Mafia III

Vychází v brzké době vaše oblíbená hra? Jak byste si představovali její české obsazení?

Re: Mafia III

Příspěvekod KOMZA » 17 led 2017 23:38

A přitom podle mě u Mafie 2 není důvod prskat :D
(Ehm, jo, fajn, Amíci to osekali, ale s tím prostě v 2K Czech nemohli nic dělat...)
Příběh a mise se holt neopraví, to je fakt, ale zatím tedy nemám pocit, že by se bugy nějak opravovaly :D :roll:
Uživatelský avatar
KOMZA
Moderátor
 
Příspěvky: 983
Registrován: 12 led 2015 20:10
Bydliště: Horažďovice (skoro Plzeň...)

Re: Mafia III

Příspěvekod KOMZA » 10 zář 2018 19:43

Pro zajímavost zde uvádím vysněné obsazení jednoho z fanoušků, které se objevilo na postavy.cz:
Fan obsazení
Dabing Mafie 3

Tomáš Juřička-Lincoln Clay
Jakub Saic-Vito Scaletta
Irena Máchová-Cassandra
Martin Zahálka-Burke
Pavel Šrom-Kněz otec James
Pavel Vondra-Sammy Robinson, Donovan
Michal Holán-Elis Robinson
Ladislav Županič-Sal Marcano, Leo Galante

Když už nic jiného, tak bych určitě měla výtku k Leovi a Vitovi... Ale jinak je to zajímavá představa.
Uživatelský avatar
KOMZA
Moderátor
 
Příspěvky: 983
Registrován: 12 led 2015 20:10
Bydliště: Horažďovice (skoro Plzeň...)

Re: Mafia III

Příspěvekod TmavyCyklista » 10 zář 2018 21:15

Hodně mimo je i Lincoln (mimo jsou s prominutím i návrhy zde, až na Čapku by ho všichni strašně ostaršovali). Mě u této hry popravdě vhodný hlasy vůbec nenapadají, ale minimálně Trnavský a Klapka by byli povinní. Ale teď už je to stejně jedno.
Nejoblíbenější dabér, dabérka - Jiří Dvořák, Jitka Ježková
Seznam česky dabovaných her
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
Moderátor
 
Příspěvky: 4201
Registrován: 12 úno 2014 19:40

Re: Mafia III

Příspěvekod KOMZA » 05 říj 2018 18:46

No, to máš pravdu, že jsme byli dost mimo všichni :D Ono když to tak zpětně projíždím, uvědomuji si, jak na mě ve hře Lincoln působí dost jinak, než jak tomu bylo v tom traileru. Když se snažím tedy najít vhodnou volbu ze svého současného pohledu, kdy Lincolnův hlas poměrně znám, jsem popravdě docela v koncích... :lol:
Uživatelský avatar
KOMZA
Moderátor
 
Příspěvky: 983
Registrován: 12 led 2015 20:10
Bydliště: Horažďovice (skoro Plzeň...)

Re: Mafia III

Příspěvekod TmavyCyklista » 07 říj 2018 21:25

Ale ač má jinej hlas, tak zrovna Čapka by se mi popravdě i docela zamlouval.


Ale v traileru jsem tam tenkrát opravdu slyšel Martina Preisse. Buď tam mluvil Lincoln hodně jinak, nebo nevim, ale tohle by nebylo dobrý spojení :D
Nejoblíbenější dabér, dabérka - Jiří Dvořák, Jitka Ježková
Seznam česky dabovaných her
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
Moderátor
 
Příspěvky: 4201
Registrován: 12 úno 2014 19:40

Předchozí

Zpět na Na dabing čekající

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály