Insidious: Poslední klíč / Insidious: The Last Key

Čerstvé dabingové novinky před vydáním na DVD, nebo krátce po vydání

Insidious: Poslední klíč / Insidious: The Last Key

Příspěvekod filip » 19 led 2018 13:03

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

Související: Insidious, Insidious 2, Insidious 3: Počátek

V českém znění: Dana Syslová - Lin Shaye (Elise), Vojtěch Hájek - Leigh Whannell (Specs), Michal Holán - Angus Sampson (Tucker), Jiří Ptáčník - Bruce Davison (Christian), Anna Suchánková - Caitlin Gerard (Imogen), Václav Rašilov - Josh Stewart (Gerald), Viktorie Taberyová - Spencer Locke (Melissa), Ludvík Král - Kirk Acevedo (Garza), Anna Brousková - Tessa Ferrer (Audrey), Bohdan Tůma - Marcus Henderson (Whitfield), Irena Máchová - Aleque Reid (Anna), Jindřich Žampa - Thomas Robie (mladý Christian), Karolína Křišťálová - Ava Kolker (malá Elise), Adéla Nováková - Hana Hayes (mladá Elise), Ondřej Balcar - Pierce Pope (malý Christian), Jiří Kvasnička - Joseph Bishara (Duch)

Překlad: Jan Zenáhlík
Dialogy: Jiří Kvasnička
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Filip Mošner
Mix zvuku: Filip Mošner
Režie: Jiří Kvasnička
Vyrobilo studio LS Productions dabing - 2018
Nej dabér: Filip Švarc
Nej dabérka: Anna Suchánková
Nej veteráni: Hana Talpová a Ladislav Županič
Nej dětské hvězda: Adam Málek
Nej režisér: Petr Sitár
Nej studio: LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 4382
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Insidious: Poslední klíč / Insidious: The Last Key

Příspěvekod filip » 19 led 2018 13:05

Původně obsazeni v českém znění: Vladimír Kudla - Bruce Davison (Christian), Martin Sobotka - Kirk Acevedo (Garza)
Nej dabér: Filip Švarc
Nej dabérka: Anna Suchánková
Nej veteráni: Hana Talpová a Ladislav Županič
Nej dětské hvězda: Adam Málek
Nej režisér: Petr Sitár
Nej studio: LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 4382
Registrován: 29 lis 2011 06:48


Zpět na Dabované novinky - DVD

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály