Petra Martincová

Petra Martincová

Příspěvekod palg » 05 zář 2010 23:48

Obrázek
Narozena: 29.09.1968 Luhačovice, Československo
Povolání: překladatelka českého znění, herečka

Překlad:
FILMY:
2010 Televizní hrátky [dabing FilmBox]
2008 Tajemství městečka Springvillu [dabing Nova]
2003 Dokonalá loupež
2003 Laurel Canyon
2002 Americké psycho 2
2002 Kostka 2 - Hyperkrychle
2002 Mulholland Drive
2002 Tenkrát na Západě [dabing DVD]
2001 S milenkou mé matky
2000 Feťáci
2000 Karmina: Krvavá princezna
2000 Katastrofy
2000 Prezidentův muž
2000 Podoby lásky
2000 Zaujmi pózu
1999 Burani ve městě
1995 Krvavá máma [Premiéra TV]
1994 Souboj o poklad Yankee Zephyru [TV Pardubice]
1994 Únos Elvise

Dabing:
FILMY:
1999 Burani ve městě - Jordan Baker (pracovníce pronájmu aut)
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5193
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica

Re: Petra Martincová

Příspěvekod Roko » 18 led 2012 21:06

Překlad:

2002 Americké psycho 2
Uživatelský avatar
Roko
 
Příspěvky: 3070
Registrován: 09 srp 2009 10:39

Re: Petra Martincová

Příspěvekod Teoretik » 09 čer 2012 15:39

Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje,
aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 2065
Registrován: 22 dub 2011 15:28
Bydliště: Polabská nížina

Re: Petra Martincová

Příspěvekod kubik-dulik » 09 říj 2012 11:24

To teda koukám, že ta herečka z Byl jednou jeden polda, překládá. Asi bude dobrá, když toho má tolik...
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2807
Registrován: 11 črc 2010 16:27

Re: Petra Martincová

Příspěvekod kubik-dulik » 12 led 2013 16:55

Nějak tam příspěvek z 9.června ještě chybí ;)
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2807
Registrován: 11 črc 2010 16:27



Zpět na Překladatelé a úpravci dialogů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály