Charles Bronson

Moderátor: ReDabér

Charles Bronson

Příspěvekod sud » 14 čer 2009 18:47

Obrázek
Info: IMDB I ČSFD I FDB

1. Alois Švehlík (Rudé slunce [dabing ČT], Valdezovi koně [dabing Prima], Hraniční čára [kinodabing + dabing Nova], Breakheartský průsmyk [dabing Nova], Mořský vlk [dabing Nova], Sbohem, příteli!, Nedokončená novela, Touha smrti III. [dabing VHS], Valachiho svědectví [dabing VHS], Pán světa [dabing ČT], Čtyři z Texasu, Operace Blesk, Úkladná vražda)
2. Pavel Rímský (Tenkrát na Západě [dabing Nova + dabing VHS], Bílý bizon [dabing VHS + dabing Prima], Rodina policajtů III., Pomsta [dabing Nova], Valdezovi koně [dabing VHS], Touha smrti II. [dabing MGM + dabing Prima], Pan Majestyk [dabing Nova], Sicilské nešpory, Věci, o kterých se nemluví, Mechanik zabiják [dabing DVD], Deset minut do půlnoci [dabing Nova], Telefon, Útěk z vězení)
3. Jiří Bartoška (Tenkrát na Západě [dabing ČST], Sedm statečných [dabing VHS], Od dvanácti do tří [dabing ČST])

další dabéři:
Jaromír Dulava (Kid Galahad [dabing MGM])
Jaromír Meduna (Murphyho zákon, Rudé slunce [dabing Prima])
Jaroslav Kaňkovský (Tucet špinavců [dabing ČT], Od dvanácti do tří [dabing MGM], Rodina policajtů II. [dabing VHS], Breakheartský průsmyk [dabing MGM])
Jiří Brož (Hraniční čára [dabing VHS])
Jiří Dvořák (Studený pot [dabing Prima])
Jiří Plachý (Mechanik zabiják [dabing VHS], Nedokončená novela [dabing VHS])
Jiří Zavřel (Touha smrti [dabing Nova], Touha smrti II. [dabing VHS], Touha smrti III. [dabing Nova], Touha smrti IV., Touha smrti V. [dabing VHS + dabing Nova], Na život a na smrt, Zločiny mužů)
Karel Chromík (Bitva v Ardenách, Mořský vlk [dabing VHS])
Ladislav Mrkvička (Cestující v dešti, Msta)
Ladislav Potměšil (Donato a dcera [dabing VHS])
Martin Stránský (Zbraně pro San Sebastian)
Miroslav Táborský (Písečný ptáček)
Norbert Lichý (Nebezpečné svědectví)
Oldřich Vlach (Někdo je za dveřmi [dabing VHS])
Pavel Kunert (Sedm statečných [dabing ČST])
Pavel Pípal (Muž, který vidí rudě [dabing VHS])
Pavel Soukup (Deset minut do půlnoci [dabing MGM])
Pavel Šrom (Sedm statečných [dabing ČT])
Pavel Vondra (Jubal, Mechanik zabiják [dabing MGM], Pan Majestyk [dabing MGM], Bílý bizon [dabing MGM], Chatova země [dabing MGM], X - 15 [dabing MGM], Pán světa [dabing MGM], Valachiho svědectví [dabing DVD])
Petr Gelnar (Apač [dabing MGM])
Petr Kostka (Twinky)
Petr Oliva (Rudé slunce [dabing VHS])
Petr Štěpánek (Posel smrti)
Radan Rusev (Velký útěk [dabing VHS], Tucet špinavců [dabing VHS])
Radovan Vaculík (Vera Cruz [dabing MGM], Velký útěk [dabing MGM])
Rudolf Jelínek (Rodina policajtů I., Rodina policajtů II. [dabing Nova], Donato a dcera [dabing Nova], Zlé časy, Někdo je za dveřmi [dabing DVD], Pancho Villova jízda [dabing Nova])
Vladimír Brabec (Studený pot [dabing VHS])
Zdeněk Mahdal (Chatova země [dabing Prima])
Nejoblíbenější dabéři: Alois Švehlík, Boris Rösner, Eduard Cupák, Jiří Zavřel, Ladislav Mrkvička, Vladislav Beneš
Nejoblíbenější dabérky: Eva Hudečková, Zlata Adamovská, Helena Friedrichová, Jorga Kotrbová, Marie Drahokoupilová, Ilona Svobodová
Uživatelský avatar
sud
 
Příspěvky: 808
Registrován: 10 říj 2008 19:00

Re: Charles Bronson

Příspěvekod bloom » 14 čer 2009 19:55

Jiří Dvořák (Studený pot)

A Jaroslav Kaňkovský ještě ve filmu Od dvanácti do tří.
Uživatelský avatar
bloom
 
Příspěvky: 7376
Registrován: 18 črc 2008 16:43

Re: Charles Bronson

Příspěvekod Papo » 19 črc 2009 16:27

Pavel Rímský (Rodina Policajtů III)
Obrázek
Uživatelský avatar
Papo
 
Příspěvky: 990
Registrován: 01 lis 2008 07:43
Bydliště: Trenčianske Teplice, SR

Re: Charles Bronson

Příspěvekod Laik » 29 črc 2009 14:40

Alois Švehlík nadaboval Bronsona ve filmu Hraniční čára dvakrát, poprvé v roce 1983, podruhé v roce 2004 na DVD
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2050
Registrován: 30 kvě 2008 19:35

Re: Charles Bronson

Příspěvekod Sen » 29 črc 2009 15:24

laik píše:Alois Švehlík nadaboval Bronsona ve filmu Hraniční čára dvakrát, poprvé v roce 1983, podruhé v roce 2004 na DVD


Rovněž v dabingu vyrobeném pro Novu.
Sen
 
Příspěvky: 9475
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Charles Bronson

Příspěvekod oik » 28 lis 2009 13:43

Nemohl by být Bartoška na třetím místě?
oik
 
Příspěvky: 369
Registrován: 12 srp 2009 15:04

Re: Charles Bronson

Příspěvekod oik » 01 pro 2009 18:49

Jiří Plachý - Mechanik zabiják
oik
 
Příspěvky: 369
Registrován: 12 srp 2009 15:04

Re: Charles Bronson

Příspěvekod oik » 16 pro 2009 15:00

Jaroslav Kaňkovský ještě Breakheartský průsmyk
oik
 
Příspěvky: 369
Registrován: 12 srp 2009 15:04

Re: Charles Bronson

Příspěvekod Papo » 03 led 2010 17:56

Obrázek
Uživatelský avatar
Papo
 
Příspěvky: 990
Registrován: 01 lis 2008 07:43
Bydliště: Trenčianske Teplice, SR

Re: Charles Bronson

Příspěvekod oik » 20 bře 2010 12:15

Alois Švehlík - Valachiho svědectví
oik
 
Příspěvky: 369
Registrován: 12 srp 2009 15:04

Další

Zpět na B

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály