Clint Eastwood

Moderátor: ReDabér

Clint Eastwood

Příspěvekod palg » 13 kvě 2009 15:40

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

1. Ladislav Županič (Absolutní moc [VHS, Prima]; Bledý jezdec [VHS, ČT]; Bojové nasazení [Nova]; Bronco Billy [MGM]; Cooganův trik [ČT, Nova]; Drsný Harry [VHS, ČT, Nova]; Dva mezci pro sestru Sáru [Prima]; Firefox [VHS, Nova]; Gran Torino; Hodný, zlý a ošklivý [VHS, MGM, ČT]; Honkytonk Man; Joe Kidd; Kam orli nelétají [VHS, Nova]; Kellyho hrdinové; Krvavá stopa; Madisonské mosty; Magnum Force [Markíza]; Million Dollar Baby; Náhlý úder [VHS, ČT, Nova]; Násilník [ČT, Nova]; Nesmiřitelní [ČT]; Nikdy neprohrát [VHS, Nova], Pověste je výš! [VHS, ČT, MGM]; Oklamaný [Prima]; Pravda zabíjí; Pro hrst dolarů [DVD]; Pro pár dolarů navíc [CET21, MGM]; Psanec Josey Wales [ČT]; Růžový cadillac [Nova]; S nasazením života [ČT, Nova, Prima]; Sázka na smrt [VHS, ČT]; Stahující se smyčka [VHS, Prima]; Thunderbolt a Lightfoot [VHS, Nova]; Tulák z horských plání [ČT], Útěk z Alcatrazu [VHS, Nova]; V žáru velkoměsta [VHS]; Vesmírní kovbojové; Vražda na Eigeru [Premiéra, ČT, Prima]; Vždycky vyhrát [Nova], Zelenáč [Nova]; Zpátky ve hře; Železný stisk [VHS, Nova])
2. Petr Pospíchal (Bílý lovec, černé srdce [VHS]; Zelenáč [VHS])
3. František Němec (V žáru velkoměsta [FsB])

Jan Schánilec (Bílý lovec, černé srdce [Markíza]; Násilník [VHS]; Psanec Josey Wales [VHS])
Jiří Plachý (Dva mezci pro sestru Sáru [Premiéra])
Jiří Zahajský (Dokonalý svět)
Jiří Zavřel (Bojové nasazení [VHS], Nesmiřitelní [VHS])
Ladislav Mrkvička (Oklamaný [Nova])
Libor Hruška (Pro pár dolarů navíc [ČNTS])
Marcel Vašinka (Bronco Billy [VHS], Růžový cadillac, Tulák z širých plání [VHS])
Michal Holán (Pomsta netvora)
Miroslav Středa (Tulák z širých plání [Premiéra])
Oldřich Vlach (S nasazením života [VHS])
Pavel Rímský (Magnum Force [VHS])
Pavel Soukup (Pro hrst dolarů [VHS])
Petr Svoboda (Vždycky vyhrát [VHS])
Radek Hoppe (Čarodějky [MGM], Thunderbolt a Lightfoot [MGM])

Jiné:
Ladislav Županič (Cable Guy [ČT]) [ukázka v TV]
Ladislav Županič (Clint Eastwood) [dokument]
Libor Terš (Cable Guy [Blu-Ray]) [ukázka v TV]
Petr Pospíchal (Cable Guy [VHS] [ukázka v TV]
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5192
Registrován: 06 led 2009 00:21
Bydliště: Senica

Re: Clint Eastwood

Příspěvekod sud » 25 kvě 2009 20:29

Ladislav Mrkvička (Oklamaný - původní kinodabing (?))
Marcel Vašinka ještě Bronco Billy (bohužel :-()

Jinak film Železný kondor neznám a to jsem viděl téměř všechno s Clintem. Není to náhodou složenina "Železný stisk" a "Policejní kordon" (dva názvy pro jeden film) ?
Nejoblíbenější dabéři: Alois Švehlík, Boris Rösner, Eduard Cupák, Jiří Zavřel, Ladislav Mrkvička, Vladislav Beneš
Nejoblíbenější dabérky: Eva Hudečková, Zlata Adamovská, Helena Friedrichová, Jorga Kotrbová, Marie Drahokoupilová, Ilona Svobodová
Uživatelský avatar
sud
 
Příspěvky: 808
Registrován: 10 říj 2008 20:00

Re: Clint Eastwood

Příspěvekod sud » 25 kvě 2009 20:33

jo a ještě Libor Hruška (Pro pár dolarů navíc - dabing Nova)
Nejoblíbenější dabéři: Alois Švehlík, Boris Rösner, Eduard Cupák, Jiří Zavřel, Ladislav Mrkvička, Vladislav Beneš
Nejoblíbenější dabérky: Eva Hudečková, Zlata Adamovská, Helena Friedrichová, Jorga Kotrbová, Marie Drahokoupilová, Ilona Svobodová
Uživatelský avatar
sud
 
Příspěvky: 808
Registrován: 10 říj 2008 20:00

Re: Clint Eastwood

Příspěvekod Budy » 26 kvě 2009 17:14

sud píše:Ladislav Mrkvička (Oklamaný - původní kinodabing)
Marcel Vašinka ještě Bronco Billy (bohužel :-()

Jinak film Železný kondor neznám a to jsem viděl téměř všechno s Clintem. Není to náhodou složenina "Železný stisk" a "Policejní kordon" (dva názvy pro jeden film) ?


To bude ono... ;)
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 5045
Registrován: 18 kvě 2008 18:59

Re: Clint Eastwood

Příspěvekod sud » 26 kvě 2009 19:26

Ve filmu "The Gauntlet" pod názvem "Železný stisk" mluvil Clinta Láďa Županič. http://www.dabingforum.cz/viewtopic.php ... 3%BD+stisk
Nejoblíbenější dabéři: Alois Švehlík, Boris Rösner, Eduard Cupák, Jiří Zavřel, Ladislav Mrkvička, Vladislav Beneš
Nejoblíbenější dabérky: Eva Hudečková, Zlata Adamovská, Helena Friedrichová, Jorga Kotrbová, Marie Drahokoupilová, Ilona Svobodová
Uživatelský avatar
sud
 
Příspěvky: 808
Registrován: 10 říj 2008 20:00

Re: Clint Eastwood

Příspěvekod Budy » 26 kvě 2009 19:38

Já film neviděl, ale viděl jsem ukázku, kde ho mluvil Jan Schánilec. Není možné, že jsou dvě verze?
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 5045
Registrován: 18 kvě 2008 18:59

Re: Clint Eastwood

Příspěvekod sud » 26 kvě 2009 20:08

Budy píše:Já film neviděl, ale viděl jsem ukázku, kde ho mluvil Jan Schánilec. Není možné, že jsou dvě verze?


No jsou určitě dvě verze. Jedna je pod názvem "Železný stisk" a druhá coby "Policejní kordon". Oba mají určitě rozdílné dabingy. Já znám film pouze pod názvem "Železný stisk" s VHS dabingem Županiče (ač je Clint můj nejoblíbenější herec, tenhle film nepatří mezi mé oblíbené). Pod názvem "Policejní kordon" jej neznám, tak možná že Jan Schánilec daboval tam.
Nejoblíbenější dabéři: Alois Švehlík, Boris Rösner, Eduard Cupák, Jiří Zavřel, Ladislav Mrkvička, Vladislav Beneš
Nejoblíbenější dabérky: Eva Hudečková, Zlata Adamovská, Helena Friedrichová, Jorga Kotrbová, Marie Drahokoupilová, Ilona Svobodová
Uživatelský avatar
sud
 
Příspěvky: 808
Registrován: 10 říj 2008 20:00

Re: Clint Eastwood

Příspěvekod Budy » 26 kvě 2009 20:26

Zkusím najít tu kazetu s reklamou a můžu ti říct, zda je tam Jan Schánilec.
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 5045
Registrován: 18 kvě 2008 18:59

Re: Clint Eastwood

Příspěvekod AGAMENON » 18 črc 2009 22:46

Druhou verzi, jenom s Ladinem a film je betelnej ;)

Ještě k Vašinkovi Růžový kadilak, jinak Vašinka je asi nejhorší možná volba
Obrázek

JEDINĚ BRNO!!!

TOP DABÉŘI:
Jiří Brož, Josef Větrovec, Ladislav Lakomý, Jiří Tomek, Luděk Munzar, Ladislav Županič, Jiří Holý, Josef Langmiler, Petr Haničinec, Karel Jánský, Zdeněk Junák, Alois Švehlík
Uživatelský avatar
AGAMENON
 
Příspěvky: 1286
Registrován: 12 zář 2008 11:31
Bydliště: Brno

Re: Clint Eastwood

Příspěvekod Brocc » 19 črc 2009 09:09

Ladislav Županič ještě v Absolutní moci....
Obrázek
Moje Top5: 1. Jan Vondráček, 2. Jaromír Meduna, 3. Vladislav Beneš, 4. Jan Šťastný, 5. Martin Stránský...
Uživatelský avatar
Brocc
 
Příspěvky: 1382
Registrován: 24 úno 2009 19:38
Bydliště: Českomoravská Divočina....

Další

Zpět na E

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály