Vydavatel: Zima Software
Související hry: Polda aneb s poctivostí nejdřív pojdeš, Polda 2, Polda 2 remástr, Polda 2 remástr aneb Jak se Pankrác stal soukromým detektivem, Polda 4, Polda 5, Polda 6, Polda 7: Vánoční verze, Polda 7
V českém znění: Luděk Sobota (Pankrác), Petr Nárožný (důchodce František, kuchař Nechutný, doktor Czernousek, ředitel hotelu Pavel Medek, Niňa, vyvolávač, velitel základny, James Bond, hokejový komentátor, maskot), Jiří Lábus (vietnamský prodavač, důchodkyně Máňa, uklízečka, agent Rosomák, chlápek u psychiatra, stará paní u skladu, inspektorka, irácký prodavač, vědec Sergej, pokladník), Oldřich Kaiser (fízl Nedomý, japonský horolezec, ufon, hotelový kuchař, Pinta, inspektor, terorista ohrožující Mucovou), Vlastimil Bedrna (hygienik Lehký, prodavač zmrzliny, letištní mechanik, rybář, bobr Chozé, vzteklý vědec, prezidentův hlídač, moderátor), Pavel Pípal (nadstrážmistr, vrchní v hospodě, letištní bezpečák, prezident klubu Luigi Chicony, CIA agent Smith, terorista Ibrahim Al Chobot, správce muzea Uwe Krupp, Santa Maria, hoteliér, bodygárd, Rudý pes, velitel vědců, Jaromír Jégr, prezident), Bohdan Tůma (výrostek před stanicí, policejní náčelník, Vratislav Samolej, letištní úředník, CIA doktor Emil Zola, vrátný v továrně, celník, kapitán Wilkinson, pořadatel), Petra Hanžlíková (paní Slabá, Andrea Voříšková, záchranářka, Rosita, počítač v továrně, Andrea Voříšková - klon), Valérie Zawadská (psychiatrova sekretářka, majitelka kasína, vědkyně Lizaveta), Sabina Laurinová (agentka Mucová)
Vyrobilo: studio SOKIT
2000