Humphrey Bogart
Moderátor: ReDabér
Humphrey Bogart
Info: IMDb | ČSFD | FDb
1. Pavel Šrom (Bouřlivá léta [Prima], Casablanca [Prima i ČT], Hluboký spánek [ČT], Maltézský sokol [Prima], Mít a nemít [ČT], Sahara [Nova], Stříbrný blesk [Prima])
2. Alois Švehlík (Casablanca [Nova], Hodiny zoufalství [ČT], Vzpoura na lodi Caine [ČT])
3. Jaromír Meduna (Mrtví muži nenosí skotskou sukni [Nova], Po levici Boha Otce [Nova], Tím tvrdší je pád [Nova])
Eduard Cupák (Maltézský sokol [ČST])
Jan Schánilec (Maltézský sokol [ČT])
Jiří Adamíra (Poklad na Sierra Madre [ČST])
Jiří Plachý (Bosonohá komtesa [MGM])
Jiří Zahajský (Key Largo [ČT], Mrtví muži nenosí skotskou sukni [ČT])
Luděk Čtvrtlík (Africká královna [DVD])
Pavel Rímský (Slepá ulička [Prima])
Petr Štěpánek (Poklad na Sierra Madre [ČT])
Vladimír Brabec (Africká královna [ČST])
Jiné:
Zdeněk Mahdal ("Příběhy ze záhrobí") [ukázka z jiného filmu]
Re: Humphrey Bogart
Alois Švehlík též v dabingu ČT pro Hodiny zoufalství.
Re: Humphrey Bogart
Aloisi Švehlíkovi doplněna Vzpoura na lodi Caine.
Re: Humphrey Bogart
Jiří Zahajský Key Largo 1948 - postava ...Frank McCloud
http://www.csfd.cz/film/4595-key-largo/ ČT 199? JEŠTĚ ZJISTÍM A DOPLNÍM.
http://www.csfd.cz/film/4595-key-largo/ ČT 199? JEŠTĚ ZJISTÍM A DOPLNÍM.
Slovenský dabing : http://www.dabingforum.sk ..byl dlouho a v mnoha případech Československý a má zde své místo. Tedy minimálně odkaz jistě .Hlasy znějící mému uchu: Milan Mach,Vilém Besser ,Soběslav Sejk, Luděk Munzar..
Re: Humphrey Bogart
Ten rok tedy 1996kit.hl píše:Jiří Zahajský Key Largo 1948 - postava ...Frank McCloud
http://www.csfd.cz/film/4595-key-largo/ ČT 199? JEŠTĚ ZJISTÍM A DOPLNÍM.
Slovenský dabing : http://www.dabingforum.sk ..byl dlouho a v mnoha případech Československý a má zde své místo. Tedy minimálně odkaz jistě .Hlasy znějící mému uchu: Milan Mach,Vilém Besser ,Soběslav Sejk, Luděk Munzar..
-
- Moderátor
- Příspěvky: 2232
- Registrován: 25 bře 2009 10:43
Re: Humphrey Bogart
Jaromír Meduna - Po levici Boha Otce http://www.csfd.cz/film/17714-po-levici ... e/prehled/ Pro koho ?? Asi Nova
Slovenský dabing : http://www.dabingforum.sk ..byl dlouho a v mnoha případech Československý a má zde své místo. Tedy minimálně odkaz jistě .Hlasy znějící mému uchu: Milan Mach,Vilém Besser ,Soběslav Sejk, Luděk Munzar..
- ReDabér
- Globální moderátor
- Příspěvky: 5664
- Registrován: 25 bře 2008 16:23
- Bydliště: Praha
- Kontaktovat uživatele:
Re: Humphrey Bogart
Pavel Rímský (Temná pasáž), informaci poskytl BobSilas
Re: Humphrey Bogart
Jiné:
Zdeněk Mahdal ("Příběhy ze záhrobí") [Archivní záběry]
Zdeněk Mahdal ("Příběhy ze záhrobí") [Archivní záběry]
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Michal Jagelka, Pavel Vondra, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Re: Humphrey Bogart
+ příspěvky od ledna 2016
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Michal Jagelka, Pavel Vondra, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická