Dabingforum.cz

Info: IMDb | ČSFD | FDb

1. Sabina Laurinová (Únos Air Force One, "Ztraceni" - Nova)
2. Milada Vaňkátová ("Bylo, nebylo")
3. René Slováčková (Hory mají oči - Prima, Nora Roberts: V pravé poledne - Filmbox, Veřejní nepřátelé - DVD, "Ztraceni" - AXN)

Anežka Pohorská (Ďábelský Santa)
Jana Páleníčková (Zmizení)
Jitka Ježková (Carrie - ČT)
Jitka Moučková ("Kriminálka Miami", Veřejní nepřátelé - Prima)
Kateřina Velebová (Carrie - Cinemax)
Klára Jandová (Hory mají oči - DVD)
Kristina Jelínková (Utajená operace)
Lucie Vondráčková (Nezapomeň na mě)
Nikola Votočková (Láska a jiné trable, "Námořní vyšetřovací služba")
Tereza Bebarová (Nora Roberts: V pravé poledne - Prima)
Tereza Chudobová ("Pán šelem", "Roswell")
Terezie Taberyová (Carrie - MGM)

Poslední anketa skončila: - 19.9. 2019 -

Tak já si myslím, že ankety jsou důležité, ale zase nemůžeme nebrat v potaz vývoj v branži. Tahle databáze není Bible, jen nástřel toho, jak to momentálně vidí uživatelé dabingfóra. Například Simon Baker. Kdyby jeho profil udělal někdo před Mentalistou, na prvním místě by dost možná byl Martin Sobotka. Pak přišel Mentalista, kde se paní režiséra rozhodla pro nového dabéra. Dle většiny na fóru vybrala skvěle a proto už trůní Jan Vondráček na prvním místě. A to je jen jeden z mnoha příkladů. Tudíž pokud tvůrce profilu či kdokoliv jiný usoudí, že nastal čas na změnu a ostatní uživatelé nebudou nic namítat, nevidím důvod proč pořadí v profilu nezměnit... Jak říkám, tohle není vytesáno do kamene...

Ještě co se týče otázky, jak to souvisí s počtem zářezů. To souvisí tak, že čím víckrát ten dabér toho herce dabuje, tím větší počet lidí je na tu kombinaci zvyklý a tím víc se to může (ale nemusí) zohlednit...

Markus píše:Tak já si myslím, že ankety jsou důležité, ale zase nemůžeme nebrat v potaz vývoj v branži. Tahle databáze není Bible, jen nástřel toho, jak to momentálně vidí uživatelé dabingfóra. Například Simon Baker. Kdyby jeho profil udělal někdo před Mentalistou, na prvním místě by dost možná byl Martin Sobotka. Pak přišel Mentalista, kde se paní režiséra rozhodla pro nového dabéra. Dle většiny na fóru vybrala skvěle a proto už trůní Jan Vondráček na prvním místě. A to je jen jeden z mnoha příkladů. Tudíž pokud tvůrce profilu či kdokoliv jiný usoudí, že nastal čas na změnu a ostatní uživatelé nebudou nic namítat, nevidím důvod proč pořadí v profilu nezměnit... Jak říkám, tohle není vytesáno do kamene...

Ještě co se týče otázky, jak to souvisí s počtem zářezů. To souvisí tak, že čím víckrát ten dabér toho herce dabuje, tím větší počet lidí je na tu kombinaci zvyklý a tím víc se to může (ale nemusí) zohlednit...

Obecně souhlasím. Podobné případy bych ale raději řešil novou anketou než automatickou změnou pořadí. Takže i zde prosím o anketu.

Mě se Slováčková na Emilii vůbec nelíbí, ale co nadělám

Dle mého má Slováčková na Claire podle mě o dost starší hlas a taky víc pištivý.

V Ďábelském Santovi ji mluvila Eliška Pohorská

prosila bych o rozsřel mezi Slováčkovou a Laurinovou, mně se na Emilie Sabina vůbec nelíbí a nechtěla bych, aby ji dabovala ve Once upon a time

Tereza Chudobová ("Pán šelem")

Tak to je prostě věčná otázka osobního vkusu Mně se na ní zase vůbec nelíbí René Slováčková a do Once Upon a Time bych si mnohem víc přál právě Sabinu Laurinovou (Slováčkovou bych když už radějí slyšel ve 2.sérii na Cassidy Freeman)...

Mě se taky nelíbí paní Slováčková na Emilii. Sabina Laurinová mi vyhovuje více.

Anketa vytvořena.