Kathy Bates

Moderátor: ReDabér

Kathy Bates

Příspěvekod Olda808 » 17 kvě 2009 18:29

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

1. Jaroslava Obermaierová (Barvy moci; Cesta kolem světa za 80 dní [Nova]; Den, kdy se zastavila země; Ďábelská lest [VHS]; Lemra líná; Líbat nevěstu zakázáno; Malý kousek nebe; Na křídlech vážky; Na sv. Valentýna; Našli mě naši; Nouzový východ; O Schmidtovi; "Odpočívej v pokoji"; Půlnoc v Paříži; Santa je pořád úchyl; Santa má bráchu; Titanic; Warm Springs; Zrození šampióna)
2. Naďa Konvalinková ("American Horror Story: Coven"; "American Horror Story: Freak show"; Arthur 2: S ledem [Prima]; Chéri; Misery nechce zemřít; Sestry; Smažená zelená rajčata)
3. Hana Talpová (Američtí psanci [MGM]; Muži neopouštějí; Šéfka; Tammy; Zrozeni z moře [Prima / Film+])

Alena Procházková (Most osudu [DVD])
Apolena Veldová (Spolek fanoušků Jamese Deana)
Dagmar Čárová (Stíny a mlha [MGM])
Dana Sedláková (Domácí války)
Dana Syslová (Co je šeptem...; Surfařská akademie)
Daniela Bartáková (Američtí psanci [Universal Channel]; Most osudu [ČT])
Eva Jelínková (Cesta kolem světa za 80 dní [kino])
Ilona Svobodová (Všude dobře, doma nejlíp)
Ivana Měřičková ("Mike a Molly")
Jana Hermachová (Na svobodě)
Jana Postlerová (Životní šance)
Jaroslava Brousková (Američtí psanci [VHS]; Bílý palác)
Ljuba Krbová (Žít naplno)
Ludmila Molínová (Žaloba [VHS])
Marcela Nohýnková (Ďábelská lest [MGM])
Martina Hudečková (Stíny a mlha [Barrandov TV])
Milena Dvorská (Dolores Claiborneová)
Petra Jindrová ("Takoví normální mimozemšťané")
Radka Fidlerová (Malá černá skříňka)
Radka Malá (Miliónový závod)
Radka Stupková (P.S. Miluji tě!)
Růžena Merunková (Vodonoš)
Simona Stašová (Svatba nebo pohřeb)
Zuzana Mixová (Provinilá srdce [Cinemax])
Zuzana Skalická ("Dva a půl chlapa")

:?: (Arthur 2: S ledem [VHS])
:?: (Provinilá srdce [DVD])

Jiné:
Irena Hrubá (Titanic 3D) [trailer]
Jaroslava Obermaierová (Šarlotina pavučinka) [role krávy]

Poslední anketa skončila: 8.4.2012
Olda808
 
Příspěvky: 1133
Registrován: 19 srp 2009 23:08

Re: Kathy Bates

Příspěvekod Sagres » 24 led 2011 02:58

V komediích by ji měla dabovat Naďa, ve vážnějších věcech Jaroslava. :D Ale dabing u Smažených rajčat a Misery nemá chybu!!! :-:
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4177
Registrován: 31 pro 2010 12:07
Bydliště: Holoubkov

Re: Kathy Bates

Příspěvekod Sagres » 21 led 2012 01:02

Bylo by možné udělat rozstřel mezi Jarkou Obermaierovou a Naďou Konvalinkovou? Možná to je trochu zbytečné, podle oddabovaných rolí je tam J.Obermaierová právem, ale mně hlas paní Konvalinkové sedne ke Kathy mnohem líp, dělá ji daleko milejší a bez afektu, navíc teď v Chéri byla naprosto úžasná! Tak třeba nebudu jediný, děkuji moc ;)
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4177
Registrován: 31 pro 2010 12:07
Bydliště: Holoubkov

Re: Kathy Bates

Příspěvekod Joe Black » 22 srp 2012 01:37

Doplnění:

Milena Dvorská (Dolores Claiborneová) [ReDabér - 17.5.2009]
Radka Stupková (P.S. Miluji tě!) [ReDabér - 17.5.2009]
Hana Talpová (Muži neopouštějí, Zrozeni z moře [Prima]) [ReDabér - 17.5.2009]
Jaroslava Obermaierová (Cesta kolem světa za 80 dní [Nova]) [Budy - 17.5.2009]
Radka Malá (Milionový závod) [James55 - 10.10.2009]
Jana Hermachová (Na svobodě) [bloom - 9.12.2009]
Ljuba Krbová (Žít naplno) [ReDabér - 19.12.2009]
Dana Syslová (Co je šeptem...) [Džejňulka - 30.12.2009]
Martina Hudečková (Stíny a mlha [TV Barrandov]) [bloom - 14.2.2010]
Dana Sedláková (Domácí války [MGM]) [bloom - 22.2.2010]
Jaroslava Obermaierová (Na sv. Valentýna) [Markus - 23.2.2010]
Naďa Konvalinková (Sestry [Nova]) [ReDabér - 2.4.2010]
Jaroslava Obermaierová ("Odpočívej v pokoji") [bloom - 22.5.2010]
Jaroslava Obermaierová (Zrození šampióna) [James55 - 1.6.2010]
Daniela Bartáková (Most osudu) [ReDabér - 2.6.2010]
Jaroslava Obermaierová (Na křídlech vážky) [palg - 21.6.2010]
Jaroslava Obermaierová (Santa má bráchu) [palg - 9.11.2010]
Dagmar Čárová (Stíny a mlhla [MGM]) [palg - 17.11.2010]
Hana Talpová (Zrozeni z moře [Film+ - "Amy Fosterová - Dar přílivu"]) [Sen - 17.12.2010]
Anděla Čisáriková (Cesta kolem světa za 80 dní [kino]) [petr - 22.12.2010]
Jaroslava Obermaierová (Barvy moci) [ReDabér - 12.1.2011]
Růžena Merunková (Vodonoš) [ReDabér - 9.4.2011]
Simona Stašová (Svatba, nebo pohřeb) [ReDabér - 21.5.2011]
Dana Syslová (Surfařská akademie) [Peta22able - 29.7.2011]
Naďa Konvalinková (Chéri [HBO]) [Sen - 25.8.2011]
Hana Talpová (Američtí psanci [MGM - "Psanci Ameriky"]) [Sen - 6.9.2011]
Daniela Bartáková (Američtí psanci [Universal Channel - "Psanci Ameriky"]) [bloom - 29.9.2011]
Alena Procházková (Most osudu [DVD]) [Teoretik - 1.10.2011]
Jaroslava Obermaierová (Půlnoc v Paříži) [Marian21 - 30.1.2012]
Apolena Veldová (Spolek fanoušků Jamese Deana [Cinemax]) [Sen - 5.6.2012]
Marcela Nohýnková (Ďábelská lest [MGM]) [Sen - 5.6.2012]
Jaroslava Brousková (Bílý palác) [Sagres - 6.7.2012]
Zuzana Mixová (Provinilá srdce [Cinemax - "3 plus 3") [Sen - 19.12.2012]
Irena Hrubá (Titanic 3D - trailer) [Olda808 - 23.5.2013]
Ilona Svobodová (Všude dobře, doma nejlíp) [Sagres - 10.12.2013]
Petra Jindrová ("Takoví normální mimozemšťané") [Olda808 - 7.1.2014]
Naďa Konvalinková (Arthur v nesnázích [Prima]) [bloom - 30.1.2014]
Jaroslava Obermaierová (Líbat nevěstu zakázáno) [ReDabér - 1.2.2014]
Ludmila Molínová (Žaloba [VHS]) [Sagres - 3.3.2014]
Uživatelský avatar
Joe Black
 
Příspěvky: 5372
Registrován: 03 čer 2008 21:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně

Re: Kathy Bates

Příspěvekod Stanley Roe » 20 srp 2014 16:07

Jaroslava Obermaierová (Warm Springs)
dabingforum.cz alias městečko Pines

Styděl bych se, kdybych tu byl moderátor .. upozorňoval druhé, že by si měli něco do svých témat doplňovat a přitom na svoje vlastní témata úplně kašlat. To je ubohost.. nemyslíte?
Uživatelský avatar
Stanley Roe
 
Příspěvky: 1022
Registrován: 25 zář 2011 11:09
Bydliště: Štatl

Re: Kathy Bates

Příspěvekod TmavyCyklista » 05 čer 2016 18:13

Jana Postlerová (Životní šance)
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
 
Příspěvky: 3397
Registrován: 12 úno 2014 19:40
Bydliště: Letovice


Zpět na B

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály