Info: IMDB I ČSFD I FDB
1. Alois Švehlík (Dva muži ve městě [dabing DVD], Heroin [dabing ČT], Zahradník z Argenteuil) a † Jan Schánilec [in memoriam] (Sicilský klan [dabing CET 21], Kočka, Nesahejte na prachy, Dva muži ve městě [dabing Nova], Komisař Maigret zuří [dabing Nova])
2. Jiří Plachý (Maigret klade past [dabing DVD])
† Antonín Molčík (Případ Dominici, Rvačka v Panamě [dabing ČT], Sicilský klan [dabing ČNTS])
† Arnošt Navrátil (Dva muži ve městě [dabing ČST])
† Bohuš Záhorský (Burziáni, Stará garda, Případ doktora Laurenta)
† Čestmír Řanda (Tetovaný, Svatý rok, Sicilský klan [dabing ČST])
† Jiří Zahajský (Gentleman z Epsomu)
† Josef Větrovec (Bídníci [dabing ČST Praha]*, Tulák Archimedes, Heroin [dabing ČST])
† Josef Vinklář (Heroin [dabing Nova], Zabiják, Rvačka v Panamě [dabing Nova])
Karel Heřmánek (Noc a zmatek)
† Karel Hlušička (Bídníci [dabing ČST Praha]*)
Luděk Munzar (Velká iluze [dabing ČST])
Marek Vašut (Pépé le Moko)
Martin Stránský (Velká iluze [dabing DVD])
Miloš Vávra (Komisař Maigret zuří [dabing Prima])
Miroslav Saic (Noc je mým královstvím)
† Otto Lackovič (Verdikt)
Pavel Rímský (Francouzský kankán, Případ komisaře Maigreta [dabing ČT])
† Soběslav Sejk (Paša [dabing VHS], Ve znamení Býka)
† Vítězslav Vejražka (Slunce rošťáků, Paša [kinodabing])
† Zlatomír Vacek (Melodie podzemí, Komisař Maigret zuří [dabing ČST], Maigret klade past [dabing ČST], Bídníci [dabing ČST Brno], Případ komisaře Maigreta [dabing ČST])
Jiné:
Pavel Soukup (Lino Ventura) [dokument]
* Jean Gabin zde hraje dvojroli
