Robert Dalban
Moderátor: ReDabér
Robert Dalban
Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. Bohuslav Kalva (Návrat sedmé roty, Gentleman z Cocody, Kopyto [ČT], Tajný policista)
2. Oldřich Vlach (Grand Restaurant pana Septima [ČST Praha])
† Bohumil Švarc (Idiot v Paříži)
† Bohuš Záhorský (Marie Octobre)
† Dalimil Klapka (Rytíř Pardaillan [ČT])
† Jan Hanžlík (Útěk [ČT])
† Jan Pohan (Život plný malérů)
† Jaroslav Cmíral (Hlavička)
† Jaroslav Kaňkovský (Dej si pozor, La Toure!; Kopyto [VHS])
† Jiří Holý (Podepsán Arsen Lupin, Kam se poděla sedmá rota [kino])
† Jiří Plachý (Večírek, Večírek 2)
† Jiří Zavřel (Gentleman z Cocody, Tajnosti Paříže [ČT])
† Josef Beyvl (Nábřeží úsvitu, Velký šéf [kino])
† Karel Chromík (Byl jednou jeden policajt, Paša) [VHS])
† Karel Richter (Tajnosti Paříže [TV Barrandov])
Ladislav Županič (Nepřemožitelná Leontýna)
† Mirko Musil (Fantomas kontra Scotland Yard, Roztržitý, Ve znamení Býka, Žádný problém [kino])
Miroslav Táborský (Rytíř Pardaillan)
† Oldřich Musil (Nenapravitelný, Vrátný od Maxima, Fantomas se zlobí)
† Petr Pelzer (Láska na polštáři)
† Raoul Schránil (Buď zdráv, umělče!)
† Soběslav Sejk (Fantomas, Kam se poděla sedmá rota [VHS], Blázen z laboratoře 4 [kino], Kufr na slunci [VHS])
† Stanislav Hejný (Grand restaurant pana Septima [ČST Brno])
† Václav Stýblo (Otec a otec)
† Vladimír Brabec (Blázen z laboratoře 4 [VHS])
† Vladimír Šmeral (Paša) [ČST])
Naposledy upravil(a) palg dne 22 pro 2022 03:56, celkem upraveno 47 x.
Re: Robert Dalban
DOPLNĚNÍ:
Bohuslav Kalva (Návrat sedmé roty, Gentleman z Cocody, Kopyto [ČT]) [bloom » 27 pro 2009]
Mirko Musil (Roztržitý) [bloom » 27 pro 2009]
Soběslav Sejk (Kam se poděla sedmá rota - VHS, Blázen z laboratoře 4 - kino) [bloom » 27 pro 2009]
Vladimír Brabec (Blázen z laboratoře 4 - VHS) [bloom » 27 pro 2009]
Jan Pohan (Život plný malérů) [Newmy » 07 črc 2010]
Miroslav Táborský (Rytíř Pardaillan) [Pálkman » 07 črc 2010]
Bohuš Záhorský (Marie Octobre) [Historik » 12 říj 2010]
Karel Chromík (Paša - VHS) [salgado » 13 lis 2010]
Soběslav Sejk (Kufr na slunci) [bloom » 03 pro 2010]
Mirko Musil (Ve znamení Býka) [salgado » 16 led 2011]
Raoul Schránil (Buď zdráv, umělče!) [salgado » 20 led 2011]
Jiří Holý (Kam se poděla sedmá rota - kino) [Josef Nožička » 06 dub 2011]
Petr Pelzer (Láska na polštáři) [bloom » 28 zář 2012]
Karel Chromík (Byl jednou jeden policajt) [salgado » 01 kvě 2013]
Jiří Zavřel (Gentleman z Cocody) [Teoretik » 16 lis 2013]
Bohuslav Kalva (Návrat sedmé roty, Gentleman z Cocody, Kopyto [ČT]) [bloom » 27 pro 2009]
Mirko Musil (Roztržitý) [bloom » 27 pro 2009]
Soběslav Sejk (Kam se poděla sedmá rota - VHS, Blázen z laboratoře 4 - kino) [bloom » 27 pro 2009]
Vladimír Brabec (Blázen z laboratoře 4 - VHS) [bloom » 27 pro 2009]
Jan Pohan (Život plný malérů) [Newmy » 07 črc 2010]
Miroslav Táborský (Rytíř Pardaillan) [Pálkman » 07 črc 2010]
Bohuš Záhorský (Marie Octobre) [Historik » 12 říj 2010]
Karel Chromík (Paša - VHS) [salgado » 13 lis 2010]
Soběslav Sejk (Kufr na slunci) [bloom » 03 pro 2010]
Mirko Musil (Ve znamení Býka) [salgado » 16 led 2011]
Raoul Schránil (Buď zdráv, umělče!) [salgado » 20 led 2011]
Jiří Holý (Kam se poděla sedmá rota - kino) [Josef Nožička » 06 dub 2011]
Petr Pelzer (Láska na polštáři) [bloom » 28 zář 2012]
Karel Chromík (Byl jednou jeden policajt) [salgado » 01 kvě 2013]
Jiří Zavřel (Gentleman z Cocody) [Teoretik » 16 lis 2013]
- Stanley Roe
- Příspěvky: 1309
- Registrován: 25 zář 2011 11:09
- Bydliště: Štatl
Re: Robert Dalban
Ladislav Županič (Nepřemožitelná Leontýna)
-
- Příspěvky: 118
- Registrován: 08 čer 2013 17:36
Re: Robert Dalban
Tenhle herec mi strašně připomíná Harryho Wilsona - mafiána Ksichta z Někdo to rád horké. Jak vidno, stejně jako Roberta Dalbana ho daboval Oldřich Musil. Pěkná shoda. A jak už bylo u O. Musila řečeno: Ten hlas nemá obdoby.
V kině nejde o to, jak dobrý film je, ale o to, jaký z něj máte pocit. Dabing ten pocit může výrazně zlepšit.
Nej dabéři: Vladimír Brabec, Dalimil Klapka, Jaromír Meduna, Vlastimil Bedrna, Pavel Rímský, †Antonín Molčík, †Bedřich Šetena,†Stanisalav Bruder
Nej dabéři: Vladimír Brabec, Dalimil Klapka, Jaromír Meduna, Vlastimil Bedrna, Pavel Rímský, †Antonín Molčík, †Bedřich Šetena,†Stanisalav Bruder
Re: Robert Dalban
TOP: O. Brous., F. F., V. Bedr., P. Han., B. Rös., J. Zavř., J. Schán., V. Brab., S. Fiš., P. Pel., V. Post., P. Ol., J. Plachý, B. Šv., V. a M. Dlouhý, L. Mrk., J. Schw., L. Hruš., J. Med., A. Pyš., J. Šť., J. Prag., H. Fried., S. Post., T. Med., K. Špr.
Re: Robert Dalban
† Jiří Holý (Podepsán Arsen Lupin)
-
- Příspěvky: 781
- Registrován: 29 dub 2019 22:38
Re: Robert Dalban
Stanislav Hejný v Grand restaurant pana Septima ČST Brno*.
* = film má i dabing ČST Praha, který je zde ovšem už uvedený u pana Vlacha
* = film má i dabing ČST Praha, který je zde ovšem už uvedený u pana Vlacha
Re: Robert Dalban
Josef Beyvl rovněž v Nábřeží úsvitu.