Vydavatel: Playman
Ukázka dabingu
V českém znění: Tomáš Racek (Boog), Zbyšek Pantůček (Elliot), Jana Zenáhlíková (Beth), Tomáš Karger (Šóv), Jiří Bruder (Kmet Kvíkal), Zdeněk Hruška (Ian), Jana Altmannová (slečna Opeřená), Petr Pelzer (Gordy), Zuzana Hykyšová (Růženka), Denisa Nová (Maruška), Eva Spoustová (Giselle), Petr Lněnička (Serge), Bohdan Tůma (Rudla), Jan Vondráček (Lovec), Tomáš Borůvka (Lovec), Pavel Tesař (Lovec), Jan Holík, Jaroslav Horák a Ladislav Cigánek.
Zvuk: Juraj Mravec
Vyrobilo: Studio Soundsquare a.s. v roce 2006