Martin Gust

Martin Gust

Příspěvekod James55 » 01 čer 2010 18:24

Obrázek

Překlad:
2012 Až vyjde měsíc [Petrásek]
2012 Dream House [Budíkov]
2012 Dvojitý agent [Budíkov]
2012 Ďáblův dvojník [Budíkov]
2012 Konspirátor [Budíkov]
2012 Kurýr z podsvětí [Budíkov]
2012 Mezi vlky [Budíkov]
2012 Miláček [Budíkov]
2012 Nebezpečná metoda [Budíkov]
2012 Neřízená střela [Petrásek]
2012 Svobodní se závazky [Budíkov]
2012 Texaský kat [Budíkov]
2012 Twilight sága: Rozbřesk - 1. část [Budíkov]
2012 Vražedná dohoda [Petrásek]
2012 Za zavřenými dveřmi [Budíkov]
2012 Zvuk hluku [Petrásek]
2011 13 [Budíkov]
2011 Batman: Rok jedna [Petrásek]
2011 Biutiful [Petrásek]
2011 Coriolanus [Budíkov]
2011 Kurevská nakládačka [Kit Digital]
2011 Ledová smrt [Ria Film]
2011 Senna [Petrásek]
2011 Trust [Petrásek]
2011 Velmi relativní známosti [Petrásek]
2011 Všemocný [Petrásek]
2011 Zdrojový kód [Petrásek]
2010 Babylon A.D. [Ria Film]
2010 Černá smrt [Brickbox]
2010 Dívka, která si hrála s ohněm [Budíkov]
2010 Experiment [Budíkov]
2010 Gamer [Petrásek]
2010 Hačikó - příběh psa [Budíkov]
2010 Láska na druhý pohled [Petrásek]
2010 Mateřské galeje [Budíkov]
2010 Muži, kteří nenávidí ženy [Budíkov]
2010 Nářez [Petrásek]
2010 Ondine [Budíkov]
2010 Paranormal Activity [Ria Film]
2010 Pohřbené duše [Petrásek]
2010 Poldové [Petrásek]
2010 Show Bennyho Hilla [Ria Film]
2010 Solomon Kane [Budíkov]
2010 Staří a neklidní [Budíkov]
2010 Stvoření [Budíkov]
2010 Superman/Batman: Apokalypsa [Petrásek]
2010 Škola života [Budíkov]
2010 Táta šampión [Budíkov]
2010 Tekken [Budíkov]
2010 Twilight sága: Zatmění [Petrásek]
2010 Uprostřed nicoty [Budíkov]
2010 Zemřít je snadné [Petrásek]
2009 Appaloosa [Petrásek]
2009 Cestující [Budíkov]
2009 Duel Frost/Nixon [Petrásek]
2009 Formula 51 [Soundwave]
2009 Chorus Line [Soundwave]
2009 Je to i můj život [Petrásek]
2009 Jindabyne [Petrásek]
2009 Komici [Petrásek]
2009 Malcolm X [Petrásek]
2009 Maturitní sex [Budíkov]
2009 Milionář z chatrče [Budíkov]
2009 Neznámý [Petrásek]
2009 Nic než pravda [Budíkov]
2009 Okřídlené bytosti [Budíkov]
2009 Piráti na vlnách [Petrásek]
2009 Poslední čas na lásku [Petrásek]
2009 Pozemšťanky jsou lehce k mání [Petrásek]
2009 Projekt LAZAR [Budíkov]
2009 Purpurové květy [Budíkov]
2009 Push [Budíkov]
2009 Romper Stomper [Petrásek]
2009 Světlušky v zahradě [Budíkov]
2009 Transport [Petrásek]
2009 Umírající zvíře (Budíkov)
2009 Upírův pomocník [Petrásek]
2009 Velcí Bratři [Petrásek]
2009 Velký den slečny Pettigrewové [Soundwave]
2009 Všude dobře, proč být doma [Petrásek]
2009 Zevlovat a prudit [Petrásek]
2009 Zlodějská partie [Budíkov]
2009 Zvláštní škola [Budíkov]
2009 Ženy [Budíkov]
2008 Africká Královna [Budíkov]
2008 Básník války [Budíkov]
2008 Black Christmas [Force One]
2008 Čistá práce [Budíkov]
2008 Dračí války [Budíkov]
2008 Gag [Force One]
2008 Hellboy 2: Zlatá armáda [Petrásek]
2008 Chromofobie [Petrásek]
2008 Iron Man [Petrásek]
2008 Jen přes její mrtvolu [Budíkov]
2008 Klub vyděračů [Budíkov]
2008 Kmotr [Petrásek]
2008 Kmotr II [Petrásek]
2008 Kmotr III [Petrásek]
2008 Konečně spolu [Budíkov]
2008 Křižovatka osudu [Petrásek]
2008 Lars a jeho vážná známost [Petrásek]
2008 Let's Dance 2 [Petrásek]
