Juliette Binoche

Moderátor: ReDabér

Juliette Binoche

Příspěvekod Sen » 27 kvě 2009 16:26

Obrázek

Info: IMDb | ČSFD | FDb

1. Simona Postlerová (33 životů, Anglický pacient, Cosmopolis, Felix a Rose - Láska po francouzsku [dabing Nova], Godzilla, Otevřené srdce [dabing Cinemax], Uzavřený případ, Život podle Dana [dabing Prima])
2. Stanislava Jachnická (Čokoláda, Děti svého věku, Dveře dokořán, Paříži, miluji Tě, Tajná přání [dabing HBO])
3. Ljuba Krbová (Pohovka v New Yorku)

Dagmar Čárová (10 dní před katastrofou, Věrná kopie [dabing Cinemax])
Dana Černá (Felix a Rose - Láska po francouzsku [dabing ČT])
Ivana Andrlová ( Prokletí ostrova Saint Pierre)
Ivana Milbachová (Čokoláda [dabing Nova])
Jana Mařasová (Paříž)
Jana Musilová (Felix a Rose - Láska po francouzsku)
Jitka Ježková (Na Větrné hůrce / Bouřlivé výšiny [dabing ČT], Život podle Dana [dabing TV Barrandov])
Kateřina Petrová (Stažení [dabing Cinemax])
Lucie Juřičková (Marie [dabing HBO], Život podle Dana [dabing DVD])
Martina Hudečková (Husar na střeše)
Martina Menšíková (Posedlost [dabing Nova])
Petra Jindrová (Tři barvy: Bílá [dabing ČT], Tři barvy: Modrá [dabing ČT])
Radka Přibyslavská (Bouřlivé výšiny / Na Větrné hůrce [dabing VHS])
Regina Řandová (Utajený)
René Slováčková (Letní čas [dabing Cinemax])
Vendulka Křížová (Nesnesitelná lehkost bytí [dabing ČT])
Zora Bösserlová (Bouřlivé výšiny / Na Větrné hůrce [dabing VHS])
Sen
 
Příspěvky: 9475
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Juliette Binoche

Příspěvekod DAN K. » 29 srp 2009 22:49

s. jachnicka by mela byt na prvnim miste, ma minimalne sest zarezu (dvere dokoran, parizi milujii te, cokolada, prokleti ostrova SP, deti sveho veku, felix a rose puvodni)
DAN K.
 
Příspěvky: 1548
Registrován: 26 bře 2008 20:01
Bydliště: praha

Re: Juliette Binoche

Příspěvekod Sen » 30 srp 2009 09:46

Já ta pořadí vytvářím na základě vlastních preferencí, nikoliv na základě počtu filmů. Pokud ale někdo touží po anketě, nechť se ozve a já ji vyhlásím.

Prokletí ostrova Saint Pierre jsem viděl na ČT tuším s dabingem VHS a Ivanou Andrlovou (Daniela Auteuila daboval Pavel Vondra a Emira Kusturicu Alexej Pyško). Existuje ještě další dabing se Stanislavou Jachnickou?
Sen
 
Příspěvky: 9475
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Juliette Binoche

Příspěvekod bloom » 10 říj 2009 13:52

Petra Jindrová v dabingu ČT pro film Tři barvy: Modrá.
Uživatelský avatar
bloom
 
Příspěvky: 7376
Registrován: 18 črc 2008 16:43

Re: Juliette Binoche

Příspěvekod Sen » 09 kvě 2010 16:25

Doplněna Kateřina Petrová.
Sen
 
Příspěvky: 9475
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Juliette Binoche

Příspěvekod Sen » 04 srp 2010 16:46

Sen píše:Doplněna Kateřina Petrová.


A Regina Řandová.
Sen
 
Příspěvky: 9475
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Juliette Binoche

Příspěvekod ReDabér » 30 zář 2010 09:49

Jana Musilová (Felix a Rose - Ebby)
Uživatelský avatar
ReDabér
 
Příspěvky: 5399
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha

Re: Juliette Binoche

Příspěvekod Sen » 30 zář 2010 17:33

ReDabér píše:Jana Musilová (Felix a Rose - Ebby)


Jsi si tím jist? Podle Dana K. (viz druhý příspěvek vlákna) byla v DVD dabingu Stanislava Jachnická.
Sen
 
Příspěvky: 9475
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Juliette Binoche

Příspěvekod ReDabér » 01 říj 2010 12:13

S tímto dabingem to dávali na Tv Barrandov. Ani rok, nebo pro jakého zadavetele nebylo na konci řečeno.
Uživatelský avatar
ReDabér
 
Příspěvky: 5399
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha

Re: Juliette Binoche

Příspěvekod Sen » 01 říj 2010 15:43

ReDabér píše:S tímto dabingem to dávali na Tv Barrandov. Ani rok, nebo pro jakého zadavetele nebylo na konci řečeno.


V tomto případě lze zadavatele odvodit z názvu studia a z názvu vydavatele na DVD, bude jím SPI Intenational.

Jinak z Tvé odpovědi jsem usoudil, že na Janě Musilové trváš. Film jsem tedy přesunul.
Sen
 
Příspěvky: 9475
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Další

Zpět na B

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály