Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Jiří Plachý (Příliš vzdálený most [MGM], Soukromá slavnost [ČT])
2. Vítězslav Bouchner (Pokoj s vyhlídkou [ČT])

Alois Švehlík (Agent beze jména [VHS])
† Bedřich Šetena (Bez roucha / Fraška [Cinemax])
† Bohumil Švarc (Návrat od řeky Kwai [VHS])
† Bořivoj Navrátil (Indiana Jones a Poslední křížová výprava [Nova], Indiana Jones a Dobyvatelé ztracené archy [Nova])
Dalimil Klapka (Robin a Mariana [Nova])
Daniel Rous (Kruté moře)
† Ilja Prachař (Urvi co můžeš)
Ilja Racek (Pes baskervilský)
† Jan Pohan (Návrat od řeky Kwai [Nova], Maurice [HBO])
Jan Vágner (Indiana Jones a Poslední křížová výprava [DVD])
Jaromír Meduna (Maurice [Film+])
Jiří Hromada (Září [MGM])
Jiří Knot (Záměna [ČNTS])
Karel Richter (Nebezpečná hra na vojáky)
Karel Urbánek (Indiana Jones a Dobyvatelé ztracené archy [VHS])
Ladislav Frej ("Neskutečné historky")
† Ladislav Lakomý (Zelená cesta [ČT])
† Ladislav Mrkvička (Bez roucha)
Ladislav Županič (Hříšná lady)
† Michal Pavlata (Záměna [CET21])
Miroslav Středa (Příliš vzdálený most [ČT])
Pavel Soukup (Indiana Jones a Poslední křížová výprava [kino])
† Petr Oliva (Svítání Zuluů, Nora, Robin and Mariana [ČT], Pokoj s vyhlídkou [FilmBox])
† Radoslav Brzobohatý (Záměna [ČT])
Vladimír Brabec (Marco Polo)
† Vilém Besser (Indiana Jones a dobyvatelé ztracené archy [kino])
Vilém Udatný (Pouť zatracených)

Poslední anketa skončila: 11.7.2019

DOPLNĚNÍ:

Bořivoj Navrátil (Indiana Jones a Dobyvatelé ztracené archy - Nova) [bloom » 29 pro 2009]
Jiří Plachý (Příliš vzdálený most - MGM) [bloom » 29 pro 2009]
Ladislav Frej ("Neskutečné historky") [bloom » 29 pro 2009]
Vilém Besser (Indiana Jones a dobyvatelé ztracené archy - kino) [HonzaXXII » 02 bře 2010]
Jiří Hromada (Září - MGM) [Sen » 07 bře 2010]
Jiří Plachý (Soukromá slavnost - ČT) [bloom » 10 zář 2010]
Petr Oliva (Svítání Zuluů) [radik92 » 01 bře 2011]
Alois Švehlík (Agent beze jména - VHS) [Sagres » 23 kvě 2011]
Jiří Knot (Záměna - ČNTS) [Pálkman » 15 črc 2011]
Daniel Rous (Kruté moře) [Hracka74 » 16 črc 2011]
Ilja Prachař (Urvi co můžeš) [Hracka74 » 22 črc 2011]
Petr Oliva (Robin a Mariana - ČT) [Pálkman » 26 črc 2011]
Dalimil Klapka (Robin a Mariana - Nova) [Pálkman » 26 črc 2011]
Miroslav Středa (Příliš vzdálený most - ČT) [Pálkman » 12 srp 2011]
Petr Oliva (Pokoj s vyhlídkou - FilmBox) [Sen » 20 lis 2011]
Ladislav Lakomý (Zelená cesta - ČT) [AGAMENON » 24 bře 2012]
Jan Pohan (Návrat od řeky Kwai - Nova) [Budy » 22 dub 2012]
Ladislav Županič (Hříšná lady) [Roko » 30 zář 2012]
Jaromír Meduna (Maurice - FIlm+) [Sen » 23 čer 2013]
Bedřich Šetena (Bez roucha / Fraška - Cinemax) [bloom » 02 srp 2013]

Karel Richter (Nebezpečná hra na vojáky)

V dabingu ČT pro Záměnu Radoslav Brzobohatý.

Petr Oliva (Nora)

Jan Pohan - Maurice - HBO

Vítězslav Bouchner - Pokoj s vyhlídkou - ČT

Pan Oliva už bohužel nemůže být na 3. místě, proto vyhlášena nová anketa.

Anketa ukončena. 3. Vítězslav Bouchner.