Dabing písní

Odpovědět
Mitchell
Příspěvky: 39
Registrován: 29 zář 2015 10:34

Dabing písní

Příspěvek od Mitchell »

Dobrý den, měl bych takovou zvídavou otázku - u některých seriálů se přezpívávají písničky, místo prostého přidání titulků. Zajímalo by mě, jak se v takovém případě postupuje - má dabér, který má zpívat, k dispozici noty, nebo se prostě orientuje podle zpěvu herce v originále?

Předem děkuji za odpověď.
Odpovědět

Zpět na „Otázky a odpovědi“