2008 Michael Clayton [Petrásek]
2008 Monstrum [Petrásek]
2008 Oko [Petrásek]
2008 P2 [Budíkov]
2008 Prosincoví kluci [Petrásek]
2008 Reservation Road [Petrásek]
2008 Sejmi je všechny [Petrásek]
2008 Sex 100+1 [Petrásek]
2008 Slídil [Petrásek]
2008 Sněžní andělé [Petrásek]
2008 Soudný den [Petrásek]
2008 Správný chlap v Africe [Petrásek]
2008 Suprhrdina [Petrásek]
2008 Tahle země není pro starý [Petrásek]
2008 Temný úsvit [Budíkov]
2008 Tráva [Petrásek]
2008 Třináct [Petrásek]
2008 Vítej doma [Petrásek]
2008 Zámek v oblacích [Petrásek]
2008 Ztracené město [Budíkov]
2007 Amy Fosterová - Dar přílivu [Petrásek]
2007 Bourneovo ultimátum [Petrásek]
2007 Deník zabijáka [Budíkov]
2007 Dobrý ročník [Virtual]
2007 Fontána [Virtual]
2007 Hory mají oči 2 [Virtual]
2007 Chci to! [Budíkov]
2007 Iluzionista [Petrásek]
2007 Inland Empire [Petrásek]
2007 Jako malé děti [Petrásek]
2007 Jednotka příliš rychlého nasazení [Petrásek]
2007 Kněz je poděs [Petrásek]
2007 Kořist [Budíkov]
2007 Králové Ro(c)ku [Petrásek]
2007 Královna ročníku [AW Studio Praha]
2007 Měsíc a hvězdy [Budíkov]
2007 Mr. Brooks [Budíkov]
2007 Než ďábel zjistí, že seš mrtvej [Budíkov]
2007 Nula od nuly pojde [Budíkov]
2007 Odstřelovač [Petrásek]
2007 Plačící zabiják [Petrásek]
2007 Pochybná sláva [Budíkov]
2007 Pokojný bojovník [Budíkov]
2007 Prázdniny [Petrásek]
2007 Předtucha [Budíkov]
2007 Puls [Petrásek]
2007 Škola svádění [Petrásek]
2007 Šprti [Virtual]
2007 Transformers [Petrásek]
2007 Venuše [Budíkov]
2007 Voják [Virtual]
2007 Zápisky o skandálu [Virtual]
2007 Zapomeň na to [Budíkov]
2006 Clerks 2: Muži za pultem [Petrásek]
2006 Hellraiser: Návrat mrtvých [Soundwave]
2006 Krutá rasa [Budíkov]
2006 Miami Vice [Petrásek]
2006 Naboso [Petrásek]
2006 Proposition [Petrásek]
2006 Sedm mečů [Petrásek]
2006 Slimák [Petrásek]
2006 Tajemství slov [Petrásek]
2006 World Trade Center [Petrásek]
2005 Buffy, přemožitelka upírů - 4.série [Pro-Time]
2005 Pád do tmy [Budíkov]
2004 Blackball [Petrásek]
2004 Duel [Petrásek]
2004 Hlava státu [Petrásek]
2004 Hranice zlomu [Petrásek]
2004 Van Helsing: Londýnská mise [Petrásek]
2003 Agent bez minulosti [Petrásek]
2003 Klub sebevrahů [Petrásek]
2003 Láska nebeská [Petrásek]¨
2003 Motorkáři [Petrásek]
2003 Solaris [Petrásek]
2002 Kód Navajo [Petrásek]
2002 Válka policajtů [Petrásek]
2000 Americká krása [Petrásek]
2000 Pomsta [Petrásek]
1998 Spawn [Petrásek]
1997 Cable Guy [Petrásek]
1997 Čas zabíjet [Petrásek]
1997 Dvě tváře lásky [Petrásek]
1997 Jako vejce vejci [Petrásek]
1997 Matka noc [AW Studio Praha]
1997 Na rybách [AW Studio Praha]
1997 Past [Petrásek]
1997 Poslední zůstává [Petrásek]
1997 Předměstí [Petrásek]
1997 Sněhová koule [Petrásek]
1996 Obvyklí podezřelí [Petrásek]
1996 V poslední chvíli [AW Studio Praha]
1994 Ostrov pokladů [Basta production]
1993 Pěna zabiják [Basta production]
Uživatelský avatar
James55
 
Příspěvky: 3942
Registrován: 22 bře 2008 12:22

Re: Martin Gust

Příspěvekod Roko » 26 lis 2011 22:55

2003 Motorkáři [Petrásek]
Uživatelský avatar
Roko
 
Příspěvky: 3069
Registrován: 09 srp 2009 10:39


Zpět na Překladatelé a úpravci dialogů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály