Jana Hrubá

Jana Hrubá

Příspěvekod filip » 10 zář 2016 11:09

Narozena: ?
Varianta jména: Jana Beránková

PŘEKLAD
FILMY:
2018 Holka na stěhování
2018 Žít podle svého
2017 Jesse Stone: Ztracen v Paradise
2017 Láska na vlnách
2017 Virtuální vězni
2016 Bojovníci severu: Sága vikingů [dabing Prima]
2016 Triple 9
2015 Cesta ven
2015 Herkules: Zrození legendy [dabing Prima]
2015 Insidious 3: Počátek
2015 Krásná a zvrácená
2015 Poslední nás zachrání
2015 Spongebob ve filmu: Houba na suchu
2015 Svět na houpačce
2015 Zánik
2014 Obviněná
2014 Vrah s chromovou maskou
2013 Air Force One: Poslední let
2013 Carrie
2013 Koktejl [dabing Prima]
2013 Stupeň 8: Armageddon
2013 Šeptající ostrov
2013 Úder svobody [dabing Prima]
2012 Bláznivá spolubydlící [dabing Prima]
2012 Management [dabing Prima]
2012 Padlý anděl
2012 Prci, prci, prcičky: Kniha lásky [dabing Prima]
2012 Síla myšlenky
2012 Slepota [dabing Prima]
2012 Ztracené město [dabing Prima]
2011 Barnie a jeho mrzutosti [dabing Filmbox]
2011 Chyťte Cartera
2011 Návrat osamělého jezdce [dabing Filmbox]
2011 Odvaha [dabing Prima]
2011 Prokletí domu slunečnic [dabing Prima]
2010 Agent z Hongkongu [dabing Prima]
2010 Incident
2010 Vražedná chůva
2009 Bůh kuchyně
2009 Hledači mušlí
2008 Darkman [dabing Prima]
2007 Dobrodružství Bucharoo Banzai napříč osmou dimenzí
2007 Eurotrip
2007 Hodný, zlý a ošklivý [dabing MGM]
2007 Náš dům
2007 Prima děvčata
2007 Táta [dabing Nova]
2007 Úsvit mrtvých
2006 Bertha z dobytčáku [dabing MGM]
2006 Bitva o Británii [dabing MGM]
2006 Dětská hra [dabing MGM]
2006 Dillinger
2006 Dobyvatelé sedmi moří
2006 Doc
2006 Dravec a feťák [dabing MGM]
2006 Exodus [dabing MGM]
2006 Foxy Brownová
2006 Hodiny zoufalství [dabing MGM]
2006 Chitty Chitty Bang Bang [dabing MGM]
2006 Jízda sedmi statečných [dabing MGM]
2006 Muž jménem La Mancha [dabing MGM]
2006 Návrat oživlých mrtvol [dabing MGM]
2006 Něco divokého [dabing MGM]
2006 Nekonečná pařba
2006 Příliš vzdálený most [dabing MGM]
2006 Rok 1969
2006 Rollerball
2006 Sladké lži
2006 Správná věc
2006 Ten, co nosí smůlu
2006 Teplý letní déšť
2006 Trestní zákon
2006 Víc mrtvý než živý
2006 Zastavení na Missouri [dabing MGM]
2004 Vyhlídka strachu [dabing Hallmark]
2004 Willy Fog: 20 000 mil pod mořem [dabing VHS]
------
200x Hříbě
200x Lev v zimě

MINISÉRIE:
2014 Vezmi si mě

SERIÁLY:
2018 Spongebob v kalhotách - 10.série
2017 Spongebob v kalhotách - 10.série
2017 Pekelná kuchyně - 11.série
2016 Huangovi v Americe
2014-2015 Spongebob v kalhotách - 9.série
2014 Rookie Blue [dabing Prima] - 4.série
2013 Dvojí identita - 1.série
2013 Muž s posláním
2013 Návrat do budoucnosti - 1.série
2013 Rookie Blue [dabing Prima] - 3.série
2013 Ve znamení raka - 3.série
2012 Spongebob v kalhotách - 8.série
2012 Superkočky
2012 Ve znamení raka - 2.série
2012 Ve znamení raka - 1.série
2011 Nemocnice Mercy Peak
2011 Spongebob v kalhotách - 7.série
2011 Žalobce a obhájce
2010 Spongebob v kalhotách - 6.série
2009 Božská mrcha - 2.série
2009 Džungle rtěnek
2009 Spongebob v kalhotách - 5.série
2009 Spongebob v kalhotách - 4.série
2009 Spongebob v kalhotách - 3.série
2009 Spongebob v kalhotách - 2.série
2009 Spongebob v kalhotách - 1.série
2009 Zvíře
2008 Božská mrcha - 1.série
2008 O.C. - 4.série
2007 Autobusy v jednom kole - 2.série
2007 Po právu

DOKUMENTY:
2014 101 neobvyklých případů
2014 Kouzla Davida Blainea: Magie na ulici
2014 Kouzla Davida Blainea: Magie pod vodou
2014 Kouzla Davida Blainea: Moderní mág
2014 Podzemní válka
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
Moderátor
 
Příspěvky: 4814
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Zpět na Překladatelé a úpravci dialogů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály