Jana Děžínská

Jana Děžínská

Příspěvekod filip » 01 říj 2016 11:53

Narozena: 17.8.1975

PŘEKLAD
FILMY:
2018 Muž v oranžové košili
2018 Stejně tak jiný jako já
2017 Holčičí problémy
2017 Moji noví sourozenci
2017 Následníci 2
2017 Povýšení
2017 Rovnost
2017 Trezor
2017 Záhada v květinářství: Květiny na věčnost
2017 Zásah do vztahu
2016 Americká reportérka
2016 Barbie: Tajná agentka
2016 Barbie: Ve hvězdách
2016 Barbie: Zachraňte pejsky
2016 Hledání
2016 Les sebevrahů
2016 Příchozí
2016 Skandální život Lady Worsley
2015 Barbie: Odvážná princezna
2015 Barbie Rock'n Royals
2015 Barbie: Sestřičky a psí dobrodružství
2015 Dokonalý svědek s.r.o.
2015 My Little Pony: Equestria Girls: Hry přátelství
2015 Následníci
2015 Winx Club: Magické dobrodružství
2014 Barbie: Perlová princezna
2014 Dokonalý KLUK
2014 My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks
2014 Winx club - V tajemných hlubinách
2013 Boj o syna: Příběh Tiffany Rubinové [dabing HBO]
2013 Dívka
2013 Janie Jones
2013 My Little Pony: Equestria Girls
2013 Scooby-Doo! Strašidelné hry [dabing HBO]
2013 Scooby-Doo! Upíří hudba [dabing HBO]
2013 Spratci na zabití
2013 Svobodná umění
2013 Umění zapadnout
2013 Zamilovaní
2013 Změna k lepšímu
2012 Báječný hotel Marigold
2012 Blissovy trampoty
2012 Koupili jsme ZOO
2012 Kouřová clona
2012 Kovbojky a andělé
2012 Krev pelikána
2012 Martha Marcy May Marlene
2012 Neděle u Tiffanyho
2012 Pouť
2011 Adam
2011 Barbie a Škola pro princezny
2011 Cedar Rapids
2011 Černá labuť
2011 Jedině ona
2011 Natalee Hollowayová
2011 Single Man
2011 Tanec s vášní: Rozbal to
2011 Život naplno
2010 Amelia
2010 Barbie - Příběh mořské panny
2010 Crazy Heart
2010 Deník malého poseroutky
2010 Green Lantern: První let
2010 Grey Gardens
2010 Predátoři
2010 Taková jsem byla
2010 Zrcadla 2
2009 Co skrývá krása
2009 Jedinečný
2009 Přijít a zazářit
2009 Purpurová barva
2009 Zuby nehty
2008 Babylon 5: Hlasy v temnotě
2008 Danielle Steelová: Přístav bezpečí [dabing HBO]
2008 Dopisy z Iwo Jimy
2007 Hotel Ritz
2007 Motýli jsou svobodní
2007 Paralelní lži
2007 Příběhy ztracených duší
2007 Ten třetí je navíc
2007 Zpověď americké nevěsty
2006 Burani ve městě
2006 Nečistá hra
2006 Pohled společnosti Parallax
2006 Tělesné vztahy
2004 Kovboj Bebop: Lovec odměn
------
200x Bleach - Vymazané vzpomínky

MINISÉRIE:
2011 Mildred Pierceová

SERIÁLY:
2018 Jarmark marnosti
2018 Kouzelná Beruška a Černý kocour - 2.série
2017 Ctihodná žena
2017 Já, společnice
2016 Průvodce všehoschopného hráče
2015-2016 Kouzelná Beruška a Černý kocour
2015 Domek z karet - 2.série
2015 Domek z karet - 1.série
2015 Království - 2.série
2015 Winx Club - 7.série
2014 Hero Factory
2014 Hledání - 1.série
2014 Království - 1.série
2014 Laboratorní krysy - 2.série
2014 Strážce pořádku - 5.série
2014 Winx Club - 6.série
2013-2014 Laboratorní krysy - 1.série
2013 Hero Factory
2013 Strážce pořádku - 4.série
2013 Vyšší a nižší společnost - 1.série
2013 Winx Club - 5.série
2012 Firma [dabing AXN]
2012 Hero Factory
2011 Cena za lidskost - 1.série
2011 Hero Factory
2010 Bleach
2010 Hero Factory
2010 Strážce pořádku - 1.série
2009 NANA
2009 Romeo × Juliet
2008-2009 Naruto [dabing Animax]
2008 Painkiller Jane
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
Moderátor
 
Příspěvky: 4815
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Zpět na Překladatelé a úpravci dialogů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály