Trainz Railroad Simulator 2004

Nejenom filmy se dabují...

Moderátor: TmavyCyklista

Trainz Railroad Simulator 2004

Příspěvekod Wolverine » 20 črc 2017 14:08

Obrázek
Vydavatel: CD Projekt

V českém znění: Alexandr Postler (nádražní hlasatel) a Petr Hübner (dispečink)

Vedení projektu: Martin Balhar
Vedení lokalizace: Milan Czarnowski
Překlad: Michal Krbec a Petr Stahl
Korektura: Alena Vránová
Režie a mistr zvuku: Martin Kučera
Vyrobil: Digitální svět s.r.o. v roce 2004
Uživatelský avatar
Wolverine
 
Příspěvky: 364
Registrován: 06 lis 2010 23:23

Re: Trainz Rairoad Simulator 2004

Příspěvekod TmavyCyklista » 20 črc 2017 14:28

To bude Alexandr Postler. A z názvu ti vypadlo l :)
Nejoblíbenější dabér, dabérka - Jiří Dvořák, Jitka Ježková
Seznam česky dabovaných her
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
Moderátor
 
Příspěvky: 4195
Registrován: 12 úno 2014 18:40

Re: Trainz Railroad Simulator 2004

Příspěvekod Wolverine » 20 črc 2017 14:49

Díky za opravu :)
(v manuálu je uveden jako "Lex")
Uživatelský avatar
Wolverine
 
Příspěvky: 364
Registrován: 06 lis 2010 23:23

Re: Trainz Railroad Simulator 2004

Příspěvekod TmavyCyklista » 20 črc 2017 15:43

Však ho jako Lexe můžeš nechat, stačí jen upravit tag :)
Nejoblíbenější dabér, dabérka - Jiří Dvořák, Jitka Ježková
Seznam česky dabovaných her
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
Moderátor
 
Příspěvky: 4195
Registrován: 12 úno 2014 18:40

Re: Trainz Railroad Simulator 2004

Příspěvekod fabec122 » 20 črc 2017 20:57

Trochu odbočka, ale Alexandr Postler dost dobrá volba, jelikož stále jeho hlas lze slyšet i na reálných nádražích :D
fabec122
 
Příspěvky: 881
Registrován: 28 zář 2008 06:48

Re: Trainz Railroad Simulator 2004

Příspěvekod TmavyCyklista » 20 črc 2017 21:26

Já ho slýchávám v České Třebové a ve Svitavách 8-)
Nejoblíbenější dabér, dabérka - Jiří Dvořák, Jitka Ježková
Seznam česky dabovaných her
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
Moderátor
 
Příspěvky: 4195
Registrován: 12 úno 2014 18:40

Re: Trainz Railroad Simulator 2004

Příspěvekod Wolverine » 20 črc 2017 22:11

fabec122: Souhlas, též ho často slýchám i dnes na některých stanicích ČD. Pro CD Projekt palec nahoru, že si ho tehdy pozvali na dabování hry :)
Jinak, tady je na poslech menší ukázka z YT.
Uživatelský avatar
Wolverine
 
Příspěvky: 364
Registrován: 06 lis 2010 23:23


Zpět na PC Hry

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály