Na shledanou tam nahoře / Au revoir là-haut
Napsal: 15 bře 2018 12:58
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění Petr Neskusil - Nahuel Pérez Biscayart (Edouard), Igor Bareš - Albert Dupontel (Albert), Aleš Procházka - Laurent Lafitte (Pradelle), Jan Vlasák - Niels Arestrup (Marcel), René Slováčková - Émilie Dequenne (Madeleine), Jitka Moučková - Mélanie Thierry (Pauline), Tomáš Juřička - Philippe Uchan (Labourdin), Ladislav Frej - André Marcon (Důstojník), Renata Volfová - Carole Franck (Hortense), Zbyšek Horák - Jacques Mateu (Prefekt), Libor Terš - Augustin Jacob (Bernard), Karolína Křišťálová, Martin Zahálka, Ivo Novák, Bohuslav Kalva
Překlad: Jana Nikolovová
Dialogy: Monika Macků
Zvuk: Michal Vašica
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Režie: Martin Těšitel
České znění ve studiu Pro-Time vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska v roce 2018