André Dussollier

Moderátor: ReDabér

André Dussollier

Příspěvekod bloom » 11 říj 2009 18:39

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Petr Štěpánek (Herci)
2. Svatopluk Skopal (Plukovník Chabert [ČT], Skřivánčí dvůr [ČT], Zločin v ráji [ČT])
3. Jiří Plachý (Fantom Paříže, Galimatyáš, Jízdenka do vesmíru [DVD], Lumík [Cinemax], Moje místo pod sluncem [Prima], Tajní agenti, Válka policajtů)

Bedřich Šetena (Příliš dlouhé zásnuby)
Bohuslav Kalva (Dům u kanálu, Nikomu to neříkej, Tanguy, Záležitost rodiny [FilmBox])
Jan Pohan (Drž hubu!)
Jaromír Meduna (Jízdenka do vesmíru [Nova], Kráska a zvíře, Obyčejná poprava [HBO])
Jaroslav Kaňkovský (Cortex)
Jiří Bartoška (Tři muži a nemluvně)
Ladislav Županič (Tři muži a nemluvně 2: Po 18 letech)
Marcel Vašinka (Srdce v zimě [ČT])
Oldřich Vízner (Děti z mokřin [ČT])
Pavel Šrom (Skoro celá pravda [Cinemax])
Petr Oliva (Zbloudilá srdce [Prima])
Petr Rychlý (Podivné zahrady [HBO])
Vladimír Kudla (Škubání v palci [FilmBox])

Jiné:
Petr Štěpánek (Amélie z Montmartru) [role vypravěče]
    Uživatelský avatar
    bloom
     
    Příspěvky: 7378
    Registrován: 18 črc 2008 17:43

    Re: André Dussollier

    Příspěvekod bloom » 23 srp 2012 12:10

    Doplnění:
    Jiří Plachý (Galimatyáš) [Markus - 30.3.2010]
    Jiří Plachý (Fantom Paříže) [Sen - 10.8.2010]
    Marcel Vašinka (Srdce v zimě [ČT]) [bloom - 30.9.2010]
    Jaroslav Kaňkovský (Cortex) [Markus - 25.1.2011]
    Pavel Šrom (Skoro celá pravda [Cinemax]) [bloom - 22.2.2011]
    Petr Oliva (Zbloudilá srdce [Prima]) [Sen - 24.7.2011]
    Svatopluk Skopal (Skřivánčí dvůr [ČT]) [bloom - 5.11.2011]
    Bohuslav Kalva (Nikomu to neříkej) [palg - 22.1.2012]
    Petr Rychlý (Podivné zahrady [HBO]) [salgado - 21.2.2012]
    Vladimír Kudla (Škubání v palcích [FilmBox]) [bloom - 2.3.2012]
    Vladimír Krátký (Vražda ve vlaku [Prima]) [Sen - 15.7.2012]
    Uživatelský avatar
    bloom
     
    Příspěvky: 7378
    Registrován: 18 črc 2008 17:43

    Re: André Dussollier

    Příspěvekod bloom » 07 pro 2012 18:19

    Včera běžel na ČT film Dům u kanálu, který se před časem objevil i na FilmBoxu pod názvem Škubání v palcích. Co mi ovšem přišlo obvzlášť zajímavé, že i nový dabing s názvem Dům u kanálu vznikl v produkci Saga TV ve stejném roce pod dohledem stejného režiséra (ovšem s úplně jiným obsazením), zadavatel byl ale v titulcích uveden stejný - SPI. Těžko říct, zda se jedná o dabing DVD (o případném vydání jsem však na netu nenašel ani zmínku) a hodně bych se divil, kdyby si FilmBox nechal vyrobit dabing č.2 nebo kdyby si ČT nechala vyrábět dabingy u Saga TV. Je to trochu záhada... :-?
    Uživatelský avatar
    bloom
     
    Příspěvky: 7378
    Registrován: 18 črc 2008 17:43

    Re: André Dussollier

    Příspěvekod Sen » 01 úno 2013 18:27

    V Obyčejné popravě Jaromír Meduna.

    Dabing HBO.
    Sen
     
    Příspěvky: 9477
    Registrován: 27 črc 2008 09:19

    Re: André Dussollier

    Příspěvekod Ferry » 11 bře 2014 00:46

    Bohuslav Kalva (Záležitost rodiny - [FilmBox])
    Ferry
     
    Příspěvky: 381
    Registrován: 08 kvě 2012 19:45
    Bydliště: Plzeň

    Re: André Dussollier

    Příspěvekod Budy » 24 čer 2014 14:21

    Jaromír Meduna (Kráska a zvíře)
    18.05.2008 – 07.05.2015
    Uživatelský avatar
    Budy
     
    Příspěvky: 5043
    Registrován: 18 kvě 2008 18:59

    Re: André Dussollier

    Příspěvekod Pan X » 28 čer 2014 21:18

    Jiné:
    Jaroslav Kaňkovský (Kráska a zvíře) [trailer]
    Marvel: >> Strážci Galaxie Vol. 2 <<
    DC: >> Wonder Woman <<
    FILMY: >> Kriminál | Titanic (1997) <<
    SERIÁLY: >> Desáté království | Simpsonovi <<
    Uživatelský avatar
    Pan X
     
    Příspěvky: 1882
    Registrován: 16 čer 2011 08:24
    Bydliště: Praha

    Re: André Dussollier

    Příspěvekod TmavyCyklista » 03 led 2015 03:32

    Jiří Plachý (Moje místo pod sluncem) [Prima]
    Uživatelský avatar
    TmavyCyklista
     
    Příspěvky: 3287
    Registrován: 12 úno 2014 19:40
    Bydliště: Jihomoravský kraj

    Re: André Dussollier

    Příspěvekod markt12 » 18 bře 2015 05:55

    Jaromír Meduna - (Jízdenka do vesmíru - Nova)
    Uživatelský avatar
    markt12
     
    Příspěvky: 2092
    Registrován: 08 dub 2010 02:40


    Zpět na D

    Kdo je online

    Uživatelé procházející toto fórum: Alexa [Bot] a 1 návštěvník

    





    Edna.cz - seriály a titulky
    Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
    Glee | Walking Dead


    SerialZone.cz - seriály