Yul Brynner
Moderátor: ReDabér
Yul Brynner
Info: IMDb | ČSFD | FDb
1. Pavel Soukup (Dvojník; Návrat sedmi statečných - 2. dabing Nova/MGM; Sbohem, Sabato; Sedm statečných - VHS)
2. Daniel Dítě (Král a já - ČT, Morituri - ČT, Sedm statečných - ČT)
Bohdan Tůma (Králové Slunce, Let z Ašije)
David Prachař (Morituri - Prima)
Jan Šťastný (Šalamoun a královna ze Sáby - Nova)
Jaromír Meduna (Pancho Villova jízda - Nova)
† Jiří Brož (Sedm statečných - ČST)
Jiří Kodeš (Útěk ze Zahrainu)
Jiří Prager (Dlouhý souboj)
Lukáš Hlavica (Catlow - Prima, Desatero přikázání)
Marek Libert (Šalamoun a královna ze Sáby - MGM)
† Martin Kolár (Sedm statečných - VHS - jedna scéna)
Martin Stránský (Případ zlaté husy)
Pavel Rímský (Návrat sedmi statečných - 1. dabing Nova)
Pavel Vondra (Pozvánka pro pistolníka)
Roman Nevěčný (Bukanýr)
Rudolf Jelínek (Westworld)
Vladislav Beneš (Sedm statečných - MGM)
Jiné:
Jiří Lábus (Sedm statečných) [silvestrovské video]
Tomáš Hanák (Sedm statečných) [internetové video "Zaostalý kraj"]
Naposledy upravil(a) Budy dne 14 říj 2021 10:00, celkem upraveno 7 x.
18.05.2008 – 07.05.2015
Re: Yul Brynner
Pavel Soukup si ho nadaboval i v Návratu sedmi statečných pro MGM. Jinak verze Sedmi statečných s ním není pro Novu, ale VHS.
Re: Yul Brynner
soukup ho daboval i ve filmu dvojnik
Re: Yul Brynner
Soukup ještě ve filmu Sbohem, Sabato
Re: Yul Brynner
TOP (současní) dabéři: Lukáš Hlavica, Petr Lněnička, Martin Stránský, Jaromír Meduna, David Novotný
TOP (současné) dabérky: Tereza Bebarová, Tatiana Vilhelmová, Antonie Talacková, Jitka Moučková, Simona Postlerová
TOP (současné) dabérky: Tereza Bebarová, Tatiana Vilhelmová, Antonie Talacková, Jitka Moučková, Simona Postlerová
Re: Yul Brynner
Počítá se Jiří Lábus, který ho nadaboval jednou na Silvestra? Je to ta scénka ze Sedmi statečných.
18.05.2008 – 07.05.2015
Re: Yul Brynner
Pavel Vondra (Pozvání pro pistolníka [dabing MGM])
Re: Yul Brynner
Jaromír Meduna (Pancho Villova jízda - Nova)
Re: Yul Brynner
Šťastný - Šalamoun a královna ze Sáby
JEDINĚ BRNO!!!
TOP DABÉŘI:
Jiří Brož, Josef Větrovec, Ladislav Lakomý, Jiří Tomek, Luděk Munzar, Ladislav Županič, Jiří Holý, Josef Langmiler, Petr Haničinec, Karel Jánský, Zdeněk Junák, Alois Švehlík
Re: Yul Brynner
V dabingu MGM pro film Králové slunce Bohdan Tůma.
Prosím o doplnění Pavla Vondry.
Prosím o doplnění Pavla Vondry.