikuláš Bryan

Překlad:
DOKUMENTY:
1995 Cestou k americké demokracii

FILMY:
2006 Filmový hrdina
2006 Matiné
2006 Rx
2003 Charlieho andílci [dabing AXN]
2003 Večeře u přátel
2002 Falcone
2002 Scooby-Doo a duch čarodějky
2002 Zlatá číše [dabing HBO]
2001 Scooby-Doo a invaze vetřelců
2001 Vtip
2000 Mrazivý faktor [dabing VHS]
2000 Poltergeist [dabing Nova]
2000 Poltergeist 2 [dabing Nova]
2000 Poltergeist 3 [dabing Nova]
200x Dokonalá bouře
1999 Benny a Joon
1999 Kšefty s tátou [dabing Nova]
1998 Poslední mstitel [dabing Nova]
1997 Moonwalker
1997 Nádherný listopad [dabing Nova]
1997 Švábi
1997 Velká země [dabing Nova]
1996 Ace Ventura 2: Volání divočiny [dabing VHS]
1996 Gremlins [dabing Nova]
1996 Gremlins 2 [dabing Nova]
1996 Poslední Mohykán [dabing Nova]
1996 Profesor odchází [dabing VHS]
1995 Maska [dabing VHS]
1995 Šilhavý lev Clarence

SERIÁLY:
2011 Spravedlnost v krvi (1. série) [dabing Prima]
2006 Co nového Scooby-Doo? (3. série / 8 dílů)
2006 Tráva (1. série)
1999 Správná Susan (3. série)
1998 Správná Susan (1.-2. série)
1997 Vládci kouzel (epizody (11,12,14-17)
Obrázek
"Fanoušek Kanadských seriálu a filmů"
Uživatelský avatar
ClickCZ
 
Příspěvky: 1743
Registrován: 23 pro 2010 15:56

Zpět na Překladatelé a úpravci dialogů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály