John Cusack

Moderátor: ReDabér

John Cusack

Příspěvekod michal » 21 črc 2009 16:02

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Aleš Procházka (2012, Bláznivá runway, Boj o Hedvábnou stezku - Prima, Havran, Identita, Kódové vysílání - HBO, Kontrakt, Lásce na stopě - Nova, Love & Mercy, Prachy za nic, Reportér, Smrt v Šanghaji - Nova, To byl zítra flám - Prima, Území mrazu - DVD, Zlatíčka pro každého)
2. Martin Zounar (Con Air, Dítě z Marsu, Pokoj 1408)
3. Ivan Trojan (V kůži Johna Malkowiche)

Adam Lanči (Třída - MGM)
David Novotný (Vyšší zájem - ČT)
Filip Čáp (Grace už není, Jasný terč - Nova, Území mrazu - Nova, Všechny moje lásky)
Filip Jančík (Ztřeštěné léto)
Gustav Bubník (Řekni cokoliv ..., Švidnlíři - VHS)
Ivan Jiřík (Ledová skizeň)
Jan Maxián (Stíny a mlha - MGM, Švindlíři - Prima)
Jan Šťastný (Únos)
Jan Vondráček (To byl zítra flám - DVD)
Jiří Pomeje (Bob Roberts)
Karel Zima (Radši umřít - ČT)
Lukáš Hlavica (Max)
Martin Kolár (Jasný terč, Tenká červení linie)
Martin Preiss (Tlusťoch a Chlapeček - Markíza)
Martin Sobotka (Osm mužů z kola ven - ČT)
Martin Velda (Za každou cenu)
Pavel Chalupa (Vyšší zájem - VHS)
Pavel Vondra (Láska na inzerát)
Petr Gelnar (Prodaný zápas - MGM, Smrt v Šanghaji - DVD)
Petr Štěpán (Lásce na stopě - DVD, Motel - JOJ, Válka a. s.)
Saša Rašilov (Půlnoc v zahardě dobra a zla)
Tomáš Juřička (Mapy ke hvězdám)
Vladislav Beneš (Výstřely na Broadwayi)
Vojtěch Hájek (Boj o Hedvábnou stezku - DVD, Stíny a mlha - TV Barrandov)
Zbyšek Pantůček (Jack Bull)
Zdeněk Černín (Horké pronásledování)
Zdeněk Mahdal (Porota)
Zdeněk Podhůrský (Hráč)

Jiří Langmajer (Anastázie)
michal
 
Příspěvky: 246
Registrován: 22 úno 2009 00:38
Bydliště: Olomouc

Re: John Cusack

Příspěvekod michal » 21 črc 2009 16:04

Jestli někdo víte další dabéry tak se ozvěte
michal
 
Příspěvky: 246
Registrován: 22 úno 2009 00:38
Bydliště: Olomouc

Re: John Cusack

Příspěvekod Sen » 21 črc 2009 16:33

V Řekni cokoliv . . . Gustav Bubník, v Jasném terči Martin Kolár a v Ledové sklizni Ivan Jiřík.
Sen
 
Příspěvky: 9469
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: John Cusack

Příspěvekod Laik » 21 črc 2009 16:50

Ve filmu Všechny moje lásky to byl, tuším, Filip Čáp.
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2050
Registrován: 30 kvě 2008 20:35

Re: John Cusack

Příspěvekod jackb » 21 črc 2009 18:33

Pavel Vondra - Láska na inzerát

a Jiří Langmajer by měl být oddělen od ostatních ( prece jenom ho mluvil v animáku )
Uživatelský avatar
jackb
 
Příspěvky: 3255
Registrován: 25 kvě 2008 11:14

Re: John Cusack

Příspěvekod semir » 14 srp 2009 14:03

Martin Kollár - Tenká červená linie
semir
 
Příspěvky: 305
Registrován: 02 črc 2009 18:38
Bydliště: Hradec Králové

Re: John Cusack

Příspěvekod bloom » 14 úno 2010 16:42

V dabingu TV Barrandov pro Stíny a mlhu Vojtěch Hájek. V dabingu MGM téhož filmu pak Jan Maxián.
Uživatelský avatar
bloom
 
Příspěvky: 7394
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: John Cusack

Příspěvekod Ištván87 » 24 bře 2010 02:49

Když jsem teď viděl pár jeho filmů v originále, tak musím říct, že jedině Ivan Trojan. Mají nejen stejný (resp. dost podobný) hlas, ale i stejný styl mluvy, takovou tu hlasovou melodii...
Oblíbení dabéři: Zdeněk Hruška, Vladimír Dlouhý, Libor Hruška, Jiří Schwarz, Filip Jančík, Karel Heřmánek, Václav Postránecký, Jiří Bartoška, Jan Kanyza

Oblíbené dabérky: Vilma Cibulková, Ilona Svobodová, Helena Friedrichová, Zlata Adamovská
Uživatelský avatar
Ištván87
 
Příspěvky: 2282
Registrován: 24 lis 2008 23:17

Re: John Cusack

Příspěvekod Joe Black » 24 bře 2010 16:02

Co ho posadit na třetí příčku? Ze zbylých dabérů je IMHO nejlepší, tedy alespoň podle mě.
Uživatelský avatar
Joe Black
 
Příspěvky: 5373
Registrován: 03 čer 2008 21:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně

Re: John Cusack

Příspěvekod Džejňulka » 24 bře 2010 17:23

Joe Black píše:Co ho posadit na třetí příčku? Ze zbylých dabérů je IMHO nejlepší, tedy alespoň podle mě.

já bych ho tam taky hodila :)
Miluju český dabing, a proto mám strach, co se z něj stane.
Uživatelský avatar
Džejňulka
 
Příspěvky: 1257
Registrován: 23 srp 2008 14:56

Další

Zpět na C

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály